「stop operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To restrain degradation of operation feeling of a brake pedal at least while a vehicle is at a stop on a slope.例文帳に追加

少なくとも坂路に車両がある場合に、ブレーキペダルの操作フィーリングの低下を抑制すること。 - 特許庁

To properly process, after restart, unprocessed telegrams accumulated by operation stop.例文帳に追加

動作停止により滞留した未処理電文について、再起動後に適切に処理することを可能にする。 - 特許庁

That is to say, either one of the reels immediately stops at a timing of detecting an ON operation of the stop button.例文帳に追加

つまり、いずれか１つのリールは、停止ボタンのオン操作が検出されたタイミングに直ちに停止する。 - 特許庁

This data transfer operation is continued until a transfer execution stop command is received from the CPU30.例文帳に追加

このデータ転送動作は、をＣＰＵ３０からの転送実行停止命令を受けるまで継続される。 - 特許庁

An operation section 62 is operated to stop symbol change in a time t_HK (1.0 second) according to a standard specification.例文帳に追加

操作部６２操作されると、標準仕様に従って、図柄変動は時間ｔ_HK（１．０秒）で停止する。 - 特許庁

To prevent waste start/stop when an operation priority order in a multi-can installation boiler is changed.例文帳に追加

多缶設置ボイラでの稼働優先順位の変更時に、無駄な発停が発生することを防止する。 - 特許庁

To enhance interests of players in games by the operation of depressing a stop button or the like.例文帳に追加

停止ボタン等の押し操作により遊技者の遊技への興趣を高めることができるようにする。 - 特許庁

To stop driving a focusing lens through focus detection processing for a specific time after optical zooming operation ends.例文帳に追加

光学ズーム操作終了後、焦点検出処理によるフォーカスレンズの駆動を所定時間止める。 - 特許庁

The emergency stop lever 7 is arranged in the forklift longitudinal direction, and a grip 70 is arranged in an operation seat 2.例文帳に追加

非常停止レバー７をフォークリフト前後方向に配設し、グリップ７０を運転席２に配置する。 - 特許庁

When the mobile terminal receives this signal (S4), this signal brings the mobile terminal to an operation stop state (S5).例文帳に追加

携帯端末は、この信号を受信する（Ｓ４）と、携帯端末を運用停止状態とする（Ｓ５）。 - 特許庁

To slide a door smoothly and stop it at opening and closing position certainly when switching operation of the door.例文帳に追加

扉の開閉操作に際し、該扉を円滑にスライドさせ得ると共に、開閉位置に確実に停止させる。 - 特許庁

Nine options 1-9 are exclusive to one another in the order of operation of stop buttons for winning.例文帳に追加

９択（１）〜（９）は、入賞させるための停止ボタンの操作手順が互いに排他的なものである。 - 特許庁

The changeover of the calibration of a zero point and the measurement of sample gas is performed by the changeover of the operation/stop of a pump 12.例文帳に追加

ゼロ点校正とサンプルガス測定の切換えをポンプ１２の運転／停止の切換えにより行う。 - 特許庁

To reduce the delay in the response to a host, in a transition from a clock stop state to an operation state.例文帳に追加

クロック停止状態からの動作状態への遷移において、ホストへの応答遅延を低減する。 - 特許庁

First, choices are displayed at a liquid crystal display part 5a, and the operation of stop buttons (7L, 7C and 7R) is received.例文帳に追加

まず、液晶表示部５ａに選択役を表示し、停止ボタン（７Ｌ，７Ｃ，７Ｒ）操作を受け付ける。 - 特許庁

To provide a seat sliding device capable of performing an intermediate stop certainly even in an erroneous operation of a release lever.例文帳に追加

解除レバーの誤操作にも確実に中間停止を行うことのできるシートスライド装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an air heating apparatus for preventing condensate from residing inside the heating apparatus after operation stop.例文帳に追加

運転停止後の加熱装置内部に復水を滞留することのない空気加熱装置を得ること。 - 特許庁

The slave device can be started/stopped by the operation of a start and stop switch 128 of the master device.例文帳に追加

マスタ装置の起動・停止スイッチ１２８の操作によりスレーブ装置も起動，停止させることができる。 - 特許庁

To maintain interior temperature at a set temperature during stop of cooling operation to prevent a damage of cargo.例文帳に追加

冷却運転の休止時に庫内温度を設定温度に保持して積み荷の損傷を防止する。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of simply and immediately performing image processing stop operation.例文帳に追加

画像処理の停止操作を簡潔かつ即時に行うことが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce or prevent deterioration of a membrane-electrode assembly during operation stop of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の運転停止時における、膜電極接合体の劣化を低減または防止すること。 - 特許庁

To enjoy a golf game on the basis of the operation of a stop switch relating to a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンに関し、ストップスイッチの操作にもとづいて、ゴルフゲームを楽しむことができるようにしたものである。 - 特許庁

To reduce detection time of an ink ribbon marker and to improve stop precision during printing operation of a printer.例文帳に追加

プリンタの印刷処理時にインクリボンマーカーの検出時間の短縮及び停止精度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a slot machine which does not bore player even when the stop operation for the main reel is disabled.例文帳に追加

メインリールの停止操作を無効化しても遊技者が退屈することのないスロットマシンを提供する。 - 特許庁

Operation is switched to one valve stop mode when returning from reduction of amount of fuel to reduce amount of EGR in the inside instantaneously.例文帳に追加

フューエルカットからの復帰時に片弁停止モードに切り換えて、内部EGR量を瞬時に減少させる。 - 特許庁

To provide an elevator device and a testing method for confirming the operation of an emergency stop device easily.例文帳に追加

非常止め装置の動作確認が容易に行えるエレベーター装置及び試験方法等を提供する。 - 特許庁

A charging current set at this restart is less than the previous charging current which was applied before the stop of the charge operation.例文帳に追加

この再開時の充電電流値は、休止前の充電電流値よりも小さい値に設定する。 - 特許庁

To more quickly stop the operation of an electrical device and a gas appliance, when an earthquake occurs.例文帳に追加

地震発生に際してより早く電気機器やガス機器の作動を停止させることができるようにする。 - 特許庁

When a left reel is subjected to first stop operation, a combination of a high RT transition symbol is not shown.例文帳に追加

左リールを第１停止操作としたときには高ＲＴ移行図柄の組合せは表示されない。 - 特許庁

To provide a motion picture reproducing apparatus and control method thereof in which operation such as reproduction and stop is not required.例文帳に追加

再生および停止などの操作が不要な動画再生装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a security terminal device capable of instructing mechanical security start and stop without using an operation panel.例文帳に追加

操作パネルを用いずに機械警備開始および停止の指示ができる警備端末装置を提供する。 - 特許庁

Then, in the case that the stop operation timing of the right reel R3 is appropriate, the small role B prize is won.例文帳に追加

そして、右リールＲ３の停止操作タイミングが適正な場合には小役Ｂ賞に入賞する。 - 特許庁

To stop a recording operation correctly at a driving limit temperature by correcting dispersions of a temperature sensor.例文帳に追加

温度検出器のばらつきを補正して、駆動限界温度において正確に記録動作を停止させる。 - 特許庁

To stop the operation of a lighting circuit for a fluorescent light emitting tube at an early stage when the tube has come into its final period of lifetime.例文帳に追加

蛍光発光管の寿命末期時において、早期に点灯回路の動作を停止させる。 - 特許庁

To obtain a microcomputer equipped with a mechanism which can measure the leakage current at the time of operation stop for a short time.例文帳に追加

動作停止時のリーク電流を短時間に測定できる機構を備えたマイクロコンピュータを得ること。 - 特許庁

Accordingly, it is also unnecessary to stop the operation of the shield machine for the probe boring, and no waste of time occurs.例文帳に追加

従って、探り削孔のためにシールド機の運転を停止する必要もなく、無駄な時間が生じない。 - 特許庁

To simply perform a precise aiming operation even when the stop position of a vehicle has some errors.例文帳に追加

車両の停止位置に多少の誤差があっても精密なエイミングを簡単に行い得るようにする。 - 特許庁

To enable a user to simply stop a notice operation in response to notice of abnormality of an instrument.例文帳に追加

機器の異常報知にたいして使用者が簡単に報知動作を停止させることができるようにする。 - 特許庁

To stop and restart power generation operation in a condition suitable for a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の状態に適した条件で発電運転の停止及び再始動を行うことができる。 - 特許庁

Second, the control that automatically stops the operation of the fuel cell 30 during the stop of the vehicle is prohibited.例文帳に追加

第２に、停車中に燃料電池３０の運転を自動的に停止する制御の実行を禁止する。 - 特許庁

To avoid the unnecessary stop of a man conveyor in momentary power failure and dispense with restarting operation after power recovery.例文帳に追加

瞬時停電時マンコンベアの不要な停止を避け、かつ復電後の再起動の操作を不要にする。 - 特許庁

To avoid an operation delay and stop due to a connection disable of a high priority monitoring terminal (important terminal).例文帳に追加

高優先度監視端末（重要端末）の接続不可能による業務の遅延や停止などを防止する。 - 特許庁

In complete combustion, control is effected to stop the operation of the combustion apparatus 1 interlocking the CO sensor 3.例文帳に追加

不完全燃焼時にはＣＯセンサー３に連動して燃焼機器１を停止させるように制御する。 - 特許庁

According to the operation of the solenoid, the main control part 10 sends a special pattern stop command to the accessory control part 20.例文帳に追加

該ソレノイドの作動により主制御部１０は副制御部２０に特別図柄停止コマンドを送る。 - 特許庁

January 23, 1972: The use of the Nijo-ekimae stop ceased when the operation of the Senbon Line run by Kyoto City Trams was discontinued. 例文帳に追加

1972年（昭和47年）1月23日-京都市電千本線の廃止に伴い、二条駅前停留所廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス