「section portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

In an AC servo motor 10 having a stator section 4 and brackets 2 and 3 and provided with a sealing rubber packing 1 between the stator section 4 and brackets 2 and 3, the sealing rubber packing 1 is provided, at the outer circumferential part and/or the inner circumferential part thereof, with a swelling portion just like an O-ring.例文帳に追加

ステータ部４とブラケット２，３とを有し、ステータ部４とブラケット２，３との間のシール用ゴムパッキン１を備えたＡＣサーボモータ１０において、シール用ゴムパッキン１として、外周部および／又は内周部にそれぞれＯリング状膨出部を有するものを使用した。 - 特許庁

And when giving conductivity to the diamond-like carbon by nitrogen doping, a pattern is formed by a conductive section and an insulating section, thus forming the solar cell only at a desired portion, or forming a plurality of solar cells at one base.例文帳に追加

また、ダイヤモンドライクカーボンに窒素ドーピングによって導電性を付与する際に、導電性部分と絶縁部分とでパターンを形成することによって、所望の部分のみ太陽電池を形成したり、一つの基材に複数の太陽電池を形成したりすることができる。 - 特許庁

A device for subdivision pack for medicine comprises a length measuring sensor composed of a rotary encoder 32 and an angle sensor having each of a plurality of hole element sensors 25 and magnets 24 of discriminating pieces combined to each other when a paper S is sent from a paper feeding section to a subdivision pack section to pack the medicine in portion.例文帳に追加

薬剤分包装置は、給紙部からシートＳを分包部へ送って薬剤を分包する際に、ロータリエンコーダ３２から成る測長センサと、ホール素子センサ２５と識別片の磁石２４をそれぞれ複数個組合せた角度センサとを備えている。 - 特許庁

A steel invert 12 is disposed in the upper half of an open water channel portion of a water gauge chamber wherein the steel invert 12 forms the substantially same cross section as the cross section of an upstream aqueduct and a downstream aqueduct in cooperation with an invert positioned in the lower half of the water gauge chamber.例文帳に追加

水位計室の下半部に位置するインバートと協働して、上流側導水管および下流側導水管の横断面と実質的に同一の横断面を形成する鋼材インバート１２が、水位計室の開水路部の上半部に配置される。 - 特許庁

The lacing device 1 comprises a base section 2 for holding a stator core 5, a section 31 for feeding the binding thread 8, a binding thread needle portion 32 moving while hooking the binding thread 8, and a lacing tool 4 for securing the lead wire 7 to the coil end 61.例文帳に追加

レーシング装置１は、ステータコア５を保持する保持ベース部２、結束糸８を送出する結束糸送出部３１、結束糸８を掛止して移動する結束糸針部３２、及びリード線７をコイルエンド部６１に固定するレーシング治具４を有している。 - 特許庁

The imaging section 20, where the photography direction faces upward, is arranged at the back corner on a material placement table 10, a freely curved surface mirror 21 is arranged at the upper portion, and the imaging section 20 photographs the material D via a reflection surface 21a of the freely curved mirror 21.例文帳に追加

資料載置台１０上の奥側の角部に撮影方向を上に向けた撮像部２０を配置し、その上方に自由曲面ミラー２１を配置して、撮像部２０が自由曲面ミラー２１の反射面２１ａを介して資料Ｄを撮影する。 - 特許庁

A character image section is extracted from among image data being the object of processing, and at least a portion of the character image section is defined as an index image and the index image and information for specifying the image data being the object of processing are stored so as to be associated with each other.例文帳に追加

処理対象となっている画像データのうち、文字画像部分を抽出し、文字画像部分の少なくとも一部を、索引画像として、当該索引画像と、処理対象となった画像データを特定する情報とを関連付けて保持する。 - 特許庁

Accordingly, when the baffle guide 42 is deformed as described above, the vehicle more forward portion than the high rigidity section 48A in the baffle guide 42 is deformed on a priority basis, thereby restraining the high rigidity section 48A (rear of the lateral guide 48) from retreating.例文帳に追加

このため、上述の如く導風ガイド４２が変形する際には、導風ガイド４２における高剛性部４８Ａよりも車両前方側の部位が優先的に変形することにより、高剛性部４８Ａ（横ガイド４８の後部）の後退が抑制される。 - 特許庁

This arm section 23 is formed to be a cross section of U shape, optical sensors are provided on both ends of a side surface of the arm 23, and an optical sensor is provided on the center portion of the side surface thereof so that these optical sensors recognize the presence or absence of the flange 19 and the holding state.例文帳に追加

このアーム部２３は、断面略コ字形状に形成され、このアーム部２３の側面両端部位に光センサと、側面中央部位に光センサを設け、これらの光センサでフランジ部１９の有無及び保持状態を確認するようにしている。 - 特許庁

The molding portion 3 of the molding element 1 is provided with at least two extension sections 31 and 32, and at least one extension section out of two extension sections is provided with at least one arm 4 rotated around a rotating pin fixed on the extension section.例文帳に追加

成形要素（１）の成形部分（３）は、少なくとも２つの延長部（３１、３２）を有し、これらのうちの少なくとも１つの延長部は、延長部に固定された枢着ピンの回りで枢動するように取り付けられた少なくとも１つのアーム（４）を有している。 - 特許庁

The flange 1b is, in a third process S30, welded to the joint surface 32, 42 in such a manner that a molten portion 3 exits, on the other surface 1d, inside an intersection between an imaginary extension of a side surface of the projecting section 1a and the other surface 1d of the flange section 1b.例文帳に追加

第３工程Ｓ３０において、凸部１ａの側面の仮想延長線とフランジ部１ｂの他面１ｄとの交点より他面１ｄ上の内側に溶融部３が存在するように接合面３２、４２にフランジ部１ｂをレーザにより溶接する。 - 特許庁

Circular sub medium portions 5a-5f having a cross section of diameter d1 are arranged in the inner cladding region 3a of the first cladding portion 3, and circular sub medium portions 6a-6f having a cross section of diameter d2(>d1) are arranged in the outer cladding region 3b.例文帳に追加

この場合、この第１クラッド部３の内側クラッド領域３ａには、横断面が直径ｄ１の円形である副媒質部５ａ〜５ｆを配置し、外側クラッド領域３ｂには、横断面が直径ｄ２（＞ｄ１）の円形である副媒質部６ａ〜６ｆを配置した。 - 特許庁

The difficulties with the prior art is solved by a structure wherein a connector section is provided on the side surface of a warm water panel as a warm water delivery portion, and a protruded structure is fitted to a recessed structure in the connector section both provided on and in both side surfaces of the warm water panel for connection therebetween.例文帳に追加

温水パネル側面に温水出入部としてのコネクタ−部が設けられ、温水パネルの両側面に設けられたコネクタ−部の凹状体に凸状体を嵌着させて接続する構造とすることによって上記課題を解決したものである。 - 特許庁

The ice chute forms a support leg piece 74 extending downward at a front and a rear portion thereof, which leg piece is resiliently engaged with the cylindrical chute support member 38 provided in the ice making section case to be hereby removably mounted on the ice making section case.例文帳に追加

氷シュートは前部と後部にそれぞれ下向きに延びる支持脚片７４を形成し、製氷部ケースに設けた円筒状のシュート支持部材３８にこの支持脚片を弾性的に係止することにより製氷部ケースに離脱可能に取り付けられる。 - 特許庁

A relay device MIP which relays the communication frames 80f and 80b is provided in a measurement object section of the frame loss, and one terminal device MEP-A has a calculation portion 17 which measures a frame loss per section divided in the vicinity of the relay device MIP.例文帳に追加

通信フレーム８０ｆ，８０ｂを中継する中継装置ＭＩＰがフレームロスの測定対象区間に設けられており、一方の終端装置ＭＥＰ−Ａは、中継装置ＭＩＰの前後で切り分けた区間ごとにフレームロスを測定する演算部１７を有する。 - 特許庁

Moreover, since an upper frame 58 (a pipe material) which is a frame body of the back frame upper section 38A, and the back frame lower section 38B are directly connected by hinge bolts 74 and 76, degradation in stiffness of a seat back frame 38 at the connection portion is avoided.例文帳に追加

しかも、バックフレーム上部３８Ａのフレーム本体であるアッパフレーム５８（パイプ材）と、バックフレーム下部３８Ｂとがヒンジボルト７４、７６によって直接的に連結されているため、当該連結部分においてシートバックフレーム３８の剛性が低下することを回避できる。 - 特許庁

A coding control section 105 controls the coding section 102 to attach the EOB code to a halfway portion of a coded block when the code amount of the luminance component or the color difference components is the target code amount or over and the target code amount cannot be set again.例文帳に追加

符号化制御部１０５は、輝度成分又は色差成分の符号量が目標符号量以上で、且つ目標符号量を再設定できない場合、ＥＯＢ符号を、符号化しているブロックの途中に付加するように符号化部１０２を制御する。 - 特許庁

The optical component 4 is cooled via a holding mechanism 8 and a gas retention section is formed in the optical component, and so the gasified portion of the oil is solidified on the surface of the optical component 4 and tried to attach there.例文帳に追加

光学部品４は保持機構８を介して冷却されており、ガス滞留部も形成されるため、気化したオイルが光学部品４の表面で凝固し、付着しようとする。 - 特許庁

At least the break surface 41 of the break section 4 projects from the needle point 7 with the wire main body 3 passed through the inside of the needle tube 7, and an engagement portion 5 engaged with a tapered face 83.例文帳に追加

ワイヤ本体３が針管７内に挿通されかつ係合部５がテーパ面８３に係合した状態のとき、破断部４の少なくとも破断面４１が針先７から突出する。 - 特許庁

And a handle 4 having a nearly circular cross section is provided, and in the intermediate portion of the handle in the longitudinal direction thereof, a grip part 25 having on its surface irregularities is provided.例文帳に追加

刃先を内側にしてＶ字形状に設けられた一対の板刃６・７を有し、このＶ字形状の板刃の開放部８からその内側に毛髪を導入して切断するものとする。 - 特許庁

The member forming the passage portion of game balls is formed with a passage member 301 forming a space where game balls pass and a member having a cover section 302 blocking the space.例文帳に追加

遊技球の通路部分を形成する部材は、遊技球が通過する空間を形成する通路部材３０１と空間を塞ぐ蓋部３０２とを有する部材とで構成される。 - 特許庁

The fan blade 21 has a blade cross-section shape in which a concave portion 57 concave from the pressure face 25 is formed when the fan blade 21 is cut by a flat plane orthogonal to a rotation axis of the cross flow fan.例文帳に追加

ファンブレード２１は、貫流ファンの回転軸に直交する平面により切断された場合に、正圧面２５から凹む凹部５７が形成される翼断面形状を有する。 - 特許庁

To prevent occurrence of surface defects called 'slips' by improving the shape and hardness of the semiconductor support portion of a supporting section, which supports a semiconductor wafer at of heat-treating of the wafer.例文帳に追加

半導体ウエハを熱処理する際の半導体ウエハを支持する箇所の支持部分自体の形状，硬度について見直し，スリップと呼ばれる表面欠陥の発生を防止する。 - 特許庁

When the movable detection member 81 is deformed by the level difference section 6b of the card C1, the movable contact portion 81e contacts the fixed electrode 30 and connection state of the contact is switched over.例文帳に追加

カードＣ１の段差部６ｂによって可動検知部材８１が変形させられると、可動接点部８１ｅが固定電極３０に接触して接点の接続状態が切換えられる。 - 特許庁

A keyboard support mechanism 54 is provided for supporting the keyboard on the console section to be displaceable between a first position in which the keyboard is received inside the receiving portion 24 and a second position different from the first position.例文帳に追加

コンソール部は、キーボードを、収納部２４に収納される第１位置と、第１位置とは異なる第２位置との間で、変位可能に支持するキーボード支持機構５４を備える。 - 特許庁

The apparatus for preventing documents, writing utensils or the like from falling is made of rubber and has a shape of a rail having a T-shaped cross section, the lower L-shaped inner side portion of which is provided with an adhesive tape.例文帳に追加

ゴム製のＴ字型、レール状のものであり、本体の下部Ｌ字型内側の部分に粘着テープを装着したことを特徴とする書類、文具等落下防止器具である。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive lockingly structure of a bolt or a nut fastening a sound-absorbing panel to a flange portion of a beam material having a cross section of H, L or reverse C shape.例文帳に追加

Ｈ型、Ｌ型またはコの字型の断面を有する桁材のフランジ部に吸音パネルを締め付けるボルトまたはナットの簡単かつ安価な緩み止め防止構造を提供することである。 - 特許庁

On an upper edge of a mounting face 12a of downstream end portion of a carburetor body 12, a locking piece 42 of inversed U shape section projecting upward and extending in the width direction is formed continuous to the mounting face 12a.例文帳に追加

気化器本体１２の下流側端部の取付面１２ａの上縁に連続して、上方へ突出し幅方向へ延びる断面逆Ｕ字形の係止片４２を形成する。 - 特許庁

A discharge section 64F for delivering cooling wind incorporated into the transmission case 64 is formed in such a posture as to deliver cooling wind from the swelling portion 64D to the rear side of the vehicle body.例文帳に追加

変速ケース６４に取り入れた冷却風を送り出す排出部６４Ｆが、膨出部６４Ｄから車体の後方側に冷却風を送り出す姿勢で形成されている。 - 特許庁

Additionally, at the vertical contact section 5, the surface of the inside portion of curvature, namely an opposite-side surface at a side where the projection 4 for shielding electromagnetic waves is provided is colored by painting.例文帳に追加

また、垂直接触部５には、湾曲の内側部分の表面、即ち電磁波シールド用突起４が設けられた側の反対側の表面が塗装により着色されている。 - 特許庁

Additionally, the area of the cross section, orthogonal to the z direction, of the region 8 is larger than that of the portion where the under surface of the pin support 5 abuts on the head part 6.例文帳に追加

そして、この高強度領域８において、ｚ方向と直交する断面の面積を、ピン支承５の下面と杭頭部６とが当接する部分の面積よりも大とした。 - 特許庁

The ridge member 1 is formed of a wooden rod 3, and the rod-like metallic section 2 which is arranged in a longitudinal direction of the wooden rod 3 and has a bearing portion 4 for bearing the wooden rod 3.例文帳に追加

棟部材１は、棒状の木材３と、木材３の長手方向に沿って配置され、木材３を支持する支持部４を有する棒状の金属形材２と、を備えている。 - 特許庁

To provide an installation structure of solar cell panel, capable of assisting power generation of a roof section by effective use of an outer wall surface that is an unutilized portion without degrading the design of a building.例文帳に追加

建築物のデザイン性を損なうことなく、未利用部位である外壁面を有効に使って、屋根部の発電を補助することが可能な太陽電池パネルの設置構造を提供する。 - 特許庁

The joint portion of a biasedly abraded rail 7 is diagonally cut perpendicularly to a bottom section, and a diagonally cut trapezoidal short rail 8 for a joint is connected to the rail 7.例文帳に追加

この偏磨耗したレール全体は交換せずに、継目の損傷部分のみ改良レールと交換して、レールの磨耗と衝撃と振動や騒音を軽減した継目用短尺レールを提供する。 - 特許庁

The batten supporting portion 2 has an L-shaped cross section which has a bottom plate 2a for placing the batten, and a standing plate 2b rising up from an outside end of the bottom plate 2a so as to hold the batten.例文帳に追加

端太材支持部２は、端太材を載せる底板２ａと、底板２ａの外側端から立ち上がって端太材を保持する立板２ｂとを有する断面Ｌ字状である。 - 特許庁

The X, Y, and Z distances can be expanded and contracted as a function of the same fixed number or a numerical value in order to obtain an expanded or contracted blade-shaped portion cross section for a nozzle.例文帳に追加

Ｘ、Ｙ及びＺ距離は、拡大又は縮小したノズル用の翼形部断面を得るために同一の定数又は数値の関数として拡大縮小可能である。 - 特許庁

In one embodiment, profile of a final element in the projection system is altered to have the size and/or profile similar to that of the target portion in the cross-section parallel with the substrate.例文帳に追加

また、一実施例では、投影システムの最終要素の形状が、基板に平行な断面で、目標部分と同様のサイズ及び／又は形状を有するように変更される。 - 特許庁

This combine harvester is characterized by transmitting a power from an engine 16 to the feed chain side end portion of a reaping input shaft 19 built in a reaping input case 20 used as an upward or downward rotation support point of the reaping section 7.例文帳に追加

エンジン１６からの動力を、刈取部７の上下回動支点となる刈取入力ケース２０に内蔵された刈取入力軸１９のフィードチェン側の端部に伝達する。 - 特許庁

Then the eaves gutter hanger 30 has a front lug holding recess 33 having an almost semi-circular cross section, which is formed at a front edge 31b thereof in a manner opening upward so as to fit and store therein the front lug portion 27 of the eaves gutter 20.例文帳に追加

軒樋吊具３０の前端部３１ｂに上方開口して軒樋２０の前耳部２７を嵌合して収納する断面略半円状の前耳保持凹部３３を備える。 - 特許庁

The driving motor 9 is arranged at a position near the elevation mechanism 62, and mounted to the floor panel 4 under a condition that it comes into contact with a predetermined portion constituting the closed section C1.例文帳に追加

駆動モータ９は、昇降機構６２の近傍位置に配設されるとともに、閉断面Ｃ１を構成する所定部分に当接した状態でフロアパネル４に取り付けられている。 - 特許庁

An outer surface 20b of the convex annular portion 20 is cut in such a way as its width becomes narrow as it approaches the releasing tongue piece 23 to form an inclined section 20c.例文帳に追加

蓋１２の開放用舌片２３の両側で、凸環部２０の外側面２０ｂは開放用舌片２３に近づくにつれて幅が狭くなるように切除して傾斜部２０ｃを設ける。 - 特許庁

The helicoid root of the portion, intersecting with the rectilinear propagation guide groove 13 of the male helicoid 11, is built up so as to be made approximately flush with a helicoid ridge and is formed as a helicoid filled-in section 12.例文帳に追加

雄ヘリコイド１１における直進案内溝１３と交差する部分のヘリコイド谷部をヘリコイド山部と略同一面となるように肉盛りし、ヘリコイド埋め立て部１２とする。 - 特許庁

At least either the first transparent conductive film or the second transparent conductive film is irradiated with a laser beam, to form a portion provided with gradation, in a section or the thickness direction (step b).例文帳に追加

（ｂ）第１の透明導電膜、第２の透明導電膜の少なくとも一方に、レーザビームを照射して、面積的または厚さ方向に階調を備える部分を形成する。 - 特許庁

The rubber holder 16 is formed in a U-shaped cross section provided with a pair of side wall parts 32 and a ceiling wall part 31 and the intermediate portion of the blade rubber 15 is covered by the rubber holder 16.例文帳に追加

ラバーホルダ１６を一対の側壁部３２と天壁部３１とを備える断面コの字形状に形成し、ブレードラバー１５の中間部分をラバーホルダ１６により覆う構成とする。 - 特許庁

An embedding type pipe is inserted in a cross section space inside the longitudinal rail and is coupled to the longitudinal rail 31 with bolts by using holes made in both the end portions of the gutter at the lower portion of the side face of the longitudinal rail 31.例文帳に追加

縦桟３１内部の断面空間に埋込み型のパイプを挿入し、縦桟３１の側面下部の溝両端部に設けた穴を使用してボルトで縦桟３１を連結する。 - 特許庁