「through connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mounting method for connecting electronic components to a board through normal temperature jointing, without applying severe pretreatment for a connection surface due to CMP (chemical mechanical polish) or electrolytic polishing, in order to suppress dispersions in roughness or the height of connection surfaces of the electronic components, such as semiconductor chips, semiconductor packages or the like or bumps on the mounting board.例文帳に追加

半導体チップ、半導体パッケージ等の電子部品あるいは実装基板のバンプの接合面の粗度や高さのバラツキを抑えるための、ＣＭＰや電解研磨による過酷な接合面前処理を行う必要なしに、電子部品を常温接合により基板に接合する実装方法を提供すること。 - 特許庁

In this communication network system constituted of a server 1 which stores a web page carried in a hyper test format and a connection terminal 3 which reads a web page through an electric communication line 2 in the server 1, when the web page is read by the connection terminal 3, the look-ahead of the other Web page is operated in the priority order of category data.例文帳に追加

ハイパーテキスト形式で記載されたウェブページを記憶したサーバ１と、サーバ１に電気通信回線２を介してウェブページを読み込む接続端末３とからなる通信ネットワークシステムにおいて、接続端末３によりウェブページを読み込むときに、カテゴリデータに優先順位をつけて他のＷｅｂページを先読みする。 - 特許庁

In addition to these modular jacks 41 to 43, connection terminals 7 and analog telephone modular jacks 61, 62 constituting an analog telephone relay part 6 are also arranged, corresponding cables are connected to respective connection terminals 7 and corresponding devices to be connected are connected to respective modular jacks 41 to 43, 50, 61, 62 through modular cables.例文帳に追加

また用モジュラジャック４１〜４３とを配設し，更にアナログ電話用中継部６を構成する接続端子７…とアナログ電話用モジュラジャック６１，６２を配設してあり、各接続端子７…には夫々に対応するケーブルが、また各モジュラジャック４１〜４３、５０、６１，６２は夫々に対応する被接続機器にモジュラケーブルにより接続される。 - 特許庁

The wring pattern 45 formed surrounding a pixel part AR is characterized in that parts 50 and 51 for connection are formed in a nesting state between outer wiring patterns 46A and 46B of the wiring pattern 45 and can be led out to the sides of the outer wiring patterns 46A and 46B through electrodes 42A to 42D for external connection.例文帳に追加

本発明は、画素部ＡＲを囲むように形成された配線パターン４５について、この配線パターン４５の外側配線パターン４６Ａ、４６Ｂとの間で、接続用の部位５０、５１を入れ子に形成し、この外側配線パターン４６Ａ、４６Ｂ側にも外部接続用の電極４２Ａ〜４２Ｄにより引き出せるようにする。 - 特許庁

When an inverter 24 is in an abnormal state, an electric automobile 20 separates an insert pin connected with a motor 22 and an insert opening connected with an inverter 24 by a pressure produced through chemical reaction of a medicine using a connection/disconnection mechanism 60, and separates electrical connection of the motor 22 and the inverter 24 mechanically.例文帳に追加

電気自動車２０は、インバータ２４が異常状態であるときには、接続切離機構６０を用いて薬剤の化学反応で生じた圧力によりインバータ２４に接続された差込口とモータ２２に接続された差込ピンとを離間させモータ２２とインバータ２４との間の電気的な接続を機械的に切り離す。 - 特許庁

A side panel 27 constituting the side portion of the outer package case is provided with a continuous opening portion 31 opened at a lower end from an upper position corresponding to the terminal block mounting plate to a lower position corresponding to the connection valve supporting plate, and the terminal block and the piping connection valve are faced to the external through the continuous opening portion.例文帳に追加

そして、外装ケースの側面部を構成する側部パネル２７に、端子台取り付け板に対応する上部位置から接続弁支持板に対応する下部位置にまで至る下端開放の連続開口部３１を形成し、この連続開口部を介して端子台及び配管接続弁を外部に臨ませる構成である。 - 特許庁

A connection pipe 51 of a suction port body 13 with a suction port 91 is inserted and connected to a connection port body 22 of a cleaner body 12 to return the air exhausted from a motor-operated blower 35 within the body 12, which air is recovered so as to be circulated through the body 12 and suction port body 13, thereby effecting cleaning.例文帳に追加

掃除機本体12の接続口体22に吸気口91を有した吸込み口体13の連通管51を差込み接続して、本体12内の電動送風機35から排出された空気を吸気口に戻し、この空気を回収し本体12と口体13とにわたって循環させながら掃除をする電気掃除機11を前提とする。 - 特許庁

A large diameter mouth portion 11 is formed from the inner peripheral wall 13 integrated with a bottomed body portion 12, a strip-like outer peripheral wall 14 integrally formed to the outside of the inner peripheral wall 13 through a connection part 15 having required width and the annular groove 17 demarcated by the connection part 15 to be formed to the lower part of the gap between both walls.例文帳に追加

有底の胴部１２と一体の内周壁１３と、内周壁１３の外側に所要幅の接続部１５を介して一体形成した帯状の外周壁１４と、接続部１５により両壁間の下部に区画形成された環状溝１７とから大径口部１１を形成する。 - 特許庁

This method for producing a briquette detergent comprises (1) a process for compressing detergent granules to form the primary molded product wherein plural briquette portions are connected to each other through connection portions, (2) a process for disintegrating the primary detergent molded product to obtain the briquette portions separated from the connection portions, and (3) a process for recovering the briquette portions as the briquette detergent.例文帳に追加

工程として、（１）洗剤粒子を圧縮して、複数のブリケット部が連結部を介して連結されている一次洗剤成形体を成形する工程、（２）前記一次洗剤成形体を解砕して、連結部から個々のブリケット部を分離する工程、次いで、（３）ブリケット部をブリケット洗剤として回収する工程を含有する。 - 特許庁

Electronic mail YEM in whose mail text the personal management data YMD are set is transmitted through the Internet to the network connection terminal 200 by using the mail address TMA, so that it is possible for the terminal user of the network connection terminal 200 to confirm the collected personal management data YMD of the disaster victim based on the electronic mail YEM.例文帳に追加

このメールアドレスＴＭＡにより個人管理データＹＭＤがメール本文に設定された電子メールＹＥＭをネット接続端末２００にインターネットで送信するので、そのネット接続端末２００の端末ユーザは収集された被災者の個人管理データＹＭＤを電子メールＹＥＭで確認することができる。 - 特許庁

A circuit board 2 of the portable telephone is provided with a main mounting part 4, a key mounting part 6, a camera module mounting part 8 and connection parts 91 to 95, a main display module 5 and a sub display module 7 are connected through the connection parts 91 and 92, and a digital camera 82 is mounted on the camera module mounting part 8.例文帳に追加

携帯電話の回路基板２は、メイン実装部４、キー用実装部６およびカメラモジュール用実装部８、並びに、接続部９１〜９５を備え、接続部９１，９２を介してメインディスプレイモジュール５およびサブディスプレイモジュール７が接続され、カメラモジュール用実装部８にデジタルカメラ８２が実装される。 - 特許庁

When a large amount of magnetic fluxes housed in the yoke layer 11 flows through the connection surface AM into the magnetic pole layer 12, since the large amount of magnetic fluxes is drawn on the connection surface AM, a proper amount of a magnetic flux is supplied without supplying excessive magnetic fluxes to the tip 12A of the magnetic pole layer 12.例文帳に追加

ヨーク層１１に収容された大量の磁束が接続面ＡＭを通じて磁極層１２に流入する際、その大量の磁束が接続面ＡＭにおいて絞り込まれるため、磁極層１２の先端部１２Ａに過剰な磁束が供給されずに、適正な量の磁束が供給される。 - 特許庁

The IP packet transfer method has a routing function for IP packets based upon IP address, a forwarding function of the IP packet and a signaling function for ATM, an ATM connection is set by associating the routing function and signaling function with each other, and IP packets are forwarded through the ATM connection.例文帳に追加

ＩＰパケット転送方法は、ＩＰアドレスに基づくＩＰパケットのルーチング機能と、ＩＰパケットのフォワーディング機能と、ＡＴＭのシグナリング機能とを備え、前記ＩＰパケットのルーチング機能と前記ＡＴＭのシグナリング機能との連携によりＡＴＭコネクションを設定し、このＡＴＭコネクション上でＩＰパケットをフォワーディングする。 - 特許庁

The inner wall of an interlayer connection hole composed of an interstitial via or a via or a through-hole and a land are divided into a plurality of electrodes, the divided electrodes are disposed closely with keeping them insulated, and lead lines and lines led are wired to the respective electrodes to lower than inductance of a connection conductor.例文帳に追加

本発明は、インタスティショナルバイアホールまたはバイアホールまたはスルーホールでなる層間接続穴の内壁とランドとを複数の電極に分割し、当該分割した電極を絶縁を維持して接近させ、夫々の電極に誘導ラインと被誘導ラインとを配線し、接続導体のインダクタンスを低下させる。 - 特許庁

To provide an electrode connection structure and conductive members used for the structure of a semiconductor device that can realize a low-stress and high-reliability electrical connection without using bumps, a semiconductor device that makes lamination of semiconductor chips possible without arranging a through via in the semiconductor chip, and a manufacturing method for the same.例文帳に追加

バンプを用いずに低ストレスかつ高信頼性の電気的接続を実現することができる半導体チップの電極接続構造およびそれに用いられる導電部材を提供し、また、半導体チップに貫通ビアを設けなくても半導体チップの積層が可能な半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, in the wiring connection structure, by mechanically applying force and performing pressing by the upper end fixing part 51 and the lower end fixing part 53 welded to the support part 52 and performing connection through the upper end fixing part 51, the support part 52 and the lower end fixing part 53, the bonding wire 30 and the wiring pattern 20 are electrically connected.例文帳に追加

したがって、配線接続構造は、支持部５２に溶着された上端固定部５１および下端固定部５３によって機械的に力を加えて圧着するとともに、上端固定部５１、支持部５２および下端固定部５３を介して接続することにより、ボンディングワイヤ３０と配線パターン２０を電気的に接続する。 - 特許庁

The method of manufacturing the semiconductor device includes processes of forming an interlayer insulating film 8 on an element isolation film 2 and a semiconductor element; forming a connection hole 8a through the interlayer insulating film 8, which is located on the semiconductor element; and embedding the electrically conductive plug 10 into the connection hole 8a.例文帳に追加

本発明に係る半導体装置の製造方法は、素子分離膜２上及び半導体素子上に層間絶縁膜８を形成する工程と、層間絶縁膜８に、半導体素子上に位置する接続孔８ａを形成する工程と、接続孔８ａに導電プラグ１０を埋め込む工程とを具備する。 - 特許庁

The image processor comprises a bus connection means being connected with a main control section and the image processor can recognize through the bus connection means whether it is connected with one external processor such as a personal computer or connected with a communication apparatus enabling communication with a large number of external processors such as personal computers.例文帳に追加

主制御部に接続されるバス接続手段を有し、前記バス接続手段を介して画像処理装置が１台のパーソナルコンピュータ等の外部処理装置か多数のパーソナルコンピュータ等の外部処理装置との通信を可能とする通信装置か、どちらと接続されているかを認識することを特徴とする。 - 特許庁

When detecting an call request as an input from an operating unit of an in-house unit 200, a mobile terminal 100 transmits connection request data for requesting connection to the in-house unit 200 and transmission visitor information for indicating information about the visitor to the in-house unit 200 through a wireless LAN.例文帳に追加

モバイル端末１００は、宅内装置２００の呼出要求が操作部より入力されたことを検知した場合に、宅内装置２００への接続を要求するための接続要求データと、来訪者に関する情報を示す送信来訪者情報とを、無線ＬＡＮにより宅内装置２００に送信する。 - 特許庁

The tool 11 for gas inhalation is composed of: a cylinder connection part 14 mounted to the gas exit part 13 of a cylinder valve provided at a high pressure-gas cylinder 12; a hood part 15 expanded from the cylinder connection part 14 toward one lateral side; and an interference plate 17 provided inside of the hood part 15 through a plurality of support members 16.例文帳に追加

ガス吸入用治具１１は、高圧ガス容器１２に設けられている容器弁のガス出口部１３に装着される容器接続部１４と、該容器接続部１４から一側方に向けて拡開したフード部１５と、該フード部１５の内部に複数の支持部材１６を介して設けられた干渉板１７とを有している。 - 特許庁

To align the real center position of the connection electrode part of a flexible board with the center position of the panel terminal part of a liquid crystal panel even when the flexible board side is deformed in the case of collectively connecting the connection electrode part to the panel terminal part through adhesive resin such as anisotropic conductive film.例文帳に追加

液晶パネルのパネル端子部に異方性導電フィルムなどの接着樹脂を介してフレキシブル基板の接続電極部を一括接続するにあたって、フレキシブル基板側に変形が生じても、その接続電極部の真の中心位置をパネル端子部の中心位置に合わせ込むことができるようにする。 - 特許庁

An SMS transmission part 42 acquires connection destination information and telephone number corresponding to the electronic mail address from a user information DB23 through a DB management part 22, and transmits the telephone number as destination to a portable telephone network 10A corresponding to the connection destination information, and transmits electronic mail incoming notification.例文帳に追加

ＳＭＳ送信部４２は、ＤＢ管理部２２を介して利用者情報ＤＢ２３から、当該電子メールアドレスに対応する接続先情報と電話番号を得て、当該接続先情報に対応する携帯電話網１０Ａに当該電話番号を宛先として発信して電子メール着信通知を送信する。 - 特許庁

A plurality of first internal electrodes 21 are electrically and directly connected to the first external connection conductor through lead conductors 22, second internal electrodes 25 are electrically connected to the second terminal conductor through lead conductors 26, third internal electrodes 31 are electrically connected to the third terminal conductor through lead conductors 33, and fourth internal electrodes 35 are electrically connected to the fourth terminal conductor through lead conductors 36.例文帳に追加

複数の第１の内部電極２１は引き出し導体２２を介して第１の外部接続導体に電気的且つ直接接続され、第２の内部電極２５は引き出し導体２６を介して第２の端子導体に電気的に接続され、第３の内部電極３１は引き出し導体３３を介して第３の端子導体に電気的に接続され、第４の内部電極３５は引き出し導体３６を介して第４の端子導体に電気的に接続される。 - 特許庁

When a control par 53 judges the connection of a cable to a USB port 42, an instruction for switching power supply from the battery to power supply inputted through the USB port 42 is outputted to the power supply part 54.例文帳に追加

制御部５３が、USBポート４２にケーブルが接続されたと判断された場合、電力供給部５４に、電池からの電力供給を、USBポート４２を介して入力される電力供給に切り換えろという指示を出す。 - 特許庁

The second member 2 is equipped with the plane part 10, fixed to the surface of the coating film 12 through an adhesive 13 and a connection part, capable of repeatedly connecting and detaching the flat plate 3 of the first member 1.例文帳に追加

第２部材２は、上記塗膜１２の表面に接着剤１３を介して固着する平面部１０と、上記第１部材１の平板３と連結及び脱着を繰り返し可能とする連結部とを具備する。 - 特許庁

The operating grip part 2 is turnably connected to the grinder main unit 1 through a connection member 3, to make a 10 to 15° angle A relating to the polishing part 13 of the grinder main unit 1, to be turned with a position of this polishing part serving as a turn start end position.例文帳に追加

操作把持部2は、接続部材3を介してグラインダー本体1に回動自在に接続され、グラインダー本体1の研磨部13に対して１０〜１５°の角度Ａをなし、その位置を回動始端位置して回動する。 - 特許庁

An electrical connection means for an electrical circuit 11 of the portable object 1 to conductive tracks 6 and 7 of the wristbands 4 and 5 comprises at least one electrical contact flange 8 put through and fixed to lateral walls 15 of cases 2 and 3.例文帳に追加

携帯品１の電子回路１１とリストバンド４、５の導電トラック６，７との電気的接続手段は、ケース２、３の側壁１５を貫通して固定された少なくとも１つの電気的接点フランジ８を含む。 - 特許庁

An upstream side paper guide member 31 (first conveying guide) and a downstream side paper guide member 32 (second conveying guide) are so installed in the paper conveying mechanism as to be generally horizontally connected to each other through a connection part 33.例文帳に追加

用紙搬送機構３０には、上流側用紙ガイド部材３１（第１搬送ガイド）と下流側用紙ガイド部材３２（第２搬送ガイド）が、連結部３３にて連結されて略水平となるように備えられる。 - 特許庁

The inside of the connection space 6e and vacuum suction is carried out for a gap between a rear polarizer 4b and a front side transparent plate 7 through the suction path 11, and thus the liquid crystal display panel 1 is surely held in a prescribed position.例文帳に追加

この吸気路１１を通じて連通空間６ｅ内及び後偏光板４ｂと表側透明板７間の間隙が真空吸引され、液晶表示パネル１が所定位置に確実に保持される。 - 特許庁

Since a section pushed by a worker from the rear and each connection section are at substantially same height in a condition in which they are connected, a pressing force is smoothly transmitted to the front transportation vehicle through the joint 40 for smooth forward travel.例文帳に追加

連結した状態では作業者が後方から押す箇所と各連結箇所とがほぼ同一高さになっているので、押す力がジョイント４０を介して前方の運搬車にスムーズに伝わり円滑に前進する。 - 特許庁

Herein provided are a pressing pipeline functioning for housing raw workpieces for pressing and the muffle which has at least one die cavity part connected to the pressing pipeline through at least one connection pipeline.例文帳に追加

プレス用未加工材を収容するために機能するプレス管路と少なくとも１つの接続管路を介して前記プレス管路と結合された少なくとも１つの型空洞部を備えてなるマッフルを提案する。 - 特許庁

To provide an information display panel in which preferable flexibility is imparted to the panel while decreasing disconnection of a transparent electrode on a front substrate, and connection to an external driving device can be established through a single operation.例文帳に追加

前面基板上の透明電極の断線を減少させて、パネルに良好な可とう性を付与することができ、しかも、外部駆動装置との接続をワンタッチで可能とする情報表示用パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a wiring substrate in which high-frequency signal reflection loss caused by discontinuity of a transmission line in a connection portion between a differential line and a differential through-conductor can be made very small.例文帳に追加

差動線路と差動貫通導体との接続部における伝送線路の不連続性から生じる高周波信号の反射損失を非常に小さなものに抑制することができる配線基板を提供すること。 - 特許庁

Vertical frame members 20 fitted to the vertically extending end edges of a glass pane 18 and horizontal frame members fitted to the laterally extending end edges of the glass pane 18 are fixed to each other through connection members 41.例文帳に追加

ガラス板１８の上下方向に延在する端縁に取付けられる縦枠部材２０と、ガラス板１８の左右方向に延在する端縁に取付けられる横枠部材とを連結部材４１を介して固定する。 - 特許庁

Thus, in this invention, print data from an external apparatus that has issued a new connection request is dealt with in preference to the print data from an external apparatus connected through a channel of less usage frequency.例文帳に追加

このように、本発明では、使用頻度の少ないチャネルによって接続された外部機器からの印刷データよりも、新規な接続要求を出した外部機器からの印刷データを優先的に取り扱うこととした。 - 特許庁

A slave CS connects base stations to each other through a channel B (64 kbps) by performing transmission connection to a master CS based on a channel exchanging protocol and, when the base stations are connected to each other, transmits password 1 data to the channel B.例文帳に追加

スレーブＣＳは、回線交換プロトコルによってマスタＣＳに発信接続を実施し、基地局間をＢチャネル（６４ｋｂｐｓ）で接続し、接続状態となった時点で、Ｂチャネル上にパスワード１データを送信する。 - 特許庁

A first lattice part 62 and a second lattice part 63 are provided upward and downward of a drilled area 71 forming a through hole 9 respectively, and the first and second lattice parts 62, 63 are connected by a connection member 64.例文帳に追加

貫通孔９が形成される孔あけ領域７１の上下にそれぞれ第１格子部６２および第２格子部６３を設け、これら第１、第２格子部６２、６３を連結部材６４で連結する。 - 特許庁

A second wiring layer 14 connected electrically to the conductive ball 30 is formed on the insulating layer 25, whereby the interlayer connection of the first wiring layer 12 and the second wiring layer 14 is established through the conductive ball 30.例文帳に追加

絶縁層２５の上には導電性ボール３０に電気的に接続された第２配線層１４が形成され、導電性ボール３０を介して第１配線層１２と第２配線層１４が層間接続されている。 - 特許庁

A self-diagnosis circuit 15, which is composed of a series circuit of a switch circuit SW and a capacitor C1, is disposed between a reference potential section (ground) and a connection node, where the piezoelectric vibrator Sb is connected with a resistor RLb through which the current flows.例文帳に追加

圧電振動子Ｓｂとその電流が流れる抵抗ＲＬｂとの接続点と、基準電位部（接地）との間に、スイッチ回路ＳＷとキャパシタＣ１の直列回路からなる自己診断回路１５を設ける。 - 特許庁

The battery pack 10 includes a battery 1, a circuit board 5, and an end case 6, wherein the end case 6 is fixed to one end surface 3 of the battery 1 through connection pins 12 with the circuit board 5 housed therein.例文帳に追加

電池パック１０は電池１と回路基板５と端部ケース６とを備えており、端部ケース６は回路基板５を収容した状態で結合ピン１２を介して電池１の一端面３に固定されている。 - 特許庁

A connection hole 10 of a rectangular cross-section is provided so as to pass through a gate insulating film 4 and a passivation film 8 and to expose ends of the gate wiring 5b and the source/drain electrode line 7.例文帳に追加

接続孔１０は、断面矩形状であり、ゲート絶縁膜４およびパッシベーション膜８を貫通しゲート配線５ｂおよびソース／ドレイン電極線７それぞれの端部を露出させるように、１個が設けられている。 - 特許庁

The connection of the CSIC36 provided in a photoreceptor unit 3 and the connector 11 provided in the body of the device 1 is made through a first terminal electrode 24 in the developing unit 2, wiring 25, and a second terminal electrode 26.例文帳に追加

感光体ユニット３に設けられたＣＳＩＣ３６と、装置本体１に設けられた接続端子１１との接続を、現像ユニット２の第１端子電極２４、配線２５、第２端子電極２６を介して行う。 - 特許庁

This can prevent screw tips of planetary shafts 8 from strongly contacting a screw bottom or vicinity of the screw bottom on a nut 4 or sunshaft 6 side independently from connection between planetary shafts 8 through a carrier.例文帳に追加

このことによりキャリアによるプラネタリシャフト８間の連結に頼らずにプラネタリシャフト８におけるネジ歯先がナット４やサンシャフト６側のネジ底あるいはネジ底付近にて強く接触することを防止することができる。 - 特許庁

The mobility management device (HA) 100 performs mobility management of a mobile station connected through a plurality of access networks, and answers whether connection request for a desired access network from the mobile station is possible or not.例文帳に追加

移動管理装置（ＨＡ）１００は、複数のアクセス網を介して接続される移動局の移動管理を行い、この移動局から所望するアクセス網に対する接続要求に対する接続の可否を応答する。 - 特許庁

The back plate has a hole for inserting the tube, a connection port for fitting the pump, a through-hole and a groove for feeding water, and is fitted from a back side of the toothbrush, and the tube and the pump are fitted thereto.例文帳に追加

チューブ挿入用の孔と、ポンプ装着用の接続口と、給水のための貫通孔と溝を設けた背板をつくり、それを歯ブラシの背面から嵌着し、そこにチューブやポンプを装着することを特徴とする - 特許庁