「reduction rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

variations of the flow rate of steam supplied from the water vaporizer 7 to the reformer 5 are reduced as a result, voltage fluctuation on the SOFC stack 3 is lessened since variations of the flow rate of the reformed gas supplied from the reformer 5 to the SOFC stack 3, and reduction of the output density or power generation efficiency can be prevented.例文帳に追加

その結果、水気化器７から改質器５へ供給される水蒸気の流量変動が低減し、改質器５からＳＯＦＣスタック３に供給される改質ガスの流量変動が低減してＳＯＦＣスタック３での電圧変動は小さくなり、出力密度あるいは発電効率の低下が防止される。 - 特許庁

In the separator combined with heat welding fiber, the strength reduction rate of a break strength of a folding part of a wet paper against that of a dry paper is 40% or less.例文帳に追加

熱融着繊維を配合したセパレータにおいて、折り曲げ部の湿紙の破裂強度が乾紙の破裂強度に対して、強度低下率が４０％以下であることを特徴とする密閉型鉛蓄電池用セパレータ。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control method for an internal combustion engine which can suppress an SOx poisoning phenomenon of an exhaust emission purifying catalyst of NOx storage and reduction type and improve a purification rate of the exhaust gas.例文帳に追加

本発明の目的は、NOx吸蔵還元型の排気浄化触媒のSOx被毒現象を抑止し、排気ガスの浄化率をより一層向上させることのできる内燃機関の排気浄化方法を提供する。 - 特許庁

Further, since the image of the iris can be fetched while selecting upper and lower video cameras, the image of the iris can be fetched from the front and the reduction of the recognition rate caused by the dispersion of height differences can be prevented.例文帳に追加

また、上下のビデオカメラを選択して虹彩の画像取込を行えるために、正面から虹彩の画像を取り込むことができ、身長差の高さのばらつきによる認識率の低下を防ぐことが可能となる。 - 特許庁

To provide an interlock structure of a battery box which achieves reduction of cost, weight and a failure occurrence rate as a simple constitution, and in which an erroneous action of a power source switch can be prevented when a prescribed lock is released.例文帳に追加

簡素な構成としてコスト、重量、及び故障発生率の低減を図ると共に、所定のロックを解除した際には電源スイッチの誤動作を防止できるバッテリボックスのインターロック構造を提供する。 - 特許庁

To provide a cathode active material, a cathode, and a secondary battery which are capable of reducing a rate of reduction in discharge capacity due to an increase in the amount of discharge current, and to provide a method for manufacturing a cathode active material.例文帳に追加

放電電流量の増大にともなう放電容量の低下の割合を小さくすることのできる正極活物質、正極、および２次電池、ならびに正極活物質の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head permitting reduction in a bit error rate and an S/N without causing dispersion in MR output, and to provide a magnetic head assembly, a magnetic disk driver, and a compensation method of an asymmetrical characteristic.例文帳に追加

ＭＲ出力のばらつきを引き起こすことなくビットエラーレート及びＳ／Ｎ比の低減化を図ることができる薄膜磁気ヘッド、磁気ヘッドアセンブリ、磁気ディスクドライブ装置及びアシンメトリ特性の補償方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shaft supporting device to reduce a load on the loading point side and enable prevention of reduction of a life and simultaneously is low in the ball ride-over rate of a ball row, situated far from a loading point, riding over the groove shoulders of the outer and inner rings.例文帳に追加

荷重点側の荷重を低下させ、寿命低下を防止することができると同時に、荷重点に遠い玉列の内外輪の溝肩に乗り上げる玉乗り上げ率の低いシャフト支持装置を提供する。 - 特許庁

Since the thickness of the protrusion 12 is small and equalized like a plate-shaped rib 12c formed of the wall reduction part 12b, the cooling rate is increased in resin molding, and therefore, manufacturing efficiency can be improved.例文帳に追加

前記突起１２は肉盗み部１２ｂによって形成された板状リブ１２ｃのように、肉厚が薄く均一化されるので、樹脂成形時に冷却速度を速め、製造能率を向上することができる。 - 特許庁

To prevent reduction in an operation rate by the whole stopping of a line, by keeping a flow of the line by acting as its substitute by the other machine tool, even if one machine tool becomes a nonprocessible state, while arranging the machine tool in series.例文帳に追加

工作機械を直列配置としながら、１台の工作機械が加工不能状態になっても、他の工作機械でその代行をしてラインの流れを保ち、ラインの全停止による稼働率の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a casting mold manufacturing method capable of suppressing reduction of the hardening rate when manufacturing a casting mold by using reproduced casting sand of casting sand obtained by the granulation baking method, and a binder containing acid-hardening resin.例文帳に追加

造粒焼成法により得られた鋳物砂の再生鋳物砂及び酸硬化性樹脂を含有する結合剤を用いて鋳型を製造するにあたり、硬化速度の低下を抑制できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method of controlling component supply capable of automatically extending air injection time against reduction in an air flow rate while injecting the air to a plurality of supply paths.例文帳に追加

複数の供給通路に空気噴射を行っているときの空気流量の低減に対して、空気噴射時間を自動的に延長することのできる部品供給制御装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-carrier transmission system which prevents generation of noise in a high frequency band higher than an operation frequency band used by a communication apparatus, and avoids reduction in transmission rate of the communication apparatus.例文帳に追加

通信装置が使用する使用周波数帯域よりも高い高周波数帯域での雑音の発生を防止し、通信装置の伝送速度の低減を回避することを可能とするマルチキャリア伝送システムを提供する。 - 特許庁

When the difference between an intake pipe pressure and a fuel injection permissible pressure final value exceeds a starter high rotation determination constant α, the reduction rate of the intake pipe pressure is determined to be slower than normal.例文帳に追加

吸気管圧力と、燃料噴射許可圧力最終値との差が、スタータ高回転化判定定数αを超えている場合には、吸気管圧力の低下速度が通常より遅いと判断することができる。 - 特許庁

To provide an device for measuring oxidation/reduction material concentration that dispenses with a means for controlling the flow rate of liquid to be measured, or a movable part, such as a motor for making an electrode rotate or vibrate itself.例文帳に追加

被測定液の流量を制御する手段や、また電極自体を回転または振動させるためのモータなどの可動部をもたない酸化・還元物質濃度測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a car washing machine capable of taking anti-freezing countermeasures at the necessary minimum timing when washing a car under a possible freezing condition, and preventing reduction of the turnover rate of car washing without waste.例文帳に追加

本発明の課題は、凍結の虞のある条件で洗車を実行する際に、必要最小限のタイミングで凍結防止措置を行い、無駄なく洗車の回転率を低下させない洗車機を提案することにある。 - 特許庁

The reduction rate of an opening of a minute component is made higher than that of a large-sized component, and a required volume amount of solder according to a size of a component to be mounted is printed in one step using one mask having the same thickness.例文帳に追加

大型部品に比べて微小部品の開口の縮小率は高くなり、実装する部品サイズの応じた必要半田体積量の印刷を、同一厚みの１枚のマスクを用いて１工程で達成する。 - 特許庁

To provide a method for supporting promotion of efficiency of a supply chain, capable of preventing reduction in delivery rate due to shortage of products, and suppressing, in termination of production of each destination product, disposal loss of exclusive components for the product.例文帳に追加

製品の欠品による納品率の低下を防ぐとともに、仕向け先製品毎の生産終了時にその専用部品の廃棄ロスを抑制することができるサプライチェーン効率化支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent for giving a liquid crystal alignment layer that maintains good liquid crystal aligning property even when the element is continuously driven for a long time, and suppresses reduction in a voltage retention rate and increase in a residual DC voltage.例文帳に追加

長時間連続駆動しても良好な液晶配向性能を維持し、電圧保持率の低下および残留ＤＣ電圧の増大が抑制された液晶配向膜を与える液晶配向剤を提供する。 - 特許庁

To evade the reduction of an operation rate caused by the down time of a device and the increase of maintenance cost caused by the exchange of parts at the time of removing a metal film remaining in a reaction chamber and by-products produced by the treatment therefor.例文帳に追加

反応室内に残留した金属膜及びその副生成物を除去する際に、装置のダウンタイムによる稼働率の低下や部品交換によるメンテナンス費用の増大を回避できるようにする。 - 特許庁

To adjust an arranging position of an aggregation page without changing a direction of an aggregation page or increasing a reduction rate, in the case of making a printer print an image of an assembled page for which the plurality of aggregation pages are assembled.例文帳に追加

複数の集約ページを集合した集合ページの画像を印刷装置に印刷させる場合に、集約ページの向きを変えたり縮小率を上げることなく集約ページの配置位置を調整することができる。 - 特許庁

To accurately record and totalize a garbage decomposition treatment amount and a reduction rate in a form easily reported according to enforcement of a food recycle law.例文帳に追加

食品リサイクル法の施行に対応し、生ごみ分解処理量や減量率を報告しやすい態様で正確に記録・集計できる生ごみ処理機の管理システム及び制御装置並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane washing method in a membrane separation activated sludge method for effectively scratching off depositions on the surface of a membrane used in the membrane separation activated sludge method and for preventing the reduction of a membrane separation rate.例文帳に追加

膜分離活性汚泥法に用いられる膜表面の付着物を効果的に掻き取ることができ、膜ろ過速度の低下を防止できる膜分離活性汚泥法における膜洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyolefin resin composition excellent in heat resistance, transparency, and rapid rate of crystallization that can improve productivity by reduction of a molding cycle, and a molded product of the same.例文帳に追加

本発明は、耐熱性及び透明性に優れ、結晶化度が速く、成形サイクルを短縮でき、生産性を向上させることができるポリオレフィン系樹脂組成物およびそれからなる成形体を提供することにある。 - 特許庁

To prevent the unstableness of a travelling by the change of the yaw-rate behavior of a vehicle when outputs from motors are corrected to the reduction sides in the wheel independent driving type electric vehicle driving wheels by each motor.例文帳に追加

車輪を個々のモータで駆動する車輪独立駆動方式の電気自動車において、モータの出力を減少側に補正する場合に、車両のヨーレイト挙動が変化して走行が不安定になるのを防止する。 - 特許庁

To provide a method of cutting trimming scrap, producing a reduction in carry-out frequency of a scrap storage bag storing chopper scrap by increasing a capacity rate at which the chopper scrap is stored in the scrap storage bag.例文帳に追加

屑収納バック内でのチョッパ屑の屑収納バック容積を占める割合を高め、チョッパ屑を収納する屑収納バックの搬出頻度を低減することができるトリミング屑の切断方法を提供する。 - 特許庁

A target energy value during a first period in the target year is calculated by using an energy consumption actual result value during the first period in a reference year and a target reduction rate during the first period in the target year in the first step.例文帳に追加

第１ステップでは、基準年の第１期間におけるエネルギー消費実績値と対象年の第１期間における目標削減率とを用いて対象年の第１期間における目標エネルギー値を求める。 - 特許庁

A comparison section 9 and a registration section 10 compare pixel data with image data of a higher order in the order of higher hierarchical images (smaller reduction rate) and the image memory 3 registers the pixel data whose color difference is higher than a threshold.例文帳に追加

比較部９と登録部１０は、高階層画像（縮小倍率が小さい）より順に上位の階層の画像と画素データの比較を行ない、色差がしきい値よりも大きい画素データを画像メモリ３に登録する。 - 特許庁

To provide a line interface circuit with a simple configuration for preventing a fault such as reduction in a communication rate of a communication apparatus and a data error or the like due to induced noise and radiation noise with a high frequency suddenly caused.例文帳に追加

突発的に発生する高周波の誘導ノイズや放射ノイズによる通信機器の通信速度の低下およびデータエラー等の障害を簡単な構成で防止する回線インターフェース回路を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner, contriving the improvement of a space efficiency by improving the constitution of a heat exchanger and contriving the improvement of flow rate performance as well as the reduction of noise by improving the balance of suction of air into a fan.例文帳に追加

熱交換器の構成を改善してスペース効率の向上を図り、また、ファンへの吸入バランスを改善して、流量性能向上及び低騒音化を図る空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, by consuming the force in a longitudinal direction of the vehicle as the yaw rate, the reduction of the ground-contact loads of the rear wheels 4, 5 at the braking of the vehicle can be suppressed and uncomfortability felt by the driver can be reduced.例文帳に追加

これにより、車両の前後方向の力をヨーレイトとして消費することで、車両制動時における後輪４，５の接地荷重の減少を低減し、ドライバーが感じる不快感を低減させることができる。 - 特許庁

Network equipment in which reduction in resource is maximum is constituted by designing a network reduced in resource at a fixed rate so as to accommodate the network, on the basis of the result of equipment designing with respect to a plurality of traffic patterns.例文帳に追加

本発明は、複数のトラフィックパターンに対して設備設計を行った結果から、リソースの一定割合を削減したネットワークの再収容設計を行い、削減量が最大のネットワーク設備構成を解とする。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment apparatus which attains reduction in the electric power consumption thereof necessary for oxygen feed when an organic matter load of a bioreactor is increased, and to procide an oxygen feed rate control method therefore.例文帳に追加

生物反応槽の有機物負荷量増大時に、酸素供給のために使用する消費電力を低減化できる廃水処理装置及びその酸素供給量制御方法を提供することにある。 - 特許庁

When user setting information indicates reduction in power consumption, on the condition where a transmission rate required for transmitting digital information is satisfied, a coordinator determines a transmission mode of a narrower occupancy frequency band.例文帳に追加

コーディネータは、ユーザ設定情報が消費電力の減を示すとき、デジタル情報の伝送に必要とする伝送レートを満たすことを条件として、占有周波数帯域が狭い側の伝送モードに決定する。 - 特許庁

To provide a means for heating a metal plate-like object with near infrared rays while suppressing reduction in absorption rate even when the output ratio is reduced as the whole near infrared ray heating device.例文帳に追加

金属の板状体を近赤外線加熱する際、近赤外線加熱装置全体としての出力比率を低下させる場合でも、吸収率の低下が少ないようにして加熱する手段を提供する。 - 特許庁

A CDV-Cu film is deposited onto monovalent copper amidinate as a film deposition raw material at a low temperature and also at a practical film deposition rate, using carboxylic acid having high reduction capacity to monovalent copper amidinate as a reducing agent.例文帳に追加

成膜原料である１価のアミジネート銅に対し、還元剤として１価のアミジネート銅に対する還元能力が高いカルボン酸を用い、低温でかつ実用的な成膜レートでＣＶＤ−Ｃｕ膜を成膜する。 - 特許庁

To attain picture processing such as picture synthesis with high quality by automatically operating proper low pass filter processing even to a face whose reduction rate is changing without making it necessary to preliminarily operate low pass filter processing to a texture picture.例文帳に追加

テクスチャ画像に前もってローパスフィルタ処理をする必要がなく、縮小率が変化する等の面に対しても、自動的に適切なローパスフィルタ処理を行い、高品質な画像合成等の画像処理を可能とする。 - 特許庁

To provide content cache management technology improving a response time when making a request to a server computer, and capable of drastically reducing reduction of a cache hit rate by a hardware resource limit of a client.例文帳に追加

サーバコンピュータにリクエストを行った際のレスポンスタイムを向上するとともに、クライアントのハードウェアリソース制限によるキャッシュヒット率の低下を激減させることが可能なコンテンツキャッシュ管理技術を提供すること。 - 特許庁

Since reduction printing function uses density conversion function of the printer of a digital copying machine main body, beautiful image quality can be obtained, without making differences in the variable power rate between the horizontal and vertical scanning directions.例文帳に追加

縮小印刷の機能はデジタル複写機本体のプリンターの密度変換機能を使用するため主走査方向，副走査方向で変倍率に差が生じることもなくきれいな画質を得ることができる。 - 特許庁

The retaining ring is composed of inconel 718, manufactured by a cold drawing process with a cross section reduction rate Rr of ≥10% and an aging treatment and provided with the Rockwell hardness HRC ≥45.例文帳に追加

その保持リングは，インコネル７１８より構成され，且つ断面減少率ＲｒがＲｒ≧１０％の冷間引抜き加工と時効処理を施されたものであって，ロックウエル硬さＨＲＣがＨＲＣ≧４５である。 - 特許庁

To provide a high bypass ratio jet engine capable of achieving a high bypass ratio by substantially increasing a bypass air flow rate without enlarging a fan diameter, without increasing the number of stages of a low pressure turbine and not employing a complicated reduction gear.例文帳に追加

ファン直径を大きくせず、低圧タービンの段数を増やさず、かつ複雑な減速機を用いることなく、バイパス空気流量を大幅に増加して高バイパス比化を達成できる高バイパス比ジェットエンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a further inexpensive and small installation space circulating flow monitor of a liquid cooling system capable of detecting reduction in a circulating flow rate of a refrigerant flowing in individual passages circulating by branching off into a plurality.例文帳に追加

より安価で設置スペースの小さな、複数に分岐して循環する個々の流路を流れる冷媒の循環流量の低下を検出可能な液体冷却装置の循環流監視装置を提供する。 - 特許庁

In the base station apparatus 100, since the mobile station apparatus performs adjustment to appropriate transmission power promptly according to the desired transmission power reduction rate, adjustment to appropriate reception power level is enabled promptly.例文帳に追加

また、基地局装置１００においては、移動局装置が希望送信電力減少率に応じて適切な送信電力にいち早く調整するので、いち早く適切な受信電力レベルに調整することができる。 - 特許庁

To dissolve not only an ion exchange resin without using a catalyst, but also TOC in a treatment liquid successfully, thereby allowing an improved volume reduction rate and a successful separation recovery of a radioactive material.例文帳に追加

触媒を用いることなくイオン交換樹脂を分解できると共に処理液中のＴＯＣをも良好に分解でき、もって減容率の向上ならびに放射性物質の良好な分離回収を可能とすること。 - 特許庁

To reduce a coded data quantity and to decrease an arithmetic operation quantity while suppressing deterioration in image quality and reduction in number of frames in the case of applying re-coding to image coding data that are coded at a bit rate.例文帳に追加

あるビットレートで符号化された画像符号化データを再符号化する場合に，画質劣化やフレーム数の減少を抑制しつつ，符号化データ量の削減を可能とし，また，そのときの演算量を削減する。 - 特許庁