「side-by-side section」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

A pressure sensor 2 is installed in an oil flow passage 1 on a downstream side of an oil pump 5 for circulating oil to an engine and a judgment section 8 is provided for judging degradation of the oil by comparing oil pressure measured by the pressure sensor 2 with preset deterioration judgment pressure.例文帳に追加

エンジンにオイルを循環させるオイルポンプ５の下流側のオイル流通路１に圧力センサ２を設け、その圧力センサ２で測定されるオイル圧力をあらかじめ設定した劣化判定圧力と比較してオイルが劣化したことを判定する判定部８を設けた。 - 特許庁

As one example, a processing mode 1 for performing transfer by a low order layer 11 and a processing mode 2 for performing transfer by a high order layer are changed, depending on whether an information transmission rate in a transmission-side wireless section is larger or smaller than a predetermined threshold.例文帳に追加

一例として、送信側の無線区間における情報伝送速度が予め定められた閾値と比べて大きいか或いは小さいかに応じて、下位レイヤ１１により転送を行う処理モード１と、上位レイヤ１２により転送を行う処理モード２とを切り替える。 - 特許庁

A CaO tank 35 that can supply CaO which performs an exothermal reaction by mixing with an exhaust gas, at an upstream side in a flow direction of the exhaust-gas of a reforming reaction section 32 for generating reformed gas by subjecting exhaust-gas and fuel for reforming to endoergic reaction.例文帳に追加

排気ガスと改質用燃料とを吸熱反応させることにより改質ガスを生成する改質反応部３２の排気ガスの流れ方向における上流側に、排気ガスと混合することにより発熱反応をするＣａＯを供給可能なＣａＯタンク３５を設ける。 - 特許庁

A stopper rubber 30 which is located on an outer peripheral side of the rubber elastomer 18 and is formed by a rubber material being greater than the hardness of the rubber elastomer 18 on a flange section 22 is firmly fixed, and a stopper surface 32 of the stopper rubber 30 is opposed to the plate members 38 and 40 by adjusting a gap with a designated width.例文帳に追加

ゴム弾性体１８の外周側であってフランジ部２２上にゴム弾性体１８よりも高硬度のゴム材料により形成されたストッパゴム３０を固着し、このストッパゴム３０のストッパ面３２をプレート部材３８，４０に所定幅の隙間を空けて対向させている。 - 特許庁

The length of the extending sections 31 and 33 is changed by the bending of the flexible sections 30 and 32 of the side-rails 20 and 22 according to the rise and fall of the floor head section 34, and the extending sections 31 and 33 are extended or contracted in a direction shown by a double-headed arrow 35.例文帳に追加

側部レール２０と２２の可撓部分３０と３２の屈曲により伸長部分３１と３３の長さは床の頭部分３４が上昇され又は下降されるにつれて変化し、伸長部分３１と３３は長さが２頭矢印３５の方向に伸長しまた収縮する。 - 特許庁

Since condensed water deposited by reducing the temperature of the exhaust gas recirculated to an intake side by the LPL-EGR section 70 and foreign matter in the exhaust gas are centrifugally separated and not supplied to the supercharger 40, damage to the supercharger 40 and deterioration of the supercharger 40 are suppressed.例文帳に追加

これにより、ＬＰＬ−ＥＧＲ部７０により吸気側に還流された排気の温度が低下することにより析出した凝縮水や排気中の異物は遠心分離され、過給器４０に供給されないので、過給器４０の破損および、劣化を抑制することができる。 - 特許庁

In order to reduce the tear-off sound of air pulled in by a negative pressure generated inside a chamber 25 by a jet jetted from a flow path cross section contraction part 23 when a nozzle 11 performs jetting, a chamber air introduction port 37 is formed in the range of the downstream side of the chamber 25.例文帳に追加

本発明では、ノズル１１の噴流時に、流路断面収縮部２３から噴出される噴流がチャンバー２５内で発生する負圧によって引き込まれる空気の引きちぎれ音を低減する為に、チャンバー空気導入口３７をチャンバー２５の下流側にの範囲に形成する。 - 特許庁

The belt-like adhesive tape joined to the semiconductor wafer is cut out along the contour of the wafer by a tape cutting mechanism and, in a process of winding up the cut out unnecessary tape, a rotation angle of side rollers 36a, 36b guiding the narrowest section on both ends of the tape is detected by a rotary encoder 38.例文帳に追加

半導体ウエハに貼付けられた帯状の粘着テープをテープ切断機構によりウエハ形状に切り抜き、この切り抜かれた不要テープを巻き取り回収する過程で、テープ両端の狭小部位を案内するサイドローラ３６ａ、３６ｂの回転角をロータリエンコーダ３８で検出する。 - 特許庁

The obstacle sensing structure contains: a wall that has a front surface, a rear surface, an opening defined by a right and left vertical frame; the automatic door that assumes the longitudinal lattice to be a main section, and opens and closes the opening by sliding along on the back side of the wall; and a touch sensor installed in the vertical frame part closer to the rear surface of the wall.例文帳に追加

障害物感知構造は、正面および裏面と、左右の縦枠で画定される開口部と、を有する壁と、縦格子を主要部とし、壁の裏面に沿ってスライドして開口部を開閉する自動扉と、壁裏面寄りの縦枠箇所に設けられるタッチセンサと、を含む。 - 特許庁

In an attachment section 10a attaching the bar 100 constituting the stabilizer device 1 to a vehicle body, a resin ring 40 is formed integrally in the bar 100 by a direct injection method, a rubber bush 30 is attached to the outside thereof, and the bush 30 is fixed to a member 50 on a vehicle body side by a bracket 20.例文帳に追加

スタビライザー装置１を構成するバー１００を車体に取り付ける部分１０ａにおいて、バー１００にダイレクトインジェクション法により、樹脂リング４０を一体形成し、その外側にゴム製のブッシュ３０を装着し、ブラケット２０によって、車体側の部材５０にブッシュ３０を固定する。 - 特許庁

By inclining the mounting bolt and holding the bolt by the frictional resistance between the corner of the passage cross section and the head of the bolt in an attitude for receiving the leg tip of a seat that descends in an arc shape, the mounting bolt on the floor-side seat rail can be easily inserted into the installation wall 15 of the leg tip.例文帳に追加

同構成により、取付ボルトを傾斜させ、通路断面の角部と頭部との摩擦抵抗により、円弧を描いて下がるシートの脚部先端を迎える姿勢に保持すると、容易に床側シートレールの取付ボルトに、脚部先端の設置壁１５が貫通する。 - 特許庁

An end part of the liquid crystal display panel 2, to which a main FPC 4 is made conductive and joined, and a corresponding end part of the frame case 1 are elastically held by a channel-shaped cross-section part formed by bending a front end part 921 of a shorter-side plate 92 of the shield case 9 inward at right angles.例文帳に追加

シールドケース９における短手側板９２の先端部９２１を内側へ直角に折曲して形成されたコの字断面部により、液晶表示パネル２のメインＦＰＣ４が導通接合された端部がフレームケース１の対応端部とともに弾性挟持されている。 - 特許庁

In place of the transmission of the lips-motion image signal, the speech terminal may transmit a motion parameter generated by detecting the motion of the lips 1 from the lips-motion image signal and the receiver side may generate and display a pattern or a graph denoting the motion of the lips 1 by means of CG or may blink the display section 218.例文帳に追加

口唇動画像信号の代わりに、これから口唇１の動きを検出して生成した動きパラメータを送信し、受信側で、ＣＧによって口唇１の動きを示す絵柄または図形を生成表示し、または表示部２１８を点滅させてもよい。 - 特許庁

The electrical porcelain 1, supported by a support member 330 with the barrel part 72 abutted on an edge part of an upper end 331, is heated in a glost firing part 315 of a furnace 310 of an electric furnace 300 by the radiation heat emitted from a heater unit 320 with an arch cross-section provided to its right and left side faces.例文帳に追加

胴部７２が上端３３１の縁部分に当接することで支持部材３３０に支持された絶縁碍子１は、電気炉３００の窯３１０の釉焼部３１５内にて、その左右側面に設けられた断面弓状のヒータユニット３２０から放射される放射熱によって加熱される。 - 特許庁

Other segments 12b nearer the ends may be made as supporting parts in recording by such easily cuttable structures 12 and therefore the image may be formed over substantially the entire surface like Figure 3 (B) on the central section 13 of the inner side than easily cuttable structures 12 by the easily cuttable structures 12.例文帳に追加

この容易に切断可能な構造１２より端部よりの外側部分１２ｂを記録時の支持部とすることができるので、容易に切断可能な構造１２より内側の中央部分１３に、図３（Ｂ）のように実質的に全面に亙って画像を形成できる。 - 特許庁

In work for closing an opening of a cut and cover trench A formed in a roadbed B by a group of covering plates C arranging a plurality of covering plates 6, the covering plates 6 located on the circumference of a group of the covering plates C are formed by making a low stage section 9 on the side coming into contact with the roadbed B.例文帳に追加

路盤Ｂに形成した開削溝Ａの開口を複数の覆工板６を敷き並べた覆工板群Ｃによって閉塞する施工において、覆工板群Ｃの外周部に位置する施工板６を、その路盤Ｂと接する側の辺部に低い段部９を設けて形成する。 - 特許庁

Also, the shaft holding the jog dial by means of the bearing at a front panel is provided with a wheel formed to a diameter greater than the diameter of the jog dial on the other side and the wheel is provided with the shutter section of ≥135 in the number of the slits per round of the wheel and control pulses can be outputted by a combination thereof with an optical sensor.例文帳に追加

また、一側で、前記ジョグダイヤルをフロントパネルに軸受を介して保持するシャフトに、他側で前記ジョグダイヤルよりも大径に形成したホイールを設け、該ホイールに1周あたりのスリット数が１３５以上のシャッター部を設けて光センサーとの組み合わせで制御パルスを出力できる。 - 特許庁

The receiving side control circuit 10 turns off, by means of a switch control section 10B, a switch connected to a light receiving element for receiving an optical signal of a wavelength area corresponding to the wavelength area represented by the wavelength area signal, among first to third switches 11 to 13.例文帳に追加

受信側制御回路１０はスイッチ制御部１０Ｂによってスイッチ部１４の第１〜第３のスイッチ１１〜１３のうち上記波長領域信号が表す波長領域に対応する波長領域の光信号を受光する受光素子に接続されたスイッチをオフにする。 - 特許庁

To provide a paper cylindrical container with decorating rules with excellent displaying effect in design or a decorative appearance by making folding lines (a) and (a) unobtrusive, which project on the outer peripheral surface side of a drum portion plate 2 formed in cylindrical shape, or by reducing a distortion of the container into a lemon shape in a horizontal section.例文帳に追加

円筒状などに成形した胴部板２の、外面側に突出した折り目線ａ,ａを目立ち難くした、また水平断面のレモン状などの変形を少なくした、デザイン展示効果や外観の美粧性などが優れた飾り罫線付の紙筒容器を提供する。 - 特許庁

A double end support beam 1 of which the beam height changes so that a section modulus lessens toward the central part from the opposite end parts is provided by reducing the lower side 5 of the double end support beam 1 by a length being equal to or larger than the deflection length of each part thereof.例文帳に追加

両端部から中央部にかけて断面係数が小さくなるようにはり高さが変化した両端支持ばり１であって、両端支持ばり１の下辺５側を、両端支持ばり１の各部のたわみ長さ以上の長さで縮小させることによって、上記の課題を解決する。 - 特許庁

The resistance value of the variable resistor 33 built in the battery type light source 5 is freely changed by rotationally manipulating a light quantity adjustment dial freely turnably disposed on the base end side of a lamp housing section, by which the adjustment of the exit light quantity is made possible.例文帳に追加

バッテリ型光源５内に内蔵されている可変抵抗３３の抵抗値は、ランプ収納部２２の基端側に回動自在に設けた光量調節ダイヤル２４を回動操作することによって、抵抗値を自在に変化させて出射光量の調節を行える。 - 特許庁

A vertical load transmitted by being shared by a concrete 2b part of the SC pile 2, is gradually transferred to the steel pipe 2a side via the projections 2c in the vicinity of a joining part of the steel pipe pile 1 and the SC pile 2 suddenly changing in a cross section, and is stably transmitted to the steel pipe pile 1 as the lower pile.例文帳に追加

ＳＣ杭２のコンクリート２ｂ部分で分担されて伝達される鉛直荷重を、断面が急変する鋼管杭１とＳＣ杭２の接合部近傍において、突起２ｃを介して次第に鋼管２ａ側へ移行させ、下杭としての鋼管杭１へ安定的に伝達する。 - 特許庁

First and second roller retaining parts 17a, 17b for retaining the rollers 23 include the first and second roller retaining parts 17a, 17b and include a circular curve projected to a pocket side in a cross section obtained by cutting the retainer 11 by a flat surface perpendicular to a central axis line 30 of the rollers 23.例文帳に追加

ころ２３を保持する第一および第二のころ保持部１７ａ、１７ｂは、第一および第二のころ保持部１７ａ、１７ｂを含みころ２３の中心軸線３０と垂直な平面で保持器１１を切断した断面において、ポケット側に突出する円弧状の曲線を含む。 - 特許庁

The resolution of wavelength of light that a light-receiving section 35 receives is changed in a wide range by varying the width of a direction that orthogonally crosses the ruling in a region where light A' to be measured is applied to one surface side of a diffraction grating 30 by an incident angle-varying means (illumination width-varying means) 23.例文帳に追加

入射角可変手段（照射幅可変手段）２３によって、被測定光Ａ′が回折格子３０の一面側に照射される領域の刻線と直交する方向の幅を可変することで、受光部３５が受ける光の波長の分解能を広範囲に変更できるようにした。 - 特許庁

The other side of an R-shaped chain section 51 in an inside region 45 surrounded by the right and left parts of the chain 17 and the upper chain sections 42, 43 and 44 is bent and guided like an arc by a guide rail 52, thereby the circumference length of the chain 17 is increased and many tool pots are arranged in the chain 17.例文帳に追加

チェン１７の左右と上部のチェン部分４２，４３，４４により囲まれた内側領域４５のＲ字状チェン部分５１の他方側をガイドレール５２により弧状に屈曲案内することでチェン１７の周回長さを長くし、多数の工具ポットをチェン１７に配置する。 - 特許庁

Therefore, the paper money storing unit cannot be opened and paper money cannot be removed even when an operation section 4b disposed on the front surface on the back side of the paper money storing unit is operated by one hand, and the paper money storing unit is hardly opened without notice even when not locked by a pad lock.例文帳に追加

そのため、紙幣収納ユニットの裏側正面に設けられた操作部４ｂを片手で操作しただけでは、紙幣収納ユニットを開放して紙幣を取り外すことはできず、南京錠などによる施錠をしなくても紙幣収納ユニットが無断開放されにくくなる - 特許庁

Further, since this device is provided with a first image pickup part 3 and second image pickup part 4 for measuring the scattered lights by the particles irradiated with the laser sheet lights from two directions closer to the injection port side from the section to be measured, the attenuation of the scattered lights by the particles can be substantially uniformed.例文帳に追加

また、レーザシート光によって照射される粒子の散乱光を被計測断面より噴孔側の２方向から計測する第１撮像部３、及び第２撮像部４を備えるため、粒子による散乱光の減衰量を略均一にすることができる。 - 特許庁

To provide a method by which a light emitting element capable of maintaining a high current diffusing effect can be manufactured without growing in advance a thick current diffusing layer on the side of a peeled surface which becomes a light emitting surface, by peeling off a substrate for growing light emitting layer from a light emitting layer section.例文帳に追加

発光層部から発光層成長用基板を剥離して発光素子を製造する際に、光取出面となる剥離面側に電流拡散層を前もって厚く成長する必要がなく、しかも高い電流拡散効果を維持できる発光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

This exterior material is constituted by forming the actually protruding part 2 at one side end of a base 1 and hooking and engaging the engaging piece 5 provided on a front face of the fastener 4 fixed to a wall understructure member 3 by bending it into a shape having substantially L-shaped cross section to attach the exterior material to a wall surface of a house.例文帳に追加

基板１の一側端に実突部２を突設して形成され、壁下構造材３に固定された留め具４の前面に断面略Ｌ型に屈曲して設けた係合片５を実突部２に引掛け係合することによって、家屋の壁面に取り付けられる外装材に関する。 - 特許庁

By inserting in series input/output ends T1, T2 of the power storage device 6 at both ends of the feeding lines divided by the air section, the power storage device superimposes a voltage which relieves the voltage drop of the feeding lines at the feeding line end side on a power storage medium.例文帳に追加

このエアセクションで区分されるき電線の両端に電力貯蔵装置６の入出力端Ｔ１，Ｔ２を直列に介挿することで、電力貯蔵装置は、き電線末端側のき電線電圧の電圧降下を救済する電圧を、電力貯蔵媒体に重畳させる。 - 特許庁

The container is manufactured by molding a polyester sheet composed mainly of a polyethylene terephthalate and provided with orientation crystals generated by orientation and crystallinity of the inner face of the container is larger than the crystallinity of the surface outside the container on the side wall section.例文帳に追加

ポリエチレンテレフタレートを主たる構成成分とするポリエステル製シートを成形して得られる容器であって、延伸による配向結晶を有し、容器の側壁部において、容器の内表面の結晶化度が容器外表面の結晶化度よりも大きいことを特徴とする耐熱性容器。 - 特許庁

In the fixing device 200, a fixing unit for fixing a liquid crystal panel 110 is mounted to a pinch section for pinching the liquid crystal panel 110 by pressing two opposing side faces of the liquid crystal panel 110, by pressing an upper peripheral edge of the liquid crystal panel 110.例文帳に追加

本発明に係る固定装置２００は、液晶パネル１１０の対向する２つの側端面を押圧することによって液晶パネル１１０を挟持する挟持部に、液晶パネル１１０の上面の外縁を押圧することによって液晶パネル１１０を固定する固定部が取り付けられている。 - 特許庁

A tightening work region E capable of arranging a band tightening tool 70 is provided at the end side of the fixing tool support part 20, and while supporting the branching portion at the support section and supporting the fixing tool 50 by the fixing tool support part 20, the tightening of the binding band 60 by the band tightening tool 70 is made possible.例文帳に追加

固定具支持部２０の端部側に、バンド締付け具７０を配置可能な締付作業領域Ｅが設けられており、分岐部分を受部１４で支持しかつ固定具５０を固定具支持部２０で支持した状態で、バンド締付け具７０による結束バンド６０の締付けが可能である。 - 特許庁

In addition, a built-up part (t) shown by a solid black in figure is arranged on a base section of rear end side of the rack 1 of tooth 1a, and by inclining it linearly from a top of the tooth 1a to the root, thereby allowing a driving gear 2 to sufficiently kick out the tooth 1a.例文帳に追加

加えて、歯１ａのラック１後端部側の根元部分に、図中に黒ベタで示した肉盛り部ｔを設け、歯１ａの頂点から根元まで一直線状に傾斜させることにより、駆動ギア２で歯１ａを十分に蹴り出すことができるようになる。 - 特許庁

Since ground subsidence is greatly affected by a lining form constituting a upper half-side cross-section of a tunnel, a solid structure such as a reinforced concrete, steel or composite structure is employed as upper connection lining, so as to suppress the ground subsidence by suppressing displacement of tunnel lining.例文帳に追加

地盤沈下に大きく影響を与えるのは、上半側のトンネル断面を構成する覆工の形態であるため、上部の接続覆工としてＲＣまたは鋼製または合成構造等の堅固な構造とし、トンネル覆工の変位を抑制し地盤沈下を抑える。 - 特許庁

When pressing force is applied to the projection 26 on an outer surface side of a cover member 200 in a state with the projection 26 arranged on the second guide member 29, the projection 26 is guided to the position restricting section 27 by having the second guide member 29 displaced elastically by the pressing force.例文帳に追加

第２ガイド部２９上に突起部２６が配置された状態で、突起部２６にカバー部材２００の外面側への押圧力が作用した場合、その押圧力によって第２ガイド部２９が弾性的に変位することにより突起部２６を位置規制部２７へ案内するように構成した。 - 特許庁

The installation section 1a of the supporting device 1 is fixedly installed in a proper position of the construction floor surface F, and the partition plate 2 can stand by itself by abutting the rear side 2b of the partition plate 2 on the standing-up wall supporting surface 1b in a state to stick the projection 1a in the bottom 2a of the partition plate 2.例文帳に追加

施工床面Ｆの適宜位置に支持具１の設置部１ａを固定設置し、仕切板２の底面２ａに前記突起１ａを突き刺した状態で起立壁支持面１ｂに仕切板２の後側面２ｂを当接させることにより、仕切板２は自立することができる。 - 特許庁

To provide a control device of a hybrid car for preventing any failure in a transmission mechanism such as slip of a transmission section or a friction engagement section or deterioration in power transmission efficiency when torque caused by disturbance due to irregularities of a road surface is input from the wheel side to the transmission mechanism.例文帳に追加

路面の凹凸などに起因する外乱によるトルクが車輪側から変速機構に入力された場合に、伝動部分あるいは摩擦係合部分での滑りや動力伝達効率の低下などの、変速機構における不具合の発生を防止することのできるハイブリッド車の制御装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the self-help device can include: a load sensor 28 which is arranged on the supporting point for the rear seat surface of the sitting section between the rear side of the sitting section 10 and the frame 20; and a braking mechanism 30 which applies braking to at least one of the main casters 22 when a load detected by the load sensor 28 is within a specified range.例文帳に追加

更に、前記着座部１０後方とフレーム２０の間の着座部後方座面支持点に配設された荷重センサ２８と、該荷重センサ２８で検出された荷重が所定範囲にある時に、前記主キャスター２２の少なくとも１つにブレーキをかけるブレーキ機構３０を備えることができる。 - 特許庁

The contact face 46a of the flange section 45 is disposed at a side of the fixed claw 42 and the movable claw with respect to a position of the outer face of the face panel 32 locked by the fixed claw 42 and the movable claw in inserting the cylindrical section 41 to the mounting port 32a in a state before mounted to the mounting port 32a.例文帳に追加

取付口３２ａに取り付けられる前の状態において、鍔部４５の当接面４６ａが、筒状部４１が取付口３２ａに挿入された際に固定爪４２及び可動爪によって係止される外装パネル３２の外面の位置に対して固定爪４２及び可動爪側に配置されている。 - 特許庁

In the semiconductor device for sealing an area between the semiconductor chip 2 and an interposer 7 by using the underfill 9, a notching section 4 having a horizontal width W_1 of 10-100 μm having a surface facing the side of an interposer 7 instead of a horizontal direction is provided at least at one portion of an end face section 3 of the semiconductor chip 2.例文帳に追加

半導体チップ２とインターポーザ７との間をアンダーフィル９で封止した半導体装置であって、半導体チップ２の端面部３の少なくとも一部に、水平方向よりもインターポーザ７側に向く面を有する水平方向の幅Ｗ_1が１０〜１００μｍの切込部４を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In this air conditioner, a target area section for air conditioning is set to both sides, both ends or one side of a floor surface region where the human body exists, and airflow with electrostatic mist produced by an electrostatic atomizer is distributed or blown toward the target area section for air conditioning.例文帳に追加

この発明に係る空気調和機は、空調の目標とするエリア区画を、人体が在位する床面領域の両側又は両端又は片側の床面領域に設定し、空調の目標とするエリア区画に向けて、静電霧化装置から生成された静電ミストをのせた気流を吹き分ける又は吹きつけるものである。 - 特許庁

In the image forming system, blank sheet cleaning is carried out in a fixing apparatus in which a sheet is possibly retained at a nip section, among a plurality of fixing apparatuses, and a cleaning sheet is caused to detour around a fixing apparatus in which no sheet is retained at a nip section, thus preventing a fixing apparatus on the downstream side from being re-contaminated by the cleaning sheet.例文帳に追加

複数の定着装置のうちニップ部に用紙が滞留した可能性がある定着装置に白紙クリーニングを行い、ニップ部に用紙が滞留していない定着装置はクリーニング用紙をバイパスさせて、クリーニング用紙で下流の定着装置が再汚染されることを防止することができる画像形成システム。 - 特許庁

Furthermore, when gauging the axial torque meter 18, in addition to above operations, the load meter 16 is detached from a torque arm 15 by using a load meter detaching section 20, and a rotation locking section 19 for locking the rotation of the axial torque meter 18 is disposed at an end of a shaft opposite to the electric dynamometer 4 side of the axial torque meter 18.例文帳に追加

又、軸トルクメータ１８の検量時には前記に加えて、荷重計切り離し部２０により荷重計１６をトルクアーム１５から切り離すとともに、軸トルクメータ１８の電気動力計４側と反対側の軸端部に軸トルクメータ１８の回転をロックする回転ロック部１９を設ける。 - 特許庁

The supporting section 2 is inserted into the protective frame 3 from the suction opening 14 side of the protective frame 3 and journaled to the central shaft 6, and the angle adjusting mechanism is constituted by engaging the stopper 24 and the stopper receiving section 23, thus the total width of the device can be reduced to save the space.例文帳に追加

前記支持部２を、前記保持枠３の吸込口１４側から前記保持枠３内に挿入して前記中心軸６を軸支し、前記ストッパー２４とストッパー受け部２３とを係合させて前記角度調節機構を構成したことにより、装置の全幅を小さくして、省スペース化を図ることができる。 - 特許庁