「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(255ページ目) - Weblio英語例文検索

The output shaft 24 with cam groove comprises a cam groove 30 corresponding to the combining state of the oscillating rotation and the linear motion, and a cam follower 31 fitted in the cam groove 30 for controlling the operation of the output shaft 24 with a cam groove is mounted on a machine body.例文帳に追加

カム溝付き出力軸２４には、その揺動回転と直進運動の複合態様に応じたカム溝３０を設け、機体上には上記カム溝３０に嵌入してカム溝付き出力軸２４の動作を規制するカムフォロア３１を設ける。 - 特許庁

To provide a control technology of a hybrid vehicle for performing operation to switch a shift level while maintaining a clutch corresponding to an input shaft in an engaged state in a transmission mechanism in which the rotor of an electric motor is engaged with the input shaft.例文帳に追加

電気モータのロータが入力軸に係合する変速機構において、当該入力軸に対応するクラッチを係合状態にしたまま、変速段を切替える動作を行うことが可能なハイブリッド車両の制御技術を提供する。 - 特許庁

According to the operation information finished after the first judgment period and obtained in a second determination period being at least a part of the recognition period, second behavior information showing the state of the object after the second determination period is set.例文帳に追加

また、第１の判定期間以降に終了し、かつ、認識期間の少なくとも一部である第２の判定期間中に取得された操作情報に応じて、その第２の判定期間後のオブジェクトの状態を示す第２挙動情報を設定する。 - 特許庁

When a full-up state is detected (when it is preliminarily determined that the inside of a cap 62 is full of ink), a defoaming operation for removing bubbles in the cap 62 is first performed in order to determine whether or not bubbles are generated in the cap 62.例文帳に追加

満タンが検出された場合（キャップ６２内がインクで満タンであると予備的に判断された場合）、キャップ６２内に泡が発生しているか否かを判断するために、先ず、キャップ６２内の泡を消す消泡動作が実行される。 - 特許庁

The body part 5 has elastic arm parts 9 protruded toward a rocking direction integrally formed, of which, a sliding operation part 11 integrally formed at a tip end is in contact with a first valley part 15 formed on a side face of the body part 5 in a biased state.例文帳に追加

本体部５には揺動方向に突出する弾性腕部９が一体に形成されており、その先端に一体に形成された摺動部１１が本体部５の側面に形成された第１谷部１５に付勢状態で当接している。 - 特許庁

To provide a comfortable value control method and a comfortable value control system, capable of efficient operation by grasping the energy reduction effect, by calculating the energy reduction ratio when changing a comfortable value of a present state to a comfortable value being a target.例文帳に追加

現状の快適値を目標とする快適値に変化させる場合のエネルギーの削減率を算出することにより、エネルギーの削減効果を把握して効率的な運用を可能とした快適値管理方法及び快適値管理システムを提供する。 - 特許庁

To allow reset when a tripping device operated in a state of an opening/closing lever constrained at an OFF position operates, in the case that a circuit breaker is provided with the tripping device automatically reset by an operation shaft connected with a latch pin of an opening/closing mechanism.例文帳に追加

開閉機構のラッチピンに連結された操作軸により自動リセットされる引外し装置を備えた回路遮断器において、開閉レバーがＯＦＦ位置に拘束された状態で動作した引外し装置が動作したときのリセットを可能にする。 - 特許庁

To propose a magnetic resistance element for avoiding the decrease in detection accuracy due to the fluctuation of the neutral potential of a magnetism-sensing part and a temperature-compensating part caused by the change in the internal resistance due to the difference in a heated state during operation.例文帳に追加

動作中における加熱状態の相違に起因した内部抵抗変化によって感磁部および温度補償部の中点電位が変動して、検出精度が低下してしまうことを回避可能な磁気抵抗素子を提案すること。 - 特許庁

To provide a power supply circuit and communication system, which is capable of smoothly returning to a normal operation state, by reliably detecting a predetermined signal from the external, while suppressing power consumption to the minimum in progress of the so-called power-saving mode.例文帳に追加

いわゆる省電力動作状態において、消費電力を必要最低限に抑えつつ、外部からの所定の信号を確実に検出して円滑に通常動作状態に復帰することが可能な電源回路および通信システムを提供する。 - 特許庁

If the minor winning combination B1 or the minor winning combination B2 is won in the game state S2, the order of operation of the stop switches not to win the minor winning combination B1 or the minor winning combination B2 is announced by an information announcing means 82 in the period for announcement.例文帳に追加

遊技状態Ｓ２において、報知期間では、小役Ｂ１又は小役Ｂ２に当選したときに、情報報知手段８２により、小役Ｂ１又は小役Ｂ２を入賞させないためのストップスイッチの操作順番を報知する。 - 特許庁

To provide a speaker mounting structure for keeping high productivity by a one-operation system and making compatible waterproof property of an entire elastic lock clip including the vicinity of a movable member and freely attaching/detaching property for easily releasing a locked state without damaging the waterproof property.例文帳に追加

ワンタッチ方式による高生産性を保持し、弾性係止クリップの可動部材近傍を含めた全体の防水性と、防水性を損なわずに係止状態を容易に解き得る着脱自在性とを両立するスピーカ取付け構造の提供。 - 特許庁

The operation panel 13 has terminals 27a to 27d of the lower face engaged with holes 28a to 28d of the upper part 11a and has terminals 27a and 27b brought into contact with contacts 29a and 29b and is electrically connected to a camera main body 11 in a set state for right-handers.例文帳に追加

操作パネル１３は、右利きセット状態で下面の端子２７ａ〜２７ｄが上部１１ａの孔２８ａ〜２８ｄに係合し、端子２７ａ，２７ｂが接点２９ａ，２９ｂに接触してカメラ本体１１と電気的に接続している。 - 特許庁

A rotary shaft of the driving side pulley and the driven side pulley is put in a twisted state so that eccentric mass around a connecting part is arranged substantially vertically downward to the connecting part in a reference attitude of the manipulator having a work part, an operation part, and the connecting part.例文帳に追加

さらに、作業部、操作部、連結部を有するマニピュレータの基準姿勢時に、連結部まわりの偏心質量が、連結部に対して概ね鉛直下向きに配置されるように、駆動側プーリと従動側プーリの回転軸をねじれの状態にする。 - 特許庁

In a locking state that the position of the throttle valve is not controlled to be the required position but stops at an approximately same position, a current applied to a motor is limited so as not to exceed the maximum current within a current variation region in the normal operation range of a motor.例文帳に追加

スロットルバルブを所望の位置に制御できない、ほぼ一定位置に止まってしまうロック状態に対して、モータに対する通電電流が、モータの正常動作範囲における電流変動域での最大値を越えないように制限される。 - 特許庁

To solve the problems of operating a multi-core processor in a multi-task in an optimal state, operating a signal processing system to response to a real-time request, and monitoring operation of a core processor without losing its real-time performance.例文帳に追加

解決しようとする課題は、マルチコアプロセッサを最適な状態でマルチタスク動作させ、信号処理システムなどのリアルタイム要求に答える様に動作させると共に、さらにそのリアルタイム性をくずさずにコアプロセッサの動作を監視することである。 - 特許庁

When only unlocking is operated, and the door is closed during the unoccupied time, a first timer is started, and when the clocked time of the first timer elapses until timeout, without locking operation or door opening, the opening of the door is regulated by the stopper, and an initial state is restored.例文帳に追加

フリータイムの間に、解錠だけが行われて扉が閉められたら第１タイマをスタートさせ、施錠操作や扉の開放が行われずに第１タイマの計時期間がタイムアップすると、ストッパにより扉の開放を規制して初期状態に戻す。 - 特許庁

An engine ECU 1000 sets a control target flow rate of recirculating gas in response to an operation state of an engine 120, and controls an EGR valve 502 in response to an opening command value generated based on the control target flow rate.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ１０００は、エンジン１２０の運転状態に応じて還流ガスの制御目標流量を設定するとともに、該制御目標流量に基づいて生成された開度指令値に従ってＥＧＲバルブ５０２を制御する。 - 特許庁

In the case that a network synchronization device M2 supplies a master clock signal through a loop network and is turned to a self-running operation by monitoring an operating state of a clock path of the two opposite network synchronization devices A4, C8, the device M2 switches the active clock path into a standby system.例文帳に追加

網同期装置Ｍ２が、ループ網を通じてマスタクロック信号を供給し、対向する二つの網同期装置Ａ４，Ｃ８のクロックパスの運用状況の監視で自走動作になった際に、クロックパスを現用系から予備系に切り替える。 - 特許庁

Further, it is preferred that the parts 11 to 13 output an operating state signal showing operating states including that of retrieving processing operation and waiting and start retrieving processing when a control signal instructing the start of retrieving processing is inputted during the waiting.例文帳に追加

また、検索処理部が、検索処理動作中及び待機中を含む動作状態を示す動作状態信号を出力し、待機中に検索処理の開始を指示する制御信号が入力された時に検索処理を開始することが望ましい。 - 特許庁

To provide a video game system and a storage medium for a video game having realistic motion of a player object, variations, and superior entertainment, in which a player operates an operation means in response to variously changing moving state of the player object.例文帳に追加

プレイヤオブジェクトの移動状態が多様に変化し、その変化に応じてプレイヤが操作手段を操作しなければならないことにより、プレイヤオブジェクトの動きがリアルで、変化に富み、興趣の優れたビデオゲームシステム及びビデオゲーム用記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a slide type composite writing utensil not staining clothing even if mounted on clothing such as a pocket or the like in such a state that the writing tip part of a writing body is protruded and enabling the protruding and retracting operation of the writing tip part even if a clip is damaged.例文帳に追加

筆記体の筆記先端部が突出した状態でポケット等の衣類に装着しても衣類を汚損することがなく、仮にクリップが破損した場合でも、筆記先端部の出没作動が可能なスライド式の複合筆記具を提供する。 - 特許庁

Thus, flow rate characteristics can optionally be set through the processing of the electronic circuit and the pressure detecting means needed for that are used to reflect the load state of the operation part, so the target flow rate control system is easily actualized.例文帳に追加

このように流量特性の設定が電子回路の処理にて任意にできるうえ、それに要する圧力検出手段が作動部の負荷状態の反映にも利用されるようにもしたので、目的の流量制御システムが簡便に実現される。 - 特許庁

A hanging ring shaft 50 for attaching the hanging ring 17, capable of coupling with the strap for the camera to a camera main body frame 51 and an operation knob 9 for opening a cartridge chamber cover, are arranged at the same position of a camera body 54 in a coaxial state with respect to a shaft J1.例文帳に追加

カメラ用ストラップと連結可能な吊り環１７をカメラ本体枠５１に取り付ける吊り環軸５０と、カートリッジ室蓋の開操作をするための操作ツマミ９とをカメラボディ５４の同一位置に軸J1に関して同軸状態で配置する。 - 特許庁

It has a driving component 4 covered from outside in a joining state that a tilting to a rotating operation axis 10 of a rotary encoder 1 and a integrally rotating move with it are possible, and the push switch 2 is made to be pushed and driven by a flange part 41 of the tilted driving component 4.例文帳に追加

ロータリエンコーダ１の回転操作軸１０に対して傾倒可能かつ一体的に回動可能な係合状態で外嵌された駆動体４を備え、傾倒させた駆動体４のフランジ部４１でプッシュスイッチ２を押圧駆動するようにする。 - 特許庁

When the battery 7 is charged to a specified capacity (50% of the value of capacity in fully-charged state), the charging operation is stopped, and the time when charging should be started to fully charge the battery 7 (charging start time) is calculated and stored in memory 2.例文帳に追加

電池７が所定容量（満充電時における容量値の５０％）まで充電された場合は充電を停止し、電池７を満充電にするための充電を開始すべき時刻（充電開始時刻）を算出して、メモリ２に格納する。 - 特許庁

The current-carrying control means carries an operating current only for a first operating current setting period to the electromagnetic clutch in engaging operation of the electromagnetic clutch, and carries a holding current only for a first holding current setting period when holding an engaging state of the electromagnetic clutch.例文帳に追加

通電制御手段は、電磁クラッチの係合動作時に電磁クラッチに第１動作電流設定期間だけ動作電流を通電し、電磁クラッチの係合状態の保持時に第１保持電流設定期間だけ保持電流を通電する。 - 特許庁

To accurately program a reference element for reading a memory state in a short period of time by separating the memory function from the transistor operation function of a gate insulating film, thinning the gate insulating film to suppress the short channel effect without losing the memory function, and facilitating miniaturization.例文帳に追加

メモリ機能と、ゲート絶縁膜が担うトランジスタ動作機能とを分離し、メモリ機能を損なわず、ゲート絶縁膜を薄膜化して短チャンネル効果を抑制し、微細化を図り、メモリ状態を読み出すための基準素子を、短時間で正確にプログラムする。 - 特許庁

A compensator 2 reevaluates parameters of a command value according to state quantities of such as a position, a speed and the like to be monitored upon receiving the command value from driving pattern generator 1, and reflects an evaluation value in an operation rate when driving a carriage as a control object 3.例文帳に追加

制御対象３としてキャリッジを駆動する場合、補償器２は、駆動パターン発生器１から指令値を受け取ると、モニタされる位置や速度等の状態量に応じて指令値のパラメータを再評価し、操作量に評価値を反映させる。 - 特許庁

Many operation clock cycles wasted in the processor of the conventional technology are saved by compensating the state which is missed to be fetched by the cache memory, namely, a mistake by the cache memory irrespective of whether or not the processor is provided with branching prediction mechanism.例文帳に追加

プロセッサが分岐予測機構を備えているか否かに関わらず、従来技術のプロセッサで浪費されていた多くの動作クロックサイクルは、キャッシュメモリがフェッチし損なっている状況、即ちキャッシュメモリのミスを補償することで節約される。 - 特許庁

The grout hose 4 is mounted on the detachable fitting by inserting an interposition body 3 in a hollow storage portion of a fastener 2 and then threading the fastener 2 to a body 1 with the operation of a handle 25 and temporarily stopping the threading in the state that a female screw is threaded on its way.例文帳に追加

着脱金具にグラウトホース４を装着するには、介装体３を締結体２の中空収納部内に挿置した後、本体１に締結体２をハンドル２５操作により螺合させ、途中まで雌ねじが螺合した状態で一旦停止する。 - 特許庁

On the other hand, in the case of turning a bottom surface upwards and supporting the track ball 18 by a second roller group, that is in the state where the track ball 18 is present inside a mouse main body 10, the track ball 18 is rotated with the finger of a user and the operation is performed.例文帳に追加

一方、底面を上向きにして、トラックボール１８を第２のローラー群で支持する場合、すなわちトラックボール１８がマウス本体１０内部にある状態では、使用者の指でトラックボール１８を回転させて操作することができる。 - 特許庁

To display a total number of points where defects occur, defect information, or the like by utilizing a limited number of display elements which are provided at indoor equipment and which display an operation state in order to quickly and accurately perform repair.例文帳に追加

修理を迅速かつ的確に行えるようにするため、異常が発生している個所の総個所数およびその異常情報等を、室内機に設けられている運転状態を表示する限られた数の表示素子を利用して表示する。 - 特許庁

When compared with the case that the upper limit value is decided to a constant value ΔPthi irrespective of a magnitude of a brake operation speed like a conventional case, a period in which the manual state switch condition is established is elongated, and a time for the establishment is shortened.例文帳に追加

従来のように、上限値がブレーキ操作速度の大小に関係なく一定の値ΔＰｔｈｉに決定される場合に比較して、マニュアル状態切換条件が成立している期間が長くなり、かつ、成立する時期が早くなる。 - 特許庁

A credit control means 175 controls tokens to be creditable till reaching a credit upper limit number, and controls to set credit tokens into a betting state within the limit of three tokens based on the operation of a settlement switch 250.例文帳に追加

クレジット制御手段１７５では、クレジット上限枚数に達するまでメダルをクレジット可能に制御するとともに、精算スイッチ２５０の作動に基づいて、クレジットメダルについて３枚を限度として投入状態に設定する制御を行っている。 - 特許庁

In the operation confirmation test as to an incoming system of a sector 1, when a mobile unit side control section 21 transmits a switching control signal and a test start signal to a high-frequency relay 12b, the relay 12b reaches a connection state accompanying the reception of the switching control signal.例文帳に追加

セクタ１の上り系についての動作確認試験において、移動機側制御部２１から切替制御信号及び試験開始信号が送信されると、切替制御信号の受信にともなって高周波リレー１２ｂが接続状態となる。 - 特許庁

On the front face plate 11a of the drawer 11, an operation button 12 for operating the measurement mechanism part of a rice chest body 14 is provided and a tray 13 for receiving the rice dropped from the measurement mechanism part is provided in a state where the tray can be put into and taken out from the drawer.例文帳に追加

そして、この引出し１１の前面板１１ａに、米びつ本体１４の計量機構部を操作するための操作釦１２を設けると共に、この計量機構部から落下した米を受けるトレイ１３を出し入れ可能に設けた。 - 特許庁

A three-dimensional shaped object 32 disposed at a circumferential edge part 94 of a center ornament 23 is actuated by the prescribed trigger from a compact state before the operation where its body part 32a is contracted, to protrude a character part 32c from the inside of the body part 32a.例文帳に追加

センター飾り２３の周縁部９４に配置された立体造形物３２が、本体部３２ａを収縮させた動作前のコンパクト状態から、所定の契機で動作してキャラクタ部３２ｃを本体部３２ａ内方から突出させる。 - 特許庁

The big winning state is attained when the variable patterns of the special pattern display device 10 are arranged in the predetermined array and stopped while playing, and at this time, the holding operation of the special storage display device 15 during the big winning is stopped thereafter.例文帳に追加

遊技中に、特別図柄表示装置１０の変動図柄が予め決められた配列に揃って停止したとき、大当たり状態となるが、このとき、以後の大当たり中の特別記憶表示装置１５の保留動作が停止される。 - 特許庁

In the paper receiving device 3 for receiving printed paper sheets P falling in the state of being curved into a U-shape and for forming a stack A of the paper sheets P in the vertical direction, lateral jogger operation control and hang-up prevention control are executed.例文帳に追加

Ｕ字状に曲げられた状態で落下する印刷済み用紙Ｐを受け取って、上下方向に上記用紙Ｐの積層体Ａを形成する紙受け装置３において、横ジョガー動作制御及び引掛り防止制御を実行する。 - 特許庁

Therefore, when the color slurring of the image occurs and the operator performs adjusting operation by the device 50, the operator can easily adjust the state of the cylindrical mirror corresponding to the color slurring amount, while confirming it by viewing the mark and the plate 92.例文帳に追加

したがって、画像の色ずれが発生し、調整装置５０で調整作業を行う際、作業者は、色ずれ量と対応するシリンドリカルミラーの状態を、マーク７６Ａと目盛り板９２で確認しながら簡単に調整することができる。 - 特許庁

The paper sheet P is shifted to the in-body conveying passage 134 by the operation of a paper sheet conveying passage shifting unit 136 by detecting the open state of the top face paper discharge tray 150 by a tray opening/closing sensor 190.例文帳に追加

このときの用紙Ｐの搬送経路の胴内搬送経路１３４への切り替えは、トレイ開閉センサ１９０が上面排紙トレイ１５０の開放状態を検知することにより用紙搬送経路切替ユニット１３６が動作することで行われる。 - 特許庁

When paper carrying operation is being performed during image formation, the carrying roller 8a is set in a nipping state, and the carrying speed of the carrying roller 8a is set higher than that of the image forming roller 9, so as to generate paper bending between the carrying roller 8a and the image forming roller 9.例文帳に追加

画像形成中の用紙搬送動作時には、搬送ローラをニップ状態にし、かつ搬送ローラの搬送速度を画像形成ローラより速くすることにより、搬送ローラと画像形成ローラとの間に用紙の撓みを発生させる。 - 特許庁

When the engaging part 28a of the lock pin 28 is pulled out from the engaging hole 19a of the pressing rod 19 by moving and regulating the lock pin 28, the rear cover 11 can freely be moved upper and lower to enable the tillage operation to be carried out while forming the tilled surface soil into the mellow state.例文帳に追加

ロックピン２８を移動調節し、ロックピン２８の係止部２８ａを押圧ロッド１９の係止孔１９ａから引き抜くと、リヤーカバー１１は上下動自在となり、耕耘表土を膨軟にしながら耕耘作業をすることができる。 - 特許庁

The mobility correcting means executes a mobility correcting operation for negative-feeding back a drive current to the holding capacity C1 to be corrected in response to the mobility μ of the drive transistor T5, when the light emitting element EL is in an off-state in one part of the writing period.例文帳に追加

移動度補正手段は、書き込み期間の一部で且つ発光素子ＥＬがオフ状態にあるとき、駆動電流を保持容量Ｃ１に負帰還して駆動トランジスタＴ５の移動度μに応じた補正をかける移動度補正動作を行う。 - 特許庁

Under the prohibiting state, a release projection 13b of the selecting cam 13 presses the regulating cam 14 to make the regulating cam 14 rotate from the prohibiting position to an allowance position, when interlocking with the selecting operation of an advance selection position side and rotating to an advance position side.例文帳に追加

この禁止状態で、セレクトカム１３の解除突起１３ｂは、前進セレクト位置側へのセレクト操作に連動して前進位置側に向かって回動する際に、規制カム１４を押圧することにより禁止位置から許容位置に回動させる。 - 特許庁