「stop operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To extend operation time in the operation of a cell even in a fuel cell system which performs a scavenging process after the stop of the power generation of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の発電停止後に掃気処理を行う燃料電池システムであっても、バッテリ稼働時による稼働時間を伸ばす。 - 特許庁

To provide an emergency stop device operated when an elevator car reaches an excessive speed at the time of lowering operation as well as rising operation of the elevator car.例文帳に追加

エレベータかごの上昇のみならず下降運転時において、過大な速度となった際に作動する非常止め装置を設ける。 - 特許庁

When the power supply is started, the printer is started with the operation mode at the time of power supply stop reflecting the operation frequency of the printer 20.例文帳に追加

ここでは、電力供給が開始された際には、プリンタ２０の使用頻度を反映している停止時の動作モードで起動する。 - 特許庁

Player's operation of a start lever makes reels R1-R3 start to rotate and player's operation of reel-stopping buttons makes the corresponding reels stop.例文帳に追加

遊技者がスタートレバーを操作すると、各リールＲ１〜Ｒ３が回転を開始し、リールストップボタンを操作すると、対応するリールが停止する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of suppressing freezing during stop of system operation and enhancing startability in system operation.例文帳に追加

システム運転停止中における凍結を抑制し、システム運転の始動性を高めることができる燃料電池システムを課題とする。 - 特許庁

The control device 3 has two or more stop control forms different in a stop control form stopping the operation of the fuel cell system, and selects the specific stop control form from two or more stop control forms according to the abnormal causes.例文帳に追加

制御装置３は、燃料電池システムの作動を停止させる停止制御形態が異なる複数の停止制御形態を備えており、異状原因に応じて、複数の停止制御形態から特定の停止制御形態を選択する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which deterioration of a fuel cell when an operation mode is returned from an idle stop operation to a normal operation is controlled and the normal operation can be revived with quick responsiveness.例文帳に追加

アイドルストップ運転から通常運転への復帰時に燃料電池に生じる劣化を抑制しつつ、応答性よく通常運転へと復帰することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

As this stop command, there are a usual stop command altering an operation waveform to an average value immediately, a cycle stop command altering an operation waveform to an average value in a designation cycle and a throttling stop command altering the operation waveform to the average value gradually according to a designated parameter and an operator can select the optimum stop method corresponding to the kind or material of a performed test.例文帳に追加

この停止指示には、運転波形を直ちに平均値に変更して変位制御を行う通常の停止指示、指定サイクルにおいて運転波形を平均値に変更するサイクルストップ指示、指定されたパラメータに従って徐々に運転波形を平均値に変更する絞込み停止指示があり、操作者は、実行している試験の種類や材料に応じて最適な停止方法を選択することができる。 - 特許庁

To provide a game machine wherein a stop operation is not bothersome even in a case of playing for a long time, variation is given to the stop operation itself, and the entire game is prevented from being monotonous.例文帳に追加

長時間遊技を行う場合であっても停止操作が煩わしくなく、かつ停止操作自体に変化を与え、遊技全体が単調な印象となることを防止する遊技機を提供すること - 特許庁

To provide a light quantity adjusting device which makes the number of stop stages multiple while suppressing an increase in size of the device and can obtain optimum constitution for a stop operation and a shutter operation respectively.例文帳に追加

装置の大型化を抑えつつ、絞り段数の多段化を図り、かつ絞り動作とシャッタ動作のそれぞれにおいて最適な構成を得ることができる光量調整装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the restart of heating operation when a single non-lock switch is operated by a trembling finger to stop, even when the single non-lock switch is used for instructing the start and stop of the heating operation.例文帳に追加

単一のノンロック形スイッチによって暖房運転の開始と停止を指示するものにおいて、震える指先で停止操作をした場合でも、無闇に暖房運転が再開されないようにする。 - 特許庁

Especially, the ECU 40 determines that an operation stop request of the engine 10 has been made, and in the case wherein it is determined that the operation stop request have been made, controls the opening/closing valves to a predetermined valve opening state.例文帳に追加

特に、ＥＣＵ４０は、エンジン１０の運転停止要求があったことを判定し、運転停止要求ありと判定された場合に開閉弁を所定の開弁状態に制御する。 - 特許庁

In the first AT mode, if a "bell" combination is won, the order of operation of stop buttons to establish the "bell" combination is determined, and the respective stop buttons are activated in the same order as the determined order of operation.例文帳に追加

第１ＡＴモードでは、「ベル」が当選すると、「ベル」を入賞させるためのストップボタンの操作順序が決定され、決定された操作順序と同じ順番で各ストップボタンが有効化される。 - 特許庁

The controller 16 performs a wobbling control so that the central timing in the exposure period of a pixel in a focus detection region is in accord with the central timing in the near side stop operation period and the far side stop operation period.例文帳に追加

コントローラ１６は、フォーカス検波領域の画素の露光期間の中心タイミングが、ニア側停止動作期間及びファー側停止動作期間の中心タイミングと一致するようにウォブリング制御をする。 - 特許庁

The waveform of the output port is referred to, and to which processing the operation is advanced without stop and in what processing abnormality such as the stop of the operation is generated by some problems can be judged.例文帳に追加

出力ポートの波形を参照し、どの処理まで動作が停止することなく進み、どの処理で何らかの問題により動作の停止等、異常が発生したか判断することが出来る。 - 特許庁

To provide a rainwater pump operation control device capable of appropriately informing an operator of the start-stop water level set values, corrected by operation, of a rainwater pump and the start-stop timing of the rainwater pump.例文帳に追加

演算により補正された雨水ポンプの起動停止水位設定値や雨水ポンプの起動停止タイミングを運転員に適正に報知できる雨水ポンプ運転制御装置を提供することである。 - 特許庁

The control device 8 sets a disengagement vehicle speed V1 at which the idle stop operation is allowed to be performed further to the lower speed side than a disengagement vehicle speed V2 at which the idle stop operation is not allowed to be performed.例文帳に追加

制御装置８は、アイドルストップ動作を実施許可可能である場合における解除車速Ｖ１を、アイドルストップ動作が実施許可できない場合の解除車速Ｖ２よりも低速側に設定する。 - 特許庁

To allow a diaphragm device for a camera which performs stop operation by moving multiple diaphragm blades by the relation between a cam groove and an engagement pin to perform smooth stop operation by preventing the engagement pin from being caught.例文帳に追加

カム溝と係合ピンとの関係により複数の絞り羽根を移動させて絞り動作を行なうカメラ用絞り装置において、係合ピンの引っ掛かりを防止し、円滑な絞り動作を行なわせる。 - 特許庁

After the operation, the stop of the optional functions F_n+1, ..., F_n+m is automatically caused according to a predetermined reference, and after the stop, the optional function is not available for the control of the elevator equipment in the process of operation.例文帳に追加

作動後、オプション機能（Ｆ_ｎ＋１、．．．、Ｆ_ｎ＋ｍ）の停止が、所定の基準に応じて自動的に生じ、停止後、オプション機能は、動作中の昇降機設備の制御に利用不可能である。 - 特許庁

To balance the put-out of balls while retaining variation in the put-out of balls by setting a winning combination to be won or not to be won according to the order of operation of stop switches and utilizing the order of operation of the stop switches related to the winning combination.例文帳に追加

ストップスイッチの操作順番で入賞又は非入賞となる役を設け、その役に係るストップスイッチの操作順番を利用して、出玉に波を設けつつ、出玉のバランスをとる。 - 特許庁

To provide an electronic appliance capable of shifting from a temporary stop state to an operation state and from the operation state to the temporary stop state independent of the other electronic appliances connected to a system.例文帳に追加

システムに接続されるその他の電子機器とは独立して、一時停止状態から動作状態および動作状態から一時停止状態に移行することのできる電子機器を提供する。 - 特許庁

The controller 23 for controlling the operation of the reel unit 50 may be provided with a bounce stop means adapted to control the operation by making the reel 70 bounce to a stop when stopping the reel 80.例文帳に追加

また、リール装置５０の作動制御を行う制御装置２３に、リール８０の停止時にリール７０をバウンドさせて停止するように作動制御するバウンド停止手段を備えて構成してもよい。 - 特許庁

On the basis of a detection signal of an anti-lock brake control means operation detecting means 23, the control unit 6 is placed vehicle stop discrimination as a vehicle stop non-judging state during the operation of the anti-lock braking device.例文帳に追加

また、アンチロックブレーキ制御手段作動検出手段２３の検出信号を基に、制御ユニット６がアンチロックブレーキ装置の作動中に車両停止判定を非判定状態とする。 - 特許庁

The central processor has an instruction control means (2C) used for, when an instruction using the first circuits is decoded by inputting stop control signals SFPU and SMLT outputted from the stop control circuit, starting the execution operation of the instruction after terminating the operation stop state of the first circuits by the stop control circuit in the case where the stop control signals order the stop.例文帳に追加

中央処理装置は、停止制御回路から出力される停止制御信号（ＳＦＰＵ，ＳＭＬＴ）を入力し、第１の回路を用いる命令を解読するとき、前記停止制御信号が停止を指示している場合には停止制御回路による前記第１の回路の動作停止状態を解除してから当該命令の実行動作を開始させる命令制御手段（２Ｃ）を有する。 - 特許庁

The control device 100 includes: a main game control means 110; a switch operation effectuating means 160 which effectuates the operation of the stop switch 60 based upon the progress of the main game; and a sub-game control means 170 which controls a sub-game based upon a stop signal which is output when the operation of the stop switch 60 is effectuated by the switch operation effectuating means 160.例文帳に追加

制御装置100は、メイン遊技制御手段110と、メイン遊技の進行に基づいてストップスイッチ60の操作を有効化するスイッチ操作有効化手段160と、スイッチ操作有効化手段160によりストップスイッチ60の操作が有効化されているときに出力されたストップ信号に基づいてサブ遊技の制御を行うサブ遊技制御手段170とを備える。 - 特許庁

Such recording and reproducing apparatus utilizes the HDD as a buffer in a period from recording start indication operation to recording temporary stop indication operation, that is, a data recording period for the DVD, but when a recording temporary stop state is caused by recording temporary stop indication operation, data buffered to the HDD are utilized as reproduced data when data are reproduced by reproduction indication operation.例文帳に追加

かかる記録再生装置は、記録開始指示操作から記録一時停止指示操作までの期間、即ち、DVDへのデータ記録期間にはHDDをバッファとして利用するが、記録一時停止指示操作により記録一時停止状態となった場合、再生指示操作によるデータ再生時には、HDDにバッファリングされているデータを再生データとして利用する。 - 特許庁

To perform operation stop without exhausting an untreated carbon monoxide as it is, to prevent the reduction of the durability of a catalyst even if starting or stopping are repeated, to perform the operation stop without reducing the durability of a reforming part and to perform the operation stop without energy loss in an operation stopping method of a reforming device.例文帳に追加

改質装置の運転停止方法において、未処理の一酸化炭素をそのまま排気することなく運転停止を実施し、また、起動・停止を繰り返しても触媒の耐久性を低下させることを防止し、また、改質部の耐久性を低下させることなく運転停止を実施し、また、エネルギーロスのない運転停止を実施する。 - 特許庁

When an emergency stop operation switch 17 of an emergency stop monitor control board 16 is operated, a plant controller board 13 applies emergency stop by software processing to the equipment being the target of emergency stop, and interrupts the output of a start instruction to the equipment being the target of emergency stop according to a contact signal contact-amplified by an emergency stop relay board 19.例文帳に追加

プラント制御装置盤１３は、緊急停止監視制御盤１６の緊急停止操作スイッチ１７が操作されたとき、緊急停止対象機器に対してソフトウェア処理で緊急停止を行うと共に、緊急停止リレー盤１９で接点増幅された接点信号により緊急停止対象機器に起動指令の出力を阻止する。 - 特許庁

A reel control means 64 searches the stop position of a specific reel 31 corresponding to the position at the moment when the stop switch 42 is operated during an interval from the operation of a start switch 41 till the permission of the acceptance of the operation of a first stop switch 42 and stores the stop position in a memory 64c.例文帳に追加

リール制御手段６４は、特定のリール３１について、スタートスイッチ４１が操作された時から最初のストップスイッチ４２の操作の受付けを許可するまでの間に、ストップスイッチ４２が操作された瞬間の位置に対応する停止位置を検索するとともに、その停止位置をメモリ６４ｃに格納する。 - 特許庁

When the stop operation button 84 is operated to stop with the stoppable identifying information set by a sub CPU 206 matched with the identifying information selected by a player using stop position selection buttons 85a and 85b, the selected identifying information is stopped and displayed at this stop operation timing.例文帳に追加

そして、サブＣＰＵ２０６により設定された、停止可能な識別情報と、遊技者が停止位置選択ボタン８５ａ，８５ｂを用いて選択した選択識別情報とが一致した状態で、停止操作ボタン８４が停止操作された場合には、この停止操作のタイミングで選択識別情報が停止表示される。 - 特許庁

This game machine is characterized in being formed to output the stop operation signal in both times when a player pushes the stop switch 50 and releases it, and being formed to output the stop operation signal by either of pushing or releasing the stop switch 50 according to the game state.例文帳に追加

ストップスイッチ(50)の遊技者による押し込み操作時及び離し操作時のいずれでも停止操作信号の出力を可能に形成され、遊技状態に応じてストップスイッチ(50)の押し込み操作時及び離し操作時のいずれかで停止操作信号の出力を行うように形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The first sub-control means decides a stop symbol when a scroll fluctuation display starts, sends operation information to the second sub-control means when the operation means is operated, and decides the stop symbol again when symbol information is received to send stop symbol information specifying the stop symbol to the second sub-control means.例文帳に追加

第１副制御手段は、スクロール変動表示開始時に停止図柄を決定し、操作手段が操作された場合に第２副制御手段に操作情報を送信し、図柄情報を受信した場合に停止図柄を再決定し、停止図柄を指定する停止図柄情報を前記第２副制御手段に送信する。 - 特許庁

This piping cover 1 for covering a boiler piping (or a water cooling piping) 2 is thermally deformed by a temperature difference between during the operation and during a stop of operation, and materials adhered during the operation is peeled by the thermal deformation during a stop of operation.例文帳に追加

ボイラー配管（又は水冷配管）２に覆われて使用される配管カバー１であり、運転中と運転休止中の温度差により熱変形し、運転中に付着した付着物を、運転休止時に前記熱変形により剥離させることを特徴とする配管カバー１。 - 特許庁

A main processing part 2 for controlling the game operation executes pull-in control within the range of a prescribed number of frames when a reel stop operation is performed and looks for the timing of the reel stop operation capable of performing pull-in on the basis of a reel position during rotation and an internal winning role before the operation.例文帳に追加

遊技動作を制御するメイン処理部２は、リール停止操作が行われると所定コマ数の範囲内で引き込み制御を行う一方、この操作前は回転中のリール位置及び内部当選役に基づいて引き込み可能なリール停止操作のタイミングを求めている。 - 特許庁

When the set operation stop prohibition flag F is value 0, the engine and two motors are controlled to run, while carrying out intermittent operation of the engine, and when the operation stop prohibition flag F is value 1, the engine and two motors are controlled to run while continuing operation of the engine.例文帳に追加

そして、設定した運転停止禁止フラグＦが値０のときには、エンジンを間欠運転しながら走行するようエンジンと二つのモータを制御し、運転停止禁止フラグＦが値１のときには、エンジンを継続して運転しながら走行するようエンジンと二つのモータとを制御する。 - 特許庁

A control device 51 draws for acquiring the bonus game or the like on the basis of the operation of a start lever 31 and then controls the stop of reels 17, 18, 19 so as to stop patterns corresponding to the drawing result on the basis of the operation of stop switches 32, 33, 34.例文帳に追加

制御装置５１は、スタートレバー３１の操作に基づいてボーナスゲームの獲得等の抽選を行った後に、ストップスイッチ３２，３３，３４の操作に基づいて抽選結果に応じた図柄が停止するように各リール１７，１８，１９を停止制御する。 - 特許庁

When an emergency stop button 35 is pushed on the way of the automatic extension, the stop holding part 38b of the controller 38 stops the operation of the jacks 22, and at the same time, it maintains the operation stop of the jacks 22 regardless of the operating condition of the automatic extension switch 31 thereafter.例文帳に追加

この自動張出の途中で緊急停止ボタン３５が押されたときには、コントローラ３８の停止保持部３８ｂがジャッキ２２の作動を停止させるとともに、その後の自動張出スイッチ３１の操作如何に拘わらず、ジャッキ２２の作動停止を保持する。 - 特許庁

In a game which has set order of operation of the stop switch for winning a third replay winning symbol combination (disadvantageous winning symbol combination), when the stop switch is operated in order of operation different from the set one, stop control is performed so as not have the third replay winning symbol combination win.例文帳に追加

第３リプレイ当選役（不利当選役）に入賞するストップスイッチの操作順序を設定したゲームにおいて、設定とは異なる操作順序でストップスイッチが操作された場合に、第３リプレイ当選役に入賞しないように停止制御を行う。 - 特許庁

Accordingly, since the idle stop function can be temporarily prohibited, or the prohibition can be continued by a simple operation of operating the idle stop-off switch 8, it is advantageous in achieving the idle stop operation in which the intention of a driver is correctly reflected.例文帳に追加

したがって、アイドルストップオフスイッチ８を操作するといった簡単な操作によってアイドルストップ機能を一時的に禁止したり、前記禁止を継続させたり出来るので、運転者の意思を的確に反映させたアイドルストップ動作を実現する上で有利となる。 - 特許庁

The device includes a warning display control means to carry out display control of warning display to a liquid crystal display device 6 for urging the player to conduct rotary drum stop operation when a prescribed time has passed without stop operation to a rotary drum rotation stop button 12.例文帳に追加

回胴回転停止ボタン１２の停止操作が行われることなく所定時間を経過した場合、遊技者に対して回胴の停止操作を促す警告表示を液晶表示装置６に対して表示制御する警告表示制御手段を備える。 - 特許庁

To securely obtain effect of saving of fuel by idling stop control even when performing the operation for reducing amount of operation of brake to stop a vehicle smoothly during a period of time from start of deceleration of the vehicle to its stop.例文帳に追加

車両が減速を開始してから停止するまでの間によりスムーズに車両を停止させるべくブレーキの操作量を少なくする運転が行われる場合であっても、より確実にアイドリングストップ制御による燃費節約の効果を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine enabling a game playing person not to feel a troublesome handling in operation of a stop button during playing of game for a longer hour by enabling an operation of the stop button to be simplified and further enabling an installing space for the stop button to be reduced.例文帳に追加

停止ボタンの操作を簡素化することができるようにして、長時間遊技する場合に遊技者に停止ボタンの操作の煩わしさを感じさせないようにすることができるとともに、停止ボタンの設置スペースを少なくすることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Execution of the idling stop is delayed from a time a0 for shifting to the idling operation to a time a1 for starting the idling stop so that the DPF temperature of a diesel particulate filter at starting of the idling stop becomes higher than at least a DPF temperature when shifting to the idling operation.例文帳に追加

アイドルストップの開始時のディーゼルパティキュレートフィルタのＤＰＦ温度が、少なくともアイドル運転への移行時のＤＰＦ温度よりも高くなるように、アイドル運転への移行時期ａ０からアイドルストップの開始時期ａ１までの間、アイドルストップの実行を遅らせる。 - 特許庁

Pump continuous operation time Tc required for drop of the water level H to a stop water level LL is operated based on the water level drop time Tb, and operation control is done to stop the submerged pump 1 after the pump continuous operation time Tc elapses.例文帳に追加

水位下降時間Ｔｂを基準として、停止水位ＬＬまで水位Ｈが下降するのに要するポンプ継続運転時間Ｔｃを演算し、ポンプ継続運転時間Ｔｃの経過後に水中ポンプ１が停止するように運転制御する。 - 特許庁

To achieve appropriate response of working angle control in the case that a working angle variable mechanism capable of varying a working angle of an inlet valve and a one-valve stop mechanism capable of switching a one-valve operation (partial valve stop operation) and a two-valve operation are provided.例文帳に追加

吸気弁の作動角を変化させることができる作動角可変機構、及び、１弁運転（片弁停止運転）と２弁運転とを切換えることができる片弁停止機構、を備える場合に、作動角制御の応答性を適正化する。 - 特許庁