「station section」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The wireless LAN base station 10a transmits the advertisement data stored in the voice information storage section 250 to the wireless IP phone 20a in a prescribed timing during the communication of the voice information.例文帳に追加

この音声情報の通信における所定のタイミングで、音声情報格納部２５０に格納された広告データを無線ＩＰ電話機２０ａに送信する。 - 特許庁

The radio section 17 receives the specific information of the user transmitted from the information processor 4 via the base station 3 according to the transmission request information.例文帳に追加

無線部１７は、前記送信要求情報に基づいて情報処理装置４から基地局３を介して送信される利用者の特定情報を受信する。 - 特許庁

The confectionery 5 indicating the railroad ticket is obtained by printing a station name 3 and a section fee 4 like a railroad ticket with edible ink on the surface of rice cracker 2 to become confectionery 1.例文帳に追加

菓子類１となる煎餅２の表面に、可食性のインクで鉄道の切符様に駅名３と区間料金４などをプリントした切符表示菓子５を形成する。 - 特許庁

A tilt angle setting section 5 controls the beam tilt angle of a tilt angle variable antenna used for a base station of a cellular mobile communication system by using a tilt angle control signal S3.例文帳に追加

チルト角設定部５はセルラー方式の移動通信システムの基地局で使用するチルト角可変アンテナのビームチルト角をチルト角制御信号Ｓ３によって制御する。 - 特許庁

A main control section 103 performs control so that a radio telephone terminal 101 can realize a function of notifying a base station that the terminal is an unsubscribed terminal at the time of calling.例文帳に追加

無線電話端末１０１に発信の際に非加入端末であることを基地局に通知する機能を実現するよう、主制御部１０３が制御を行う。 - 特許庁

A demodulation section 2 receives and demodulates a radio wave from a broadcast station into a TV video signal, a TV audio signal and a specific broadcast signal and provides outputs of them.例文帳に追加

復調部２は、放送局からの電波を受信し復調してＴＶ映像信号、ＴＶ音声信号および特定放送信号に復調して出力する。 - 特許庁

An electric field strength determination section 18 determines whether or not the electric field strength of an electric wave from a wireless LAN base station W is smaller than an electric field strength reference value TH.例文帳に追加

電界強度判定部１８は、無線ＬＡＮ基地局Ｗからの電波の電界強度が電界強度基準値ＴＨより小さいか否かを判定する。 - 特許庁

A MAC address storage section 5 previously stores a MAC address of other private PHS base station and an information device (PC or the like) connected to the same network.例文帳に追加

ＭＡＣアドレス記憶部５には、同一ネットワークに接続された他の自営ＰＨＳ基地局および情報機器（ＰＣ等）のＭＡＣアドレスが予め記憶されている。 - 特許庁

The view propriety discrimination section 26 outputs a scramble key when the viewing is permitted as a result of the inquiry and transmits purchase intention of the program to the broadcast station 1.例文帳に追加

視聴可否判定部２６は、問い合わせ結果によって視聴が許可された場合には、スクランブル鍵を出力すると共に、番組の購入を放送局１に送信する。 - 特許庁

A processing section selects the working day and working time zone wherein the obtained degree of the effect is a minimum (3-3), and updates the software of the base station according to the result of the selection (3-6 to 3-8).例文帳に追加

処理部は、求められた影響度が最小の作業日及び時間帯を選択し（３−３）、選択結果に従い、基地局のソフトウェアを更新する（３−６〜８）。 - 特許庁

A base station control section 210 determines whether the gain and IIP3 of the radio receiver 207 fall in predetermined ranges to determine whether the radio receiver 207 works normally or has a fault.例文帳に追加

基地局制御部２１０が、無線受信部２０７の利得とＩＩＰ３が許容範囲内か否かにより無線受信部２０７の正常及び異常を診断する。 - 特許庁

To provide a plurality of ATM channel reception methods by which a VCI filter can efficiently be utilized and each host station can be idenfity in a leased channel interface section.例文帳に追加

ＶＣＩフィルタが効率的に利用でき、専用線インタフェース部において、各上位局を識別することが可能な複数ＡＴＭ回線受信方法を提供する。 - 特許庁

The path position discrimination section 13 discriminates a propagation delay between the mobile unit and a base station 1 on the basis of a path position at slowest timing in the power distribution of path positional information.例文帳に追加

パス位置判定部１３はパス位置情報の電力分布において、最も遅いタイミングのパス位置を基に移動機と基地局１との伝播遅延を判定する。 - 特許庁

A radio section 102 transmits the dummy pattern to which the error detection code is added to a mobile station 200 at a power level lower than a transmission power level during control-channel transmission.例文帳に追加

無線部１０２は、誤り検出符号が付加されたダミーパタンを、制御用チャネル送信時の送信電力よりも低い電力で、移動局２００に向けて送信する。 - 特許庁

This communication terminal equipment 20 transmits an electronic mail whose text is provided with a blank section to a base station device 10 whose radio communication network with its own equipment is established.例文帳に追加

通信端末装置２０は、本文中に空白部分を設けた電子メールを自装置と無線通信網が確立されている基地局装置１０に送信する。 - 特許庁

A modulation section 120 modulates data to be used in common to each of PS (Partner Station) 200 and to be corresponding to and transmitted to each of PS 200, using a same timing.例文帳に追加

変調部１２０は、ＰＳ２００のそれぞれに対して共通に用いられ、ＰＳ２００のそれぞれに対応する送信されるべきデータを同一タイミングで変調する。 - 特許庁

An optical IF 31 converts an optical signal from a station side apparatus into an electric signal and outputs the electric signal to a plurality of the optical network units (ONUs) 32 and a registration processing control section 33.例文帳に追加

光ＩＦ３１は、局側装置からの光信号を電気信号に変換して複数のＯＮＵ３２および登録処理制御部３３へ出力する。 - 特許庁

A TDHO calculation section 15 measures a time difference between a transmission timing of a communication channel with a hand-over source base station and a reception timing of a perch channel of a hand-over destination.例文帳に追加

ハンドオーバー元基地局との通信チャネルの送信タイミングとハンドオーバー先のとまり木チャネルの受信タイミングとの時間差をＴ_DHO 算出部１５により計測する。 - 特許庁

A tunnel is excavated by using a tunnel work station 1, in which the facing section in the tunnel 2 is partitioned into an upper stage 2a and a lower stage 2b and on which a required apparatus such as a drilling machine 8 is loaded.例文帳に追加

トンネル２の切羽部を上段２ａと下段２ｂとに区分し、穿孔機８等の所要機器を搭載したトンネルワークステーション１を用いて掘削する。 - 特許庁

On the other hand, in Kyoto-guchi the section trains that once doubled back at Kuzuha Station during the evening rush on weekdays have disappeared, and some of them are incorporated in the operation of the sub-express route. 例文帳に追加

その一方で平日の夕方ラッシュ時の京都口の樟葉駅折り返しの区間列車が消滅し、一部列車は準急に系統統合されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The capacity of transportation in this section was once considered insufficient, and in the past certain trains, such as the express service 'Isokaze (train),' were split at Nagatoshi Station and ran via the Mine Line. 例文帳に追加

この区間は輸送力が低いとされ、かつては急行列車「いそかぜ(列車)」などのように長門市駅で分割し美祢線経由で運転されるものもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagaokakyo City and Hankyu Railway agreed to build a new station at the intersection of the Kyoto Second Outer Ring Road (under contemplation) and the section between Nagaokatenjin and Oyamazaki stations. 例文帳に追加

※長岡天神駅～大山崎駅間の、京都第二外環状道路（計画中）との交差地点に新駅を設置することで、長岡京市と阪急電鉄が合意した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The names of the express trains 'Sanin Kanko,' 'Sanbe,' 'Hakuto' and 'Daisen (train),' all running in the section between Osaka Station and some stations on the Sanin Main Line via the Fukuchiyama Line, were integrated into 'Daisen.' 例文帳に追加

大阪駅発着福知山線経由で山陰地方を結ぶ急行列車であった「山陰観光」・「三瓶」・「白兎」・「だいせん_(列車)」の名称を「だいせん」に統合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Eizan Electric Railway's Transportation Section is situated on the second floor of the Rose Mansion, a condominium, which is adjacent to the platform for trains bound for Demachiyanagi Station, and commuter tickets (as well as other kinds of tickets) are sold there. 例文帳に追加

出町柳行きホーム隣のローズマンション2階には叡山電鉄の運輸課があり、定期乗車券や乗車券乗車券の種類が販売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the entrances to stores, the front doors of private houses as well as the entrances to narrow alleys facing the platform for the trams going toward Arashiyama Station (Keifuku Electric Railroad), the platform also serves as a section of roadway. 例文帳に追加

嵐山駅(京福電気鉄道)方面行きホームは、ホームに面して商店の入口や民家の玄関、路地の入口があり、ホームが道路として利用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is the opinion that the construction work for this section of the line should be restarted, because, when the projected Shinkansen lines start operations, it may occur that the traffic capacity between Omiya and Tokyo and that at Tokyo Station become inadequate. 例文帳に追加

整備新幹線開業後の大宮-東京間及び東京駅の容量逼迫に備えてこの区間の建設を再開すべきだという意見がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yodogawa train section which was a train depot on the Katamachi Line was completely transferred from the old Yodogawa station yard in Nakano-cho, Miyakojima Ward, Osaka City to the present location, Kawamata, Higashi-Osaka City. 例文帳に追加

-片町線の車両基地である淀川電車区が、旧淀川駅構内の大阪市都島区中野町から現在地の東大阪市川俣に完全移転。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A response vector generating section 333 generates a response vector equivalent to the case with presence of a new undesired mobile station in a direction in the vicinity of the undesired mobile stations.例文帳に追加

応答ベクトル生成部３３３は、前記非所望移動局の近傍方向に新たな非所望移動局が存在する場合に相当する応答ベクトルを生成する。 - 特許庁

A spread code discrimination section 111 applies threshold discrimination between the threshold and the RAKE output average value obtained from the spread codes other than the spread code assigned to its own station.例文帳に追加

拡散コード判定部１１１は、自局に割り当てられた拡散コード以外の拡散コードから得られたＲＡＫＥ出力平均値と閾値との閾値判定を行う。 - 特許庁

A channel number control section 13 of the transmission station 10 controls the number of channels equivalent to the number N of transmissions on the basis of a data amount of transmission data stored in a buffer 11.例文帳に追加

送信局１０のチャネル数制御部１３が、バッファ１１に保持された送信データのデータ量に基づいて送信数Ｎに相当するチャネル数を制御する。 - 特許庁

On a base station device which determines radio frame synchronism establishment based on a pilot signal transmitted in a predetermined term, a protection step number updating section 14 is provided.例文帳に追加

予め定められた周期で送信されるパイロット信号に基づいて無線フレーム同期確立を判定する基地局装置に、保護段数更新部１４を設ける。 - 特許庁

Each switching section 101-104 evaluates the signal level at each node N101S, N101L-N104S, N104L and transmits evaluation results to a master station 10.例文帳に追加

切替部１０１〜１０４の各々は、ノードＮ１０１Ｓ，Ｎ１０１Ｌ〜Ｎ１０４Ｓ，Ｎ１０４Ｌの各々における信号レベルを評価し、親局１０にその評価結果を送信する。 - 特許庁

The wireless communication apparatus 10 includes a detecting section 18 which respectively detects a Doppler shift frequency on a plurality of base stations, a calculating section 19 which calculates a relative speed to each base station based on the Doppler shift frequency on each base station, and a moving speed estimating section 20 which estimates the moving speed of the wireless communication apparatus 10 based on each calculated relative speed.例文帳に追加

無線通信装置１０は、複数の基地局についてドップラーシフト周波数をそれぞれ検出する検出部１８と、各基地局についてのドップラーシフト周波数に基づいて、各基地局との間の相対速度をそれぞれ算出する算出部１９と、算出された各相対速度に基づいて、無線通信装置１０の移動速度を推定する移動速度推定部２０と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The target SIR calculating part 32 sets a first time section between performing error detection and notifying the base station 20 of the target SIR when a block error is detected to be shorter than a second time section between performing error detection and notifying the base station 20 of the target SIR when a block error is not detected.例文帳に追加

目標ＳＩＲ計算部３２は、ブロック誤りを検出した場合に、誤り検出を行ってから基地局２０へ目標ＳＩＲを通知するまでの第１の時間区間を、ブロック誤りを検出しない場合に、誤り検出を行ってから基地局２０へ目標ＳＩＲを通知するまでの第２の時間区間よりも短く設定する。 - 特許庁

A disclosed base station device includes: a frame management section for managing frame information indicating a frame where a mobile station device transmits, using an uplink, acknowledgement information about a data channel transmitted by at least a downlink; and an allocation information signal-generating section which uses the frame information to generate radio resource allocation information of the uplink.例文帳に追加

開示される基地局装置は、移動局装置が、少なくとも下りリンクで送信されたデータチャネルに関する送達確認情報を上りリンクで送信するフレームを示すフレーム情報を管理するフレーム管理部と、前記フレーム情報を用いて、上りリンクの無線リソース割り当て情報を生成する割り当て情報信号生成部と、を備える。 - 特許庁

A tilt angle setting section 22 acquires the position coordinates and antenna height of a base station 1 based on received data from a GPS reception section 25, calculates a tilt angle of an antenna 31 of the base station 1 based on the acquired information, and sets a tilt angle of the antenna 31 using a tilt angle variable mechanism 26 with the calculated tilt angle as a set tilt angle.例文帳に追加

チルト角設定部２２により、ＧＰＳ受信部２５からの受信データに基づき当該基地局１の位置座標及びアンテナ高を取得し、これら取得した情報に基づき、当該基地局１のアンテナ３１のチルト角を算出し、算出したチルト角を設定チルト角として、チルト角可変機構２６を用いてアンテナ３１のチルト角を設定する。 - 特許庁

A MAC address management server 25 connected to a mobile phone network 24 via the mobile phone network transmission/reception section 14 and a mobile phone base station 23 allocates one or more temporary MAC addresses together with their validities to the SSID/MAC address management section 15, which uses the allocated temporary MAC addresses at searching of the wireless LAN base station.例文帳に追加

このＳＳＩＤ・ＭＡＣアドレス管理部１５は、携帯電話網送受信部１４および携帯電話基地局２３を経由して、携帯電話網２４に接続されたＭＡＣアドレス管理サーバ２５から１以上の一時ＭＡＣアドレスをその使用期限と共に割り当てられ、無線ＬＡＮ基地局２１の探索時に割り当てられた一時ＭＡＣアドレスを使用する。 - 特許庁

An Indicator processing section 23 of an RNC 2 generates indicator information of "Unidirectinoal DCH Indicator" so that the base station 3 can exclude the information of the downlink DCH not actually used from a buildup object of the TFI and the TFIC, and allows an NBAP message configuration section 24 to transmit the indicator information in a way of being included in an NBAP message to the base station 3.例文帳に追加

基地局３が実際に使用されることのない下りのＤＣＨに関する情報を、ＴＦＩやＴＦＣＩの構築対象から排除することができる様に、ＲＮＣ２のIndicator 処理部２３で、“Unidirectional DCH Indicator”なるインディケータ情報を生成し、ＮＢＡＰメッセージ構成部２４から、ＮＢＡＰメッセージに含んで基地局３へ送出する。 - 特許庁

When receiving a signal encoded with the scrambling code allocated to the base station 300 for control from the base station 300 for control installed in public facilities etc., to control the transmitting function of the mobile phone 100, a transmission control section 104 performs control to stop functions of a transmission section and suppress the transmitting function of the mobile phone 100.例文帳に追加

携帯電話機１００の送信機能を制御するために公共施設等に設置された制御用基地局３００から、制御用基地局３００用に割り当てられたスクランブリングコードで符号化された信号を受信すると、送信制御部１０４は送信部１０３の機能を停止し、携帯電話機１００の送信機能を抑制する制御を行う。 - 特許庁

Upon the receipt of the subscriber information transmission request signal by the base station 30, a base station control section 35 controls an information searching section 33 to search subscriber information of the first mobile phone 10 and subscriber information of the second mobile phone 20 among subscriber information items stored in a subscriber information database 32.例文帳に追加

基地局３０において加入者情報送信要求信号が受信されると、基地局制御部３５は情報検索部３３を制御して加入者情報データベース３２に保持されている加入者情報の中から、第１の携帯電話１０の加入者情報および第２の携帯電話２０の加入者情報を検索する。 - 特許庁

When a VoIP voice packet destined to a mobile IP terminal 37 from a mobile IP terminal 2 is being received by a receiving section 13 in a base station 12, on disconnecting a session between the base station 12 and the mobile IP terminal 37, a buffer data amount notification section 20 transmits a storage inquiry message to the mobile IP terminal 2.例文帳に追加

基地局１２内の受信部１３によって携帯ＩＰ端末２からの携帯ＩＰ端末３７を宛先とするＶｏＩＰ音声パケットを受信している際に、基地局１２と携帯ＩＰ端末３７とのセッションが切断されると、バッファデータ量通知部２０が、携帯ＩＰ端末２に対して蓄積問い合わせメッセージを送信する。 - 特許庁

The radio base station comprises: a performance determination section 121 for determining interference cancellation performance, which cancels the influence of interference in at least one of the radio terminal and radio base station; and a channel allocation section 125 for allocating a large-interference channel or a small-interference channel to the radio terminal, based on the interference cancellation performance.例文帳に追加

無線基地局は、無線端末または無線基地局の少なくとも一方において干渉の影響を除去する性能である干渉除去性能を判定する性能判定部１２１と、干渉除去性能に基づき、多干渉チャネルまたは少干渉チャネルを無線端末に割り当てるチャネル割り当て部１２５とを備える。 - 特許庁

From the information related to at least one weak or small power broadcast station acquired by the acquisition section 19, an extraction section 20 extracts the information related to at least one weak or small power broadcast station on the basis of the accessibility of a mobile that the broadcast receiver should accompany to each receivable area of the weak or small power broadcast performed by each weak or small power broadcast station.例文帳に追加

抽出部２０は、取得部１９により取得された少なくとも一つの微弱または小電力放送局に関する情報の中から、各微弱または小電力放送局が行っている微弱または小電力放送の各受信可能エリアへの、本放送受信装置が随伴すべき移動体のアクセス容易度に基づいて、少なくとも一つの微弱または小電力放送局に関する情報を抽出する。 - 特許庁

The wireless base station 100 that allocates a mobile station to a plurality of time slots divided by time division and makes wireless communication with a plurality of mobile stations through time division multiplex and space multiplex, is provided with a control section 80 that tries to change the allocation in a way of reserving a free time slot to which no mobile station is allocated.例文帳に追加

時分割により区分された複数のタイムスロットに移動局を割り当て、複数の移動局と時分割多重及び空間多重により無線通信を行う無線基地局１００であって、移動局の割り当てが１つも行われていない空タイムスロットを確保するように前記割り当ての変更を試みる制御部８０を備える。 - 特許庁

When the slave station ECUs 2a to 2c transmit data, the oscillation circuit 15 provided to the master station ECU 1 outputs a carrier signal to the bus line 3 in the transmission state, and any of the slave station ECU being a sender activates a signal attenuation section 24 by turning on / off a transmission switch to switch attenuation/non-attenuation of the carrier signal.例文帳に追加

また、スレーブ局ＥＣＵ２ａ〜２ｃがデータを送信する際には、この送信時において、マスター局ＥＣＵ１に設けられた発振回路１５からバスライン３にキャリア信号が出力され、且つ、送信元となるスレーブ局ＥＣＵは、送信用スイッチをオン、オフ操作することにより、信号減衰部２４を働かせて、キャリア信号の減衰、非減衰を切り換える。 - 特許庁