「reaction condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When warming-up, the gas passes through the first reaction part 21 and is fed to the shift part 38 through a bypass channel 77 without passing through the second reaction part 22 until the warming-up state of the shift part 38 reaches the predetermined condition.例文帳に追加

暖機運転には、シフト部３８の暖機状態が所定の状態に達するまでは、第１反応部２１を通過したガスは、第２反応部２２を通過することなく、バイパス流路７７を経由してシフト部３８に導かれる。 - 特許庁

The subject method for determining the degradation extent of the hardly degradable substance which is degraded by a radical reaction or oxidation reaction is characterized by placing the substance under a degradation condition by a specific radical reaction or oxidation reaction, measuring the quantity of weak light emitted by the degradation of the substance, and determing the degradation extent of the substance on the basis of the quantity of the light.例文帳に追加

ラジカル反応又は酸化反応により分解する難分解性物質の分解の程度を判定する方法であって、該物質を特定のラジカル反応又は酸化反応による分解条件下におき、該物質の分解に伴って発生する微弱光の量を測定し、該光量に基づいて、該物質の分解の程度を判定することを特徴とする、方法。 - 特許庁

A sulfoxide compound is produced by oxidizing a sulfide compound by hydrogen peroxide under a perfectly neutral condition of the reaction system, using tantalum carbide as a reaction catalyst that can be used without a problem even in the presence of a functional group, susceptible to an acid or an alkali, in the structure of a reaction substrate, and can be repeatedly reused by recovering it after the completion of the reaction.例文帳に追加

反応系が完全なる中性条件で、反応基質の構造中に酸あるいはアルカリに影響を受けやすい官能基が存在していても問題なく使用でき、また反応終了後に回収して繰り返し再利用することができる炭化タンタルを反応触媒として用いて、スルフィド化合物を過酸化水素により酸化し、スルホキシド化合物を製造する。 - 特許庁

A reaction condition or an exclusion condition is modified by monitoring reactive gas or exhaust gas during the cleaning of the chamber to detect a completed point of cleaning and performing the feedback of the point to a flow rate control device or an exclusion device.例文帳に追加

チャンバーのクリーニング時に反応ガスもしくは排気ガスをモニタしてクリーニングの終点を検出し、流量制御装置もしくは除害装置にフィードバックすることにより、反応条件もしくは除害条件の変更を行う。 - 特許庁

To provide an automatic analysis device provided with the function for obtaining the condition of a filter arranged at a discharge opening of a reaction chamber through the use of the amount of discharge in a unit of time without using a flowmeter and notifying an operator of the condition of the filter.例文帳に追加

流量計を用いずに、反応槽の排出口に配置されたフィルターの状態を単位時間あたりの排出量を用いて把握し、オペレータにフィルターの状態を知らせる機能を備えた自動分析装置を提供する。 - 特許庁

A controller 20 estimates the future condition of the vehicle or the traveling environment in the periphery of the vehicle on the basis of the detected vehicle condition and the detected traveling environment, and estimates a driving operation quantity such as steering reaction to be required in future.例文帳に追加

コントローラ２０は、検出された車両状態、走行環境から、車両もしくは車両周囲の走行環境の将来を予測し、将来において必要な運転操作量、例えば操舵反力を推定する。 - 特許庁

The particle of solid carbon is formed by supplying an organic compound containing at least carbon and hydrogen as a constituent into the electrode reaction layer 2a, and then, by applying a heat treatment process in which the organic compound is progressed in thermal decomposition reaction under a temperature condition of 200-1,200°C in the electrode reaction layer 2a.例文帳に追加

固体炭素からなる粒子は、炭素及び水素を構成元素として少なくとも含む有機化合物を電極反応層２ａ中に供給し、次いで、電極反応層２ａ中において、２００〜１２００℃の温度条件下で有機化合物の熱分解反応を進行させる熱処理工程を経て形成されている。 - 特許庁

The method of manufacturing a strontium carbonate particle includes: a wet type reaction process of a strontium source and a carbonate source, wherein the reaction is performed in a reaction vessel having a stirring means by the stirring condition of 1.0×10^2 kW/m^3 to 1.0×10^4 kW/m^3 of a stirring input density.例文帳に追加

炭酸ストロンチウム粒子の製造方法であって、ストロンチウム源と炭酸源との湿式反応工程を含み、前記反応は、攪拌手段を備えた反応器中で、１．０×１０^２ｋＷ／ｍ^３〜１．０×１０^４ｋＷ／ｍ^３の攪拌動力密度での攪拌下で行われる製造方法を提供する。 - 特許庁

The ECU400 comprises an operating reaction force controlling portion 420 controlling the reaction motor 30 to add operating reaction force to a steering wheel 14, and an in-operation steering wheel holding condition determining portion 450 determining whether the steering wheel should be held or not in such a state that a steering wheel 14 is not held by a driver.例文帳に追加

そのＥＣＵ４００は、反力モータ３０を制御してステアリングホイール１４に操作反力を付与する操作反力制御部４２０と、ステアリングホイール１４が運転者によって保持されていない状態等において保舵すべき状態であると判定する運転時保舵条件判定部４５０とを備えている。 - 特許庁

A coal liquefaction apparatus is structured of a mixer which mixes the crushed coal and the solvent to make the slurry, a liquefaction reaction tank in which the slurry is reacted in a hydrogen gas atmosphere condition, and a hydrogen gas supply apparatus to supply the hydrogen gas generated by the reaction of the alkali aqueous solution with aluminum to the liquefaction reaction tank.例文帳に追加

また、粉砕された石炭と溶媒を混合してスラリーにする混合器と、スラリーを水素ガス雰囲気状態で反応させる液化反応槽と、アルカリ水溶液とアルミニウムとの反応で発生する水素ガスを液化反応槽に供給する水素ガス供給装置と、を備えて、石炭を液化する石炭液化装置とする。 - 特許庁

To find out a method for controlling an olefin oxide production reaction to inhibit the decrease of selectivity and hold the selectivity as much as possible, without installing a new water-removing column and considering that water comes in an oxidation reaction vessel as a premise condition.例文帳に追加

新たな水除去塔を設けず、水が酸化反応器に入るのを前提条件とした上で、オレフィンオキシド製造反応の選択性の低下を抑制し、この選択率をできるだけ保持する制御方法を見出すことを目的とする。 - 特許庁

To provide such a method for oxidation of polymers as is unnecessary for complicated, isolating and purifying operations after the reaction, is applicable to a wide kind of polymers such as high molecular weight polymers or the like and is capable of giving a satisfactory conversion ratio under a milder reaction condition.例文帳に追加

反応後の煩雑な単離精製操作を必要とせず、高分子量のポリマー等幅広い種類のポリマーに適用が可能であり、かつより温和な反応条件で十分な変換率が得られるポリマーの酸化方法を提供する。 - 特許庁

A road surface reaction force FXYi of each wheel is estimated, and vehicle turning round moment Mi and limit vehicle turning round moment MiG are estimated based on the road surface reaction force FXYi, etc., (S30) to judge whether the vehicle is in a spin condition or not based on them (S50).例文帳に追加

各車輪の路面反力Ｆ_XYiが推定され、路面反力Ｆ_XYi等に基づき車輌回頭モーメントＭ_i及び限界車輌回頭モーメントＭ_iGが推定され（Ｓ３０）、これらに基づき車輌がスピン状態があるか否かが判定される（Ｓ５０）。 - 特許庁

To easily and precisely predict the progression condition of a chemical reaction at each part in a medium when a diffusion substance that has entered the medium chemically reacts with a reaction substance in the medium and is diffused into the medium.例文帳に追加

媒体内に浸入した拡散物質が当該媒体内の反応物質と化学反応をしつつ当該媒体内を拡散していく場合において、媒体内の各所における化学反応の進行状況を簡易かつ精度よく予測すること。 - 特許庁

To provide a simple convenient controlling method for the pH value of a reacting solution on a reaction which uses ozone as an oxidizer, and an optimum reaction condition and its procedure for a low temperature synthetic method of a lithium-containing metal oxide in which ozone is used as the oxidizer.例文帳に追加

オゾンを酸化剤とする反応において、反応溶液のｐＨ値を制御する簡便な制御方法とオゾンを酸化剤に用いるリチウム含有金属酸化物の低温合成法の最適反応条件およびその手順を提供する。 - 特許庁

The covering layer 16 includes reaction products which are generated by subjecting a reactive mixture containing polyol, isocyanate compound and silicone oil having reactive both terminals to a reaction condition and exhibits dynamic friction coefficient of ≥0.9 to <1.2 to a paper.例文帳に追加

被覆層（１６）は、ポリオール、イソシアネート化合物および両末端反応性シリコーン油を含有する反応混合物を反応条件に供して生成した反応生成物を包含し、紙に対して０．９以上、１．２未満の動摩擦係数を示す。 - 特許庁

This method is provided with a reaction process for making a sample liquid having the possibility of containing histamine react with 2,3-naphthalene dicarboxy aldehyde under a condition of pH8 or less, and a process for detecting the histamine, based on coloration generated in the reaction process.例文帳に追加

ヒスタミン含有可能性のある試料液と２，３−ナフタレンジカルボキシアルデヒドとを、ｐＨ８以下で反応させる反応工程と、前記反応工程により生じる呈色に基づいて前記ヒスタミンを検出する工程と、を備えるようにする。 - 特許庁

To provide a new method for producing an acetal compound, by which the highly active acetal compound having an acetal group at a terminal can be produced in a mild reaction condition from a β-olefin compound of internal olefin in a state that a catalyst can easily be separated after the reaction.例文帳に追加

内部オレフィンであるβ−オレフィン化合物を末端にアセタール基を有するアセタール化合物を温和な反応条件で生成し、反応後触媒の分離が容易で、高活性で製造する新規な方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a production process of a lactum compound by which the compound is produced in a high yield under a mild reaction condition using an economically favorable solid catalyst in conducting Beckmann rearrangement reaction of a cycloalkanone oxime compound in the presence of a solid catalyst in a liquid phase.例文帳に追加

液相中で固体触媒の存在下、シクロアルカノンオキシム化合物のベックマン転位反応を行うにあたり、経済的に優れた固体触媒を使用し、温和な反応条件下、高収率でラクタム化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aromatic cyanoaminomethyl, comprising catalytically hydrogenating an aromatic dinitrile, by which the aromatic cyanoaminomethyl can be produced in a high yield under a mild reaction condition not using liquid ammonia by a simple reaction operation, while controlling the by-production of an aromatic diaminomethyl.例文帳に追加

芳香族ジニトリルの接触水素化において、液体アンモニアを使用せず温和な反応条件で、且つ簡単な反応操作により芳香族ジアミノメチルの副生を抑制し、芳香族シアノアミノメチルを高収率で製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel method for synthesizing a PEG, an mPEG (polyethylene glycol monomethyl ether) and/or a polymer having PEG moieties which is more efficient and needs no unfavorable reaction condition.例文帳に追加

より有効で、好ましくない反応条件を必要としない、ＰＥＧ、ｍＰＥＧ及び／又はＰＥＧ部分含有ポリマーの新規の合成ルートを提供すること。 - 特許庁

To obtain a ferromagnetic tunnel junction element, which is much improved in quality by realizing an optimal reaction condition, when an interface layer is turned to a high-resistance layer through a reactive gas treatment.例文帳に追加

界面層を反応ガス処理して高抵抗層とする際に、最適な反応状態を実現し高品質な強磁性トンネル接合素子を得ることを目的とする。 - 特許庁

In the method, a reaction is performed in the formulation condition so that a solution containing an epoxy resin raw material, a phosphoric acid source, water and a water-miscible organic solvent without an active hydrogen can be homogeneous.例文帳に追加

原料エポキシ樹脂、リン酸源、水及び活性水素を有しない水混和性有機溶媒を含む溶液が均一となる配合条件下で反応せしめる方法。 - 特許庁

To provide a combined bed two-zone catalytic reforming process which can be carried out under the condition of a low hydrogen to oil ratio (3.0-4.5) and a low reaction pressure (less than 1.0 MPa).例文帳に追加

低水素対オイルのモル比（３．０〜４．５）および低反応圧（１．０ＭＰａ未満）の条件下で行われる、組み合わせ床２ゾーン接触改質プロセスを提供すること。 - 特許庁

The surface layer of an a-C system is formed under a film deposition condition (area 1) that the deposition rate of the surface layer is increased with pressure buildup in a reaction container.例文帳に追加

ａ−Ｃ系の表面層を、反応容器内の圧力上昇に伴い該表面層の堆積速度が増加する成膜条件下（領域１）で形成する。 - 特許庁

To provide a method for producing a styrene oxide by epoxidizing a styrene under a mild condition safely and efficiently by sufficiently reducing a side reaction and decomposition of a target.例文帳に追加

温和な条件で、安全に、副反応及び目的物の分解が十分に低減され効率的に、スチレン類をエポキシ化してスチレンオキシド類を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reaction gas supplying device for a fuel cell capable of adapting to various operating condition and capable of improving responsiveness to a required output.例文帳に追加

様々な運転状態に対応可能とし、要求出力に対する応答性を高めることができる燃料電池の反応ガス供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of acetic acid in a condition of a low water content, wherein deactivation of a metal catalyst is suppressed to prevent decrease of reaction rate and to decrease generation of byproducts.例文帳に追加

水濃度が低い条件でのカルボン酸の製造において、金属触媒の失活を抑制して反応速度の低下を防止し、副生成物の生成を低減する。 - 特許庁

To provide a compound having a carbohydrazide structure which is prepared by the chemical reaction with a chemical selected from acids and bases to provide the dehydrated and cyclized compound in a mild condition at a low cost.例文帳に追加

カルボヒドラジド構造を有する化合物を、酸および塩基から選ばれた薬品により化学反応させることにより、温和な条件で安価に脱水環化させること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, which conducts semiconductor manufacturing process utilizing a thermochemical reaction in a proper condition, irrespective of the atmospheric conditions.例文帳に追加

熱化学反応を利用する半導体製造プロセスを、雰囲気の状態に拘らず適正な状態で遂行できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A secondary list production unit 122 produces a "secondary list" by narrowing down the users of the primary list according to a "secondary narrow-down condition" on the basis of the reaction of the user.例文帳に追加

また、２次リスト作成ユニット１２２が、ユーザの当該反応に基づき「２次絞込条件」に従って、１次リストのユーザを絞り込むことで「２次リスト」を作成する。 - 特許庁

To provide a fender capable of displaying a cushioning function without lowering reaction in a state not so much different from a condition under normal temperature even under a high temperature environment.例文帳に追加

高温環境下においても、常温下におけると大差のない状態で反力を低下することなく緩衝機能を発揮できる防舷材を提供する。 - 特許庁

Then, a control part 4 reads the drive condition information, which is read from the IC tag 223 of the reaction container in a stirring position, from the memory part 47 to output the same to a stirring device 23.例文帳に追加

そして、制御部４は、攪拌位置の反応容器のＩＣタグ２２３から読み出した駆動条件情報を記憶部４７から読み出し、攪拌装置２３に出力する。 - 特許庁

To provide a quick and efficient method for producing 6-O-alkylerythromycin A by using a moderate and neutral reaction condition for suppressing the formation of undesirable byproducts.例文帳に追加

穏和で中性の反応条件を使用、望ましくない副生成物の形成を抑制した、６−Ｏ−アルキルエリトロマイシンＡの迅速且つ効率的な製造方法の提供。 - 特許庁

Road surface condition can be determined even during straight travelling by positively changing road surface reaction force Fr (detection value Fr-d) applying to the steering wheel.例文帳に追加

そして、転舵輪に作用する路面反力Ｆr（検出値Ｆr_d）を積極的に変化させることにより、直線走行中においても路面状態判定の実行を可能とする。 - 特許庁

The tungsten oxide fine particles can be produced by bringing a solution or slurry with a pH of <7 including a tungsten compound into hydrothermal reaction under the condition of ≥200°C.例文帳に追加

該酸化タングステン微粒子は、タングステン化合物を含むｐＨ７未満の溶液又はスラリーを、２００℃以上の条件下で水熱反応させることによって製造できる。 - 特許庁

The photocurable resin is obtained by Michael addition reaction of a multifunctional acrylic ester represented by trimethylolpropane with a β-ketoester represented by acetylacetone under a condition of 60°C-140°C temperature.例文帳に追加

トリメチロールプロパンに代表される多官能アクリル酸エステルと、アセチルアセトンに代表されるβ−ケトエステル化合物とを６０℃〜１４０℃の温度条件下にマイケル付加反応させる。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for preparing propylene from ethanol, whereby propylene can be prepared with high selectivity under a relatively mild reaction condition.例文帳に追加

比較的穏和な反応条件でプロピレンを高選択率で製造することができる、エタノールからのプロピレンの工業的に極めて有利な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for industrially advantageously producing an 2-alkyl-1,4-butanediol such as 2-methyl-1,4-butanediol under a mild reaction condition in a favorable yield.例文帳に追加

２−メチル−１，４−ブタンジオールのような２−アルキル−１，４−ブタンジオールを、穏和な反応条件下で、好収率で工業的に有利に製造し得る方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a PCR primer which causes the addition of adenine to a DNA fragment with a DNA polymerase on PCR but gives a single peak without changing a condition for the adenine addition reaction.例文帳に追加

ＰＣＲの際、ＤＮＡポリメラーゼによるＤＮＡ断片のアデニン付加が起こるが、アデニン付加を反応条件を変えることなく、ピークを単一にするように起こさせること。 - 特許庁

To provide a method for producing an alcohol and/or a ketone without consuming a catalyst in high conversion and high selectivity by subjecting an alkane to an oxidation reaction under a mild condition.例文帳に追加

触媒が消費することなく、穏和な条件でアルカンを酸化反応させ、高転化率かつ高選択率でアルコール及び／又はケトンを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing hydrogen efficiently from hydrocarbon under a relatively mild reaction condition reducing the generation of by- product while the activity of a catalyst is maintained.例文帳に追加

副生成物の発生を少なく、触媒活性を維持させながら，比較的穏和な反応条件で炭化水素から水素を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for monitoring in real time the advancing condition of reaction, simply, rapidly, highly sensitively, and selectively, in sugar chain solid-phase synthesis.例文帳に追加

糖鎖固相合成において簡便、迅速、高感度かつ選択的に反応の進行状況をリアルタイムにてモニターすることができる手法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method capable of producing 1,1,1,3,3,3-hexafluoro-2-propanone or its hydrate without requiring a complex device, under a mild reaction condition and in a high yield.例文帳に追加

1,1,1,3,3,3-ヘキサフルオロ-2-プロパノン又はその水和物を、複雑な装置を要することなく、温和な反応条件下において高収率で製造可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst for promoting an addition reaction of water in high efficiency under a mild condition without producing by-products and a method for producing an amide compound by using the catalyst.例文帳に追加

温和な条件下、副生成物を生成せずに高効率で水の付加反応を促進させる触媒、及びそれを用いたアミド化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁