「side-effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily and certainly uniform the washing effect of a side face of a vehicle.例文帳に追加

車両の側面に対する洗浄効果を簡易かつ確実に均等ならしめること。 - 特許庁

The composition further contains an ingredient having a side effect on the hypersensitization of the skin.例文帳に追加

皮膚を過敏化する副作用を持つ成分をさらに含むことを特徴とする組成物。 - 特許庁

POLYMORPHISM RELATING TO EFFECTIVENESS-SIDE EFFECT EXPRESSION BY TNF INHIBITOR THERAPY AND USE THEREOF例文帳に追加

ＴＮＦ阻害薬治療による有効性・副作用発現に関する多型、およびその利用 - 特許庁

To provide a new medicament having a collagenase inhibitory activity and having no adverse significant side effect.例文帳に追加

コラゲナーゼの抑制効果を有し、大して副作用の無い新規な薬剤を提供する。 - 特許庁

Insufficient investment on the supply side is also having an effect on resource prices.例文帳に追加

近年の資源価格高騰の背景には、供給サイドの投資不足も影響している。 - 経済産業省

Well, it's not unusual for it to be a side effect of certain chemotherapy drugs, especially more aggressive treatments.例文帳に追加

ある化学療法 特により攻撃的治療に使われた 薬物の副作用であると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, the instruction without any side effect generated by the compiler is distributed to a delayed slot.例文帳に追加

次に、コンパイラにおいて、生成された副作用のない命令をディレイドスロットに配置する。 - 特許庁

To use a space formed on the back side of a transparent hood plate part in a side visor for an automobile so as to increase decorative effect as the side visor for an automobile.例文帳に追加

自動車用サイドバイザーにおける透明な庇板部の裏側に形成される空間を利用して自動車用サイドバイザーとしての装飾効果を高める。 - 特許庁

This impurity region 104 suppresses the spread of a drain side depletion layer, and causes a narrow channel effect to prevent the short channel effect.例文帳に追加

この不純物領域１０４がドレイン側空乏層の広がりを抑え、かつ、狭チャネル効果を起こして短チャネル効果を防止する。 - 特許庁

The multiple-effect fresh water generator includes a demister 41 arranged on a steam inlet side of a heat transfer tube group 22 of a first effect system 11.例文帳に追加

多重効用造水装置は、第１効用11の伝熱管群22に対する蒸気入口側に設置されたデミスタ41を備えている。 - 特許庁

In this shoji screen, paper is placed on both the inner (indoor side) and outer (outdoor side) flat surfaces 3, 4 though it was, in the past, placed on only the outer side (outdoor side) flat surface 3 to increase heat insulation effect.例文帳に追加

従来、外側（室外側）平面３にしか張られていなかった紙を、内側（室内側）平面４にも張り紙を二重張りとすることで断熱効果の増大をはかった障子。 - 特許庁

To visually or aurally informs a room on the calling side to the effect that a person is absent in the room on the called side, when calling out the person in the room on called side from the room on the calling side.例文帳に追加

発呼側の部屋から、被呼側の部屋を呼出す場合において、被呼側の部屋が不在の場合、その旨を発呼側の部屋に視覚的に若しくは聴覚的に通知する。 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING AND SCREENING SUBSTANCE HAVING ACTIVITY FOR ALLEVIATING SIDE EFFECT OF A MEDICINE AND SIDE EFFECT ALLEVIATING AGENT CONTAINING SUBSTANCE IDENTIFIED BY THESE METHODS AS EFFECTIVE COMPONENT例文帳に追加

薬剤の副作用を緩和する活性を有する物質の評価方法及びスクリーニング方法、並びに、これらの方法により同定された物質を有効成分とする副作用緩和剤 - 特許庁

In addition, there is not report on the toxicity and side effect of E- and Z-ajoene and they can be regarded as to be innocuous to human body and there is no anxiety of side effect, even after these substances are ingested for a long period of time.例文帳に追加

しかも、Ｅ−，Ｚ−アホエンの毒性あるいは副作用の報告例はなく、アホエンは人体に無害と考えられるので、たとえ長期に服用しても副作用のおそれはない。 - 特許庁

A magnetoresistance-effect layer comprises a tunnel-barrier layer 26, which is interposed by a pinned layer 25 in the lower side and a free layer 27 in the upper side.例文帳に追加

磁気抵抗効果層は、トンネルバリア層２６と、これを挟む下側のピンド層２５及び上側のフリー層２７とを有する。 - 特許庁

A communication groove 33 to effect intercommunication between the sealing fluid side O and the non-seal fluid side A is provided in a second seal surface 3.例文帳に追加

第２シール面３に密封流体側Ｏと非密封流体側Ａとを連通するための連通溝３３を設ける。 - 特許庁

To provide a rear side spoiler capable of obtaining a deflection effect of traveling wind flowing on a bottom side part of a vehicle while miniaturizing the spoiler.例文帳に追加

小型化を図りながら、車両の下部側方を流れる走行風の偏向効果が得られるリアサイドスポイラを提供する。 - 特許庁

CONTROL METHOD OF TEMPERATURE REGULATION EFFECT BY UTILIZING TEMPERATURE SENSORS DISPOSED AT BOTH OF SENDING SIDE AND RETURNING SIDE OF CIRCULATION-TYPE TEMPERATURE REGULATION DEVICE例文帳に追加

循環式温調装置の送り側と戻り側の両方に設ける温度センサーを利用する温調効果の制御方法 - 特許庁

Even if the acute-angle-side work material 22 is first cut and then the obtuse-angle-side work material 21 is cut, the same effect is achieved.例文帳に追加

なお鋭角側被削材２２を最初に切削し、次に鈍角側被削材２１の切削を行っても効果は同様である。 - 特許庁

To aim at improving energy absorption effect by promoting the crushing deformation amount toward the car width direction of a side part frame in a side collision.例文帳に追加

側面衝突時における側部フレームの車幅方向の潰れ変形を促進してエネルギー吸収効果の向上を図る。 - 特許庁

To allow the advertiser side to easily seize an advertisement effect of a banner advertisement, and to provide the banner advertisement having a higher advertisement effect with every user.例文帳に追加

バナー広告の広告効果を広告主側が容易に把握できるとともに、より広告効果の高いバナー広告をユーザ毎に提供する。 - 特許庁

To provide an appropriate image display effect by designating an image to draw attention of a user by a server side.例文帳に追加

ユーザに注目させるべき画像をサーバ側で指定し、適切な画像表示の効果を得ること。 - 特許庁

Reinforcing effect is obtained, by receiving a shock from a trolley wire with a side surface of the protrusive streak 7b.例文帳に追加

前記突条７ｂの側面により、トロリー線からの衝撃を受けて補強効果が得られる。 - 特許庁

The fermentation solution has no side effect and can be used as daily health-maintaining agents, cosmetics, beverages.例文帳に追加

副作用がなく、日常的な健康維持剤、化粧料、飲料として利用ことができる。 - 特許庁

To provide new pharmacologically functional water which exerts a pharmacological function without any side effect, and its use.例文帳に追加

副作用なしに薬理機能を発揮する新規な薬理機能水、およびその用途を提供する。 - 特許庁

A stereoscopic effect can be obtained by these front/rear demodulation circuits 17 to 19 arranged on the receiving side.例文帳に追加

受信側の前／後復調回路１７、１８および１９によって、立体感が得られる。 - 特許庁

To provide a more potent new therapeutic agent for polycystic ovary syndrome having slight side effect.例文帳に追加

より強力で副作用の少ない新規な多嚢胞性卵巣症候群治療剤の提供。 - 特許庁

To provide an agent which is effective in inhibiting actual atheroma arteriosclerosis, and has a little side effect.例文帳に追加

実際のアテローム動脈硬化の抑制に有効であり、且つ副作用の少ない薬剤の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a diterpene tripeptide slight in side effects and presenting collagen-increasing effect.例文帳に追加

副作用が弱く、コラーゲン増加作用を呈するジテルペントリペプチドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent a side effect accompanying a flicker control in a high pressure discharge lamp lighting device.例文帳に追加

高圧放電灯点灯装置において、フリッカ抑制に伴う副作用を効果的に防止する。 - 特許庁

The leakproof side walls 5 are provided with elastic materials 11 for forming shrinkage effect lines L1.例文帳に追加

この防漏側壁５には、収縮作用線Ｌ１を形成する弾性材１１が設けられている。 - 特許庁

The constitution like this makes a weak wind area formed on the leeward side, so as to improve the snow blow off effect.例文帳に追加

かかる構成により、風下側に弱風域が形成され、吹き払い効果が改善される。 - 特許庁

To obtain both a leukocyte infiltration inhibitor and an eosinophils infiltration inhibitor having a low side effect.例文帳に追加

副作用の少ない白血球浸潤抑制薬及び好酸球浸潤抑制薬を提供する。 - 特許庁

To provide a novel and effective therapeutic and/or prophylactic agent for osteoporosis with less side effect.例文帳に追加

副作用の少なく、効果的な新規な骨粗鬆症治療および／または予防剤の提供。 - 特許庁

To attain light weight and enhancement manufacturing property while maintaining cooling effect of a tire side part to a high degree.例文帳に追加

タイヤサイド部の冷却効果を高く維持しつつ軽量化及び製造性向上を実現する。 - 特許庁

Iin rare cases, a side effect of donepezil hydrochloride is reduced bone density and increased bone fracturing.例文帳に追加

まれに ドネペジル塩酸塩の 副作用で骨密度低下があるわ 骨をもろくしてしまったのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a safer prophylactic or treating agent for inflammatory enteropathy causing less side effect.例文帳に追加

副作用が少ない、より安全な炎症性腸疾患の予防剤または治療剤を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication unit that can obtain an excellent diversity effect even when the number of antennas on the receiver side is one.例文帳に追加

受信側のアンテナ数が１本の場合であっても優れたダイバーシチ効果を得ること。 - 特許庁

A side effect of the rapid growth of Linux was the induction of a large number of new hackers 例文帳に追加

Linux 急成長の副作用として、新しいハッカーたちが多数登場したことが挙げられる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To provide a measuring rice container which can effectively exhibit an insect repelling effect from the front side of rice toward the entire rice inside the rice container, allowing visual confirmation of the reduction of the insect repelling effect and easy exchange of an insecticide with that reduction of its effect from the front side.例文帳に追加

米びつ内で米の前方から米全体に向けて効果的に防虫機能を発揮することができ、しかも防虫機能低下の視認、その低下に伴う取り替えを前方から簡易に行える計量米びつを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle body side part structure capable of efficiently transmitting the side load to an upper floor cross member by reducing the effect of the moment by the rotation of a rocker in a side impact.例文帳に追加

側面衝突時のロッカの回転によるモーメントの影響を低減させて、側方荷重をアッパフロアクロスメンバへ効率的に伝達できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus for eliminating the effect on a receiver side from a sender side with a configuration as simple as possible.例文帳に追加

可及的に簡単な構成により受信側における送信側からの影響を解消する無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for reducing the effect of noise in a power supply circuit, for accurately monitoring the primary-side voltage from the secondary-side of a transformer.例文帳に追加

電源回路において、ノイズの影響を低減し、トランスの２次側で１次側の電圧を正確に監視可能な技術の提供。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of securely partitioning a high pressure side from a low pressure side without giving adverse effect to the alignment of a drive shaft.例文帳に追加

駆動軸の調芯に悪影響を与えず、確実に高圧側と低圧側を仕切るようにしたスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To improve detection accuracy of a metal foreign object by suppressing an adverse effect of a metal enclosure of a portable device or the like, which is the reception side (secondary side).例文帳に追加

受電側（２次側）である携帯機器等の金属筐体の影響を抑え、金属異物の検出精度を向上させる。 - 特許庁