side-effectsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1117件
What were the side effects?例文帳に追加
どんな副作用が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an expression involving side effects 例文帳に追加
副作用のある式 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Um, what about the side effects?例文帳に追加
治療の副作用は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What kind of side effects?例文帳に追加
どんな副作用なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without the unpleasant side effects例文帳に追加
不快な副作用もなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There should be few side effects例文帳に追加
少しの副作用だけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The problem is the side effects.例文帳に追加
問題は副作用アルな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will I experience any side effects?例文帳に追加
副作用を感じますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Completely, painlessly, and without side effects.例文帳に追加
痛みも副作用もなくね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And no. there were some unforeseen side effects.例文帳に追加
いや 別の副作用がね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There were some unanticipated side effects.例文帳に追加
多くの副作用があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The medicine has side effects. 例文帳に追加
薬には副作用が有ります - 京大-NICT 日英中基本文データ
That has some side effects.例文帳に追加
多少の副作用はあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You haven't had any side effects from the experiments?例文帳に追加
君にも 何か副作用が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This medication has powerful side effects.例文帳に追加
この薬は副作用が強い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
What kind of side effects did you get?例文帳に追加
副作用はどんなものですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Because of their unpleasant side effects.例文帳に追加
不快な副作用があるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This medication has side effects.例文帳に追加
この薬には副作用があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
There are only a few side effects.例文帳に追加
ほとんど副作用はありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You overdose and it can have unfortunate side effects.例文帳に追加
過剰なら 危険な副作用が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|