「section portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

At a corner portion 35 formed by the side face 33a directing the circumferential direction B of a motor at the tees portion 33 of a split core 21 and the inner circumferential surface 31a at the yoke portion 31, cross-section at the corner portion 35 is made substantially arcuate in order to relax concentration of stress.例文帳に追加

分割コア２１のティース部３３のモータ周方向Ｂに向いた側面３３ａとヨーク部３１の内周面３１ａとによって形成される隅角部３５において、その隅角部３５の断面形状を略円弧状とすることにより、隅角部３５における応力集中を緩和している。 - 特許庁

The second portion 8b of the lower magnetic pole layer has a center portion which defines the throat height, and a lateral portion which is located at both sides in the track width direction, in the center portion and of which the length from one end to the other opposite end on a surface side which faces a recording medium is larger than that of the center section.例文帳に追加

下部磁極層の第２の部分８ｂは、スロートハイトを規定する中央部分と、この中央部分のトラック幅方向両側に配置され、記録媒体に対向する面側の端部から反対側の端部までの長さが、中央部分よりも大きい側方部分とを有している。 - 特許庁

The coupling member 3 of H-shaped cross section is fitted to the flexible pipe body 2 in which the split portion 2a continuously extending along a longitudinal direction is formed on the circumferential wall portion 200, at the split portion 2a, and the opposing end portions of the circumferential wall of the pipe body are coupled via the split portion 2a.例文帳に追加

長手方向に沿って連続的に延びる割り部２ａが周壁部２００に形成された可撓性を有する管本体２に、割り部２ａのところで断面Ｈ形の結合部材３を係合させて、割り部２ａを介して相対する管本体の周壁部の端部を結合する。 - 特許庁

The pressure-regulating chamber 25 of a paint regulator has a constitution that a diaphragm for pressure regulation is provided on a body portion 21 having a concave portion 21a with an upper surface opened and with a circular cross-section so as to cover the upper surface of the concave portion 21a.例文帳に追加

塗料レギュレータの調圧室２５は、上面が開口し横断面が円形状とされた凹部２１ａを有する本体部２１に、該凹部２１ａの上面を覆うように圧力調整用ダイアフラムを設けて形成されている。 - 特許庁

A cartridge accommodating area section 15 comprises a cartridge holding portion 151 which gets in contact with the sides of a cartridge to hold the cartridge, and a cartridge dropout preventing portion 152 which is so formed on the inner surface of the cartridge holding portion 151 as to protrude inwardly.例文帳に追加

カートリッジ収納領域部１５は、カートリッジの側面に当接してカートリッジを保持するカートリッジ保持部１５１と、カートリッジ保持部の内周面に突出するように形成されるカートリッジ脱落防止部１５２とを含む。 - 特許庁

The vehicular member component 1 comprises a case portion 12 with a generally hexagonal cross-section structured by two outer metal plates 22, and a reinforce portion 13 structured by two inner metal plates 23 arranged inside the case portion 12.例文帳に追加

車両用メンバ部品１は，２枚の外側金属板２２によって構成された断面略六角形のケース部１２と，ケース部１２の内側に配設された２枚の内側金属板２３によって構成されたリーンフォース部１３とを有する。 - 特許庁

The drum 2 includes a circular arc portion 6 having a substantially constant radius, and a projection portion 7 elevated sinusoidally and smoothly from the circular arc portion 6, in a cross section perpendicular to a center axis of the rotation, on the outer peripheral surface 2o thereof.例文帳に追加

ドラム２の外周面２ｏは、その回転中心軸と直角な断面において、実質的に一定の半径を有する円弧部６と、該円弧部６から正弦波状に滑らかに隆起した突起部７とを具える。 - 特許庁

The accommodating section has an end 36 limited by a head portion 35 and the other portion 37 that is not directed to the head portion, and the unit 32 having a holding device 21 disposed in the extrusion unit is releasably fixed to the extrusion device.例文帳に追加

収容部は、頭部３５により制限された一端３６と頭部に向いていない他端３７とを有し、押し出しユニットに配置される保持装置２１を備えた収容ユニット３２は押し出し装置に解除可能に固定される。 - 特許庁

On the inner circumferential face of the connecting section 23, there is formed a concave portion 30 which serves to promote a radially outward deformation of the connecting portion 23 when restoring the second cylindrical portion 22 from a turned state to an original shape.例文帳に追加

そして、接続部２３の内周面には、第２円筒部２２を裏返した状態から初期形状に復元させる際に当該接続部２３が半径方向外方に変形することを促す凹部３０が設けられている。 - 特許庁

The guard fence bearing member 1 is for use in installation of a barricade, and formed of a flat plate portion 5 mounted on the wide-flange section steel 2 forming a foundation, and a bearing fitting 7 as a bearing portion fixed to the flat plate portion 5 and functions to bear the guard fence 8.例文帳に追加

バリケードの設置に用いるガードフェンス支持部材１であって、基礎部をなすＨ形鋼２の上に載せる平板部５と、その平板部５に固定され、ガードフェンス８を支持する支持部である支持金物７を備える。 - 特許庁

Simultaneously, the pressing force applied by the first row 3 of rollers is received by a receiving section 42 through the medium of the flange portion 11 of the container proper 1a, so as to engage the flange portion 11 of the container proper 1a with the flange portion 14 of the lid body 1b at both sides.例文帳に追加

同時に、第１ローラ列３から付与された押圧力を容器本体１ａのフランジ部１１を介して受け部４２で受け、容器本体１ａのフランジ部１１と蓋体１ｂのフランジ部１４とを両側方で嵌合する。 - 特許庁

Bottom plates 28a, 28b, and walls 29a, 29b are provided on either a partitioning wall 27a of a back yoke insulating portion 26b or a partitioning portion 27b of a teeth tip insulating portion 26c to form regions 30a, 30b having a U-shaped cross section.例文帳に追加

バックヨーク絶縁部２６ｂとティース先端絶縁部２６ｃの少なくとも一方の仕切り部２７ａ、２７ｂに、底板部２８ａ、２８ｂと、壁部２９ａ、２９ｂとを設けて、断面コの字状の領域３０ａ、３０ｂを形成する。 - 特許庁

Also, at the section near the sheet surface, thickness of a portion (an abnormal portion) where the average grain size of the crystal is ≤1/5 of the average grain size of the crystal present at a portion over 10μm and below 20 μm in distance from the surface is made ≤10 μm.例文帳に追加

また、板表面近傍断面において、平均結晶粒径が表面からの距離が１０μｍを超えて２０μｍ以下部分にある結晶の平均粒径の１／５以下である部分（異常部）の厚さを１０μｍ以下とする。 - 特許庁

An outward portion of the retainer 7a in a radial direction is dented more than an inward portion of the retainer 7a in a radial direction between both sides at a circumferential direction of a linear portion 15a at a bore side, which forms an intermediate section at an axial direction of each pillar 12a.例文帳に追加

上記各柱部１２ａの軸方向中間部を構成する内径側直線部１５ａの円周方向両側面のうち、保持器７ａの径方向外寄り部分を同じく内寄り部分よりも凹ませる。 - 特許庁

The angle α formed by a straight line L1 connecting the joint 5 between the handle portion 4 and the thin shaft portion 2 and the end 4a of the handle portion 4 opposite to the joint 5 and a straight line L2 connecting both ends of the application section 3 is 45° to 100°.例文帳に追加

ハンドル部４と細軸部２との接合部５と該接合部５と反対側のハンドル部４の端部４ａとを結ぶ直線Ｌ１と、塗布部３の両端部を結ぶ直線Ｌ２とのなす角度αを４５〜１００°とする。 - 特許庁

Since the detection coil consists of a coil section and a lead wire section, and the lead wire section is formed integrally with the coil section as a portion corresponding to a conventional lead wire by extending wires composing the opposite ends of the coil section, joint is eliminated and thereby disconnection or insufficient contact does not take place easily.例文帳に追加

検知用コイルをコイル部とリード線部とから成る構成とし、リード線部はコイル部の両端を構成する電線を延長して従来のリード線に相当する部分としてコイル部との一体構成として形成することにより、接続部を無くして断線や接触不良を発生しづらくすることができる。 - 特許庁

A course-to-vacant-section guidance portion 44 compares character information and history information of each vacant section in the parking-lot information received this time, selects as a target section one vacant section comprising a character category which appears the most frequently in the history information, and performs course guidance from a current position up to the target section by referring to the pathway information.例文帳に追加

空きマス経路案内部４４は今回受信した駐車場情報の空きマス毎の特徴情報と履歴情報を比較し、履歴情報中に一番多く出現する特徴カテゴリを含む空きマスを１つ選別して目的マスとし、通路情報を参照して現在地から目的マスまで経路案内を行う。 - 特許庁

A large diameter portion 12a is formed on the outer peripheral surface of the upper end of the upper joint section 12 and two ear shaped pieces 18 to be joined with the lower section of the large diameter portion 12a are formed in opposite positions across a tube axis in such a way as to project horizontally.例文帳に追加

上部継手部１２には、上端部外周面に径大部１２ａが形成され、さらに径大部１２ａの下部に連接された２個の耳状片１８が、管軸に対して相対する位置に水平方向に突起するように形成されている。 - 特許庁

The baffle guide 42 is structured so that a vehicle more forward portion than a high rigidity section 48A of a lateral guide 48 is formed to have low rigidity against a load from the lower grill 36 side as compared to a vehicle backward portion including the high rigidity section 48A.例文帳に追加

ここで、この導風ガイド４２は、横ガイド４８の高剛性部４８Ａよりも車両前方側の部位が、高剛性部４８Ａを含む車両後方側の部位に比しロアグリル３６側からの荷重に対して低剛性に形成されている。 - 特許庁

As tooth profiles for the portion from the principal section 30 to the opening end 34a, and the portion from the principal section 30 to an inner end 34b, shifted tooth profiles FS2, FS3 which are obtained by shifting the tooth profile FS1 in the negative direction of the tooth depth are employed respectively.例文帳に追加

主断面３０から開口端部３４ａに掛けてと主断面３０から内端部３４ｂに掛けての歯形として、歯形ＦＳ１に歯たけの負方向に転位を施して得られる転位歯形ＦＳ２、ＦＳ３をそれぞれ採用する。 - 特許庁

When a sensor section 6 detects a fact that a potential difference across the switching portion 3 of a string 1 comprising a cluster group 2 constituting a solar cell array reversed the polarity, a control section 8 controls the switching portion 3 to interrupt a line 4.例文帳に追加

太陽電池アレイを構成するクラスタ２群から構成されるストリング１のスイッチング部３の両端に加わる電位差が逆極性になったことをセンサ部６が検出すると、制御部８はスイッチング部３に線路４を遮断させる。 - 特許庁

Plural basic decorative laminated sheets 6 are mounted successively to the surface of an outer wall 1 from the upper portion to the lower portion so that the rear surface section of the lower end section of the basic decorative laminated sheets is overlapped to the surface side of an overlapped piece 5 of the basic decorative laminated sheets 6 at a lower stage.例文帳に追加

基本化粧板６を外壁１の表面に下段の基本化粧板６の重複片５の表面側に上段の基本化粧板６の下端部の後面部を重ねるようにして下から上に向けて複数枚順に取付ける。 - 特許庁

In the connection tub 3 for connecting the plurality of solar cell elements 2, the cross section of a portion connected to the light-receiving surface of the one solar cell element is made to be different from the cross section of a portion connected to the rear surface of the solar cell element.例文帳に追加

複数の太陽電池素子２を接続する接続タブ３において、一方の太陽電池素子の受光面側に接続される部分の断面積と太陽電池素子の裏面側に接続される部分の断面積とが異なるようにした。 - 特許庁

A plate main body 51 of this retaining plate 1 is provided with a first longitudinal section portion 52 longitudinally crossing a first spool hole of an upper body for preventing removing of a first spool, and a second longitudinal section portion 53 longitudinally crossing a second spool hole for preventing removing of a second spool.例文帳に追加

抜け止めプレート１のプレート本体５１に、アッパボディの第１スプール穴を縦断して第１スプールの抜けを阻止する第１縦断部５２と、第２スプール穴を縦断して第２スプールの抜けを阻止する第２縦断部とを設定する。 - 特許庁

The engaging section can be made into the total thickness of the engaging portion on the one side of the tape without requiring the provision of a recess portion or an undercut in an engaging head section, and therefore, the engaging element can be molded by using a mold consisting of two mold sections.例文帳に追加

噛合部分は、噛合頭部に凹部又はアンダーカットを設ける必要無しに、テープの一面に噛合部分の全厚さで作ることができるので、当該噛合エレメントは、二つの金型部分からなる金型を使用して成型することができるのである。 - 特許庁

Consequently, although the lower section of the supporting portion 16 is displaced by the heat of the substrate 11, because the holder 15 is interposed between the displaced section and the diffraction grating 14, displacement of the support portion 16 does not directly affect the diffraction grating 14.例文帳に追加

従って、基板１１の熱で支持部１６の下部は変位するが、この変位部分と回折格子１４との間にはホルダ１５が介在しているので、支持部１６の変位が回折格子１４に直接影響することが無くなるようにした。 - 特許庁

The film thickness of a protective layer 3 formed at the upper portion of a ferromagnetic layer 2 at a servo section is larger than that of the protective layer 3, formed at the upper portion of the ferroelectric layer 2 at a recording track section within a range of not smaller than 1 nm and not larger than 10 nm.例文帳に追加

サーボ部の強磁性層２の上部に形成される保護層３の膜厚が記録トラック部の強磁性層２の上部に形成される保護層３の膜厚よりも１ｎｍ以上１０ｎｍ以下の範囲で厚くなっている。 - 特許庁

In an impact tool attachment 1, a front attachment portion 3 to which other bit is insertedly attached is disposed at a front section of a body shaft 2, and a rear attachment portion 4 attachable to an anvil of an impact wrench is disposed at a rear section of the body shaft 2.例文帳に追加

打撃工具用アタッチメント１は、本体軸２の前方部に、他のビットが差し込み装着可能な前装着部３を備える一方、本体軸２の後方部に、インパクトレンチのアンビルに装着可能な後装着部４を備えてなる。 - 特許庁

On the assumption that the cross section of the rack-forming portion is a circle with the same diameter as the supported portion, a given distance from the center of the circular cross section to the reference pitch line of the rack is decisive of the face width of the rack.例文帳に追加

ラック形成部の軸直角断面を支承部と同径の円形断面と仮定し、この円形断面の中心からラックの基準ピッチ線までの距離を所定寸法に設定したときに、この所定寸法によってラックの歯幅が定まる。 - 特許庁

In the invented method, drawing work is designed to be executed after a brittle portion 25, which has the stiffness of the edge section 20a of the tailored material 1 lower than that of a joined portion of a joining line S2, is formed on the edge section 20a of the tailored material 1 adjoining the end of the joining line S2.例文帳に追加

本発明は、接合線Ｓ２の端と隣接したテーラード素材１の縁部分２０ａに、同部分の剛性を、接合線Ｓ２をなす接合部分より弱くする脆弱部２５を形成してから、絞り加工を行なうようにした。 - 特許庁

According to the cast-in-place steel pipe reinforced concrete pile 10, a predetermined-length portion closer to a pile head 10a to which a large cross-sectional force is applied, is formed as a steel pipe reinforced concrete section 14, and the remaining portion is formed as a steel reinforced concrete section 16.例文帳に追加

場所打ち鋼管コンクリート杭１０において大きな断面力が作用する杭頭部１０ａ寄りの所定長部分を、鋼管コンクリート部１４として構成するとともに、残りの部分を鉄筋コンクリート部１６として構成する。 - 特許庁

The upper end portion 42 of the first arm member 20 and the lower end portion 44 of the second arm member 22 constitute a connection section 46, and an intermediate turning mechanism 24 is provided in its inside.例文帳に追加

第１アーム部材２０の上端部分４２と第２アーム部材２２の下端部分４４は連結部４６を構成し、その内部には中間旋回機構２４が設けられる。 - 特許庁

Based on a measurement value of a load acting on implements 21 from a press fit portion 11 sandwiched by alternative hole sections 28, a resistance acting on a hole section H of a board K from the fit portion 11 is found.例文帳に追加

代替孔部２８で挟まれた圧入部１１から治具２１に作用する荷重の測定値に基づき、圧入部１１から基板Ｋの孔部Ｈに作用する抗力を求める。 - 特許庁

The holding section 42 is equipped with a contact member 421 with which the base end portion of the stylus 41 is made to contact, and a leaf spring 422 which urges the base-end portion of the stylus 41 towards the contact member 421.例文帳に追加

保持部４２は、スタイラス４１の基端部が当接される当接部材４２１と、スタイラス４１の基端部を当接部材４２１に向かって付勢する板バネ４２２とを備える。 - 特許庁

On a front portion of the main flow channel 53, a spacer container 74 having a C-shaped cross section is provided in a depressed manner along an outer circumference surface, and a portion where the spacer container 74 is not provided is configured as the flow channel wall 54.例文帳に追加

主流路５３の前半部においては、外周面に断面Ｃ字状のスペーサ収納部７４を凹設し、スペーサ収納部７４のない部分を流路壁部５４としている。 - 特許庁

In the hinge section 32, the front end portion 31A of the seat cushion 30A is held at a predetermined rotation angle by a projected portion disposed on an upper hinge 36 and a plurality of hole portions disposed in a lower hinge 34.例文帳に追加

ヒンジ部３２は、アッパヒンジ３６に設けられた凸部とロアヒンジ３４に設けられた複数の孔部によりシートクッション３０Ａの前端部３１Ａを所定の回動角度で保持する。 - 特許庁

The fall prevention member supporting portion 27 has a supporting portion 52 supporting the outer peripheral surface of an end of the fall prevention member 8 having a round shaft shape, resiliently deformed, and having a cross-section of substantially C-shape.例文帳に追加

落下防止部材支持部27は、丸軸状の落下防止部材８の端部外周面を支持する弾性変形可能な断面略Ｃ字状の支持部分52を有している。 - 特許庁

One round portion 13 or a plurality of continuous round portions are located between the body 7b and the diameter-increased portion 7a in an outside profile 7f of a longitudial section of the support member 7.例文帳に追加

支持部材７の縦断面の外側輪郭７ｆにおいて本体部分７ｂと拡径部７ａとの間に一つのアール部分１３または複数の連続したアール部分が設けられている。 - 特許庁

To a coil portion 51 of the torsional coil spring 50, an elastically deformable vibration absorbing member 70 in an approximately circular cross section is elastically fitted into the state of embracing the coil portion 51 at its outer periphery side.例文帳に追加

捻りコイルばね５０のコイル部５１に対し、弾性変形可能な断面略円弧状の防振部材７０を、コイル部５１を外周側から抱持する状態に弾性的に嵌着する。 - 特許庁

A surrounding portion 6 almost surrounding a protruding section of a striker 4 is formed on a floor panel 3 side to distribute a load around the striker 4 by the surrounding portion 6 in the event of rear-end collision of the vehicle.例文帳に追加

フロアパネル３側にストライカ４の突出部分を略包囲する包囲部６を形成し、車両の後突時に、包囲部６によりストライカ４付近の荷重が分散されるようにした。 - 特許庁

The isolation portion 32 has a holding region 36, made of at least two materials differing in dielectric constant, partially along a circumference of the conduction portion 34 in a longitudinal section.例文帳に追加

絶縁部３２は、縦断面において導電部３４の周囲に沿った一部に、誘電率の異なる少なくとも２種類の材料で構成された保持領域３６を備えている。 - 特許庁

The slender insertion portion of an endoscope is composed of a rigid distal end constituting part 11, a freely bending section 12 and an elastic flexible tube portion 13 from the distal end side.例文帳に追加

内視鏡の細長な挿入部は、先端側から硬質の先端構成部１１と、湾曲自在な湾曲部１２と、可撓性を有する可撓管部１３とから構成される。 - 特許庁

One end portion of a cylindrical guide frame B, wherein the other end portion is fixed on the car body side and the section is rectangular, protrudes to the inside of a braking drum 15 which is coupled with a rotating shaft.例文帳に追加

回転軸に結合した制動ドラム１５の内部へ、一端部が車体側に固定されかつ断面長方形をなす筒状の案内枠Ｂの他端部を突出する。 - 特許庁

Besides, the recessed portion 22 is closed by a plate-like sheet metal 24 except a part near the top face, and a washing water path 26 having a rectangular cross section is formed from the recessed portion 22 and the sheet metal 24.例文帳に追加

また、凹部２２は天面近傍の一部分を除いて平板の板金２４により閉塞され、凹部２２と板金２４とにより断面矩形状の洗浄水路２６が形成される。 - 特許庁

A storage section 7 includes a first region (normal storage region 12) for storing contents data and a second region (leading portion region 13) for storing a leading portion of contents data.例文帳に追加

蓄積部７は、コンテンツデータを記憶するための第１領域（通常蓄積領域１２）と、コンテンツデータの先頭部分を記憶するための第２領域（先頭部分領域１３）を有する。 - 特許庁