「version」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

The downstream port is a port for connecting a USB apparatus corresponding to the USB version 3.0.例文帳に追加

ダウンストリームポートは、ＵＳＢバージョン３．０に対応したＵＳＢ機器を接続するためのポートである。 - 特許庁

The corresponding place name is recognized from a speech recognition dictionary with a different version, in a server side (S202).例文帳に追加

サーバ側では、バージョンの異なる音声認識辞書から該当の地名を認識する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

Besides, a third version of the virion including cPPT, which is BIVcPPT, and a polypurine region is also provided.例文帳に追加

更にｃＰＰＴを含み、ｃＰＰＴがＢＩＶｃＰＰＴであり、ポリプリン区域を含むビリオン。 - 特許庁

A development control server 1 receives the version-up indication for the program operated in a current equipment 3.例文帳に追加

開発管理サーバ１が、現用機３で動作しているプログラムのバージョンアップ指示を受け付ける。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING CONNECTIVITY TERMINATION IN IINTERNET PROTOCOL VERSION 6 ACCESS NETWORK例文帳に追加

インターネットプロトコルバージョン６アクセスネットワークの接続終了を検出するための方法および装置 - 特許庁

The peripheral device is adapted to print the indicated electronic version.例文帳に追加

そのアクセスにより、周辺装置は、指示された前記電子バージョンをプリントするように適合されている。 - 特許庁

USER-DEFINED PASSWORD HAVING ASSOCIATED UNIQUE VERSION DATA TO ASSIST USER IN RECALLING PASSWORD例文帳に追加

ユーザーのパスワードの思い出し補助のため関連する単一バージョンデータを有するユーザー定義パスワード - 特許庁

To reduce wasteful access to a server by automatically upgrading the version of highly frequently used software alone.例文帳に追加

使用頻度の高いソフトウェアのみを自動的にバージョンアップしてサーバーへの無駄なアクセスを減らす。 - 特許庁

The video scope 50 is then connected with the processor 10 before the model of the processor 10 and the version number are detected.例文帳に追加

ビデオスコープ５０をプロセッサ１０に接続し、プロセッサ１０の機種、バージョン番号を検出する。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING VERSION-UP SUPPORTING WORK BENCH AND ITS STRUCTURE, AND CONVERSION DICTIONARY TO BE USED FOR SAME例文帳に追加

バージョンアップ支援ワークベンチの処理方法、その構造体およびそれに用いる変換辞書 - 特許庁

To provide a software version technology effectively utilizing a redundant configuration method without increase in system costs.例文帳に追加

システムコストアップなく冗長構成方法を活用したソフトウェアバージョンの技術を提供する。 - 特許庁

The version information of a circuit board is displayed on a dedicated display 47 based on the circuit board data.例文帳に追加

そして、基板データに基いて、基板のヴァージョン情報を専用ディスプレイ４７に表示する。 - 特許庁

A development control server 1 acquires a source file before corrected of a version-up objective program (S21).例文帳に追加

開発管理サーバ１は、バーションアップ対象プログラムの修正前のソースファイルを取得する（Ｓ２１）。 - 特許庁

To solve a problem of propriety of a document browse on a client side in version upgrading of a Web server.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバのバージョンアップに伴うクライアント側での文書閲覧可否の問題を解決する。 - 特許庁

Another version of the skin-beautifying food-and-drink composition comprises α-ethyl-D-glucoside, glycerol and further vitamin C.例文帳に追加

さらにビタミンＣ類を含有することを特徴とする上記の美肌用飲食品組成物。 - 特許庁

A program storage part 144 is searched, and it is determined from version information whether updating is required or not.例文帳に追加

プログラム記憶部１４４を探索し、更新が必要かどうかを版情報により決定する。 - 特許庁

To provide a recording media cartridge which carries version upgrade information at an easily viewable position.例文帳に追加

バージョンアップ情報を見やすい位置に担持させるようにした記録メディアカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To allow an effective test to determine whether or not degradation is generated after software version upgrade.例文帳に追加

ソフトウェアの改版後に、デグレードが発生しているか否かを効率良く検証できるようにする。 - 特許庁

Firmwars 14A and 14B which differ in version are stored in ROMs 12A and 12B.例文帳に追加

ＲＯＭ１２Ａ、１２Ｂには、それぞれ異なるバージョンのファームウェア１４Ａ、１４Ｂが格納される。 - 特許庁

The inquiry result of the version information is reported through the intranet 6 to each of host computers 1.例文帳に追加

バージョン情報の問合せ結果は、各ホストコンピュータ１にイントラネット６を介して通知される。 - 特許庁

As a result, troublesome program controls such as a setup of the program and a version up of the program are not required.例文帳に追加

これにより、プログラムセットアップ、プログラムのバージョンアップなどの面倒なプログラム管理を不要とする。 - 特許庁

turbine consisting of a large and efficient version of a water wheel used to drive an electric generator 例文帳に追加

発電機を駆動するのに用いられる大きくて効果的な水車のバージョンからなるタービン - 日本語WordNet

The latest version of this document is always available from the FreeBSD World Wide Web server. 例文帳に追加

この文書の最新バージョンは、いつでも 日本国内版 FreeBSD World Wide Web サーバや FreeBSD World Wide Web サーバで見ることができます。 - FreeBSD

On a 64-bit version of FreeBSD, or when running a PAE-enabled kernel, FreeBSD will correctly detect and remap the memory so it is usable. 例文帳に追加

大容量の ESDI ディスクを ESDI コントローラでセットアップするには、ちょっとしたトリックを使います。 - FreeBSD

The Linux version depends on the Linux Binary Compatibility and linux-openmotif.Firefox 例文帳に追加

Linux 版のバイナリを実行するには、Linux バイナリ互換機能を有効にし、 linux-openmotifをインストールする必要があります。 Firefox - FreeBSD

The Linux version is useful in situations requiring the use of plug-ins that are only available for Linux, such as Adobe AcrobatReader . 例文帳に追加

Adobe AcrobatReaderのように、Linux 版しか入手できないプラグインを利用したい状況では Linux 版が有用です。 - FreeBSD

Here is an example: this command prints a nicely formatted version of the ls(1) manual page on the default printer: 例文帳に追加

次の例では、ls(1)のマニュアルを美しく整形したものをデフォルトプリンタで印字しています。 - FreeBSD

If you wish to receive some past version, you can do so by specifying a date with the -D date flag. 例文帳に追加

もし以前のバージョンのものが欲しいときには、日付を -D dateオプションを使って指定すればよいです。 - FreeBSD

These tags refer to a specific point in time when a particular version of FreeBSD was released. 例文帳に追加

これらのタグは、FreeBSD src/ ツリー (および ports/、doc/、 www/ ツリー) で、各バージョンの FreeBSDがリリースされた時点に対応しています。 - FreeBSD

The software has been evolving fast, but it still lacks many important features that can be found in Kgpg or the command line version. 例文帳に追加

Mozillaのバージョン1.0以降には、とても設定しやすいメールクライアント用プラグインであるEnigmailがついてきます。 - Gentoo Linux

If you are certain they are valid, then you might be using a flawed GRUB version (0.93.20031222).例文帳に追加

間違いなく正しいなら、あなたは不具合のあるバージョンのGRUB(0.93.20031222)を利用しているかもしれません。 - Gentoo Linux

This installation assumes that you want to install the latest available version of each package.例文帳に追加

ここでは個々のパッケージについて、最新バージョンをインストールするものとして話が進められています。 - Gentoo Linux

To start, ensure that you have the latest version of yaboot installed by running emerge --updateyaboot-static.例文帳に追加

手始めに、emerge --update yaboot-staticを実行してインストールされたyabootが最新のバージョンであるか確認してください。 - Gentoo Linux

If you are already running a more recent version, you can skip this section and continue with the next one.例文帳に追加

もし、すでに4.0.25を稼動させている場合は、このセクションをスキップし、次のセクションに進んでください。 - Gentoo Linux

By default, the configuration will add server version and virtual host name to server-generated pages.例文帳に追加

デフォルトの設定では、サーバのバージョン、サーバによって生成されたページのバーチャルホスト名が追加されます。 - Gentoo Linux

To make sure that startx does not get overwritten when emerging anew version of Xorg you must protect it. 例文帳に追加

Xorgの新しいバージョンをemergeした際、startxが上書きされないように、startxを保護しなくてはいけません。 - Gentoo Linux

This version is a single process which parses and runs a byte code translation of the program. 例文帳に追加

このバージョンは単一プロセスであり、プログラムをバイトコードに変換したものを解析して実行します。 - JM

indent makes a backup copy of each file, and the original file is replaced with its indented version. 例文帳に追加

indent は、各ファイルのバックアップコピーを作成してから、オリジナルのファイルをインデント付けしたものに置き換える。 - JM

As of version 1.3, GNU indent makes GNU-style backup files, the same way GNU Emacs does. 例文帳に追加

バックアップファイルバージョン 1.3 からは、GNU indent は GNU 形式、すなわち GNU Emacs と同様の方法でバックアップファイルを作成する。 - JM

This is free software; see the source for copying conditions. There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. 例文帳に追加

"\\-\\-version"バージョン情報を標準出力に表示し、実行成功を返して終了する。 - JM

The idea is to run rcsfreeze each time a new version is checked in. 例文帳に追加

rcsfreezeは、ソフトウェアの新しい版が登録されるたびに実行されるような使われ方を想定しています。 - JM

Check the manual page for the version of init installed on your system to see what arguments it accepts. 例文帳に追加

システムにインストールされている init がどんな引数を受け付けるかは、マニュアルページで調べること。 - JM

Since version 1.1.54 virtual consoles are created on the fly, as soon as they are needed. 例文帳に追加

カーネルバージョン 1.1.54 以降では仮想コンソールが必要とされる時はすぐに動作中に作成される。 - JM

Since version 2.4, Linux has also provided a more primitive method of controlling the name of the core dump file. 例文帳に追加

バージョン 2.4 以降の Linux ではコアダンプファイルの名前を制御する原始的な方法も提供されている。 - JM

The file descriptor interface is a kludge and will be deleted in a future version of the interface. 例文帳に追加

ファイルデスクリプタを使ったやりとりはひどい代物であり、将来のバージョンでは削除されるだろう。 - JM