「section deformation」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reinforced structure of the upper part of an opening section between wall panels capable of decreasing axial force acting on a wall panel leg section to increase horizontal stiffness of the whole building and actualizing a structure of a steel house higher than a three storied house at a low cost having a decreased story deformation angle when horizontal force acts by an earthquake or the like.例文帳に追加

地震等により水平力が作用した際、壁パネル脚部に作用する軸力を低減し、併せて建物全体の水平剛性を高め、且つ層間変形角を低減する低コストの３階建て以上のスチールハウスの構造を実現可能とする壁パネル間の開口部上部の補強構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, the deformation of the the plate frame A caused by the fastening of the box screw 40 is interrupted by these slits 12-14, and it becomes difficult to reach the section where a locking groove 4 is made or the vicinity of the flexible piece 9 from the peripheral sections of the box screw passage holes 6a, 6b.例文帳に追加

したがって、ボックスねじ４０の締め付けに起因したプレート枠Ａの変形がこれらのスリット１２…で遮られ、ボックスねじ挿通孔６ａ，６ｂ周辺部位から係止溝４の形成されている部位や撓み片９の近傍にまで及び難くなる。 - 特許庁

When the vehicle collides, according to deformation of an outer panel 1, the handel base 11 and the lock cancellation inhibiting section 15 are moved toward the inside of the vehicle, and therefore the notch 16a engages with a projection 4a formed on a connection rod 4.例文帳に追加

そして、車両が衝突した場合に、アウタパネル１が変形することに伴いハンドルベース１１及びロック解除規制部１５が車両内方側へ移動することにより、切欠部１６ａが連結ロッド４に形成された突起部４ａに係合するようにしている。 - 特許庁

The valve mechanism of the fuel gas supply/discharge section comprises a diaphragm that separates space in the channel of the fuel gas from the space outside the channel of the fuel gas, and adjusts the flow of the fuel gas by deformation due to stress; and an electromagnetic drive for controlling stress to the diaphragm.例文帳に追加

燃料ガス給排部の弁機構は、燃料ガスの流路内空間と流路外空間とを隔絶し、応力を受けて変形することにより燃料ガスの流れを調整するダイアフラムと、ダイアフラムへの応力を制御する電磁駆動部とを備えている。 - 特許庁

To provide the bracket mounting structure of a sash locking device, in which a mounting piece, which is not the hollow section of a window frame, need not be thickened and the deformation of the mounting piece can be prevented even when a bracket is fixed onto the mounting piece such as a case when a heat-insulating cover is installed.例文帳に追加

断熱性カバーが取り付けられる場合のように、窓枠のホロー部でない取付片に受け具を固定する場合でも、取付片を肉厚にする必要がなく、取付片の変形を防止できるサッシ施錠装置の受け具取付構造を提供すること。 - 特許庁

To decrease the number of times a radio wave is reflected in an antenna system and to reduce loss of the radio wave received by a reception section by suppressing irregular reflections, when separating the radio wave to two frequencies and deformation of a reflecting mirror due to a temperature change.例文帳に追加

アンテナ装置における電波の反射回数を減らすとともに、電波を２つの周波数領域に分離する際における乱反射や温度変化に対する反射鏡の変形を抑えることで受信部３，４にて受信する電波の電波損失を低減する。 - 特許庁

To provide a chuck device capable of suppressing generation of chips resulting from chucking of a portion to be chucked of a work, and further, capable of preventing come-off of a work from a work insertion section accompanying spreading deformation of the portion to be chucked of the work which occurs in some cases during chucking.例文帳に追加

ワークの被チャック部をチャックすることによる切粉の発生を抑制することができ、更に、チャック時に生じることのあるワークの被チャック部の広がり変形に伴うワーク差込み部からの抜出を防止することができるチャック装置を提供すること。 - 特許庁

The marking device includes a support section 89 that, when the marking head 2 is pressed onto the predetermined part, abuts on the rear surface of the predetermined part or a proximity thereof to support the rear surface or the proximity and prevents deformation of the tire by pressing force of the marking head 2.例文帳に追加

マーキングヘッド２を上記所定箇所に押し付けるときに、当該所定箇所の裏面又はその近傍に当接してこの裏面又はその近傍を支持し、マーキングヘッド２の押し付け力によるタイヤの変形を防止するための支持部８９を設けてある。 - 特許庁

To provide a telescope device which calculates an error in an orientation direction, resulting from thermal deformation of a main reflecting mirror support structure comprising a main reflecting mirror section and that of a sub-reflecting mirror support structure supporting a sub-reflecting mirror, and then corrects the orientation direction.例文帳に追加

主反射鏡部を構成する主反射鏡支持構造、及び副反射鏡を支持する副反射鏡支持構造の熱変形による指向方向の誤差を算出し、指向方向を補正することができる望遠鏡装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a heat insulating device for an actuator of a VG turbocharger of reduced cost and improved reliability by avoiding stress concentration and improving anti-vibration strength through reduction of the rigidity of a section where stress is high and facilitation of deformation.例文帳に追加

応力の高くなる部分の剛性を下げて、変形を容易にすることで、応力集中を避け耐振強度を向上させることにより、コスト低減及び信頼性の向上を図ったＶＧターボのアクチュエータの断熱装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The ratio at which the curved surface 40 occupies the take-up surface 60 is large and therefore the magnetic tape 12 is surely wound around the curved surface 40 and the deformation of the magnetic tape 12 is suppressed in spite of minor deviation in the position within the fit-in section 56 of the leader block 18.例文帳に追加

この湾曲面４０の巻取り面６０に占める割合が大きいため、リーダブロック１８の嵌入部５６内での位置が若干ずれても湾曲面４０には磁気テープ１２が確実に巻き掛けられ、磁気テープ１２の変形が抑止される。 - 特許庁

Namely, the inner and outer shell sections are reinforced over the entire part while the higher accuracy is assured by the soft nitriding which is the heat treatment reducing the generation of strains by the heat treatment and thereafter, the induction hardening is performed while the inner shell section is restrained, and thereby the deformation of the member can be minimized.例文帳に追加

つまり、熱処理による歪み発生が少ない熱処理である軟窒化により高い精度を確保しながら内外郭部全体を強化した後、内郭部を拘束しながら高周波焼き入れすることで部材の変形を最小に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a corrector of the channel width capable of efficiently correcting the deformation of the channel width with high accuracy which is caused when a steel member of channel section such as a longitudinal rib provided for reinforcement on a lower side of a steel slab of a bridge is subjected to the heating and bending operation.例文帳に追加

橋梁の鋼床版の下面に補強のために設けられる縦リブなどのような溝形状断面鋼材を、焼き曲げ熱加工法などする際に、生じる溝幅の変形を、効率的で精度の良く矯正する溝幅矯正装置を提供する。 - 特許庁

If the side wall 25r of the valve housing 25 is arranged in parallel with the second axis line L2 formed by guide holes 29 different from the guide holes 29 forming the first axis line L1, the side wall 25r can reinforce the rigidity of the flange section 21 as a rib for preventing deformation.例文帳に追加

さらに、弁ハウジング２５の側壁２５ｒが、第１の軸線Ｌ１をなす案内孔２９同士と異なる案内孔２９同士で形成される第２の軸線Ｌ２に配置すれば、側壁２５ｒは、変形を防止するリブとして、フランジ部２１の剛性を補強できる。 - 特許庁

To prevent the generation of 'slag' at a corner section and an unevenness due to the deformation of the upper end of forms, and to lighten an operation such as a chipping and a plastering in a method for constructing a building using a half PC slab as a slab in which the half PC slab is placed on the forms and a timbering.例文帳に追加

型枠と支保工上にハーフＰＣ版を載架するスラブにハーフＰＣ版を用いた建物の施工方法に於て、型枠上端の変形によるコーナー部の「のろ」と不陸の発生を防止し、はつり等の作業及び左官作業を軽減する。 - 特許庁

As the tubes are each other welded by locally heating a part where the tubes are contacted each other by blowing a hot air, a part receiving an effect of the heating on heat welding is to be made small, the heat welding is done under suppressing deformation of the section of the tube.例文帳に追加

チューブ同士が接触する箇所に熱風を吹き付けて局所的に加熱し、チューブ同士を熱溶着するので、熱溶着の際の加熱の影響を受ける箇所が小さくなり、チューブの断面の変形を抑えて熱溶着することができる。 - 特許庁

When a stopper 69 of the action detection unit UNT contacts the base board 60, pressing force which the elastic material 82 receives from a setting support section 84, rapidly raises, and thereafter, the elastic material 82 causes macroscopic elastic deformation, and second reaction force is produced.例文帳に追加

動作検出ユニットＵＮＴのストッパ６９が基板６０に当接すると、弾性材８２が台座支持部８４から受ける押圧力が急激に上昇するので、それ以降は、弾性材８２が巨視的な弾性変形を起こして、第２反力を発生させる。 - 特許庁

The surgical staple 10 for suturing somatic tissues is composed of an integrally continuous baseline 12 and a puncture section 14 consisting of more than 3 the staples which are mounted on the baseline 12, whose puncture through the somatic tissues and deformation are made possible by an external force.例文帳に追加

身体組織を縫合するための外科用ステープル１０を、一体的に連続する基線１２と、基線１２から立設されて、身体組織を貫通可能となると共に外力により変形可能となった３本以上の穿刺部１４と、から構成する。 - 特許庁

To prevent folding deformation of the tip of a document caused by direct collision with a separation piece 23 having high coefficient of friction by rotation of a separation roller 20 feeding paper by abutting on the tip of the topmost document 9 when the amount of the documents 9 accumulated in a paper feeding section is large.例文帳に追加

給紙部に堆積された原稿９の量が多い場合、最上層の原稿９の先端に当接して給紙する分離ローラ２０の回転で、摩擦係数の大きい分離片２３に直接衝突して原稿先端に折曲癖がつくのを防止する。 - 特許庁

To provide a fixing device which reduces the fluctuation in the positional relation between an induction heating section and heating elements in spite of the occurrence of thermal deformation in constitution members of the fixing device of an electromagnetic induction heating system, and does not give rise to a trouble, such as a fluctuation in exothermic efficiency, and an image forming apparatus.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式の定着装置の構成部材に熱変形が生じても、誘導加熱部と発熱体との位置関係の変動が少なく、発熱効率の変動等の不具合が生じない、定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A specified part on the electrode side 21 is a non-electrode part where a slit-like groove is made so that the initial volume at the actuator section increases and the protrusions 12 touch the non-electrode part upon deformation of the diaphragm 11.例文帳に追加

また、電極側２１の所定部分を非電極部とし、この非電極部にスリット状の溝を形成することによりアクチエーター部の初期体積を増大させるとともに、振動板１１の変形時に突起１２が上記非電極部に接触するようにする。 - 特許庁

To reduce the weight of a bottle by reducing the wall thickness of a barrel portion while preventing deformation by the pressure of a stretch-blown bottle of a rectangular cross-section of the barrel portion with an annular rib recessed in a circumferential wall by reinforcing both ends of the annular rib on front and back wall sides by ribs.例文帳に追加

胴部平断面が長方形で周壁に環状リブを凹設した延伸ブローボトルの押圧力による変形を、前後壁側の環状リブの両端をリブにより補強することで防止し、胴部肉厚の薄減によるボトルの軽量化を図る。 - 特許庁

Thus, the pressure sensitive sensor can be deformed following the deformation of the coupling cored bar section 72 without being pulled or compressed, so that the stress applied to the pressure sensitive sensor can be reduced even when it is assembled to the curved mounting stay 13a.例文帳に追加

これにより、感圧センサを引っ張ったり圧縮したりすること無く連結芯金部７２の変形に倣って変形させることができるので、湾曲した取り付けステー１３ａに組み付ける場合であっても、感圧センサに掛かるストレスを軽減することができる。 - 特許庁

First and second storage spaces 31 and 32 allowing the flexural deformation of the whole substrate 41 with insertion of the machine screw 18 into the insertion hole are formed in the screw body fitting section 20, and the second storage space 32 where the locking claws 42 move is formed.例文帳に追加

螺子体取付部２０には、挿入孔へのビス１８の挿入に伴う基板４１全体の撓み変形を許容する第１及び第２収容空間３１，３２が形成され、係止爪４２が移動する第２収容空間３２が形成されている。 - 特許庁

The polyamide fiber for a woven fabric to be dyed by a jet-dyeing machine has a crimp recovery (CR) of 3-15%, a crimp developing elongation ratio (TR) of 0.5-10%, a deformation degree of the cross-section of 0.5-1, and a number of interlacing of 2-80.例文帳に追加

液流染色機で染色加工する織物用ポリアミド繊維であり、該繊維の伸縮復元率（ＣＲ）が３％〜１５％、捲縮発現伸長率（ＴＲ）が０．５％〜１０％、断面形状の変形度が０．５〜１、および交絡数が２〜８０であるポリアミド繊維。 - 特許庁

The liquid ejector comprises a section for ejecting a first liquid drop to a medium, and a section for ejecting a second liquid drop in order to relax deformation of the medium caused by the first liquid drop wherein the second liquid drop is larger than the largest droplet of the first liquid.例文帳に追加

媒体に第１液体滴を吐出する第１液体吐出部と、前記第１液体滴によって生ずる前記媒体の変形を緩和させるために第２液体滴を吐出する第２液体吐出部であって、前記第１液体吐出部が吐出する最大の液体滴よりも大きな液体滴を吐出する第２液体吐出部と、を備える液体吐出装置。 - 特許庁

To maintain an edge shape being set while repeating elastic deformation by the large-amplitude vibration of a diaphragm, and to achieve ruggedness that endures the iterated vibration of large amplitude, and to obtain a high sound pressure in an edge for speakers provided at the end section of a diaphragm for speakers.例文帳に追加

スピーカ用振動板の端部に設けられるスピーカ用エッジにおいて、振動板の大振幅振動に対して弾性変形を繰り返しながらも設定されたエッジ形状を維持することができると共に、大振幅の繰り返し振動に耐える耐久性を有し、しかも高音圧を得ることができる。 - 特許庁

To provide a technology capable of optimizing the combination of a sensor and its object plane by dividing long reference ruler and large plane reference to constitute a required length and by reducing deformation of the reference by using each divided section as an attitude display object of a measuring object plane.例文帳に追加

長尺の基準定規や大型の平面基準を分割して、必要な長さを構成し、個々の分割部を被測定面の姿勢表示物体として使用することで、基準の変形を少なくし、センサとその対象面の組み合わせを最適化することのできる技術を提供する。 - 特許庁

Since this deformable body vehicle for measuring the pressure comes to deform according to a tension of a boundary portion with the epidermis of the subject, the condition of the deformation is determined by a signal processing and the tension given to the body surface of the diagnostic section pressed by the ultrasonic probe is measured based on it.例文帳に追加

この圧計測用変形体手段が被検体表皮との境界部分の圧力に応じて変形するようになるので、その変形の状態を信号処理で求め、それに基づいて超音波探触子によって圧迫された診断部位の体表に与えられた圧力を計測する。 - 特許庁

Consequently, desired rigidity is given to the space ring 4, fretting wear on the contact section with the hardened inner ring 3 is prevented, and hoop stress acting on the inner ring is relaxed so that the deformation of the inner ring caused by crimping work is restrained by the spacer ring.例文帳に追加

これにより、スペーサリング４に所望の剛性が得られると共に、硬化された内輪３との接触部のフレッティング摩耗が防止できると共に、このスペーサリングによって加締作業に伴う内輪の変形を抑制して内輪に作用するフープ応力を緩和することができる。 - 特許庁

To provide a connecting structure for a water section implement made of a synthetic resin which maintains a contact compressive force exerted on a seal member, prevents the destruction and breakage of the seal member and prevents and inside liquid form a leaking by preventing the outward deformation of the seal member.例文帳に追加

本発明は、シール部材に加わる圧縮力を一定に保ち、シール部材の潰れや切れを防ぎ、且つ内部が高圧になっても、シール部材の外方への変形を防いで内部の流体が漏れない合成樹脂製水回り器具の接続構造を提供することを目的としている。 - 特許庁

The encoder having a detection unit (D) for detecting a magnetic field includes a magnet (6) arranged at a predetermined distance (g) to the detection unit and forming a magnetic pattern, a rotation section (3) for holding the magnet, and a correction member (10) for changing the distance by thermal deformation.例文帳に追加

磁場を検出する検出部（Ｄ）を備えるエンコーダであって、前記検出部に対して所定の距離（ｇ）で配置され、磁気パターンが形成された磁石部（６）と、前記磁石部を保持する回転部（３）と、熱変形により前記距離を変化させる補正部材（１０）とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The stamper 29 can be held stably with the inner holder 60 without enlarging level difference formed between the stamper 29 and the jutted section since at least one of the stamper 29 and the inner holder 60 is subjected to plastic deformation accompanied by the press fitting.例文帳に追加

前記スタンパ２９及びインナホルダ６０のうちの少なくとも一方は、前記圧入が行われるのに伴って、塑性変形させられるので、スタンパ２９と張出部との間に形成される段差を大きくすることなく、インナホルダ６０によってスタンパ２９を安定した状態で保持することができる。 - 特許庁

In a linear guide (linear motion guide device) 10, a protrusion 22 which is protruded toward the side of an under seal 16 is provided to the bottom face of a side seal 20, and the protrusion 22 is brought into contact with the upper surface 16b of a lip section 16a of the under seal 16 without gap by elastic deformation.例文帳に追加

このリニアガイド（直動案内装置）１０は、サイドシール２０の底面に、アンダーシール１６側に向けて突出する突出部２２が設けられており、この突出部２２が、アンダーシール１６のリップ部１６ａの上面１６ｂと弾性変形によって隙間なく接触している。 - 特許庁

To provide a bumper structure capable of preventing thermal deformation in baking-finishing a surface skin member, reducing part cost and manufacturing cost, especially preventing damage of a headlamp in connecting and disconnecting a bumper and increasing bumper rigidity even when an open cross-section is narrow.例文帳に追加

表皮部材を焼付塗装する際の熱変形を防止すること、部品コストや製造コストの低減化を図ること、バンパ脱着の際に特にヘッドランプに傷をつけないようにすること、開断面が狭くてもバンパ剛性を上げること、等が可能なバンパ構造を提供する。 - 特許庁

On the internal surface of a top panel section 201 of a lid body 20 of this cassette housing case 1, an impact absorbing rib 204 which elastically supports the upper surface of a housed tape cassette, and a cassette receiving rib 205 which regulates a deformation exceeding the elastic limit of the impact absorbing rib 204 are integrally molded.例文帳に追加

カセット収納ケース１の蓋体２０の天板部２０１内面に、収納されたテープカセットの上面を弾性的に支持する衝撃吸収リブ２０４と、この衝撃吸収リブ２０４の弾性限界を越える変形を規制するカセット受けリブ２０５とを一体成形する。 - 特許庁

To provide a retainer for a ball bearing having an axial thickness of 1.2 mm or smaller at the radial center of pockets in the axial cross section of the ball bearing including the center of the pockets and hard to be deformed due to its high deformation resistance and a ball bearing having the retainer.例文帳に追加

ポケットの中心を含む玉軸受の軸方向の断面において、ポケットの径方向の中心における軸方向の厚さが１.２ｍｍよりも小さく、かつ、耐変形性が大きくて変形しにくい玉軸受用保持器およびその玉軸受用保持器を有する玉軸受を提供すること。 - 特許庁

The sealing members are composed of an elastic body, are stuck fast to the receiving frames, the splicing hold-down frames 32b and the end-section hold-down frames 32a and 32a by compression deformation and inhibit permeation from the joining places of the sealing members and mounting frames 3 of rainwater and a flowing to the lower sides in this case.例文帳に追加

この際、封止部材は弾性体からなっており、圧縮変形して受け枠、継ぎ押さえ枠３２ｂ、端部押さえ枠３２ａ，３２ａと密着しており、雨水が封止部材と取付枠３との接合箇所から浸透して、下側へ流れるのを抑えている。 - 特許庁

The clip 1 has an engaging part 3 which is attached and detached by elastic deformation to and from a penetration segment 23 disposed at the member 21 and a thrusting section 5 which is capable of holding the masking member 25 by thrusting the same to the member 21 in the state that the engaging part 3 is engaged with the penetration segment 23.例文帳に追加

クリップ１は、部材２１に設けられる貫通部分２３に、弾性変形により脱着される係合部３と、係合部３が貫通部分２３に係合された状態で、マスキング材２５を前記部材２１に押圧して保持可能な押圧部５とを備えている。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of sufficiently increasing the rigidity of a bead core against the torsional deformation in the drawing direction of a carcass cord irrespective of the contour shape of a cross section of the bead core, effectively preventing any collapse of the winding state of the bead core, and enhancing the durability of a bead part.例文帳に追加

ビードコアの横断面輪郭形状に係わらず、カーカスコードの引き抜け方向への、ビードコアの捩れ変形に対する剛性を十分に高め、これにより、ビードコアの巻回形態の崩れを有効に防止して、ビード部の耐久性能を向上させた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a conductive endless belt that more effectively prevents chip or crack from a belt rim part caused by excessive tension concentration or local breakage, and prevents belt deformation and crack in a contact section especially even when a guide member is disposed.例文帳に追加

過剰な張力集中や局部折れに起因するベルト周縁部からの割れやクラックの発生をより効果的に抑制することができ、特にはガイド部材を設けた場合においても、その突合せ部におけるベルト変形や亀裂の発生を抑制することができる導電性エンドレスベルトを提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein in an exposed duct, since a support metal fitting is seen clearly from a lower side, this deteriorates appearance; and to provide a support structure for an exposed duct suppressing deformation of a glass wool duct even when glass wool having an approximately square cross section is used as a duct body.例文帳に追加

支持金物が下から丸見えのため体裁が悪いという露出ダクトにおける問題点を解決すると共に、ダクト本体として断面四角形のグラスウールダクトを用いているにもかかわらずグラスウールダクトの変形を抑制できるようにした露出ダクトの支持構造を提供する。 - 特許庁

The arrangement direction of the electrode terminal of the connection electrode that the connection substrate includes, and that of the electrode terminal of the substrate electrode that the substrate includes is moved by the deformation because of the deflection of the deflection section of the connection substrate, thus adjusting the positional misalignment with high precision.例文帳に追加

接続基板が有する接続電極の電極端子の配列方向と、基板が有する基板電極の電極端子の配列方向とは、共に、接続基板の撓み部の撓みによる変形によって移動可能する方向であるため、その位置ずれを高い精度で調整する。 - 特許庁

To suppress such a thermal deformation, a side part 30c is provided with a distortion sensor 50 and a heater 51, and the heater 51 is driven so that it becomes such a value that the detection results by the distortion sensor 50 express that the track rail structure 30 is not curved, so as to thermally expand its peripheral section.例文帳に追加

このような熱変形を抑制するために、側面部３０ｃに歪みセンサ５０およびヒータ５１を設け、歪みセンサ５０による検出結果が軌道レール構造体３０が湾曲していないことを表すような値となるようにヒータ５１を駆動し、その周辺部位を熱膨張させる。 - 特許庁

A bulk head 5 is fixed in proximity to a mounting portion of a tether anchor bracket 3 for the reinforcement 2 having a closed section extending to the cross direction of a vehicle, joined to a back panel 1 at the inside of a car interior, for suppressing the deformation of the reinforcement 2 during loading a tether for the child seat on the reinforcement 2.例文帳に追加

バックパネル１の車室内側に接合されている車両左右方向に延在した閉断面のレインフォース２のテザーアンカブラケット３の取付部近傍にチャイルドシートのテザーからレインフォース２に対する荷重負荷時におけるレインフォース２の変形を抑制するバルクヘッド５を固設した。 - 特許庁