「side-effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, there is no effect of load variation on the side of the liquid crystal display 100 in the adjustment amount correction mode.例文帳に追加

この結果、調整量補正モード時に、液晶ディスプレイ１００側の負荷変動の影響を受けることがない。 - 特許庁

To easily assemble a reinforment bar into a cowl panel side by reducing the effect of an area for screw fastening works.例文帳に追加

ネジの締め付け作業用領域の影響を小さくして、容易にレインフォースバーをカウルパネル側に組み付ける。 - 特許庁

The lactic acid bacterium is a safe strain free from a side effect, because of being a strain separated from kimchi (Korean pickles).例文帳に追加

また、本発明の乳酸菌は、キムチから分離された菌種であるため、副作用の無い安全な菌種である。 - 特許庁

The connection member 20 allows enhancing a shield effect by covering the upper surface and the side part with the metal plate.例文帳に追加

接続部材２０は上面と側部が金属板で覆われることで、シールド効果を高めることができる。 - 特許庁

A thickness increasing effect is expected because the bottom wall 40A side of the upper back inner panel 40 is three-folded.例文帳に追加

また、アッパバックインナパネル４０の底壁部４０Ａ側は三枚重ねとなるため、板厚増加効果を期待できる。 - 特許庁

To improve the energy absorbing effect by efficiently axially crushing and deforming a front side member in head-on collision.例文帳に追加

前面衝突時におけるフロントサイドメンバの効率的な軸圧潰変形によりエネルギー吸収効果の向上を図る。 - 特許庁

Even induction of oscillation which is a side effect of a void structure itself is effectively avoided by pressure equalization of the communication pipe.例文帳に追加

空洞構造自体が副作用として持つ揺れ誘発も連結管の均圧化により有効に回避される。 - 特許庁

Sound pressure of the target natural frequency can be reduced by transmission loss effect of the side branches.例文帳に追加

サイドブランチの透過損失効果によって、低減しようとする固有振動数の音圧を低減することができる。 - 特許庁

To obtain an agent relating to the regulation of bone metabolism, or the like, and having low side effect by using γ-GTP (γ-glutamyl transpeptidase).例文帳に追加

γ−ＧＴＰを用いた、副作用の少ない骨代謝調節関連薬剤等を提供すること。 - 特許庁

To provide compounds having new action mechanism, hardy causing side effect, and having excellent anti-HIV activity.例文帳に追加

新しい作用機序を有し、副作用が少ない、優れた抗ＨＩＶ活性を有する化合物を提供すること - 特許庁

To provide a semiconductor package having more excellent side surface electromagnetic shield effect, and to provide an assembling method of the same.例文帳に追加

より優れる側面電磁遮蔽効果を有する半導体パッケージ及びその実装方法を提供する。 - 特許庁

POLYMORPHISM RELATED TO SIDE EFFECT OF MEDICAMENT CONTAINING ANTI-HUMAN TNF-α CHIMERA ANTIBODY, AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

抗ヒトＴＮＦαキメラ抗体を含有する薬剤に対する副作用に関連する多型、およびその利用 - 特許庁

To provide an external preparation for skin, expressing great effects on dermatitis especially on atopic dermatitis while causing no side effect.例文帳に追加

皮膚炎、特にアトピー性皮膚炎に大きな効果を示しつつ、副作用のない皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

The substrate W is held at the upper surface side by an atmosphere shielding part 60 by utilizing Bernoulli's effect.例文帳に追加

基板Ｗは、ベルヌーイ効果を利用することによって、雰囲気遮蔽部６０により、上面側から保持される。 - 特許庁

To simplify a structure of a freely foldable pallet for loading and unloading while the positioning effect of side panels of the pallet is improved.例文帳に追加

折り畳み自在な荷役用パレットにおけるサイドパネルの位置決め効果を高めながら構造を簡略化する。 - 特許庁

An insulating layer for preventing pitting effect corrosion can be arranged between the front end section and the grip side section.例文帳に追加

先端セクションと手元セクションとの間には、電食作用腐食を防止するための絶縁層を配置できる。 - 特許庁

To provide a polysaccharide composite, capble of improving curative effect while reducing side-effects, and a method for producing the same.例文帳に追加

副作用を低減し治療効果を改善する多糖複合体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-inflammatory agent which can efficiently suppress inflammation and is highly safe with little side effect.例文帳に追加

炎症を効率的に抑制でき、且つ副作用の少ない安全性の高い抗炎症剤を提供する。 - 特許庁

Since the antistatic layer 50 having a back face effect is arranged on a surface on the side (in the arrow A direction) facing to a luminaire body 11, an antistatic effect is generated not only on the surface on the luminaire body 11 side but also on the front side of a base material 41 opposite to the luminaire body 11 side.例文帳に追加

本実施形態によれば、背面効果を有する帯電防止層５０を器具本体１１と対向する側（矢印Ａ方向）の表面に配設したので、器具本体１１側の表面のみならず器具本体１１側とは反対側の基材４１の表面側にも帯電防止効果を生じることができる。 - 特許庁

By such a constitution, since evaporation amount of the liquid water toward an outlet side from an inlet side of the air electrode is increased, cooling effect by evaporation latent heat is increased, and a temperature gradient toward the outlet side from the inlet side of the air electrode is reduced.例文帳に追加

かかる構成により、空気極の入口側における液体水の蒸発量が増えて蒸発潜熱による冷却効果を高くでき、空気極の入口側から出口側に向かう温度勾配を小さくすることができる。 - 特許庁

Non-contact power feed to a secondary side from a primary side is performed by an effect that a primary self-resonance coil 30 on the primary side (power feed equipment) and a secondary self-resonance coil 70 on the secondary side (power receiving device) resonate with each other via an electromagnetic field.例文帳に追加

一次側（給電設備）の一次自己共振コイル３０と二次側（受電装置）の二次自己共振コイル７０とが電磁場を介して共鳴することにより、一次側から二次側への非接触給電が行なわれる。 - 特許庁

To provide a car-body front structure which can increase strength on the interior side, improve suppressing effect of entire car-body deformation and suppressing effect of local deformation by promoting distribution effect of input load.例文帳に追加

キャビン側の強度を増大でき全体的な車体変形の抑制効果を高められるとともに、入力される荷重の分散効果を促進して局部変形の抑制効果をも高めることができる車体前部構造を提供する。 - 特許庁

The setting circuit sets the recording current value or the overshoot current value to be smaller as the obtained degree of the effect of side erasure increases, depending on the recording data pattern, and the effect of side erasure on a track adjacent to a recording track.例文帳に追加

設定回路は、記録データパターンと、記録トラックの隣接トラックに対するサイドイレーズの影響度とに応じて、求められたサイドイレーズの影響度が大きくなるほど、記録電流値又はオーバーシュート電流値を小さく設定する。 - 特許庁

To provide a medicine information management device generating a retrieval expression for obtaining a retrieval result fit for a situation of a questioner based on side effect representation that is a representation example by a general person related to a side effect of medicine.例文帳に追加

医薬品の副作用に関する一般人による表現例である副作用表現に基づき、質問者の状況に適合する検索結果を得るための検索式を作成する医薬品情報管理装置を提供する。 - 特許庁

A silicon nitride film is formed on an active trench side wall, on which the n channel field-effect transistor is formed, and the silicon nitride films are formed only in the channel direction and the vertical direction on the active trench side wall of the p channel field-effect transistor.例文帳に追加

nチャネル型電界効果トランジスタが形成されるアクティブの溝側壁にシリコン窒化膜を設け、さらにpチャネル型電界効果トランジスタのアクティブの溝側壁にはチャネル方向と垂直方向のみシリコン窒化膜を設ける。 - 特許庁

Also, masking effect value of a high pass side slope and masking effect value of a low pass side slope are subjected to calculation processing by using the peak energy of the units and a signal-to-masking ratio SMR of the whole units is calculated.例文帳に追加

ここで、周波数分割バンドの各ユニットのピークエネルギーを計算し、簡単化された同時マスキング効果モデルを用いたときの最小可聴限界であるマスキング効果値を計算して各ユニットの絶対しきい値として設定する。 - 特許庁

On one side of the fiber hard board, a sheet or felt having sound absorbing effect is laminated and the fiber hard board is installed so that the sheet laminated side may be on the window side.例文帳に追加

繊維硬質板の片側に、吸音効果を有するシート、またはフェルトを積層し、該シート積層側が窓側になるように設置されてなることを特徴とする、前記に記載された可動式室内吸遮音体。 - 特許庁

To provide a reflection suppressing film which has high reflection reducing effect of incident light from an atmospheric air side, has durability to frictional force or the like, suppresses transmission of reflected light from a substrate side to the atmospheric air side and consequently brings high reflection reducing effect, at a low cost.例文帳に追加

大気側からの入射光の反射低減効果が高く、摩擦力などに対して耐久性があり、基板側からの反射光を大気側に透過させることを抑制して結果として高い反射低減効果を奏する反射抑制膜を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a pain therapeutic support apparatus which can support a therapy matched to various type phantom limb pains or a patient state and which can support a therapy with a small negative effect, such as a side effect, etc.例文帳に追加

種々の幻肢痛や患者の状態に合わせた治療を支援可能であり、副作用等の弊害が少ない治療を支援可能な疼痛治療支援装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide an ejector type refrigerating cycle which simultaneously achieves both of improvement effect of nozzle efficiency and refrigerating capacity expansion effect of a suction-side evaporator, even when an operating condition is changed.例文帳に追加

運転条件が変化しても、ノズル効率の向上効果および吸引側蒸発器の冷凍能力拡大効果を同時に得ることができるエジェクタ式冷凍サイクルを提供する。 - 特許庁

A gap between an L-shaped beam 8 and a side rail 5 is formed such that an air film of the gap generates a squeeze attenuation effect to constitute the dynamic vibration absorber utilizing the squeeze attenuation effect of air.例文帳に追加

Ｌ字形ビーム８とサイドレール５との間隙を、この間隙の空気膜がスクイーズ減衰効果を発生するようにし、空気のスクイーズ減衰効果を利用した動吸振器を構成する。 - 特許庁

To provide a liquid for treating bedsore for external use and an apparatus for treating bedsore capable of bringing about a safe, reliable and excellent healing effect having no side effect to bedsore.例文帳に追加

褥瘡に対して副作用のない安心安全で良好な治癒効果をもたらす褥瘡治療外用液剤および褥瘡治療装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a raw material that has excellent prophylactic/therapeutic effect against for eczema/dermatitis group having high safety with reduced side-effect and can be used as medicine, cosmetic, beverage or food.例文帳に追加

湿疹・皮膚炎群に対して、優れた予防・治療効果を示し、且つ副作用が少なく安全性が高く、医薬品、化粧品、飲食品等として有用な素材を提供する。 - 特許庁

Combustion air from the air nozzle 13A circulates in a center side of the outer casing member 12, a two staged combustion effect and an exhaust gas recirculation combustion effect are provided, and NOx can be reduced.例文帳に追加

空気ノズル１３Ａからの燃焼空気が外筒部材１２の中央側に循環し、二段燃焼効果および排ガス再循環燃焼効果が得られ、ＮＯｘを低減できる。 - 特許庁

For obtaining above effect, folds are made on the surface of a conductor and/or the surface in an arc shield and/or the electrode-side surface of a bellows cover.例文帳に追加

導体表面および／またはアークシールド内表面および／またはベローズカバーの電極側表面にヒダを設けた。 - 特許庁

To prevent color missing in pattern painting caused by the interference of dither that may occur as a side-effect of calibration.例文帳に追加

キャリブレーションの副作用として生じるディザの干渉によるパターン塗りの色抜けなどを防止できるようにする。 - 特許庁

The object 10 with the turning effect includes a sealing outer shell 20, a seat body, a first inner side object, and a turning means.例文帳に追加

回動効果を備えた物体１０であって、封入外殼２０、座体、第一内側物体及び回動手段を含む。 - 特許庁

The translucent film is a half cover having a transparent effect, on one side of which a flat pasting part is provided.例文帳に追加

前記透光性フィルムは透明効果を有する半カバーであり、その片側にはフラット貼り付け部が設置されている。 - 特許庁

This effect is intensively sensed by human eyes for the side band in a yellow color region, the device is especially advantageous for a red color.例文帳に追加

この効果は、黄色側に位置する横帯域は人の目に強く感知されるので特に赤色の場合に有利である。 - 特許庁

To provide a vehicle body front structure capable of enhancing the turn-around preventive effect of hot air to a front side of a heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器の前側への熱気の回り込み防止効果を高めることができる車体前部構造を提供する。 - 特許庁

To eliminate a stripe image without causing side effect by effectively correcting an image when a contact glass is actually dirty.例文帳に追加

実際にコンタクトガラスが汚れているときに画像補正を有効にすることによって、副作用なくスジ画像をなくす。 - 特許庁

Additionally, a decorative laminate 53 or a lid member, capable of enhancing the decorative effect, is attached to the side of a front surface of the ring body 44.例文帳に追加

また、外輪体４４の前面側に、装飾効果を高め得る化粧板５３または蓋部材が取着される。 - 特許庁

To provide a medicine having antibacterial activity to Helicobacter pylori and hardly causing side effect.例文帳に追加

本発明の課題は、ヘリコバクター・ピロリに対して抗菌活性を有し、かつ副作用の少ない薬剤を提供することである。 - 特許庁

The back side pile thread 301 has an engagement area 301a for enhancing the slide-stop effect at a distal end part.例文帳に追加

裏側パイル糸３０１は、その先端部分に滑り止め効果を高めるための係合領域３０１ａを有している。 - 特許庁

To provide a dosage without a serious side effect of paclitaxel in a therapeutically effective amount used in a subject who has need thereof.例文帳に追加

パクリタキセルの、これを必要とする被験体への治療有効量での、深刻な副作用のない投与方法の提供。 - 特許庁