「section portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

Also provided is a core case 5 containing the core 3, having a core storage section 50 with an open end portion and being formed of material with heat conductivity larger than that of the core 3.例文帳に追加

また、コア３が収納され、一端が開口したコア収納部５０を有し、コア３よりも熱伝導率が高い材料により形成されたコアケース５を備える。 - 特許庁

When the leg part 4 is closed, a push-up section 42 disposed at the upper portion of the leg part 4 pushes up the lock means 5, thereby engaging the projection 51 and the recess 24, and locking the swing motion of the optics body 2.例文帳に追加

脚部４が閉じられると、脚部４上部の押上部４２がロック手段５を押し上げ、凸部５１が凹部２４に嵌合し、光学本体２の揺動がロックされる。 - 特許庁

A marker area judging section 13 judges whether each split lattice-like area is a marker area forming the portion of the marker or not.例文帳に追加

次の標識領域判定部１３では、分割された各格子状の領域ごとに、その領域が標識の部分である標識領域であるか否かを判定する。 - 特許庁

In a recording head carriage 3, positioning walls 14a, 14b each being in a U shape and tapered narrower toward a tip are formed on a portion in the vicinity of two nozzle section 3b, 3c.例文帳に追加

記録ヘッドキャリッジ３には、２つのノズル部３ｂ，３ｃに隣接した位置に、先窄まりの略馬蹄形とされた位置決め壁１４ａ，１４ｂが形成されている。 - 特許庁

On an upper edge of a mounting face 36a of upstream end portion of a heat insulated pipe 36, a projection 44 of rectangular section projecting upward and extending in a width direction is formed continuous to the upper edge.例文帳に追加

断熱管３６の上流側端部の取付面３６ａの上縁に連続して、上方へ突出し幅方向へ延びる断面長方形の突条４４を形成する。 - 特許庁

To prevent a head section from vibrating during travel by preventing heavy load mounted on the upper support portion of a carriage from vibrating, when the carriage moves along a Y-axis rail.例文帳に追加

キャリッジがＹ軸レールに沿って移動するとき、キャリッジの上位支持部に搭載された重量物の振動を防止しヘッド部が走行中、振動しないようにする。 - 特許庁

The section determination means may divide widely or narrowly a specified portion of the two-dimensional image, or may divide it into an optional shape other than a rectangular shape.例文帳に追加

区画決定手段は２次元画像の特定部分の区画を大きく分割したり、逆に細かく分割したり、あるいは、矩形以外の任意の形状に分割しても良い。 - 特許庁

A box accommodation section 160 opened forward is installed in a front door 12 of a slot machine 10, and the front open portion is closed with a decorative plate 16.例文帳に追加

スロットマシン１０の前面扉１２には、前方に開放された箱状の収容部１６０が設けられており、前方開放部が装飾プレート１６により塞がれている。 - 特許庁

In the keyboard device of the electronic musical instrument, a portion of a light guiding body is constituted of a skirt section having elasticity.例文帳に追加

第１の発明は、導光体の一部を、弾性を有したスカート部で構成し、押離鍵の全行程にわたって、導光体を設置盤と鍵との間に狭持するようにした。 - 特許庁

Five concave strips 2A, 3A, 4A, 5A, and 6A, the cross-section of which is composed of a rectangular groove, are formed on a surface and rear surface of the sheet-like rubber material 1 at both sides from a central portion of the width direction.例文帳に追加

シート状ゴム材料１の表面及び裏面に、幅方向の中央部から両側に断面形状が矩形の溝からなる５個の凹条２Ａ，３Ａ，４Ａ，５Ａ，６Ａを形成した。 - 特許庁

A rear terminal 85 of a side sill outer portion 76 of the lower frame part 68 is extended to reach the wheel arch front section 87 of a wheel house 41 connected to an under body 33, and is joined thereto.例文帳に追加

下部枠部６８のサイドシルアウタ部７６の後端末８５をアンダボデー３３に連なるホイールハウス４１のホイールアーチ前部８７に達するまで延ばして接合している。 - 特許庁

The recessed portion 19a is formed to have a Gothic arched cross section with a pair of side recessed curved surface portions 29, 29 smoothly continued to each other through a center recessed curved surface 30.例文帳に追加

上記凹部１９ａを、１対の側方凹曲面部２９、２９同士を中央凹曲面部３０により滑らかに連続させた、断面ゴシックアーチ状とする。 - 特許庁

(E) The defect cross-section and the defect width of the defective portion of the inspected body are estimated based on the first and second groups of data for defect quantity estimation and on the first and second amplitudes.例文帳に追加

（Ｅ）第１および第２の欠損量推定用データと、第１および第２の振幅とに基づいて、欠損部分の欠損断面積および欠損幅を推定する。 - 特許庁

A portion of the end of a lead frame which is high in heat conductivity is structured so as to be extended to a position separated from an LED element so that it is possible to improve the effects of heat radiation from the section.例文帳に追加

熱伝導の高いリードフレームの端部の一部を、ＬＥＤ素子より離れた位置まで伸ばした構造とすることによって、その部分より放熱の効果を高める。 - 特許庁

Then, the detachable deodorizing section 60 for removing odor is attached to a mounting portion provided in the exhaust port 56 of the image forming apparatus 3.例文帳に追加

さらに、画像形成装置３の排気口５６に予め設けられている被取付け部に、着脱可能に構成され、臭気の除去を行う臭気除去部６０を取り付ける。 - 特許庁

Namely, the hole portion 24 is used for both welding and input of the filler 17, whereby the number of hole portions 24 can be reduced to improve the rigidity of the resin cover section 21.例文帳に追加

つまり、孔部２４を溶接の際と充填材１７の流入の際の両方に利用することで、孔部２４の数を減らし、樹脂カバー部２１の剛性を向上できる。 - 特許庁

The first charge storage capability of one portion 31 of the gate charge storage layer 22b' is smaller than the second charge storage capability in a remaining section 32 of the gate charge storage layer 22b'.例文帳に追加

前記ゲート電荷蓄積層（２２ｂ’）の一部（３１）の第１の電荷蓄積能力は、前記ゲート電荷蓄積層（２２ｂ’）の残部（３２）の第２の電荷蓄積能力より低い。 - 特許庁

A holding device 1 includes: a fitting portion 2a disposed in an outer peripheral surface of a shaft 2 disposed to protrude on a workpiece holding surface 8; and a holding section 3 disposed outside the shaft 2.例文帳に追加

保持装置１は、ワーク保持面８に突設された軸２の外周面に設けられた嵌合部２ａと、軸２の外側に設けられた保持部３とを有している。 - 特許庁

Linear cutouts 13, which are positioned at five places and are formed in a shape, where for example one portion of the outer periphery of the virtual circle c is cut out by a chord, are formed in the outer peripheral section of the core pieces 11.例文帳に追加

鉄心片１１の外周部には、５箇所に位置して、仮想円ｃの外周部の一部を弦で切欠いた如き直線切欠き１３が形成されている。 - 特許庁

A bent grip portion, which is used for pressing the flat surface and has a length of approximately 75 mm, a height of approximately 20 mm, and an S-shaped cross section, is provided at the rear end of the rectangle.例文帳に追加

押し付けに使用する長さ約７５ｍｍ、高さ約２０ｍｍの断面から見るとＳ字形に湾曲した把握部を長方形の後端部に設けている。 - 特許庁

A projection plate 25B in which an approximately cross-shaped through-hole is formed is installed forward of the convex lens 25A at a portion corresponding to the outer shell of the holding section 22.例文帳に追加

更に、凸レンズ２５Ａの前方であって把持部２２の外郭に相当する部分には、略十字形状の貫通孔が形成された投影板２５Ｂが設けられている。 - 特許庁

The fitting groove 17 and a shaft hole 15 are provided with a predetermined angle provided as one united body at a corner section on the rear surface of the bottom portion of the door body made of a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂製の扉体の底部裏面角部に一体的に設けられ所定の角度をもって形成された嵌合溝１７および軸孔１５を設ける。 - 特許庁

The joint section 6 for the manipulator connects a base arm 3 and a turnable arm 4 with each other at their end portions to let the turnable arm 4 pivot on the end portion of the base arm.例文帳に追加

基部アーム３及び回動アーム４の端部同士を連結し、前記端部を支点として回動アーム４を回動させるマニピュレータ用関節部６である。 - 特許庁

To provide a method for inspecting seawater piping which enables the rational inspection of a concealed portion in piping and a method for quickly inspecting each section.例文帳に追加

配管における隠蔽部を合理的に検査することの可能な海水配管検査方法及び各部位を迅速に検査することのできる検査方法を提供すること。 - 特許庁

The air duct 40 has, in its installed state, an open cross section where an edge 44 that is in contact with the hood portion 30 forms an opening extending along the air guide path 60.例文帳に追加

そのために、空気ダクト40は、取付状態でボンネット部分30に当接する縁部44が空気案内通路60に沿った開放口を形成する開断面を有するダクトである。 - 特許庁

A plurality of dynamic pressure groove areas A, B are axially separately formed on the inner peripheral surface 11a of a first sleeve portion 11 arranged around the inner periphery of a housing section 10.例文帳に追加

ハウジング部１０の内周に配設される第１のスリーブ部１１の内周面１１ａには複数の動圧溝領域Ａ、Ｂが軸方向に離隔して形成される。 - 特許庁

The inner diameter dimension of the inner diameter portion of the bellows section 33 is set slightly larger than the outer diameter dimension of the sheath 29b of the used organ suction needle 29.例文帳に追加

一方、蛇腹部３３の内径部３３ｂの内径寸法は、使用する組織吸引針２９のシース２９ｂの外径寸法よりわずかに大きく設定してある。 - 特許庁

The operator's cab 2 for the subsoil excavator is frontward and rearward slidable, and has the see-through section 8 at a front portion of the floor plate 7.例文帳に追加

運転室２が前後にスライド可能である深掘り掘削機の運転室であって、該床板７前方に透視部８を設けた深掘り掘削機の運転室である。 - 特許庁

A flexible tube 32 forming a flexible portion of an insertion section of this electronic endoscope is connected with taps 40 at portions of lengths d1-d3 from the end of the distal end side.例文帳に追加

電子内視鏡の挿入部の軟性部を形成する可撓管３２には、先端部側の端から長さｄ１〜ｄ３のところに、タップ４０が接続されている。 - 特許庁

The external finish panels 20 each are formed of a panel main body 21 having an almost U-shaped cross section, and an overlapping portion 22 upward extending from an upper end of the panel main body 21.例文帳に追加

外装パネル２０は、断面略コ字形のパネル本体２１と、このパネル本体２１の上端縁部から上方に延在する重ね部２２とで形成されている。 - 特許庁

A sheet of envelope forming paper 2 is defined on a printing sheet of a predetermined standard size, and an address printing section 8 is provided on a predetermined portion of the sheet of the envelope forming paper 2.例文帳に追加

所定の規格サイズからなるプリント用紙に封筒形成紙２を区画形成してなるとともに、封筒形成紙２の所定部に宛名印字部８を設けた。 - 特許庁

A regulation portion 5 projected downward from the periphery of a though-hole 1b is provided on the lower surface side of a stator 1, so that the bending of a spring 3 is stabilized by this regulation section 5.例文帳に追加

ステータ１の下面側に貫通孔１ｂの周囲から下方へ突出した規制部５を設け、この規制部５でスプリング３の撓み具合を安定させたのである。 - 特許庁

By using the attachment 400, it becomes not necessary to form a portion for linking to the indoor member 31B itself, the section shape can be simplified and the production costs can be reduced.例文帳に追加

アタッチメント４００を用いることで、室内部材３１Ｂ自体に係合用の部分を形成する必要が無く、断面形状が簡易化し、製造コストも低減する。 - 特許庁

In this stepping motor, a slit 50 which is larger than a rotating shaft 3 and smaller than the diameter of the screw section 41 is provided at a housing attachment portion 37c of a frame 37.例文帳に追加

ステッピングモータにおいて、フレーム３７の筐体取付部３７ｃには、回転軸３の径よりも大きく且つスクリュー部４１の径よりも小さなスリット５０が設けられている。 - 特許庁

In the joint between the pile 1 and the foundation 6 to which the pile 1 is joined, a transfer portion 2 with a polygonal horizontal cross section is formed between the head of the pile 1 and the foundation 6.例文帳に追加

杭１とそれが接合される基礎６との接合部において、杭１の頭部と基礎６との間に、水平断面が多角形状の移行部２を形成する。 - 特許庁

The columnar spacer has a concave portion in at least its partial horizontal cross-section and is provided in a region where at least the seal part is formed, in a region interposed between the substrates.例文帳に追加

柱状スペーサの少なくとも一部の水平断面に凹部を有し、基板間で挟まれる領域において少なくともシール部が形成される領域に設ける。 - 特許庁

A liquid W such as water is stored at the U-shape section 18a portion of the pressure guide path 18, and an air reservoir 18b is formed between the liquid W and the pressure sensor chip 13.例文帳に追加

圧力導入路１８のＵ字状部１８ａ部分に、水等の液体Ｗを収容し、圧力センサチップ１３との間に空気溜り１８ｂを形成する。 - 特許庁

A groove portion 12 for capturing water, which intrudes from the display window 6, and guiding it into the bowl section 3 of the toilet bowl body 2 is formed on the surface, on the side of the display window 6, of the protective member 9.例文帳に追加

保護部材９の表示窓６側の面に、表示窓６から浸入する水を捕捉して便器本体２のボウル部３内へ導く溝部１２を形成した。 - 特許庁

A main body portion 3 has an approximately trapezoidal cross section; a long side serves as a joint to the column; and a side for almost perpendicularly connecting a short side and the long side together serves as a joint to the beam.例文帳に追加

本体部３は略台形断面を有しており、長辺側が柱との接合部、短辺側と長辺側とをほぼ垂直につなぐ辺が梁との接合部となる。 - 特許庁

The burst section determination portion determines the duration of the burst signal on the basis of the output of the inversion amplification circuit, and outputs a first signal representing the off timing of the burst signal.例文帳に追加

バースト区間判定部は、反転増幅回路の出力に基づいてバースト信号の継続期間を判定し、バースト信号のオフ時期を示す第１信号を出力する。 - 特許庁

A rotating member 311 rotates relative to a connecting portion 380 about an axis P between the use state and the non-use state, and has a substantially U-shaped cross-section.例文帳に追加

回転部材３１１は、使用状態と非使用状態との間にて軸線Ｐを中心に接続部３８０と相対回転し、略Ｕ字状の断面を有している。 - 特許庁

This landing net handle has a transport belt 7, and the tip side end of the belt 7 is connected to the tip end portion of a butt section 4 through thread-like members 12A, 12B energized in the winding direction.例文帳に追加

可搬用のベルト７を備えるとともに、ベルト７の先側端と元節４の先端部とを、巻取り方向に付勢された糸状体１２Ａ、１２Ｂを介して連結する。 - 特許庁

The shaft portion 11 has a regular octagon-shaped cross section in the direction of crossing the axial center, where a distance from the axial center to the outer peripheral face is relatively different.例文帳に追加

軸部１１は、軸心と交差する方向の断面形状が正八角形となっており、軸心から外周面までの距離が相対的に異なる部分を有している。 - 特許庁

An electric unit body 201 equips a concave portion 203 of which the surface is lower level than its around surface 202 and a switch operating section 204 is arranged on the outside.例文帳に追加

電子機器の装置本体２０１にはその周囲の面２０２よりも一段奥まった窪み（凹部）２０３が設けられており、内部にはスイッチの操作部２０４が配置されている。 - 特許庁

The fitting hole is formed to be opened in a paper discharge direction at a portion which can be visually observed from the external section of the printer 1 so that the easiness of attaching the adapter 50 can be attained.例文帳に追加

該嵌合穴は、プリンタ１外部から視認可能な位置に、用紙排出方向に向けて開口する様に形成され、アダプタ５０の装着容易性が確保されている。 - 特許庁