「stop operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

When an electronic flash device is in an FP light emission mode, the arithmetic operation part obtains correct light emission intensity according to the object distance, a stop value on the camera side acquired from outside, imaging sensitivity, and exposure time.例文帳に追加

電子閃光装置がＦＰ発光モードの場合、演算部は、撮影距離と、外部から取得するカメラ側の絞り値、撮像感度、及び露光時間とに応じて、適正発光強度を求める。 - 特許庁

To realize a function to detect the abnormality of a light source disposed within a casing having translucency of a photographic processing device and to inform an operator of this abnormality and a function to automatically stop operation.例文帳に追加

写真処理装置において、遮光性の高い筐体の内部に配設された光源の異常を検出してオペレータに知らせる機能と自動的に運転を停止する機能を実現すること。 - 特許庁

An operation stop means 82 turns the mobile terminal 80 into the inoperable state when receiving the control information from a mobile terminal controller 90 which controls the state of the mobile terminal 80.例文帳に追加

操作停止手段８２は、携帯端末８０の状態を制御する携帯端末制御装置９０から制御情報を受信したときに、携帯端末８０を操作不能状態とする。 - 特許庁

Thus, even when the restoration button is operated by accident during the self-weight descent, the self-weight descent motion can be maintained to prevent the occurrence of a malfunction caused by the operation of the opening/closing stop button.例文帳に追加

これによって自重降下中に誤って復旧ボタンが操作されたとしても、自重降下動作は維持され続けるようになり、開閉停ボタンの操作による不具合の発生を無くすことができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of self-starting even when a fuel cell is exposed to freezing point atmosphere during the stop of operation, and having no risk of breaking of an MEA caused by freezing.例文帳に追加

燃料電池の停止中に燃料電池が氷点下に曝された場合であっても、自立起動でき、凍結に起因するＭＥＡの破損のおそれの少ない燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To help a player unskillful in switching operation by making the decision whether a game is a regular special game or a high net increase special game able to be executed in relation with the operational timing of a stop switch.例文帳に追加

通常の特別遊技となるか高純増特別遊技となるかの決定を、ストップスイッチの操作タイミングに関係づけて行うことを可能とし、目押しの技量のない遊技者を救済する。 - 特許庁

According to the air conditioner for the vehicle, when a front seat operational switch 5a is operated to stop running a front seat air- conditioning system 5 during the operation of the rear seat air-conditioning system 6, the rear seat air-conditioning system 6 also stops running.例文帳に追加

後席空調システム６の運転中に、前席操作スイッチ５ａにより前席空調システム５の運転停止を操作すると、後席空調システム６の運転も停止されるようにする。 - 特許庁

To stop rotation of a drive wheel of a working vehicle even in a situation where an operator can not operate an operation lever when the working vehicle such as a tractor having a hydraulic transmission has fallen down.例文帳に追加

油圧変速機を備えるトラクタなどの作業車両が転倒した場合に、運転者が操作レバーを操作できない状況であっても、作業車両の駆動輪の回転を停止させること。 - 特許庁

Meanwhile, the trace memory part 42 regularly monitors a trace memory 43 for free space, and gives, before the free space is used up, an instruction to a debug module control part 41 to stop the operation of a processor core 20.例文帳に追加

一方、トレースメモリ制御部４２は、トレースメモリ４３の空き領域を常に監視し、空き領域がなくなる前に、デバッグモジュール制御部４１に、プロセッサコア２０の動作を停止させるための指示を出す。 - 特許庁

This makes it possible to accurately detect when a short-circuiting occurs on the output side, and latch and stop the operation of the DC-DC converter 12, only when short-circuiting occurs on the output side.例文帳に追加

出力側にショートが発生した場合を、正確に検出した上で、出力側にショートが発生した場合にのみＤＣ−ＤＣコンバータ１２の動作をラッチ停止させることが可能となる。 - 特許庁

Communication quality is measured and start/stop switchover to a diversity reception operation is controlled from a communication state in an individual channel, based on the relation between a measured value and a target value.例文帳に追加

通信品質を測定し、その測定による測定値および目標値の関係に基づいて、個別チャネルでの通信状態からダイバーシチ受信動作の開始／停止の切り替え制御を行う。 - 特許庁

When both of a special winning combination and a small winning combination is judged to be capable of being won, a combination of symbols corresponding to the small winning combination is stopped on an effective line based on a timing in the stop operation by a game player.例文帳に追加

特別役と小役との双方が入賞し得ると判別したときには、遊技者の停止操作のタイミングに基づいて小役に対応した図柄の組み合せを有効ラインに停止させる。 - 特許庁

Using only an A/D converter section 312 for low-order bit conversion this difference voltage is converted and an operating mode to stop the operation of a conversion section 340 not in use is provided for the A/D conversion.例文帳に追加

この変位電圧を下位ビット変換用のＡＤ変換部３１２のみで変換し、かつ使用しない変換部３４０の動作を停止させる動作モードを設け、アナログ・デジタル変換を行う。 - 特許庁

To provide a game machine which achieves a temporary stop of ongoing games more accurately while checking loads on game machines and automatically release the state of operation.例文帳に追加

遊技機に与える負荷を抑制しつつ、より確実に遊技の進行を一時的に停止させることができると共にその状態を自動的に解除することができる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

The motor 18 has a movable member 21 and a driving part 22 for reciprocating the movable member 21 back and forth according to the switch operation and to stop it at a predetermined position.例文帳に追加

原動機１８は可動部材２１を有するとともに、その可動部材２１をスイッチ操作に応じて前後方向に往復動させ、かつ所定の位置で停止させるための駆動部２２を有する。 - 特許庁

To provide an injection molding method surely suppressing the occurrence of bubbles in the resin within a hot runner when the resin is cooled at mold change or at the stop of operation and sufficient as a silver streaking measure.例文帳に追加

段替え時や稼働休止時の冷却に際してホットランナー内の樹脂中に気泡が発生するのを確実に抑え、もって銀条対策として十分な射出成形方法を提供する。 - 特許庁

While a camera position in a normal state is at the front of the character, the camera position (camera angle) is moved matched with the timing of a stop operation performed by a player and the character is displayed from various angles.例文帳に追加

通常状態でのカメラ位置は、キャラクタの正面に位置しているが、遊技者が行う停止操作のタイミングに合わせて、カメラ位置（カメラアングル）が移動し、様々な角度からキャラクタが表示される。 - 特許庁

To provide means for suppressing a temperature rise of servers caused while a refrigerant is not supplied to an evaporator after an operation stop of a refrigerant pump in a cooling apparatus installed in a server room or the like.例文帳に追加

サーバルーム等に設置された冷却装置の冷媒ポンプの運転停止後、冷媒が蒸発器に供給されない時間において生じるサーバの温度上昇を抑制する手段を提供する。 - 特許庁

An information center connected to a communication network receives and manages bus stop location information to be provided from a plurality of bus companies and current position information of busses in operation to be provided continually.例文帳に追加

通信網に接続された情報センターが複数のバス会社から提供されるバス停留所所在地情報と随時提供される運行中のバスの現在位置情報を受信し管理する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing various performances by reels for the performances by interposing an operation by a player in the performances different from the performance linked with the rotation and stop of main reels.例文帳に追加

メインリールの回転、停止に連動させた演出とは別の演出に遊技者の操作を介在させることで、演出用リールで多様な演出を行うことの可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The report mode mechanically provided by the game machine can be arbitrarily changed by the player during the play by changing the operation order of a reel stop button.例文帳に追加

本発明によれば、リール停止ボタンの操作順序を変えることによって、遊技機が機械的に提供する報知形態を、遊技者が遊技中に任意に変更することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To enable a system manager to implement various measures such as the stop of distribution to a viewer etc. by simple operation for a motion picture contributed from a contributor and stored in a distribution server.例文帳に追加

投稿者から投稿され配信サーバに格納された動画について、システム管理者が簡単な操作で視聴者への配信中止等の各種処置を実施することができるようにする。 - 特許庁

This fuel pressure control device for the internal combustion engine controls the pressure of fuel in a delivery pipe 56 supplying fuel to the fuel injection valve 58 in connection with the operation stop of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の燃料圧力制御装置は、燃料噴射弁５８に燃料を供給するデリバリパイプ５６内の燃料の圧力を内燃機関の運転停止に伴って制御する。 - 特許庁

To provide a driving controller for a stepping motor in a game machine capable of performing full-phase (a four phase) excitation at a stop operation though energy conservation can be achieved and capable of reducing a cost.例文帳に追加

省エネルギーを実現できるものでありながら、停止動作時に全相（４相）励磁することができ、且つコストを低減できる遊技機におけるステッピングモータの駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate storage container including a retainer mechanism which realizes a secure operation and which does not stop on the way when a bottom plate is fitted to a shell or the bottom plate is taken out from the shell.例文帳に追加

ボトムプレートをシェルに取り付けたとき、あるいは、ボトムプレートをシェルから取り外したときに、確実な稼働を達成でき、途中で止まることのないリテーナ機構を備えた基板収納容器を提供する。 - 特許庁

The ice making machine M is equipped with a supply stop means C1 for stopping supply at the timing when the ice making water in a prescribed water storage amount is stored in the ice making water tank 22 during deicing operation.例文帳に追加

そして製氷機Ｍは、除氷運転において、規定の貯水量の製氷水が製氷水タンク２２に貯留されるタイミングで供給を停止する供給停止手段Ｃ１を備える。 - 特許庁

To avoid operation stop and consumption of target air in regeneration with a simple and low-cost construction and prevent freezing at a suction port side of regeneration air and the outer periphery of the same even when ambient temperature falls.例文帳に追加

簡単かつ低コスト構造で、運転停止と、対象空気の再生への消費とを回避して、周辺温度が低下した時でも再生空気の吸込口側およびその外周りでの凍結を防止する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device which prompts a communication partner to smoothly shift from ringing tone stop to speech start by preventing a sense of incongruity when shifting to speech start after an incoming call answering operation.例文帳に追加

着信応答操作の後に通話開始へ移行する際の違和感を防ぎ、通信相手に対し呼出音の停止から通話開始へのスムーズな移行を促す通信端末装置を提供する。 - 特許庁

When the operation of a brake is performed, the minimum voltage of an auxiliary battery 38 associated with the startup of the starter 38 is predicted when it is presumed that automatic stop processing and the subsequent restart processing have been performed.例文帳に追加

ブレーキ操作がなされる場合、自動停止処理およびその後の再始動処理がなされたと仮定した場合に、スタータ３８の起動に伴う補機バッテリ３８の最低電圧を予測する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle capable of continuing a cooling operation even when the halt of an engine stops driving a compressor in the vehicle equipped with an idling stop mechanism.例文帳に追加

アイドリングストップ機構を備えた車両においてエンジンの停止により圧縮機の駆動が停止した場合においても冷房運転を継続することのできる車両空調装置を提供する。 - 特許庁

The elastic braking rubber tube incudes a spring 3 for the auxiliary brake which reduces the braking distance through operation at emergency stop by allowing the rubber tube 2 mounted on a frame under a vehicle body to extend at a time with compressed air.例文帳に追加

圧縮空気により、車輌下フレームに取り付けられたゴム筒２が一気に伸び、緊急停止時に作動して、制動距離を短縮する為の補助ブレーキ用バネ３が入った伸縮制動ゴム筒。 - 特許庁

To provide a fuel-pressure control device capable of suppressing torque shock or fluctuation in revolution, immediately after the operation finishing by fuel supply stop, such as fuel cut and also widening a lean combustion region.例文帳に追加

燃料カット等の燃料停止運転終了直後のトルクショックや回転数変動を抑えるとともに、希薄燃焼領域を拡大可能とする燃料圧力制御装置の提供。 - 特許庁

To reduce operation current and to prolong the life of an element by reducing a waveguide loss due to the adsorption of light from an active layer by an etching stop layer.例文帳に追加

エッチング停止層によって活性層からの光が吸収されることによる導波路損失を低減し、動作電流の低減および素子の長寿命化を図ることができる半導体レーザを提供する。 - 特許庁

To provide a communication instrument and control method of the communication instrument capable of being stopped by simple operation when it is necessary to stop a function wherein power supply becomes ON state automatically from the state of OFF.例文帳に追加

電源がオフの状態から自動的に電源がオンになる機能を停止する必要がある場合には簡便な操作で停止できる通信機器及び通信機器の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a humidifier which can suppress the breeding of mold and various germs in a vaporized filter by drying sufficiently moisture included in the vaporized filter after a stop of humidification operation, and to provide its control method.例文帳に追加

加湿運転停止後に気化フィルタに含まれる水分を十分に乾燥させて気化フィルタにカビや雑菌が繁殖するのを抑制できる加湿装置およびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

When a speed change tool is operated to a neutral stop position, a parking brake 16 is operated in a braking state by the actuator 33 and an operation clutch 14 is operated in a cutoff state.例文帳に追加

変速操作具が中立停止位置に操作されると、アクチュエータ３３により駐車ブレーキ１６が制動状態に操作されて、作業クラッチ１４が遮断状態に操作されるように構成する。 - 特許庁

During an operation stop of a reactor 2, the condenser vacuum pump 14 is actuated after vacuum breaking, fluid flowing in the main steam system is sucked and radioactive iodine is adsorbed in the charcoal filter 17.例文帳に追加

原子炉２の運転を停止時に、真空破壊を行った後、復水器真空ポンプ14を起動し、主蒸気系内を流れる流体を吸引し、活性炭フィルタ17に放射性ヨウ素を吸着させる。 - 特許庁

In addition, a forwarding means 22 in the case of stop to perform passage to the downstream side without performing the carry-in to the machine tools 1 to 4 when the corresponding machine tools 1 to 4 are not under operation is provided.例文帳に追加

また、対応する工作機械１〜４が運転中でない場合に、工作機械１〜４への搬入を行わずに下流側への通過を行わせる停止時先送り手段２２を設ける。 - 特許庁

By starting the discharge of the capacitor C at the time T1', the voltage of the capacitor C is lowered to a safe level by the time the operation stop time T1 comes, so that the safety of the image forming apparatus is guaranteed.例文帳に追加

時刻Ｔ１’にキャパシタＣの放電を開始することにより、動作停止時刻Ｔ１になるまでには、キャパシタＣの電圧は安全レベルまで低下し、画像形成装置の安全性が担保される。 - 特許庁

In the case of stopping the left reel first in a game during the challenge bonus, when a stop operation is performed at such timing that second to fourth patterns are positioned at the lower stage, a bell and the cherry are stopped on the left reel.例文帳に追加

チャレンジボーナス中のゲームで左リールを最初に停止させる場合、２番〜４番の図柄が下段に位置するタイミングで停止操作がされれば、左のリールにベルとチェリーが停止される。 - 特許庁

To eliminate useless power consumption due to inefficient start and stop of a refrigeration device disposed in a freezer, a freezing storage or the like and the load of a standby voltage when the refrigeration device does not perform freezing operation.例文帳に追加

フリーザーや凍結庫等に設けられた冷凍装置において、冷凍装置が凍結運転を行なわない時、冷凍装置の非効率な発停や、待機電圧の負荷による消費電力の無駄をなくす。 - 特許庁

One fuel cell stack assembly is to be enabled to be positioned in free changing so as to selectively stop fluid flow in one of the fuel cells during operation of the fuel cell stack assembly.例文帳に追加

１つの燃料電池絶縁装置は、燃料電池スタック組立体の運転中に、燃料電池の１つを通る流体流を選択的に停止させるよう変更自在に位置決め可能である。 - 特許庁

When the switching means 43 is set to the cash payment operation, the main board CPU 60 recognizes the setting of the switching means 43 to stop the communication with the CR unit 50.例文帳に追加

現金対応型として動作させるように切換手段４３が切換設定されると、主基板ＣＰＵ６０はその切換手段４３の設定状態を認識し、ＣＲユニット５０との通信を停止する。 - 特許庁

When the beverage drinking action is stopped or the container is dropped by accident, the operation lever 3 holds the drinking tube 4 and the air intake tube 5 instantly to stop flowing-out of the stored content in the container.例文帳に追加

飲料行為を止めるか誤って落下させた場合は操作レバー３が瞬間的飲料用チューブ４と空気取り入れチューブ５を挟み内容物の流失を停止すこと特徴とする。 - 特許庁

At the time, the electromagnet 59 is energized so as to generate magnetic repulsive force between the electromagnet 59 and the permanent magnet 58 and a load amount required for the pressing operation of the respective stop buttons 31-33 is increased.例文帳に追加

このとき、電磁石５９と永久磁石５８との間に磁気反発力が生じるように電磁石５９の励磁が行われ、各停止ボタン３１〜３３の押操作に必要な負荷量は増大する。 - 特許庁