Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「version」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「version」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

versionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6195



例文

Exception raised by the SGMLParser class when it encounters an error while parsing.New in version 2.1.例文帳に追加

SGMLParserクラスで構文解析中にエラーに出逢うとこの例外が発生します。 バージョン 2.1 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

This constant contains a boolean value which indicates if IPv6 is supported on this platform.New in version 2.3.例文帳に追加

現在のプラットフォームでIPv6がサポートされているか否かを示す真偽値。 バージョン 2.3 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

In case no fully qualified domain name is available, the hostname is returned.New in version 2.0.例文帳に追加

完全修飾ドメイン名を取得できない場合、ホスト名を返します。 バージョン 2.0 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Similarly, port can contain a string port name or a numeric port number.New in version 2.2.例文帳に追加

同様に、portは文字列のポート名または数値のポート番号となります。 バージョン 2.2 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

例文

Using this function is preferred over reading the template variable directly.New in version 1.5.2.例文帳に追加

変数 template を直接読み出すよりもこの関数を使うことを勧めます。 バージョン 1.5.2 で 新たに追加 された仕様です。 - Python


例文

A subthread can use thisfunction to interrupt the main thread.New in version 2.3. 例文帳に追加

サブスレッドはこの関数を使ってメインスレッドに割り込みをかけることができます。 バージョン 2.3 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

The type of generator-iterator objects, produced by calling a generator function.New in version 2.2.例文帳に追加

ジェネレータ関数の呼び出しによって生成されたイテレータオブジェクトの型です。 バージョン 2.2 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Throws an error exception if the leaf directory could not be successfully removed.New in version 1.5.2.例文帳に追加

末端のディレクトリがうまく削除できない場合には error を送出します。 バージョン 1.5.2 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Changed in version 2.0:This function worked unreliably under Windows in earlier versions of Python.例文帳に追加

バージョン 2.0 で 変更 された仕様:この関数は、Pythonの初期のバージョンでは、Windows環境下で信頼できない動作をしていました。 - Python

例文

Exit code that means the command was used incorrectly, such as when the wrong number of arguments are given.Availability: Unix.New in version 2.3.例文帳に追加

誤った個数の引数が渡されたときなど、コマンドが間違って使われたことを表す終了コード。 - Python

例文

Exit code that means an operating system error was detected, such as the inability to fork or create a pipe.Availability: Unix.New in version 2.3.例文帳に追加

fork できない、pipe の作成ができないなど、オペレーティング・システム・エラーが検出されたことを表す終了コード。 - Python

Exit code that means that there were insufficient permissions to perform the operation (but not intended for file system problems).Availability: Unix.New in version 2.3.例文帳に追加

操作を行うために十分な許可がなかった(ファイルシステムの問題を除く)ことを表す終了コード。 - Python

This precludes error-prone constructions likeSet('abc') 'cbs' in favor of the more readableSet('abc').intersection('cbs').Changed in version 2.3.1:Formerly all arguments were required to be sets. 例文帳に追加

バージョン 2.3.1 で 変更 された仕様:以前は全ての引数が集合型でなければなりませんでした。 - Python

Padding is done using the specified fillchar (default is a space).Changed in version 2.4:Support for the fillchar argument.例文帳に追加

パディングにはfillchar で指定された値(デフォルトではスペース)が使われます。 バージョン 2.4 で 変更 された仕様:引数 fillchar に対応 - Python

The original string is returned if width is less than len(s).Changed in version 2.4:Support for the fillchar argument.例文帳に追加

width が len(s)よりも小さい場合、元の文字列が返されます。 バージョン 2.4 で 変更 された仕様:引数 fillchar が追加されました - Python

Description glXQueryVersionreturns the major and minor version numbers of the GLX extension implementedby the server associated with connection dpy. 例文帳に追加

説明\\f3glXQueryVersion\\fP は、接続 \\f2dpy\\fP に対応するサーバに実装されている GLX 機能拡張のメジャーバージョンとマイナーバージョンを返す。 - XFree86

To provide a technique for managing version of image data with excellent retrievability while reducing image deterioration.例文帳に追加

検索性に優れ画像劣化を低減可能な画像データの版(バージョン)管理を可能とする技術を提供する。 - 特許庁

The items of the "version numbers" of the object information storage table are made "blank" by a table control part 130.例文帳に追加

このときテーブル制御部130でオブジェクト情報格納テーブルの[バージョン番号]の項目を"空白"にする。 - 特許庁

To provide a communication node which makes a waiting time for detecting duplication of IPv6 (Internet Protocol Version 6) address proper.例文帳に追加

IPv6アドレスの重複を検出するための待ち時間の適正化を図る通信ノードを提供すること。 - 特許庁

In this case , when it is determined that the device driver is the regular version, the processing is executed by the installed device driver (S77).例文帳に追加

ここで、正規のバージョンであると判断した場合に、インストールされたデバイスドライバで処理を実行させる(S77)。 - 特許庁

The other version of this tool, is the one for removing the nut plate from the bolt side by using the power-driven tool.例文帳に追加

この工具の他のバージョンは、動力ツールを使用してボルト側からナット板を取り外すためのものである。 - 特許庁

The latest version of this message is also the opening statement of the Guidelines for Abiding by the Antimonopoly Act. (Corporation J, Japanese corporation)例文帳に追加

当該通達の最新版は、独禁法遵守マニュアルの冒頭にも掲載している。[我が国企業J社] - 経済産業省

On the history of ERIA in August, 2006, in the ASEAN Economic Ministers Meeting an "East Asian version of OECD" plan proposal began.例文帳に追加

ERIAの沿革は、2006 年8 月の日ASEAN経済大臣会合等において、「東アジア版OECD」構想を提案したことに始まる。 - 経済産業省

A $1 million version of this machine used 57600 key search chips, each capable of testing 50 million keys per second. 例文帳に追加

このマシンの100万ドル版は、鍵探索チップを57600個使っていて、そのチップそれぞれが、毎秒5000万鍵をテストできる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

When a user gives an instruction to obtain a document of an arbitrary version and documents relating to the document (documents related when the document is specified), an instruction processing part 1 of a document management system 100 retrieves the related documents in a object document version correspondence list 2 by referring to the object document version correspondence list 2 of the specified document.例文帳に追加

ユーザから任意の版の文書とその文書に関連する文書(指定文書の指定版の時点で関連のあった文書)の取得が指示されたとき、文書管理システム100の命令処理部1では、指定文書の対象文書版対応リスト2を参照し、対象文書版対応リスト2内の関連文書を検索する。 - 特許庁

To make the time required for downloading the software of a new version from a host station device to all the communication equipment reducible to the minimum when the version up of the software of the many communication equipments is required and to equalize the version up timings of the software to the utmost when the plural communication equipments have to operate cooperatively.例文帳に追加

多数の通信装置のソフトウェアをバージョンアップする必要時に新バージョンのソフトウェアを上位局装置から全通信装置へダウンロードする所要時間を極力短くすることができ、上位局装置の処理量を極力減らすことができ、複数の通信装置が協調動作を行う必要時にソフトウェアのバージョンアップタイミングを可能な限り揃えること。 - 特許庁

A print control server 1 includes a drawing management means 101 which manages the version information of drawing image information, a difference image information generation means 102 to generate difference image information between pieces of drawing image information different in version information, and a difference print indicating means 106 which prints difference image information on the drawing based on the version information of the printed drawing.例文帳に追加

印刷制御サーバ1は、図面画像情報の版情報を管理する図面管理手段101と、版情報の異なる図面画像情報間の差分画像情報を生成する差分画像情報生成手段102と、印刷済みの図面の版情報に基づいて、差分画像情報を図面に印刷する差分印刷指示手段106とを備える。 - 特許庁

A display device has: a memory for storing a reference version and image data of setting screens, for setting functions, of two or more versions older than the reference version; an input section for receiving setting input; a display section for displaying the setting screen on the basis of image data; and a switching key for switching the version of the setting screen to be displayed.例文帳に追加

表示装置は、基準バージョンと、基準バージョンよりも古い2つ以上のバージョンで、機能を設定するための設定画面の画像データを記憶するメモリと、設定入力を受け付けるための入力部と、画像データに基づいて設定画面を表示する表示部と、表示する設定画面のバージョンの切替を行うための切替キーと、を有する。 - 特許庁

When the server 80 determines that the numeric value of version of the content transmitted from the personal computer 1 is smaller than a numeric value of version of a content that the server 80 has based upon the numeric value of version of the content and the specification information transmitted from the personal computer 1, the content that the server 80 has is downloaded to the personal computer 1.例文帳に追加

サーバー80は、パーソナルコンピューター1から送信されたコンテンツのバージョンの数値と特定情報とに基づいて、パーソナルコンピューター1から送信されたコンテンツのバージョンの数値がサーバー80が有するコンテンツのバージョンの数値よりも小さけいと判定すれば、サーバー80が有するコンテンツをパーソナルコンピューター1にダウンロードする。 - 特許庁

An installation program makes a computer 10 perform an OS version acquisition process for acquiring version information of the OS used for the computer 10 to be an installation target, and a correspondence check process for determining whether or not the OS of the computer 10 is a corresponding OS based on corresponding OS information recorded in a CDROM 1 and the acquired version information.例文帳に追加

インストールプログラムは、インストール対象のコンピュータ10に用いられているOSのバージョン情報を取得するOSバージョン取得処理と、CDROM1に記録された対応OS情報、及び取得されたバージョン情報に基づき、コンピュータ10のOSが対応OSであるか否かを判断する対応チェック処理とをコンピュータ10に実行させる。 - 特許庁

Version information on the font set is entered into a specified font in the font set stored in the storage means, and the display character string generating means reads the version information out of the storage means and generates the display character string by using only the font included in the font set stored in the storage means based upon the read-out version information.例文帳に追加

そして、記憶手段に記憶されたフォントセット内の特定のフォントに当該フォントセットのバージョン情報を記入し、表示文字列生成手段は、記憶手段からバージョン情報を読み出し、当該読み出したバージョン情報に基づいて、記憶手段に記憶されたフォントセットに含まれるフォントのみを用いて表示文字列を生成するようにした。 - 特許庁

When that number of versions is different from the number of version desired to apply to the client device, the data base device 1, which receives this version number notice B, transmits an application file download request C to the server device 2 in order to download the application file of the version number desired to apply to the client device to the server device 2, completes preparation and performs download.例文帳に追加

この版数通知Bを受信したデータベース装置1は、その版数とクライアント装置に適応したい版数と異なる場合には、クライアント装置に適応したい版数のアプリケーションファイルをサーバー装置2にダウンロードさせるために、サーバー装置2にアプリケーションファイルダウンロード要求Cを送信して準備を完了させ、ダウンロードを行う。 - 特許庁

The version information of a color correction processing data file stored in a CD-ROM medium 4001 is acquired, the version information of a color correction processing data file stored in a hard disk 1006 is acquired and the use of the color correction processing data file stored in the medium 4001 is controlled on the basis of these acquired version information.例文帳に追加

CD−ROM媒体4001にストアされている色補正処理用データファイルのバージョン情報を取得し、ハードディスク1006の色補正処理用データファイルのバージョン情報を取得し、取得されたバージョン情報に基づき、CD−ROM媒体4001にストアされている色補正処理用データファイルの使用を制御する。 - 特許庁

The digital broadcasting receiver is characterised in that, when one version is selected on the version selection picture, stored interlocking data are read and such switching is performed that the advertisement information of the selected version is displayed from the beginning, and thus, the pieces of advertisement information of the plurality of versions can be selected and displayed in the midst of display of a main broadcast of digital broadcasting.例文帳に追加

そして、バージョン選択画面で何れかのバージョンが選択されると、記憶された連動データを読み出して選択されたバージョンの広告情報を最初から表示するように切り換えることにより、デジタル放送の本放送の表示の間に複数バージョンの広告情報を選択して表示できるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

On the other hand, the version information of the color correction processing data file stored in the medium 4001 is acquired, the version information of a color correction processing data file stored in a hard disk 2006 is acquired and the use of the color correction processing data file stored in the medium 4001 is controlled on the basis of the acquired version information.例文帳に追加

他方、CD−ROM媒体4001にストアされている色補正処理用データファイルのバージョン情報を取得し、ハードディスク2006の色補正処理用データファイルのバージョン情報を取得し、取得されたバージョン情報に基づき、CD−ROM媒体4001にストアされている色補正処理用データファイルの使用を制御する。 - 特許庁

The version of the firmware is notified to a package PKG(B) for monitored control from a circuit package PKG(A) for monitoring control, and the package PKG(B) does not receive control from the circuit package PKG(A) for the monitoring control when the notified version of the firmware is older than the version of the firmware previously stored in the package PKG(B) itself.例文帳に追加

監視制御用の回路パッケージPKG(A)から被監視制御用のパッケージPKG(B)にファームウェアのバージョンを通知し、パッケージPKG(B)は通知されたファームウェアのバージョンが、自身に予め記憶しているファームウェアのバージョンより古い場合には、該監視制御用の回路パッケージPKG(A)からの制御を受け付けないようにする。 - 特許庁

To transfer the whole statuses of the active side including even a status change at the active side which occurs during executing version upgrade completely to a spare side that has completed version upgrade without waiting time when one of two programmable devices equipped to processing a main signal is made to be the current side and the other to be the spare side to be used to execute version upgrade.例文帳に追加

主信号の処理用に装備する2つのプログラマブルデバイスの一方を現用側とし、他方をバージョンアップの実施に用いる予備側とする場合に、バージョンアップの実施中に生じた現用側での状態変化も含めた現用側の全ての状態を完全に、かつ待ち時間なくバージョンアップを完了した予備側に引き継ぐこと。 - 特許庁

A dummy TS packet generating means 32 generates a dummy TS packet including a PAT version number M-1 resulting from decrementing the PAT version number M of the TS after switching by "1" and outputs the dummy TS packet to a switching/insertion means 34.例文帳に追加

ダミーTSパケット生成手段32により、切替後TSのPATバージョンナンバーMを「1」だけデクリメントしたPATバージョンナンバーM−1を有するダミーTSパケットを生成し切替・挿入手段34に出力する。 - 特許庁

The version of the software of an on-vehicle device is controlled by a version control unit 11, and an updating checking unit 12 determines whether or not any updatable software is present by using the communication with a server, the communication between vehicles, and the communication between a road and a vehicle.例文帳に追加

車載装置のソフトウェアのバージョンをバージョン管理部11によって管理し、更新確認処理部12が、サーバとの通信、車両間通信、路車間通信などを用いて更新可能なソフトウェアがあるか否かを判定する。 - 特許庁

When additional installation of the new kinds of analytical equipment and updating the version of any of the equipment-by-equipment modules, only the installation of the equipment-by-equipment module and the version updating are carried out through the server 12, and work in the user terminal is not required.例文帳に追加

新しい分析機器の増設や、いずれかの機器別モジュールのバージョンアップ等を行う場合は、サーバ12に対して機器別モジュールのインストールやバージョンアップを行うだけでよく、ユーザ端末PCに対する作業は不要である。 - 特許庁

The coupled system is constituted by the fixed part mutually connecting a stator of the linear motion guide to the stator of the reluctance version alignment dynamo-electric motor and a mobile part mutually connecting a mover of the linear motion guide to the mover of the reluctance version alignment dynamo-electric motor.例文帳に追加

リニアモーションガイドの固定子とリラクタンス型線形電動機の固定子を相互結合した固定部とリニアモーションガイドの移動子とリラクタンス型線形電動機の移動子を相互連結した移動部とから構成される。 - 特許庁

The device transmits first version information which is the one regarding a version of a device driver which the device has, and device specification information for specifying the device, to a management server computer in a predetermined cycle via a network.例文帳に追加

デバイスは、ネットワークを介して、所定の周期で、当該デバイスが保持するデバイスドライバーのバージョンに関する情報である第1バージョン情報と、当該デバイスを特定するデバイス特定情報とを、管理サーバーコンピューターに送信する。 - 特許庁

To provide a document version management device allowing free setting of a document approval hierarchy and its meaning in each project, managing status of each hierarchy as a version number, and providing it to a user as information.例文帳に追加

プロジェクトごとにドキュメント承認階層とその意味を自由に設定することが可能で、かつそれぞれの階層のステータスをバージョン番号として管理し、利用者に情報として提供することができるドキュメントバージョン管理装置の提供。 - 特許庁

If not, the file receiving part 20 assigns a version number to the accepted file, and stores the version number, the file, and change information including date information showing the current date and the accepted user name in association in a storage part 30.例文帳に追加

存在しない場合、ファイル受付部20は、受け付けたファイルに版番号を付与し、版番号と、ファイルと、現在の日時を示す日時情報と受け付けたユーザ名とを含む変更情報とを対応付けて格納部30に格納する。 - 特許庁

To provide a signal processor which can provide optimum development environment at user's need and enables a processor of RAM version for development to perform the same processing as a processor of ROM version as a product.例文帳に追加

ユーザのニーズに応じて最適な開発環境を提供することができ、開発用RAM版の処理装置によって、製品化のROM版の処理装置と同じ処理を実行することができる信号処理装置を提供する。 - 特許庁

In the case that software for measures against the viruses in the client terminal 10 is not a standard version, the authentication server 30 updates the software for the measures against the viruses in the client terminal 10 to the standard version and then permits connection to the server 20.例文帳に追加

認証サーバ30は、クライアント端末10のウィルス対策ソフトウェアが基準バージョンでない場合には、クライアント端末10のウィルス対策ソフトウェアを基準バージョンに更新した上で、サーバ20への接続許可を行なう。 - 特許庁

Furthermore, an automatic update unit 107 makes communications of menu information with the same user through a communication unit 101 so as to make the version of menu information the same when the version of the menu information possessed by his own device is different from those of the other devices.例文帳に追加

さらに自動アップデート部107では同一ユーザに関して、自装置の有するメニュー情報のバージョンが他装置のそれと異なる場合に、通信部101を介して該バージョンを同じくするようにメニュー情報の通信を行う。 - 特許庁

A check point is provided in the starting sequence of a simple version application, and if the time from start to the check point exceeds a predetermined period of time, the start of a deluxe version application is paused to reduce the load on a CPU 101.例文帳に追加

シンプル版アプリケーションの起動シーケンス中にチェックポイントを設けておき、起動時からチェックポイントまでの時間が、ある定められた時間を越えた場合は、デラックス版のアプリケーションの起動を一時停止して、CPU101の負荷をさげる。 - 特許庁

The CE apparatus 11 determines whether or not to acquire the updating software by whether or not software of a newer version than a version of the software held by the CE apparatus 11 is stored in the service server 12 from the updating list file.例文帳に追加

そして、CE機器11は、更新リストファイルから、CE機器11が保持するソフトウエアのバージョンよりも新しいバージョンのソフトウエアがサービスサーバ12に記憶されているか否かにより、更新ソフトウエアを取得するか否かを判定する。 - 特許庁

例文

Player data on an old version is compared with the newest player data already read out at game program starting time to detect a new data item lacking in the player data side of the old version, that is, a lacking data item.例文帳に追加

旧バージョンの選手データとゲーム・プログラム開始時にすでに読み出してあった最新の選手データとを比較して、旧バージョンの選手データ側に不足している新しいデータ項目、すなわち不足のデータ項目を検出する。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS