「transmission/reception」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a millimeter wave transmission/reception system for transmitting satellite broadcastings (BS, CS), and terrestrial wave broadcastings (VHF, UHF) indoors by radio millimeter wave by eliminating complicated wiring, and also to provide a millimeter wave signal distribution repeater for achieving the system, and a millimeter wave signal repeater.例文帳に追加

複雑な配線を無くし、衛星放送（ＢＳ、ＣＳ）、及び地上波放送（ＶＨＦ、ＵＨＦ）を屋内でミリ波無線伝送するためのミリ波送受信システムと、このミリ波送受信システムを実現するためのミリ波信号分配中継器、ミリ波信号中継器とを提供することにある。 - 特許庁

To obtain a high quality transmission/reception signal by suppressing the occurrence of intermodulation distortion and preventing the deterioration of transmission quality with a simple, inexpensive, and small circuit configuration while using optical fiber for signal transmission between a base station separation device and a base station main body device.例文帳に追加

基地局分離装置と基地局本体装置の間の信号の伝送に光ファイバを使用しつつ、簡易で安価かつ小型の回路構成により、相互変調歪の発生を抑制して伝送品質の劣化を防止し、もって高品質の送信／受信信号を得ること。 - 特許庁

A wireless communication unit 1 makes wireless data transmission/reception to/from a wireless communication unit 3 and network terminals 41, 42 via an access point 2 in the unit of packets or frames and a reception power monitor 111 monitors received power from a received frame through the access point 2.例文帳に追加

無線通信装置１は、アクセスポイント２を介して無線通信装置３及びネットワーク端末４１，４２とパケット又はフレーム単位でデータの送受信を無線で行い、受信電力監視装置１１１によりアクセスポイント２からの受信フレームの受信電力を監視する。 - 特許庁

A first wireless transmitting/receiving circuit 2 and a modem which is connected with the first wireless transmitting and receiving circuit 2 are incorporated in a note type personal computer 1, and a second wireless transmitting/receiving circuit 5 capable of performing transmission/reception with the first wireless transmitting/receiving circuit 2 is arranged on a public line side.例文帳に追加

ノートパーソナルコンピュータ１に第１のワイヤレス送受信回路２を内蔵させ、かつ、第１のワイヤレス送受信回路２に接続されたモデムを内蔵し、公衆回線側には、第１のワイヤレス送受信回路２と送受信可能な第２のワイヤレス送受信回路５を配置する。 - 特許庁

To provide a composite information communication method that facilitates composite processing of edit or the like of various information sets from an optional communication terminal and realizes or facilitates transmission reception of information independently of a different kind of a communication terminal, a communication infrastructure or a protocol or the like, and provide its network system.例文帳に追加

任意の通信端末からの各種情報の編集等の複合処理の容易化とともに、異種の通信端末、通信インフラ又はプロトコル等に無関係に情報授受の実現化及び容易化を図った複合情報通信方法及びそのネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the communication processing section 16 establishes a speech line by the communication protocol and applies connection control to the off-talk communication channel so as not to interrupt the off-talk communication channel even at telephone transmission reception when a prescribed speech mode is a speech mode using the speech line.例文帳に追加

さらに、通信処理部１６は通信プロトコル上にて通話回線を確立し、所定の通話モードがその通話回線を使用する通話モードの場合には、電話機の発呼時においてもオフトーク通信回線を切断しないようにオフトーク通信回線の接続制御を行う。 - 特許庁

In the case of exchanging a message, the cross reference is referred to convert the pseudo address into the real address, and an external message transmission reception means 1254 transfers a message to the HAVi network of the connection destination via an external network to attain message exchange between the HAVi networks.例文帳に追加

メッセージ交換時に前記対応を参照し、疑似アドレスから実アドレスへの変換を行い、外部メッセージ送受信手段１２５４により外部ネットワークを介し接続先のＨＡＶｉネットワークにメッセージを転送することにより、ＨＡＶｉネットワーク間でのメッセージ交換が可能となる。 - 特許庁

To provide a technology for efficient data reception by deciding a tentative file name and a tentative file size within a range known from received data and conducting write processing even in the case that a data transmission reception system receives data whose file name and file size or the like are unknown beforehand.例文帳に追加

データ送受信システムであって、あらかじめファイル名、及びファイルサイズなどがわからないデータを受信した場合でも、受信したデータからわかる範囲で、仮のファイル名、及び仮のファイルサイズを決めて、書込み処理をおこなうことで、効率的なデータ受信の技術を提供すること。 - 特許庁

A digital I/F part 6 sets input/output timing of digital voice data of transmission/reception in a CODEC 7 by control data from the digital voice output telephone set 1 and a switch 9 sets a type of a telephone set to which an adaptor device for recording call is connected in a CPU 2.例文帳に追加

デジタルＩ／Ｆ部６はデジタル音声出力電話機１１からの制御データにより送受話のデジタル音声データの入出力タイミングをＣＯＤＥＣ７に設定し、スイッチ９は通話録音用アダプタ装置が接続される電話機の種類をＣＰＵ２に設定する。 - 特許庁

The mobile terminal 20 includes an optical filter 21B extracting visible light 100B modulated with the data transmitted from the visible-light transmission/reception device 10 and an optical filter 21R extracting visible light 100R that is used as retroreflection light without being modulated.例文帳に追加

携帯端末２０は、可視光送受信装置１０から送信データで変調された可視光１００Ｂを抽出する光フィルタ２１Ｂと、無変調で再帰反射光として利用される可視光１００Ｒを抽出する光フィルタ２１Ｒとを有する構成である。 - 特許庁

To provide a CATV system provided with a digital broadcasting transmission/reception device and a bidirectional remote controller, which displays a content or the like different from a general broadcast program, in a legible state on a display part of the bidirectional remote controller being at hand even during viewing of the general broadcast program on a TV receiver.例文帳に追加

デジタル放送の送受信装置および双方向リモコンを備えたＣＡＴＶシステムに関し、一般の放送番組をテレビ受信機で視聴中であっても、それとは異なるコンテンツ等を、見易い状態で手元にある双方向リモコンの表示部に表示できるものを提供する。 - 特許庁

A clock selection and signal generation circuit 20 outputs a clock selection signal clksel and a clock stopping signal clkstp in accordance with the data accumulation quantity of a transmission/reception buffer 40, and a clock generation circuit 10 controls the frequency of a clock signal clk in accordance with clksel and stops the supply of the clock signal in accordance with clkstp.例文帳に追加

クロック選択信号生成回路２０は、送受信バッファ４０のデータ蓄積量に応じて、クロック選択信号clksel及びクロック停止信号clkstpを出力し、クロック生成回路１０はclkselに応じてクロック信号ｃｌｋの周波数を制御し、またclkstpに応じてクロック信号の供給を停止する。 - 特許庁

In the ultrasonic flaw detection method by the water immersion method, ultrasonic wave transmission/reception means is provided with optical irradiation means, the optical irradiation means irradiates a specimen with an optical marker, and an imaging device images the irradiation position of the optical marker to perform flaw detection.例文帳に追加

水浸法による超音波探傷方法において、超音波送受信手段に光学的照射手段を搭載させ、光学的照射手段から被検体へ光学的マーカを照射し、撮像装置にて光学的マーカの照射位置を撮影して探傷を行う。 - 特許庁

A control means 105 detects a signal transmission state of the transmission/reception section 104 and transmits a control signal for switching the operating mode of the antenna switching apparatus 101 into either of the first and second operating modes depending on a result of the detection to the antenna switching apparatus 101.例文帳に追加

制御手段１０５は、送受信部１０４の信号送信状態の検出を行ない、その検出結果でアンテナ切り替え装置１０１の動作モードを第１の動作モード、第２の動作モードのいずれか一方に切り替えるための制御信号をアンテナ切り替え装置１０１へ送出する。 - 特許庁

An information delivery system is constituted of: a host computer 2 which manages ID information, the delivery history of map data, and charge information and has a function to collate ID information and newly arriving information with each other; a preservation means 3; a car navigation device 4; a transmission/reception means 5; and an ID recording medium 6.例文帳に追加

ＩＤ情報、地図データの配信履歴、課金情報を管理すると共に、ＩＤ情報及び新着情報の照合機能を有するホストコンピュータ２と、保存手段３と、カーナビゲーション装置４と、送受信手段５と、ＩＤ記録媒体６とを具備する情報配信システムを構成する。 - 特許庁

To provide an optical prism for optical communication in which the number of parts is reduced, which has compacter constitution and is equipped with a mounting means and further to provide an optical transmission/reception module which has a light receiving part and a light emitting part and which mounts these parts with high accuracy by using a substrate and a pedestal as a base.例文帳に追加

部品点数を削減し、よりコンパクトな構成を有し、実装手段を備えた光通信用光学プリズム、受光部及び発光部を有し、基板および台座を基礎として、これらの部品を高精度に搭載した光送受信モジュールを提供すること。 - 特許庁

An electronic mail transmission/reception device has an electronic mail reception part 101, a correction mail decision part 102, a correction target mail extraction part 103, a mail content correction part 104, an already corrected mail storage means 105, a reception mail database display means 106, and a reception mail database 107.例文帳に追加

電子メール送受信装置は、電子メール受信部１０１、訂正メール判断部１０２、訂正対象メール抽出部１０３、メール内容訂正部１０４、訂正済みメール格納手段１０５、受信メールデータベース表示手段１０６、受信メールデータベース１０７を備える。 - 特許庁

When receiving a request from the user terminal, a network transmission/reception part 31 creates edition data 32 for network transmission being still images limited for a predetermined period before and after the edition position along dubbing candidate information 25, and transmits the created data to the user terminal through the relay server.例文帳に追加

ネットワーク送受信部３１は、ユーザ端末からの要求を受信すると、ダビング候補情報２５に沿って編集位置の前後の所定時間に限定した静止画であるネットワーク送信用編集データ３２を作成し、中継サーバを介してユーザ端末に送信する。 - 特許庁

Further, the transmission/reception circuit 10 receives a time division multiplex transmission signal transmitted from a terminal unit 20 via pair wires L2 to capture control data included in the transmission signal, and returns operation data or the like of an operation section 18 as monitor data for a return period.例文帳に追加

また端末部２０によりペア線Ｌ２を通じて送られてくる時分割多重の伝送信号を受信して、その伝送信号に含まれる制御データを取り込み、また返信期間において操作部１８の操作データ等を監視データとして返信するようになっている。 - 特許庁

When a data transmission/reception apparatus 101a is disconnected from the network, a data repeater 102a for repeating in a packet network 100 detects this disconnection to stop forwarding data and reports it to adjacent data repeaters 102b to 102d to make them interrupt forwarding data.例文帳に追加

データ送受信装置１０１ａがネットワークから切り離された場合、パケット網１００の中継を行うデータ中継装置１０２ａがそれを検知し、データの転送を中止するとともに、隣のデータ中継装置１０２ｂ〜１０２ｄに通知しデータの転送を中断させる。 - 特許庁

To provide a mobile communication system where communication such as transmission reception is made in only an IP network by using mobile terminals not compatible with the IP, which is widely spread and holds no IP address even when the mobile terminal not compatible with the IP moves to an optional place.例文帳に追加

広く普及しているＩＰアドレスを保持していないＩＰ非対応移動体端末を使用してＩＰ網経由でＩＰ非対応移動体端末が任意の場所に移動しても、発着信等の通信をＩＰ網のみで行える移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

The transmission control system is configured such that a noise elimination circuit 65 whose operation is changeable is assembled in a data transmission/reception circuit 41 provided at each of a master station and a slave station and circuit setting information 39 can revise the noise elimination configuration of the noise elimination circuit 65.例文帳に追加

マスタ局およびスレーブ局のそれぞれに設けられたデータ送受信回路４１内に動作変更可能なノイズ除去回路６５を組み込んでおき、このノイズ除去回路６５のノイズ除去構成を回路設定情報３９によって変更可能な構成とする。 - 特許庁

The server C also includes a discriminating part 43 for discriminating whether or not the received detection information satisfies the management condition of the setting part 39, and outputting the separation control information corresponding to the detection information to the transmission/reception part 37 when the detection information satisfies the management condition.例文帳に追加

サーバＣは、受信された検出情報が設定部３９の管理条件を満たすか否か判別し、その検出情報が管理条件を満たすとき当該検出情報に対応した切離し制御情報をその送受信部３７に出力する判別部４３を有する。 - 特許庁

To provide a device control system which, when a user ID is input in a card reader (specific device) connected to a device server, can execute (start) data transmission/reception between a client PC and a device on a network that are associated with the user ID.例文帳に追加

デバイスサーバに接続されたカードリーダ（特定のデバイス）に対するユーザＩＤの入力を契機にして、当該ユーザＩＤに関連付けられたネットワーク上のクライアントＰＣとデバイスとの間でデータ送受信を実行（開始）させることができるデバイス制御システムを提供する。 - 特許庁

To reduce an installation space by allowing the transmission/reception of serial signals and parallel signals to/from a pair of space optical transmission devices at the same time to require one system for signal transmission in spite of requiring two systems so far and to reduce cost with transmission in a pair.例文帳に追加

二系統必要であった信号伝送を一系統で行えるよう一対の空間光伝送装置に、シリアル信号とパラレル信号を同時に送受信出来るようにして、設置スペースをより小さくし、且つ１対で伝送することによるコスト削減を目的とする。 - 特許庁

To provide a high-performance copying machine less in performance deterioration which makes the known facsimile transmission/reception and optimizes parameters of an image processor, using a different apparatus from the image processor, without accompanying with a system increase of the image processor.例文帳に追加

公知のファクシミリ送信・受信をおこない、画像処理装置のパラメータの最適化を画像処理装置とは異なる装置で処理することにより、画像処理装置のシステム増大を伴わず、高性能でかつ性能の劣化の少ない複写機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The optical transmission/reception circuit 101 is provided with a Si substrate 103 forming a Y-shaped optical wave-guide 102, a semiconductor laser 104 and the photo-detector 105, and a wavelength conversion element 106 arranged on the way of the optical wave-guide 102, and for converting the wavelength λ1 to another wavelength #2.例文帳に追加

光送受信回路１０１は、Ｙ字型をした光導波路１０２を形成したＳｉ基板１０３と、半導体レーザ１０４および受光素子１０５と、光導波路１０２の途中に配置され、波長λ_1を他の波長λ_2に変換する波長変換素子１０６とを備えている。 - 特許庁

A virtual routing transmission reception section provided to a sender side data processor generates a packet of a physical layer for a 2nd network in a gateway-use data processor 1b to transfer an IP packet generated by the sender side data processor connecting to a 1st network to the 2nd network.例文帳に追加

第１のネットワークに接続された送信元データ処理装置が生成したＩＰパケットを第２のネットワークに転送するためにゲートウェイ用データ処理装置１ｂが作成する、第２のネットワーク用の物理層のパケットを、送信元データ処理装置に設けた仮想ルーティング送受信部により作成する。 - 特許庁

To provide a transmitting-receiving system in which video data are correctly decoded and displayed on a screen on a receiving side even from a portion just after transmission restart (in the middle of GOP) when interrupting and then restarting transmission-reception of compression-coded video data for any reason.例文帳に追加

送受信システムにおいて、圧縮符号化された映像データの送受信を何らかの理由で中断した後に再開する場合、送信再開直後の部分（ＧＯＰの途中）からでも映像データを受信側が正しく復号、画面表示できる、という送受信システムを提供する。 - 特許庁

A relay unit 200 (2nd computer) omits analysis processing of information received from the communication connection 503 for the data transmission reception.例文帳に追加

伝送路５００（第１の通信回線）に２つの通信コネクション５０２と５０３とを用意し、制御命令処理とデータ送受信処理で使用する通信コネクションを分け、中継機２００（第２の計算機）はデータ送受信処理の通信コネクション５０３より受信した情報の解析処理を省略する。 - 特許庁

A message request processing means 104 confirms the presence of an idle memory area for a message storage means 103, on the basis of contents relating to a message included in a call arrival notice received by a data transmission reception means 101 and gives a message acquisition request with respect to a Web protocol processing means 102, when there is any idle memory area.例文帳に追加

メッセージ要求処理手段104は、データ送受信手段101が受信した着信通知に含まれるメッセージに関する内容に基づき、メッセージ保存手段103にメモリの空きの有無を確認し、空きがあればメッセージの取得要求をＷｅｂプロトコル処理手段102に対して行なう。 - 特許庁

When the number of transmission/reception times reaches the specified number of times which is previously set (10 times, 100 times, 500 times and 1,000 times), with the use of device (YES in step S5), different use promoting messages are displayed on a screen in accordance with the specified number of times (step S6).例文帳に追加

装置の使用に伴い送受信回数が予め設定されている規定回数（１０回、１００回、５００回、１,０００回）のいずれかに達したら（ステップＳ５でＹＥＳ）、規定回数に応じて異なる使用促進メッセージを画面上に表示する（ステップＳ６）。 - 特許庁

The on-vehicle unit 10 outputs a permission signal G for locking/unlocking s vehicle door, when confirming the authentication of the portable machine 20 by the transmission/reception of the signal between the on-vehicle unit 10 and the portable machine 20 in such a manner that a beam direction of the antenna 13 is directed in a direction in which the door locking/unlocking intention is detected.例文帳に追加

車載器１０がドア施解錠意志を検出した方向に送受信アンテナ１３のビーム方向を向けて、携帯機２０との間の信号送受信で携帯機２０の認証を確認した場合に、車両ドアを施解錠させるための許可信号Ｇを出力する。 - 特許庁

The mobile terminal of this invention is provided with a video camera section (11) that photographs a 1st image, a transmission/reception (13) that receives external image data, a control section (27) that converts the image data into a 2nd image, and a projection display section (12) that projects the 1st and 2nd images onto a screen (30).例文帳に追加

本発明の携帯端末装置は、第１画像を撮影するビデオカメラ部（１１）と、外部からの画像データを受信する送受信部（１３）と、画像データを第２画像に変換する制御部（２７）と、第１画像と第２画像とをスクリーン（３０）に投影する投影表示部（１２）とを備えている。 - 特許庁

In this communication control system 1, a first mobile communication exchanger 100 creates an acquisition request signal of routing information including transmission/reception number identification information and transmission information to transmit the generated acquisition request signal to a subscriber information management device 200 in an acquisition stage of routing information before line setting.例文帳に追加

通信制御システム１では、回線設定前のルーティング情報の取得段階において、第１移動通信交換装置１００が発着番号特定情報や発信情報を含むルーティング情報の取得要求信号を生成して加入者情報管理装置２００に送信する。 - 特許庁

To obtain a network fault analysis supporting system that can automatically decides a occurrence location of a communication fault in a network without pressing a user area of cells in packet transmission reception while realizing reduction in a storage area of each node located on a communication path.例文帳に追加

パケットの送受信におけるセルのユーザ領域を圧迫することなく、かつ通信経路における各ノードの記憶領域の削減を実現しつつ、さらに、ネットワークにおける通信障害の発生箇所を自動的に特定可能なネットワーク障害解析支援装置を得ること。 - 特許庁

A transmission reception antenna 16a of an interrogator 16 emits radio waves with a frequency which resonates with the tag 12 to activate the tag 12, the data are read from the memory in response to a read command sent through radio wave data communication and data are written in the memory according to a write command.例文帳に追加

質問器１６の送受信アンテナ１６ａからタグが共振する周波数の電波を発振することによりタグを活性化し、電波のデータ通信による読出しコマンドに応じてメモリからデータの読出しを行うとともに書込みコマンドに応じてメモリにデータを書込む。 - 特許庁

To provide a data communication control method for controlling transmission reception so as not to cause interference between both communications without a reduction in throughput even in any communication when two communication systems using different close frequency bands are used close to each other.例文帳に追加

接近した異なる周波数帯域を使用する２つの通信システムが近接して用いられる場合に、いずれの通信にもスループットの低下を招かずに、両通信間に干渉が発生しないように送受信を制御するデータ通信制御方法を提供すること。 - 特許庁

In a meteorological information transmission reception system that receives meteorological data sent from a meteorological satellite and displays a rainfall distribution image or the like, upon the receipt of meteorological satellite image data sent from the satellite (S1), a rainfall distribution image is generated based on the image data (S2).例文帳に追加

気象衛星から送信されてくる気象データを受信して、降水量の分布画像等を表示する気象情報送受信システムにおいて、衛星から送られてくる気象衛星画像データを受信したなら（図２，Ｓ１）、その画像データに基づいて降水量分布画像を作成する（Ｓ２）。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for checking performance of a wireless data network in which the performance of the wireless data network can be grasped in real time without another performance checking apparatus by incorporating a file transport protocol (FTP) module and displaying a result of testing data transmission/reception through the incorporated FTP module.例文帳に追加

ＦＴＰ(File Transport Protocol)モジュールを内蔵し、該内蔵されたＦＴＰモジュールを通してのデータ送受信の試験結果をディスプレイすることにより、別途の性能点検装置なしでリアルタイムに無線データ網の性能を把握できる無線データ網の性能点検装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

For that, the router 1 is provided with transmission/reception parts 5, 6 and 7 for transmitting and receiving the packets, a header analysis part 2 for reading the destination address and a data length and a charging information storage part 3, for holding a charging information table for storing the number of the packets and the number of the bytes for the respective destination addresses.例文帳に追加

そのために、ルータ１に、パケットの送受信を行う送受信部５，６，７、宛先アドレスとデータ長を読み取るヘッダ解析部２、および宛先アドレス毎のパケット数とバイト数を記憶する課金情報テーブルを保持する課金情報蓄積部３が設けられる。 - 特許庁

The vehicle which provides the drinking information is provided with: a driver drinking detector for detecting the drinking state of a driver; an onboard drinking detector for detecting the drinking state of occupants in the vehicle; and a transmission/reception part for communicating with the beacons 10 and the automatic license number reading devices 20.例文帳に追加

飲酒情報を提供する車両は、運転者の飲酒状態を検知する運転者飲酒検知器と、車両内の乗車者の飲酒状態を検知する車両内飲酒検知器と、ビーコン１０及び自動車ナンバー自動読取装置２０と通信する送受信部とを備える。 - 特許庁

In the microstrip antenna which changes the transmission/reception frequency by using a switch to electrically connecting/disconnecting a feeding antenna element 1 including a feeding point 2 to/from a parasitic antenna element 3 not including the feeding point, a step difference 6 is provided between the surface height of the antenna element 1 and that of the antenna element 3 adjacent to each other.例文帳に追加

給電点２を含む給電アンテナ素子１と給電点を含まない無給電アンテナ素子３を、スイッチにより電気的に接続または切断することにより、送受信周波数を変えるマイクロストリップアンテナであり、隣り合うアンテナ素子１，３の表面の高さに段差６を持たせる。 - 特許庁

To solve the problem that trouble occurs in case of emergency, since when a person who uses a radio unit is continuously strained on a disaster site or the like, the person continues pressing a transmission/reception changeover press switch into a transmission state because of strain and at times may not notice the state where the radio unit is kept in the transmission status.例文帳に追加

災害現場等で、無線機を使用する人の緊張状態が続く場合、その緊張から送信受信切替え用プレススイッチを送信状態の押しっぱなしで、無線機が送信状態となったままという状態に気付かない場合があり、緊急の場合に支障をきたす。 - 特許庁

To provide a game machine reducing the number of connecting lines for connecting a group integrated control means to a group unit control means, besides appropriately detecting occurrence of failure in data transmission/reception between the group integrated control means and group unit control means.例文帳に追加

グループ統括制御手段とグループ単位制御手段とを接続する接続線の数を削減することに加えて、グループ統括制御手段とグループ単位制御手段との間でデータ送受信に不具合が発生したことを適切に検出できる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁