Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「section portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「section portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > section portionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

section portionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3630



例文

At that time, the calculating section 806 calculates the layer thickness of a toner image from a difference between the height of the surface of an image carrier corresponding to an edge portion of the toner image and the height of the surface of the toner image.例文帳に追加

その際に、演算部806は、トナー像のエッジ部分における担持体の表面の高さとトナー像の表面の高さとの差分からトナー像における層厚を算出する。 - 特許庁

A narrow part 19 having a cross section perpendicular to an exhaust direction narrower than the other portion of the exhaust duct 16, is formed in the vicinity of a most downstream side in the exhaust direction of the exhaust duct 16.例文帳に追加

そして、排気ダクト16の、排気方向最下流近傍に、排気方向に対して垂直な断面積を排気ダクト16の他の部分よりも狭くした狭隘部19を設ける。 - 特許庁

Further, a second throttle valve 45, throttling the cross section of the passage of fresh air passing through the intake passage 3, is provided immediately upstream of a portion where the second EGR passage 40 is connected to the intake passage.例文帳に追加

また、第2のEGR通路40との接続部の直上流に、吸気通路3を流通する新気の通路断面積を絞り込む第2の絞り弁45を設ける。 - 特許庁

The movable member 3 is supported by the main body 2 so that the engagement portion 31 can move in a direction of approaching the fixing section 23 and the operation unit 32 projects from the rear surface 2b of the main body 2.例文帳に追加

可動部材3は、係合部31が係止部23に近づく方向に移動できるように本体2に支持されており、操作部32は、本体2の後面2bから突出している。 - 特許庁

例文

The long press-molded product 120 having a hat-shaped cross-section includes a pair of sidewall portions 124 separated from each other and a connecting wall portion 126 connecting the respective ends of the sidewall portions 124.例文帳に追加

離間している一対の側壁部124と、側壁部124の端部同士を連結する連結壁部126とを有するハット状断面を有する長尺のプレス成形品120である。 - 特許庁


例文

An energizing member 100 is fixed to the shaft rod 15 of the panel 12 and a portion of the energizing member 100 is provided with an energization operation section 102 (104) which is elastically deformable and is formed with a slope.例文帳に追加

パネル12の軸棒15には付勢部材100を固定し、付勢部材100の一部に弾性変形可能で斜面を形成した付勢操作部102(104)を設ける。 - 特許庁

The approach of the motor car to the parking position is estimated in accordance with an event such as a decrease in reverse speed to a value equal to or less than a predetermined speed, approach of the motor car to the parking-section rear-end portion, or occurrence of a brake operation.例文帳に追加

自動車の駐車位置への接近は、後進速度の所定速度以下への低下や、駐車区画後端位置への接近や、ブレーキ操作の発生等に応じて推定する。 - 特許庁

To provide an earthquake-resistant reinforcing structure for a concrete structure permitting the effective reinforcement by simplifying a corner section of a load bearing portion and improving the tension introducing method.例文帳に追加

荷重支持部のコーナー部の簡素化と張力導入方法の改善を図り、効果的に補強することを可能にしたコンクリート構造物の耐震補強構造を提供するq - 特許庁

Alternatively, at least one decorative opening is arranged to have the outermost opening end portion of its opening circumferential end located at the same position as the internal circumferential surface of the front surface side bead seat section or at an outer position in a radial direction.例文帳に追加

又は、少なくとも一つの飾り孔が、その孔周端の最外孔端部を表側ビードシート部の内周面と同位置または径方向外方位置とするようにしたものである。 - 特許庁

例文

The recessed part 42 has a recessed shape whose center part is the deepest, which continuously becomes shallower toward the circumference, and whose cross section forms a curve having no polygonal line portion.例文帳に追加

窪み部42は、その中心部が最も深く、周縁に近づくにつれて連続的に深さが浅くなっていく窪み形状であり、断面形状が折れ線部分のない曲線となっている。 - 特許庁

例文

A bypass groove 9 having a width, a depth and a cross section which all become gradually larger rearward is formed to a dented shape at the rear half portion on the inner surface of the cylinder 1.例文帳に追加

シリンダー1の内面後半部には、後方に向かうにしたがって徐々に、幅が広くなると共に深さも深くなって、断面積が増加するバイパス溝9を凹設してある。 - 特許庁

To provide molding equipment and a manufacturing method for a bead core, which are used for simply and efficiently manufacturing the polygonal-shaped cross-section bead core with a side surface portion perpendicular to a bottom surface.例文帳に追加

底面に対し垂直な側面部を有する断面多角形状のビードコアを、簡易かつ効率的に製造するためのビードコアの成型装置および製造方法を提供する。 - 特許庁

The functions comprises that the spaghetti can quickly be boiled in a good texture state slightly leaving a half-boiled portion, and that the cross section of the boiled spaghetti has an approximately circular shape.例文帳に追加

早茹ででわずかに芯の残る良好な食感に茹で上がり、茹で上がりの断面の形状が略円形になるという機能を付加する溝を麺線の縦方向に形成したスパゲッティ。 - 特許庁

The group of heat supply pipes 3 is composed of heat supply pipes 3a-3d which are long and thin with a prescribed width, and of which a cross-section of a flow channel is decreased from a central portion toward an outer side.例文帳に追加

熱供給管群3は、所定幅で細長く形成されて、中央部から外側に向けて流路断面が小さくなる熱供給管3a〜3dで構成されている。 - 特許庁

The roll sheet supporting apparatus is a supporting apparatus for supporting the roll sheet in which a sheet is wound in a roll shape on an outer circumferential surface of the core tube with a hollow portion having a constant cross section along an axial direction.例文帳に追加

ロール状シート保持装置は、軸方向に沿って断面が一定の中空部を有する芯管の外周面上にロール状に巻かれたロール状シートの保持装置である。 - 特許庁

Pipe lines 42 having a sealed structure of a substantially rectangular section are formed in the upper portion of a central cargo oil bath 34 of an ore/oil carrying vessel to be interposed between vertical bulkheads 32 and a hatch 38.例文帳に追加

鉱石・油兼用船の中央貨油槽34の上部、縦通隔壁32と倉口38の間に挟まれるように、ほぼ矩形断面の密閉構造のパイプ通路42を形成する。 - 特許庁

A transmittance measuring section irradiates a sample which is set at a transmittance measurement position, with terahertz pulse light, detects a portion of the terahertz pulse light transmitted through the sample and outputs a transmitted light detection signal.例文帳に追加

透過測定部は、透過測定位置にセットされた試料にテラヘルツパルス光を照射し、当該試料を透過したテラヘルツパルス光を検出して透過光検出信号を出力する。 - 特許庁

As one embodiment, a portion or the whole 11a of the surface of a reflecting plate 11 forms the paraboloid of revolution having the center of the blow hole opened in the head section as the focus.例文帳に追加

一態様としては、反射板11の面の一部または全部11aが、頭部管の内部に開口した吹き口の中心を焦点とする回転放物面を形成する。 - 特許庁

Common section detection means 13 compares a feature amount for a video to be reproduced extracted by feature amount generation means 12 with a feature amount for a video in a fast-forward section stored in fast-forward section feature amount storage means 23, so that the start point and the end point of the common portion are stored in a fast-forward section position storage means 24.例文帳に追加

共通区間検出手段13は、特徴量生成手段12により抽出された再生対象の映像に対する特徴量と、早送り対象区間特徴量記憶手段23に記憶された早送り対象区間の映像に対する特徴量とを比較することにより、共通部分の開始点および終了点を早送り対象区間位置記憶手段24に記憶する。 - 特許庁

To provide a hairdressing chair configured so that a space between the hairdressing chair moved up and down by a parallel link mechanism and a shampoo bowl can be easily adjusted, when the chair is raised and retreated relative to the shampoo bowl, by providing a section in which a seat portion is raised and retreated and a section in which the seat portion is raised while preventing the retreat thereof by forward/backward movement prevention means.例文帳に追加

平行リンク機構により昇降する理美容用椅子を洗髪ボウルに向かって上昇及び後退させる際に、座部が上昇及び後退を行う区間と前後動抑制手段により後退を抑制しながら上昇を行う区間とを設け、理美容用椅子と洗髪ボウルとの間隔を容易に調整できる理美容用椅子を提供する。 - 特許庁

Subsequently, when a detection section 104a detects a movement source slide operation directed to an outer end portion of the touch panel 101a from an optional position of a display range of the selected data in the touch panel 101a, a display control section 105a controls the touch panel 101a to slide and display data in the outer end portion direction according to the movement source slide operation.例文帳に追加

その後、検出部104aは、選択されたデータのタッチパネル101aにおける表示範囲のうち、任意の位置から当該タッチパネルの外端部に向けた移動元スライド操作をタッチパネル101aにおいて検出すると、表示制御部105aは、当該移動元スライド操作に従った外端部方向に向けてデータをスライド表示させるように、タッチパネル101aを制御する。 - 特許庁

The ECU 29 selectively performs a first mode for controlling the valve driving section 16 so that a portion of the valve element 15a lying on one side with respect to the rotation axis rotates on one side of the branch passage 9 with a boundary of the full close position Pc, and a second mode for controlling the valve driving section 16 so that the portion rotates on the other side of the branch passage 9.例文帳に追加

ECU29は、弁体15aのうち回転軸線に関して一方の側に位置する部分が全閉位置Pcを境界として分岐通路9の一方の側で回転するように弁駆動部16を制御する第1モードと、その部分が分岐通路9の他方の側で回転するように弁駆動部16を制御する第2モードと、を選択的に行う。 - 特許庁

According to the composite drainage system for the low-rise housing, the inclined draining system in which a drain pipe extended from water section equipment is laid at a predetermined inclination, is employed for the first-story portion, and the siphon draining system in which a horizontal pipe and a down pipe extended from water section equipment are laid, is applied to the upper-story portion.例文帳に追加

一階部分を水廻り器具から配管される排水管に所定の勾配をもって敷設された勾配排水システムで構成すると共に、上階部分を、水廻り器具から配管される横引き管と垂下管とで敷設されたサイフォン排水システムで構成し、前記垂下管を一階部分の勾配排水システムに接続して構成された低層住宅用複合排水システム。 - 特許庁

Even if light enters a peripheral edge portion 70 due to a pattern variation pattern performance displayed on the display section 43, since the peripheral edge portion 70 (especially a rod member 82 on the right and left sides) is embossed, and reflection reaching the player is avoided by diffused reflection while retaining a metallic feel, the player can concentrate on displays on the display section 43.例文帳に追加

表示部43で表示される図柄変動パターン演出等に起因する周縁部70への光の入射があっても、当該周縁部70(特に、左右側面の棒状部材82)にシボ加工を施し、金属感を維持しつつ、乱反射によって遊技者に届く反射を回避するようにしたため、遊技者は、表示部43の表示に集中することができる。 - 特許庁

The motor controller comprises a cooling body 2 having a planar section 2a, and a heating element 3 having a planar fixing portion 3a fixed to the planar section 2a of the cooling body 2 through a thermally conductive viscous material 4 wherein a screw hole 6 for removing the heating element having internally threaded inner circumferential surface is formed at the fixing portion 3a of the heating element 3.例文帳に追加

平面部2aを有する冷却体2と、平面状の取付部3aを有し、冷却体2の平面部2aに、熱伝導性粘性材4を介して取付部3aを取り付けてなる発熱体3とを有するモータ制御装置において、発熱体3の取付部3aに、内周面にめねじを形成した発熱体取り外し用のネジ孔6を設ける。 - 特許庁

In an internal combustion engine wherein a gasket having a bead portion form so as to surround a cylinder bore is laid between a cylinder block and a cylinder head, the bead portions 1b around the cylinder bore have a trapezoidal cross section, and the bead portion B2 between cylinder shafts is formed by merging the trapezoidal bead portions 1b around the cylinder bore and has a trapezoidal cross section.例文帳に追加

シリンダボアを囲むように形成されたビード部を有するガスケットがシリンダブロックとシリンダヘッドとの間に介装された内燃機関において、シリンダボア周りの前記ビード部1bは断面が台形状をなし、シリンダ軸間部の前記ビード部B2はシリンダボア周りの台形状のビード部1bが合流して断面が台形状の1本のビード部が形成されている内燃機関のガスケットシール構造。 - 特許庁

The silicon single crystal also has an inclined portion at the periphery of the tail end surface in which an annular recessed part is formed in the inner side thereof; a disk raised section is concentrically formed inside the annular recessed part; and a protruding liquid droplet section is formed during separation facing downward at the center of the disk raised section.例文帳に追加

また、シリコン単結晶のテイル端面の外周部には傾斜部を有しており、その内側部に円環状の凹部が形成されており、その円環状の凹部の内側に同心に円盤状の凸部が形成されており、その円盤状の凸部の中心に、切り離し時に下向きにできた突起状の液滴部が形成されたシリコン単結晶である。 - 特許庁

This heat exchanger 1 comprises a header tank 5 which has both longitudinal ends formed in approximately L-shaped cross section and an intermediate brazed with a combination of a tank plate 52 formed in approximately inverted L-shaped cross section and a core plate 51 formed in approximately L-shaped cross section and joined at its bottom wall portion 51a to a tube 2.例文帳に追加

本発明の熱交換器1のヘッダタンク5は、長手方向の両端部が略断面L字形状をしていて、その中間部が略断面倒立L字形状に形成されているタンクプレート52と、略断面L字形状をしていて、その底壁部51aにチューブ2が結合されるコアプレート51とを組み合わせてろう付けすることにより形成されている。 - 特許庁

As a center pin for a cylindrical nonaqueous electrolyte battery, the center pin has a hollow cylindrical form; forms a tapered section which is tapered in direction of a leading edge at least at one end of a gas discharge mechanism side; and forms a groove or a thin-walled section, of which thickness is thinner than thickness of other sections, adjacent to a portion starting to taper in the tapered section.例文帳に追加

円筒型非水電解質電池に用いるセンターピンとして、中空円筒形状を有し少なくとも上記ガス排出機構側の一端部に、先端に向かって細くなるテーパー部が設けられ、テーパー部の形成開始部近傍に、溝部もしくは他の部分の厚みよりも薄い薄肉部が形成されたセンターピンを用いる。 - 特許庁

There are further provided a lower straightening section 11 for guiding waste rearwardly by refracting and folding a substantially rectangular metal plate material substantially a central portion into a circular arc shape, a refraction straightening section 12 for refracting the waste frontally while guiding the waste to the waste outlet 4, and an upper straightening section 13 for guiding the waste to the exhaust outlet 4.例文帳に追加

ダクト整流板6を、略矩形状の金属板材をその略中央部から円弧状に屈曲させて折り返し、排気を後方に案内する下方整流部11と、排気を上方に案内しつつ前方に屈曲させる屈曲整流部12と、排気を排出口4に案内する上方整流部13とを形成する。 - 特許庁

An information multiplexing apparatus 30 includes a slice address conversion section 301 for mapping user data 31 to a slice address of slice data 305 constituting a bitstream 32, and a stuffing byte insertion section 306 for adding a stuffing byte to an end portion of the slice data 305 at the slice address to which the user data 31 is mapped by the slice address conversion section 301.例文帳に追加

情報多重化装置30は、ビットストリーム32を構成するスライスデータ305のスライスアドレスにユーザデータ31をマッピングするスライスアドレス変換部301と、このスライスアドレス変換部301によりユーザデータ31がマッピングされたスライスアドレスのスライスデータ305の終端部分にスタッフィングバイトを付加するスタッフィングバイト挿入部306とを備える。 - 特許庁

An I picture detecting section 25 specifies as the first packet a TS packet containing the leading portion of video PES belonging to the designated service and including an I picture in the received TS packets and records a recording position of the specified first packet in the program content storage section 21 in an I picture position file storage section 26 as a start recording position.例文帳に追加

Iピクチャ検出部25は、受信したTSパケットのうち、指定されたサービスに属し、かつIピクチャを含む映像PESの先頭部分が含まれるTSパケットを第1パケットとして特定して、特定した第1パケットの番組コンテンツ記憶部21内での記録位置を開始記録位置としてIピクチャ位置ファイル記憶部26に記録する。 - 特許庁

The stretching section 122 has an outer adjacent section 122a wherein continuation with a dome covering section 121 as a portion above the dome 110 that continues in the radial direction of the dome 110 on the fixing sheet 120 is intercepted by a plurality of slits 130 formed in the fixing sheet 120 at designated intervals along the outer rim 112 of the dome 110.例文帳に追加

張り出し部122は、ドーム110の外周縁112に沿って固定シート120に所定間隔を空けて複数形成されたスリット130によって、固定シート120においてドーム110の半径方向で連続するドーム110上の部分であるドーム被覆部121との連続性が遮断される外方隣接部122aを有する。 - 特許庁

The liquid drop ejection head comprising a drive circuit section 26, and a plurality of piezoelectric elements 23 driven through the drive circuit section 26 is provided with a flexible substrate 27 for connecting the drive circuit section 26 and the piezoelectric elements 23 electrically, and a thermosetting resin layer 74 is provided on the rear surface side of a terminal portion 73 which is connected electrically with the piezoelectric elements 23 on the flexible substrate 27.例文帳に追加

駆動回路部26と駆動回路部26によって駆動される複数の圧電素子23とを備え、駆動回路部26と圧電素子23とを電気的に接続するフレキシブル基板27を有し、フレキシブル基板27の圧電素子23と電気的に接続する端子部73の裏面側に、熱硬化性樹脂層74が設けられている。 - 特許庁

In this crack inducing joint section structure of the structural section W of a building, a barrier material B for interrupting the circulation of gas into the reinforcing bar 2 from a surface of the structural section W is integrally provided along the longitudinal direction of the joint 1, on a concrete cover portion 1a for the reinforcing bar 2 in the concrete of the joint 1.例文帳に追加

建造物の構造部Wにおける亀裂誘発目地部構造において、亀裂誘発目地1におけるコンクリート中の鉄筋2に対するコンクリート被り部1aに、前記構造部Wの表面から前記鉄筋2への気体の流通を遮断するバリア材Bを、亀裂誘発目地1の長手方向に沿って一体的に設けてある。 - 特許庁

When a 'JR line operated in parallel' has become unused because (a portion of) a regular railway line operated in parallel has been abolished or has been transferred to a joint public-private venture railway company (for examples, the section from Takasaki Station to Karuizawa Station to Nagano Station on the Nagano Shinkansen line, the section between Morioka Station and Hachinohe Station on the Tohoku Shinkansen line, and the section between Shin-Yatsushiro Station and Sendai Station on the Kyushu Shinkansen line), the actual route distance is used for the fare calculation. 例文帳に追加

並行在来線(の一部)が廃止されたり第三セクター鉄道に転換されたりして「並行するJR線」が消滅した区間(長野新幹線の高崎駅-軽井沢駅-長野駅間・東北新幹線の盛岡駅-八戸駅間・九州新幹線の新八代駅-川内駅間)については、実際のキロ数を営業キロとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the learning content is to learn spelling of words, for example, the learning means is provided with a control means for displaying the spelling in which a character is a blank in the display section 3 and the meaning of Japanese near the spelling, and selectively pressing keys of the operating section 4, thereby inputting and displaying the spelling in the blank portion of display on the display section 3.例文帳に追加

この学習手段は、例えば学習内容が単語のスペリング習得である場合、表示部3に文字がブランクになっているスペルリングとそのスペルリング近傍に日本語の意味を表示させるとともに、操作部4のキーを選択的に押下することで表示部3に表示のブランク部分にスペルリングを入力し表示する制御手段を備える。 - 特許庁

The converter provided exclusively for supplying power to the gates of the FETs has an output connected to an input portion of the floating voltage generation section for the upper stage of the bridge circuit and also to an input portion of the drive circuit for a lower stage of the bridge circuit.例文帳に追加

FETのゲートへの電源供給専用として設けた上記コンバータは、ブリッジ回路の上段側に対しフローティング電圧発生部の入力部に出力を接続し、ブリッジ回路の下段側に対し上記駆動回路の入力部に出力を接続している。 - 特許庁

The reinforcement sheets 12 and 13 are overlapped with a portion requiring rigidity reinforcement of the base material sheet 11, and on the overlapping portion, bead section group 7 to 9 made of multiple bead sections 6 which form a convex shape toward the door trim 4 side in a two-sheet pile state, are formed by vacuum forming.例文帳に追加

基材シート11の要剛性補強部位に補強シート12,13を重ね合わせた上で、その重ね合わせ部に、2枚重ねの状態でドアトリム4側に向かって凸形状となるビード部6を複数並設してなるビード部群7〜9を真空成形にて形成してある。 - 特許庁

The microphone apparatus 100 is equipped with a substrate 30; a casing section 40 provided on the substrate 30 and forming a spatial portion 43 with the substrate 30; and a sound-collecting element 10 disposed in the spatial portion 43 for collecting sounds from the outside and converting them into electrical signals.例文帳に追加

このマイクロホン装置100は、基板30と、基板30上に設けられ、基板30とともに空間部43を形成する筐体部40と、空間部43に配置され、外部からの音声を収音して電気信号に変換する収音素子10とを備えている。 - 特許庁

Furthermore, since a portion of the display light is emitted from the edge of the self-luminous display element 12, the light transmitting member 25 can guide the emitted light and radiate it outside of the wristwatch case 1, thereby enabling a portion of the side wall section of the wristwatch case 1 to emit light.例文帳に追加

また、自発光表示素子12の端面から表示光の一部が出射されるので、この出射された光を光透過部材25で導いて腕時計ケース1の外部に放出でき、これにより腕時計ケース1の側壁部の一部を発光させることができる。 - 特許庁

There is provided the holding material for the catalytic converter which is for the catalyst carrier having an ellipse cross section, and which has a first portion in contact with a region of the catalyst carrier, corresponding to 40 to 95% of a major axis centering on an intersection of an ellipse and a minor axis in the catalyst carrier, larger than a second portion in contact with any other region of the catalyst carrier.例文帳に追加

断面が楕円の触媒担体用であって、触媒担体の、楕円と短径との交点を中心にして長径の40〜95%に相当する領域と接する第1部分が、他の領域と接する第2部分よりも坪量が大きい触媒コンバーター用保持材。 - 特許庁

A high refractive index material layer 33 and a low refractive index material layer 34 are provided above the FD portion 4 and in regions other than it, respectively, and the optical path of incident light is altered to condense light at the photoelectric converting section 2 arranged by being shifted to the FD portion 4 side from the central position.例文帳に追加

FD部4の上方に高屈折率材料層33を設け、それ以外の領域には低屈折率材料層34を設け、入射光の光路を変更し、中心位置からFD部4側に偏位して設けられた光電変換部2に集光する。 - 特許庁

The display section displays, of the position related information, those inside the photographing range within a frame 434 connected to a reference line 432 by a straight line portion 435, and those outside the photographing range within a frame 436 connected to a reference line 433 by a straight line portion 437.例文帳に追加

表示部では、位置に関連付けられた情報の内、撮影範囲内のものを直線部435により基準線432に連結された枠434内に表示し、撮影範囲外のものを直線部437により基準線433に連結された枠436内に表示する。 - 特許庁

The suspension device in the vehicle extends in width direction of the vehicle 1 and is formed to be the same shape and size as each other in cross section of each portion over substantial entire length and is provided with a torsion beam 7 of which each end is coupled to a longitudinal halfway portion 6 of each trailing arm 5 by weld W.例文帳に追加

車両における懸架装置は、車両1の幅方向に延び、ほぼ全長にわたる各部断面が互いに同形同大となるよう形成され、各端部が各トレーリングアーム5の長手方向の中途部6に溶接Wにより結合されるトーションビーム7を備える。 - 特許庁

A contact portion 50 to which the first electrode 30 and the first semiconductor area 20 are ohmic-connected is formed with a projecting section 50a where the contact portion 50 projects toward the pressure resistant area 16 in the planar view of the semiconductor base 12 when viewed from the upper side.例文帳に追加

第1電極30と第1半導体領域20がオーミック接続されているコンタクト部50に、半導体基板12を上面側から平面視したときにコンタクト部50が耐圧領域16側に突出している凸部50aが形成されていることを特徴とする半導体装置。 - 特許庁

In an axially intermediate portion of at least one of a plurality of peripheral restricting parts 52 of a cage 5, an oil removing passage 53 is formed which is cut out to pass through a region as at least peripherally partial section of the intermediate portion in the radial direction.例文帳に追加

保持器5の複数の周方向規制部52のうち、少なくとも一部のもののアキシャル方向における中間部分にて、当該中間部分の周方向の少なくとも一部区間をなす領域をラジアル方向に貫通するように切り欠いた形態で、油抜き通路53を形成した。 - 特許庁

A control section 11 operates a heating mixing valve 64 so that the temperature of the secondary refrigerant in a portion of the intermediate-pressure side branch path 67 heated by an intermediate-pressure water heat exchanger 40 becomes equal to the temperature of the secondary refrigerant in a portion of the high-pressure side branch path 68 heated by a second high-pressure water heat exchanger 52.例文帳に追加

制御部11は、中間圧側分岐路67のうち中間圧水熱交換器40で加熱される二次冷媒の温度と、高圧側分岐路68のうち第2高圧水熱交換器52で加熱される二次冷媒の温度と、が同じになるように暖房混合弁64を操作する。 - 特許庁

To improve the workability in a curved section by definitely correcting its forward moving direction, securing the quantity of middle bending of a jack portion at the rear relative to the forward direction of the front portion of the tip in an open shield machine divided into a plurality of portions in the front and rear direction in response to the curve of working.例文帳に追加

施工曲線に対応させてオープンシールド機を前後方向に複数に分割したものにおいて、先端のフロント部の前進方向に対して、後方のジャッキ部の中折れ量を確保でき前進方向を確実に修正することができ、曲線部での施工性を向上できる。 - 特許庁

例文

The taper portion 17A and the screw neck 16 are connected to the peripheral surface of the main fitting 3, and a connection part 17A having a larger angle α2 made to the axial line CL1 than the angle α1 which the taper portion 17A makes to the axial line CL1 on a cross section containing the axial line CL1 is formed.例文帳に追加

主体金具3の外周面には、テーパ部17A及びねじ首16を連結し、軸線CL1を含む断面において軸線CL1とテーパ部17Aとのなす角度α1よりも軸線CL1とのなす角度α2が大きい連結部17Bが形成される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS