「stop operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The management portion transmits a radiation heater operation start signal to the operation control portion, and operates the radiation heater until a radiation heater operation stop signal is transmitted.例文帳に追加

管理部は、輻射暖房装置稼動開始信号を稼動操作部に送信し、輻射暖房装置を、輻射暖房装置稼動停止信号を送信するまで稼動させる。 - 特許庁

To provide an urging winder with a locking mechanism which allowa a vertical movement stop operation and a fine positioning adjustment operation by a single grasping operation with one hand.例文帳に追加

片手のみのワン摘み操作による上下移動止め操作および微妙な位置決め調節操作を可能とするロック機構付き付勢巻取り装置を提供する。 - 特許庁

The operation input processing part 5 can control the first and second gesture detection parts, the operation kind selection part 3, and the parameter change part 4 so as to stop operation of them.例文帳に追加

操作入力処理部５は、第１、第２のジェスチャ検出部および操作種類選択部３、パラメータ変更部４を制御し、これらが動作しないようにすることもできる。 - 特許庁

To certainly stop a steering operation element at a limitation operation position by a reaction force giving motor of small size and small output while ensuring steering feeling of the steering operation element.例文帳に追加

ステアリング操作子の操舵フィーリングを確保しながら、小型で小出力の反力付与モータによってステアリング操作子を限界操作位置で確実に停止させる。 - 特許庁

Then, when the operation of a stop button is performed by a game player, a CPU stops respective reels according to the determined configuration of the stop control for the reels.例文帳に追加

そして、遊技者によるストップボタンの操作が行われると、ＣＰＵは決定されたリールの停止制御の態様により、各リールを停止させる。 - 特許庁

To provide a push button switch for emergency stop capable of surely conducting emergency stop operation, having high reliability, and having high responsiveness.例文帳に追加

非常停止作動を確実に行うことができて信頼性が高く、スイッチ部の応答性が優れた非常停止用押釦スイッチを提供すること。 - 特許庁

To provide a facility operation managing system in a manufacturing line capable of reducing any wasteful stop information, and reducing man-hours for managing stop information.例文帳に追加

製造ラインにおける設備稼働管理システムにおいて、無駄な停止情報が少なく、停止情報を管理する工数を低減できる停止情報を得る。 - 特許庁

Recorders 1, 2 or communication terminals 3, 4 receiving an operation stop instruction stop their operations and return the acknowledgement to the management terminal 6.例文帳に追加

動作停止の指示を受けた記録装置１，２あるいは通信端末装置３，４は、それぞれ動作を停止した後に、応答を管理端末６に対して返す。 - 特許庁

ON/OFF of a game ball shooting stop switch can be controlled only by operating a shooting stop button to a front or rear position without a push operation.例文帳に追加

発射停止ボタンは、押し込み操作をしなくても、前方もしくは後方位置へ操作するだけで、遊技球の発射停止スイッチのＯＮ／ＯＦＦができるようにした。 - 特許庁

When a bracket 4 is rotated clockwise by operating an operation lever 12 for a right turn, a click stop pin 6 climbs over projecting parts 17, 18 of a click stop cam 15.例文帳に追加

右折のため操作レバー１２を操作して、ブラケット４を時計方向へ回動させると、節度ピン６が節度カム１５の山部１７，１８を乗り越える。 - 特許庁

A manual start/stop switch 39 and a wireless receiver capable of receiving cleaning start/stop signals from the receiver are connected to the operation panel.例文帳に追加

操作盤には、手動用開始／停止スイッチ３９、及び無線送信機からの洗浄開始／停止信号を受信可能な無線受信機が接続されている。 - 特許庁

When controller 1 determines the idling stop of the construction machine under operation, the controller 1 sends a command signal to stop an engine to an engine controller 5.例文帳に追加

コントローラ１が、運転中の建設機械のアイドリングストップを判定すると、コントローラ１からエンジンコントローラ５へエンジンの停止指令信号を送信する。 - 特許庁

To reduce a vibration based on an idling stop function when idling operation of an internal combustion engine is stopped, while making the idling stop function effectively act.例文帳に追加

アイドリングストップ機能を有効に作用させつつ、アイドリングストップ機能に基づく内燃機関のアイドリング運転停止時おける振動を低減すること。 - 特許庁

To provide a slot machine changeable of the representation of a game on the basis of stop operation modes by players' stop operations aiming at prize winning in past games.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、遊技者の過去のゲームの入賞を狙った停止操作などの停止操作態様に基づいて、ゲームの演出を変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine for making a player pay attention to the operation of a stop button and improving the durability of the stop button.例文帳に追加

本発明は、遊技者に停止ボタンの操作に注意を払わせ、停止ボタンの耐久性を向上させる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The stop valve 17 is operated by transmitting only an opening operation of the screen 12 to the operating lever 16, so as to stop the supply of pressure oil to the hydraulic motor 9.例文帳に追加

スクリーン１２の開放動作のみを操作レバー１６に伝えてストップバルブ１７を作動させ、油圧モータ９への圧油供給を停止させる。 - 特許庁

To enhance safety to gas during an alarm stop, in a gas alarm including a function of stopping an alarm by an operation of an alarm stop switch.例文帳に追加

警報停止スイッチの操作により警報を停止する機能を有するガス警報器において、警報停止中のガスに対する安全性を高める。 - 特許庁

To perform resume reproduction even with reproducing device other than a disk reproducing device wherein a stop operation is carried out by writing stop position information onto the disk.例文帳に追加

ディクスに停止位置情報を書き込むことにより停止操作を行ったディスク再生装置以外の再生装置でもレジューム再生を可能とする。 - 特許庁

When release operation is performed, the locking of the stop release lever 61 is released because the release lever 63 is moved, so that the stop release lever 61 starts turning.例文帳に追加

レリーズ操作がなされると、レリーズレバー６３が移動して停止解除レバー６１のロックを解除するため、停止解除レバー６１は回動を開始する。 - 特許庁

At the time of detecting that the USB cable 5 comes off, the USB microcomputer 22 transmits a stop command to instruct the stop of a recording operation to the MD player 4.例文帳に追加

ＵＳＢマイコン２２は、ＵＳＢケーブル５が抜けたことを検出すると、録音動作の停止を指示する停止コマンドをＭＤプレーヤ４に送信する。 - 特許庁

To realize learning during idling operation, in a vehicle with idling stop function automatically stopping an internal combustion engine during temporary stop of a vehicle.例文帳に追加

一時停車時に内燃機関を自動的に停止させるアイドリングストップ機能を有する車両において、アイドリング運転中の学習を実行可能にする。 - 特許庁

To learn the air content necessary for idling operation of an engine without limiting an idle stop time in a hybrid vehicle performing the idle stop control.例文帳に追加

アイドルストップ制御が行われるハイブリッド車両において、アイドルストップ時間を制限することなく、エンジンのアイドル運転に必要な空気量を学習させる。 - 特許庁

On the other hand, when stop buttons 26, 28 and 30 are operated, a performance is conducted according to the individual flags per operation (win notice at first or second stop or the like).例文帳に追加

あるいは、停止ボタン２６，２８，３０が操作されると、その都度、フラグに応じた演出（第１停止で当選告知、第２停止で当選告知等）が行われる。 - 特許庁

The slot machine 10 is provided with a plurality of reels, a reel driving means (e.g. a reel motor 64), a stop operation means (e.g. a stop switch 40), and a game control means 20.例文帳に追加

スロットマシン１０には、複数のリール、リール駆動手段（例えばリールモータ６４）、停止操作手段（例えばストップスイッチ４０）、遊技制御手段２０を備える。 - 特許庁

An identifying information stop game in which the second identifying information being variably displayed is stopped by depressing stop operation buttons 84a and 84b is executed.例文帳に追加

変動表示中の第２識別情報を停止操作ボタン８４ａ，８４ｂを押すことにより停止させる識別情報停止ゲームを実行する。 - 特許庁

The end part of the shield member 18 wound around the stop-ring 31 is made hard to come off the stop-ring 31 by a hooking operation by a lapel.例文帳に追加

抜止めリング３１に巻き付けられたシールド部材１８の端末部は、折り返しによる引っ掛かり作用によって抜止めリング３１から外れ難くなっている。 - 特許庁

The drive controller 12 receives the same, executes the learning operation at need during transition from the operating state to a stop state and shifts to the stop state.例文帳に追加

ドライブコントローラ１２はこれを受けて、動作状態から停止状態への遷移時に必要に応じて学習動作を実行し停止状態に移行する。 - 特許庁

To provide an idling stop device preventing batteries from over discharged even if repeating start and stop highly frequently and implementing a highly reliable braking operation.例文帳に追加

頻度の高い発進・停止を繰り返してもバッテリが過放電となることがなく、また、信頼性の高いブレーキング動作をさせることができるアイドルストップ装置を得る。 - 特許庁

The TRC control stop means 12 is made to be a TRC control stop state or a TRC control execution state according to the operation of an operating switch 3.例文帳に追加

ＴＲＣ制御中止手段１２は、操作スイッチ３の操作に応じて、ＴＲＣ制御中止状態またはＴＲＣ制御実行状態とする。 - 特許庁

The control unit 30 transmits information about the emergency stop switch 82 to a panel control unit 36, and flashes position of the pushed-down emergency stop switch in an operation panel 20.例文帳に追加

制御部３０は、パネル制御部３６に非常停止スイッチ８１の情報を送信し、オペレートパネル２０に押下された非常停止スイッチの位置を点滅する。 - 特許庁

A sub CPU 81 reports the stop buttons of the first stop operation capable of winning the replay 2 for the value of an AT game number counter in the chance zone.例文帳に追加

また、サブＣＰＵ（８１）は、チャンスゾーンにおいて、リプレイ２が入賞可能な第１停止操作のストップボタンをＡＴ遊技数カウンタの値だけ報知する。 - 特許庁

Cylinder pressure is controlled independently from operation of intake and exhaust valves during stop of an engine to stop the crank shaft at a position suitable for restart.例文帳に追加

クランクシャフトが再始動に適した位置に停止するように、エンジンの停止動作中に、吸排気弁の作動とは独立して、シリンダー圧力を制御する。 - 特許庁

The flag is referred to in returning from the stop state, and when the SDRAM has performed the self-refresh operation in the stop state, initialization processing is omitted.例文帳に追加

停止状態からの復帰時にフラグを参照し、停止状態においてＳＤＲＡＭがセルフリフレッシュ動作を行っていた場合は初期化処理を省略する。 - 特許庁

To provide a power supply switching device which balances prevention of an engine forced stop due to erroneous operation with reduction of time until engine forced stop determination.例文帳に追加

誤操作によるエンジン強制停止の防止及びエンジン強制停止を判断するまでの時間短縮の両立を図った電源切換装置を提供する。 - 特許庁

To perform abnormality display only when a failure actually occurs in an internal fan, and to distinguish the stop of operation caused by freezing lock from the stop caused by the failure.例文帳に追加

庫内ファンに実際に故障が生じた時のみに異常表示を行い、氷結ロックによる停止と故障による停止とを区別し得るようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling a combine harvester in which stop operation can be carried out while loss time is minimized when emergency stop of grain discharge is required.例文帳に追加

穀粒排出の緊急停止を要する場合に、ロス時間を最小限度に抑えて停止操作することができるコンバインの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traveling control device for vehicle which can surely stop a vehicle at a temporary-stop spot, without impairing feeling of operation.例文帳に追加

操作フィーリングを損なうことなく一時停止地点での車両停止をより確実に行うことができる車両用走行制御装置を提供する。 - 特許庁

The slot machine 10 has two or more reels, a reel driving means (for example, a reel motor 64), a stop-operation means (for example, a stop switch 40), and a game-control means 20.例文帳に追加

スロットマシン１０には、複数のリール、リール駆動手段（例えばリールモータ６４）、停止操作手段（例えばストップスイッチ４０）、遊技制御手段２０を備える。 - 特許庁

The operation guide data includes the route number of the bus, the designation (last stop) and scheduled arrival time thereof, each stopping place stopped between the present position to the designation (last stop), and the scheduled arrival time in each place.例文帳に追加

バスがその停留所に接近すると、バスに搭載されている車載装置の送信機１５から無線で運行案内データが送信される。 - 特許庁

The capacitor Cout is discharged by turning on the transistor M1 in accordance with an operation stop signal which stops the operation of the power supply circuit.例文帳に追加

電源回路の動作を停止させる動作停止信号に従ってトランジスタＭ１をオンとすることで、コンデンサＣｏｕｔを放電させる。 - 特許庁

The control part 20 restarts the operation of the positioning part 10 when a fixed time elapses from the operation stop time of the positioning part 10.例文帳に追加

また、制御部２０は、測位部１０の動作停止時点から一定時間が経過した場合、測位部１０の動作を再開させる。 - 特許庁

In this case, the signals from the start operation device 181 and the stop operation devices 191-193 are relayed by a relay board 165.例文帳に追加

この場合に、始動操作装置１８１及び停止操作装置１９１〜１９３からの信号は中継基板１６５にて中継される。 - 特許庁

In the adsorption type oxygen concentrator, when any motor-related abnormality occurs (S1), first of all the motor operation is stopped to stop operation of the compressor (S2).例文帳に追加

モータ系異常が生じた場合（ステップＳ１）、まずモータの運転を停止する事によりコンプレッサの運転を停止する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide an inverter linked to a system which can detect the single operation of the inverter by simple method and stop the linked operation.例文帳に追加

簡単な手法でインバータの単独運転を検出し、連系運転を停止させることができる系統連系インバータを提供する。 - 特許庁

However, at restart after temporary stop of the engine, the change-over of the manual valve 16 is set after the operation of the shift operation part 32.例文帳に追加

ただし、エンジンの一時停止後の再始動時には、シフト操作部３２の操作に対してマニュアルバルブ１６の切り替えを遅延させる。 - 特許庁