「side-effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a CPP structured magneto-resistance effect element capable of controlling the magnetizing direction of a free side magnetic layer in a magneto-resistance effect film by the comparatively easy manner in accordance with the size of the magneto-resistance effect film.例文帳に追加

磁気抵抗効果膜の大きさに応じて比較的に簡単に磁気抵抗効果膜内の自由側磁性層の磁化方向を制御することができるＣＰＰ構造磁気抵抗効果素子を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire having a width-direction sipe in a block of a tread capable of achieving the high edge effect and a collapsible deformation suppression effect on ice and snow, and the side edge chipping preventive effect on a dry road surface.例文帳に追加

トレッドのブロックに幅方向サイプを形成した空気入りタイヤにおいて、氷雪上における高いエッジ効果及び倒れ込み変形抑制効果と、乾燥路面等におけるサイプエッジ欠損防止効果とを実現する。 - 特許庁

Consequently, the release agent holding amount increases on the inner peripheral side where there is no adverse effect on the leakage and decreases toward the outer peripheral side so that the leakage is prevented on the outer peripheral side.例文帳に追加

これによって、漏れ性に影響のない内周側の離型剤保持量が増加する一方、外周側ほど減少するため、外周側において漏れが防止されている。 - 特許庁

To effectively prevent generation of dew condensation by improving cooling effect in a display room at an opening side of a side face in an open showcase opened at front and back faces and a side face of the display room.例文帳に追加

陳列室の前後面及び側面が開口したオープンショーケースにおいて、側面の開口側の陳列室内の冷却効果を改善し、結露の発生を効果的に解消する。 - 特許庁

The grease accumulated on the upper end B side and the lower side C1 and upper side C2 at the center part C is allowed to gradually flow down by the effect of the gravity to contribute to the lubrication of the rollers 3 at each row.例文帳に追加

上端部Ｂ側、中央部Ｃの下側Ｃ１、上側Ｃ２に溜まったグリースは重力の影響で徐々に流下して各列のころ３の潤滑に寄与する。 - 特許庁

In the magnetic device having such constitution, the tape is floated by a positive pressure effect at the entrance side and the exit side of the vacuum slider in the running direction of the magnetic tape, and the tape is sucked by a vacuum effect at a vacuum groove.例文帳に追加

このような構成の磁気ヘッド装置では、磁気テープ走行方向において、負圧スライダの入口側及び出口側で正圧効果により磁気テープが浮上し、負圧溝で負圧効果により磁気テープが吸着される。 - 特許庁

The sheet face of the light emission side of the first optical sheet 11 and the sheet face of the light incident side of the second optical sheet are provided with a plurality of convex portion having a prism effect or a lens effect.例文帳に追加

また、第１の光学シート１１における光出射側のシート面、および、第２の光学シート１２における光入射側のシート面に、プリズム効果またはレンズ効果を有する複数の凸部が設けられている。 - 特許庁

An introduction effect evaluation means 9 comprehensively evaluates the introduction effect of the power quality compensation device from both economical side and electric side based on information related to the power quality compensation result.例文帳に追加

導入効果評価手段９により、電力品質補償効果に関する情報に基づき、電力品質補償装置の導入効果を経済性の側面と電気的な側面の両方から総合的に評価する。 - 特許庁

To provide a method for determining the side effect or drug action of erlotinib by identifying genetic polymorphism associated with the drug action or side effect of the erlotinib of a remedy of non-small cell lung cancer, and utilizing the genetic polymorphism.例文帳に追加

非小細胞肺癌治療薬エルロチニブの薬効又は副作用と関連性のある遺伝子多型を同定し、その遺伝子多型を利用して、エルロチニブの副作用又は薬効を判定する方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a safe agent capable of enhancing the production of interleukin-15, effective for preventing and treating digestive organ disorders including diarrhea due to the side effect of anticancer agent, having slight side effect, and usable daily.例文帳に追加

インターロイキン１５の産生を増強し、抗癌剤の副作用による下痢等の消化器障害の予防・治療に有効であり、且つ副作用がきわめて少く、日常的に使用できる安全な素材を得る。 - 特許庁

Thus both of the improvement effect of nozzle efficiency of the nozzle portion 14a and the refrigerating capacity expansion effect of the suction-side evaporator 19 are simultaneously achieved even when the operating condition is changed.例文帳に追加

これにより、運転条件が変化しても、ノズル部１４ａのノズル効率の向上効果および吸引側蒸発器１９の冷凍能力拡大効果を同時に得る。 - 特許庁

To obtain the desired effect on the heating of a space to be heated, and to sufficiently avoid any undesired side effect as much as possible.例文帳に追加

暖房したい空間の暖房に関して所望の効果が得られることに加えて、望ましくない副次的な効果が可能な限り十分に回避されるようにする。 - 特許庁

It has been known that compound A exhibits growth-inhibitory effect against ovary cancer by intravenous administration to humans but arises hepatotoxicity as a side effect at the same time. 例文帳に追加

化合物 Aは、ヒトへの静脈投与により卵巣癌に対して増殖抑制効果を示すことが知られていたが、副作用として肝毒性を示すことも知られていた。 - 特許庁

The hormone replacement therapy effect promoter which is effective, little produces side effects and has an action for promoting the effect of hormone replacement therapy is characterized by containing a Canna extract.例文帳に追加

本発明は、カンナの抽出物を含有することを特徴とし、有効でかつ副作用が少なく、ホルモン補充療法の効果を促進する作用のある剤を提供する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical which has an excellent therapeutic effect on cerebral infarction and an excellent ameliorating effect on a dysfunction or neurologic deficit induced by cerebral infarction and produces little adverse side effects.例文帳に追加

脳梗塞治療、又は脳梗塞に起因する機能不全もしくは神経脱落症状の改善に優れ、且つ、副作用の少ない医薬を提供すること。 - 特許庁

The shield magnetic film 22 is used both as an upper magnetic pole of the first magneto-resistance effect element 41 side and a lower magnetic pole of the second magneto-resistance effect element 42.例文帳に追加

シールド磁性膜２２は、第１磁気抵抗効果素子４１側の上部磁性磁極と、第２磁気抵抗効果素子４２側の下部磁性磁極とを兼用する。 - 特許庁

To provide a visceral hypersensitivity-improving food having no problem such as side effect but high safety and early expressing improving effect even when being used a comparatively little.例文帳に追加

副作用などの問題がないため安全性が高く、しかも比較的少量の使用でも早期に改善効果が現れる内臓知覚過敏改善食品を提供する。 - 特許庁

Further, the consultant side 13 provides the means for reducing the difference, the cost and time and the effect of manufacturing cost reduction to the manufacturer side 11 via the network 12.例文帳に追加

さらに、前記差異を縮小する手段、費用及び時間、及び製造費用削減効果を、ネットワーク１２を介して製造者１１側に提供する。 - 特許庁

An inner surface structure of the supply-side tube 23 has a structure having higher heat transferring promotion effect in comparison with an inner surface structure of the tube 25 on the return side.例文帳に追加

供給側のチューブ２３の内表面構造を戻り側のチューブ２５の内表面構造に比べて伝熱促進効果の高い構造とする。 - 特許庁

To attain a crime preventing effect for a sliding door by easily locking a rotary doorknob which slidingly operates a push plate at its movable side in a freely detachable manner relative to a push plate at the fixed side.例文帳に追加

可動側押圧板を固定側押圧板に対して接離自在にスライド操作する回動把手を、簡便にロックして引き戸の防犯効果を達成する。 - 特許庁

To reduce the effect of a side collision load when the side collision load is input into a seat back frame while adapting to a thin seat back rest.例文帳に追加

薄型のシートバックに対応しつつ、シートバックフレームに側突荷重が入力された場合にその影響を軽減できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To eliminate a floating hole from a surface side instead of a substrate side, by arranging an n-type Schottky or a p-type ohmic electrode near a field effect transistor.例文帳に追加

ＦＥＴ動作時に生じた、浮遊ホールを表面側に設置した電極を用いて取り除く構造を提案し、その使用方法を提供すること。 - 特許庁

To heighten a separation effect between a sample powder and a frictional counterpart powder by controlling the flow of gas from the gas inflow side of a Faraday cage to the discharge side.例文帳に追加

ファラデーケージの気体流入側から排出側に至る気体の流れを制御して試料粉体と摩擦相手粉体との分離効果を高める。 - 特許庁

To improve the cooling effect of a cylinder of a compact engine and to prevent the leakage of the cooling air to a flange side having a working machine and a carburetor side.例文帳に追加

小型エンジンのシリンダの冷却効果を高めるとともに、作業機を取り付けたフランジ側および気化器側に冷却風が漏れ出ないようにする。 - 特許庁

Consequently a converging effect from the side of the unit 10 to the side of the board 40 is displayed by the condenser 20 and the transmission efficiency of light can be improved.例文帳に追加

この集光体２０により、バックライトユニット１０側から液晶板４０側への集光効果が発揮され、光の伝達効率が向上する。 - 特許庁

On the other hand, valve close bounce is suppressed by squeeze effect between the tip side end surface 10 of the moving element 9 and an armature side second opposing surface 5b.例文帳に追加

一方、移動子（９）の先端側端面（１０）とアーマチャ側第二対向面（５ｂ）との間のスクイーズ効果により開弁バウンスの抑制を図る。 - 特許庁

To improve the capability saving effect of a front-seat air-conditioning unit with an air curtain by reducing the quantity of conditioned air passing from the front side of the air curtain to the rear side.例文帳に追加

エアカーテン前方から後方に抜け出る空調風を減少させて、エアカーテンによる前席空調ユニットの省能力化の効果を向上させる。 - 特許庁

Since the disturbances LR and RL are neutralized between the rich side and the lean side in total, the adverse effect of the degrading on the target air-fuel ratio can be minimized.例文帳に追加

トータルでもリッチ側とリーン側とで外乱ＬＲ、ＲＬが中和され、目標空燃比に対する悪影響を可及的に防止することが可能になる。 - 特許庁

The field effect transistor has a channel layer 1, a contact layer 3 on the side of the drain, a contact layer 4 on the side of the source, a dielectric film 5, and gate electrodes 7.例文帳に追加

電界効果型トランジスタは、チャネル層１、ドレイン側コンタクト層３、ソース側コンタクト層４、誘電体膜５、及び、ゲート電極７を有する。 - 特許庁

Signals to be transmitted from the respective wheel side communication apparatuses 24 and 26 are influenced by Doppler effect and received by the vehicle body side communication apparatuses 34 and 36.例文帳に追加

各車輪側通信装置２４、２６から送信される信号は、ドップラー効果の影響を受けて車体側通信装置３４、３６により受信される。 - 特許庁

Since the side surfaces of the surface-side terminals 36 have plural protruded rims, adhesion with the sealing resin layer 50 is improved by an anchor effect.例文帳に追加

表面側端子３６が側面に複数の突条を備えているので、アンカー効果により封止樹脂層５０との密着性が顕著に向上する。 - 特許庁

To provide a windbreak device capable of installing a windmill on the side of a road, operating the windmill by a side wind to obtain the windbreak effect as the wind of the road surface after it has passed through the windmill.例文帳に追加

防風装置に関し、道路の横に風車を設置し、横風で風車を運転し、路面の風は風車通過後の風として防風効果を得る。 - 特許庁

Phase difference occurs between exhaust pulsation on the side of the exhaust pipe 14 and exhaust pulsation on the side of the conduit 24, so that muffling effect based on interference is provided.例文帳に追加

このため、排気管１４側の排気脈動と管路２４側の排気脈動との間に位相差が生じ、干渉による消音効果が得られる。 - 特許庁

Further, the lens formation part 30 forms a stereosocpic image on the front side by dot drawing pixels formed on its rear side through visual effect by a lens.例文帳に追加

また、レンズ形成部３０は、その背面側に形成された点描画素をレンズによる視覚効果により、前面側に立体画像を形成する。 - 特許庁

To suppress deterioration in an image while suppressing the occurrence of a side effect due to misregistration correction.例文帳に追加

レジストレーションずれ補正に伴う副作用の発生を抑制しつつ、画像の劣化を抑えることができるようにする。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition which performs a remarkable effect, decreases the dosage, and is reduced in side effects.例文帳に追加

顕著な効果を奏し、投与量が減少され、かつ副作用が軽減された医薬組成物を提供する。 - 特許庁

Thus, the voice obtained by synthesizing the sound effect and BGM to the words of a speaking person is reproduced by a receiving side.例文帳に追加

これにより、通話者の言葉に効果音やＢＧＭが合成された音声が受信側で再生される。 - 特許庁

The same takes an effect as a breakwater to prevent the bubbles 52 from flowing into a shaft 34 side.例文帳に追加

これが防波堤としての効果を奏し、シャフト３４側への気泡５２の流入を防止することができる。 - 特許庁

To reduce an effect on the periphery of an elevated road by lowering a noise level in the lower-side road of the elevated road.例文帳に追加

高架道路の下側道路における騒音レベルを低減し道路周辺への影響を少なくする。 - 特許庁

A lower link is mounted on a pin component(23) provided on the main machine side and intended for mounting the lower link to effect the changeover to 3P.例文帳に追加

本機側に設けたロアリンク装着用ピン部材（２３）にロアリンクを装着して３Ｐに切り替える。 - 特許庁

To obtain a parasiticide for ectoparasites of animal which has few side effects and is excellent in its effect.例文帳に追加

動物に対する副作用が少なく、かつ、効力が優れた動物の外部寄生虫駆除剤を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-obesity agent in which there is no fear of a side effect, which is safe, and has an outstanding fat accumulation inhibiting action.例文帳に追加

副作用の恐れがなく、安全で、かつ、優れた脂肪蓄積抑制作用を有する抗肥満剤の提供。 - 特許庁

To provide an anticancer agent which is much reduced in the side effect in comparison with such a conventional anticancer agent as cisplatin or the like.例文帳に追加

シスプラチンなどの従来の抗がん剤と比較して副作用が低減された抗がん剤を提供する。 - 特許庁

To provide a cyclooxygenase inhibitor free from side effect and having excellent taste, and to provide a food and drink containing the same.例文帳に追加

副作用がなく、呈味性に優れたシクロオキシゲナーゼ阻害剤及びそれを含有する飲食品を提供する。 - 特許庁

The lower shield layer 63 approaches the storage medium 13 on an air flow-in side rather than the magneto-resistance effect film 65.例文帳に追加

下部シールド層６３は磁気抵抗効果膜６５よりも空気流入側で記憶媒体１３に近づく。 - 特許庁