「viſion」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, each display part 4 of the meter indicator 100 can be adjusted to a coloring state in which the display part 4 is easiest to visually recognize for a user having characteristics in vision.例文帳に追加

これにより、メータ表示器１００の各表示部４を、色覚に特性を有する者にとって最も視認容易な発色状態に調整することができる。 - 特許庁

To easily realize a display which can be understood by a chromatic vision disabled person using display data for making a conventional red or yellow-green display element emit light.例文帳に追加

色覚障害者から見ても判読可能な表示を，従来の赤色または黄緑色の表示素子を発光させるための表示データを用いて簡単に実現すること。 - 特許庁

To provide a night vision device for a vehicle capable of giving a requisite and sufficient quantity of information to a driver and giving a proper amount of information in accordance with the risk of collision.例文帳に追加

運転者に対して必要十分な情報を提示し、かつ衝突リスクに応じて適正な情報量を提示する車両用暗視装置を提供すること。 - 特許庁

The correction section 19, when in a bad field of vision, corrects a curve shape output from a curve recognition section 14 and outputs to the appropriate vehicular speed set section 15.例文帳に追加

悪視界時おいて悪視界時修正部１９は、カーブ認識部１４から出力されたカーブの形状を修正して、適正車速設定部１５へ出力する。 - 特許庁

As Hasegawa Sadao, the vision-impaired councilor of the Japan Braille Library, walked over textured paving blocks, he was guided by voices telling him which way to go. 例文帳に追加

日本点字図書館の目の不自由な評議員である長谷川貞(さだ)夫(お)さんが点字ブロックの上を歩くと，どちらに行けば良いかを告げる声が長谷川さんを誘導した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an omnidirectional vision system that can sufficiently trace a moving picture even when number of pixels is increased through high- speed image conversion processing and can be downsized.例文帳に追加

画像変換処理を高速に行って、画素数が増加しても動画像に十分追従することができ、小型化を図ることができる全方位視覚システムを提供する。 - 特許庁

The machine vision inspection system includes an imaging portion, a stage for holding one or more workpieces in a field of view of the imaging portion, a control portion, and a graphical user interface (GUI).例文帳に追加

マシンビジョン検査システムは、撮像部と、撮像部の視野内に１つまたは複数のワークピースを保持するステージと、制御部と、グラフィカルユーザインタフェース（ＧＵＩ）とを含む。 - 特許庁

To provide an ophthalmic agent that suppresses occurrence of blurred vision when dropped on an eye and has high migration property (migration rate) of a timolol maleate as an active ingredient into eye tissue.例文帳に追加

点眼時の霧視の発生が抑制され、しかも有効成分であるチモロールマレイン酸塩の眼組織内への移行性（移行率）が高い眼科用剤を提供する。 - 特許庁

The DTV 1 outputs a left-eye image 51 and a right-eye image 53 after the segmentation, thereby allowing a user to view a 3D vision video in which parallax is reduced.例文帳に追加

ＤＴＶ１はこの切り出した後の左眼用画像５１と右眼用画像５３を出力することでユーザに対して視差の少ない立体視動画を視聴させる。 - 特許庁

In addition, the three-dimensional position measuring part 1a measures peripheral three-dimensional positions by pantoscopic stereo vision control for the image of the common field of view to estimate movement of the moving body.例文帳に追加

また、３次元位置計測部１ａは、共通視野の映像に対して複眼ステレオ視制御により周囲の３次元位置を計測して移動体の移動量を推定する。 - 特許庁

To provide stereoscopic video viewing glasses capable of reducing feeling of wrongness or fatigue to a viewer switching 3D/2D, when viewing a stereoscopic vision by special reproduction.例文帳に追加

本発明は立体視を特殊再生で視聴する場合に、３Ｄ／２Ｄを切り替え視聴者に対し違和感疲労感を低減する立体映像視聴眼鏡を提供する。 - 特許庁

A judged result is reported to the exercising user through vision, hearing and touch such as light, sound, voice, character information, video images and stimulation to a human body by a reporting part.例文帳に追加

判定結果は、報知部によって、光、音、音声、文字情報、映像および人体への刺激等のように視覚、聴覚、触覚を通じて運動する使用者に報知される。 - 特許庁

To provide a ground operation tool in a riding type traveling vehicle satisfying the compact storage not preventing field of front vision and the ready swinging operation.例文帳に追加

コンパクトで前方視界の妨げにならない格納と、容易な揺動操作が両立する乗用型走行車両における地上操作具を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide the system for calculating fractal dimension by the digital image processing of a scenery image thereby judging whether the quality of scenery is normal or abnormal and to provide an intellectual robot vision using the system.例文帳に追加

景観画像のディジタル画像処理によりフラクタル次元を算出し、その値から景観の質の良否を判定する方式とそれを用いた知的ロボットビジョン。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus for instantaneously confirming each change place through vision even when the content change of electronic data is repeatedly performed several times.例文帳に追加

電子データの内容変更を複数回にわたり繰り返し行った場合であっても、各変更箇所を、即時に視覚を通じて確認可能な画像形成装置を得る。 - 特許庁

If determined touched, the determination section 15 detects the motion of the finger of the user and generates operation information indicating an operation that the user has performed on the stereoscopic-vision object.例文帳に追加

触れたと判定した場合、判定部１５は、ユーザの指の動きを検出し、ユーザが立体視オブジェクトに対して行った操作を示す操作情報を生成する。 - 特許庁

To provide a plasma display apparatus and its driving method with which generation of bright persistence of vision is reduced by improving the sustain pulse in a sustain period and driving efficiency is enhanced.例文帳に追加

サステイン期間のサステインパルスを改善して明残像の発生を低減させ、駆動効率を高めるプラズマディスプレイ装置及びその駆動方法を提供するためのものである。 - 特許庁

An alignment mark AM formed on the TFT array substrate 10 is recognized, an X-axis and a Y-axis are preset within a vision of a camera 50 and the alignment mark AM is recognized.例文帳に追加

ＴＦＴアレイ基板１０に形成されているアライメントマークＡＭを認識し、カメラ５０の視野内にＸ軸とＹ軸とを設定し、アライメントマークＡＭを認識する。 - 特許庁

This minimizes gas entering into an analyzer 21 by the diaphragm 27 for limiting the field of vision when a sample is irradiated with gas.例文帳に追加

このような絞り調整により、試料へガス照射を行っても、そのガスは視野制限絞り２７で食止められて、アナライザ２１内部へのガス流入を防止することができる。 - 特許庁

A visual camera images a visible picture in front of a vehicle, the night vision device extracts the border of a lane from the imaged image (S3), and calculates the length of the extracted border (S4).例文帳に追加

可視カメラで車両前方の可視画像を撮像し、撮像された画像から車線の境界を抽出して（Ｓ３）、抽出された境界の長さを算出する（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a three dimensional display device in which contradiction between the physiological factors of stereoscopic vision is restrained and with which many persons can observe a three dimensional stereoscopic picture simultaneously.例文帳に追加

立体視の生理的要因間での矛盾を抑制し、かつ、多人数の人が同時に三次元立体像を観察することが可能な三次元表示装置を提供する。 - 特許庁

A full-segment reception part 108 receives the high vision broadcasting of a high resolution executed in remaining 12 segments excluding 1 segment allocated to the partial reception hierarchy.例文帳に追加

フルセグ受信部１０８は、部分受信階層に割り当てられた１セグメントを除いた残りの１２セグメントで行われる高解像度のハイビジョン放送を受信する。 - 特許庁

A remote control circuit constituting a power source 1, a vision discrimination decision circuit 2, 3, a signal processing circuit 4, 5, 6, and a signal emitting circuit 7 is assembled in the remote control device.例文帳に追加

リモコン制御装置には、電源１、視覚識別回路２，３、信号処理回路４，５，６及び信号送信回路７を構成するリモコン制御回路が組み込まれている。 - 特許庁

During the 1980s and into the 1990s, there was a vision of a tripolar currency system based on the dollar, yen, and mark, but such an idea has now receded. 例文帳に追加

1980年代から1990年代にかけて、ドル、円、マルクによる3極通貨体制が喧伝されたこともあったが、現在ではそうした考え方は退潮していると言える。 - 財務省

In this stereoscopic vision device, an ultrasonic wave generator 4 generates an ultrasonic wave having an amplitude modulated according to a PN code from LFSR 11, and irradiates an object 6 therewith.例文帳に追加

この立体視装置では、超音波発生器４は、ＬＦＳＲ１１からのＰＮ符号に従って振幅変調された超音波を生成して対象物６に照射する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can give consideration to the difference in vision property between a reference observer and an object observer with respect to the isochromatic conversion between an inputted image and an outputted image.例文帳に追加

入力画像と出力画像間での等色変換について、基準観察者と対象観察者間での視覚特性の相違を考慮にいれること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of controlling diffusion properties, while ensuring required brightness and angle of vision without raising the cost of products.例文帳に追加

必要な明るさと視野角とを確保しつつ、製品のコストを向上させることなく、拡散特性をコントロールすることが可能な液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, a visibility aid device, a night vision device, a navigation aid device, and a monitoring device which can offer clear and sharp images with simple structures.例文帳に追加

簡単な構造を有しながら、鮮明な画像を得ることができる撮像装置、視界支援装置、暗視装置、航海支援装置および監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cab excellent in the function protecting an operator from a flying subject from the forward direction, and having a simple structure capable of securing a sufficient field of vision for the operator.例文帳に追加

前方からの飛散物よりオペレータを防護する機能に優れているとともに、オペレータの十分な視界を確保できる簡易な構造のキャブを提供する。 - 特許庁

To provide a method for representing scenery in a forward field of vision from a motor vehicle with high identifiability of an object, even at nighttimes or on poor visibility conditions.例文帳に追加

夜間時または不良な視界条件でも、自動車から見える視界内の景色をオブジェクトの高い識別性で表示できる方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a system for analyzing fundus examination images for weighing a plurality of fundus examination images and for quantifying time-dependent changes to understand the variation through the sense of vision.例文帳に追加

複数の眼底検査画像を比較考量し、経時的変化を数値化し、視覚を通じて変化量を把握可能な眼底検査画像解析システムの提供を課題とする。 - 特許庁

To easily and rapidly eliminate the degradation in contrast and the deterioration in gradation caused by a change in the vision of a TFT liquid crystal display element used for image display.例文帳に追加

画像表示に用いられるＴＦＴ液晶表示素子の、視覚変化によって生じるコントラストの低下、階調の劣化を、簡単かつ迅速に解消する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic display device with which a three-dimensional visual effect can be given to viewing people and by which high-visibility to guide the lines of vision of people to display contents is obtained.例文帳に追加

立体的な視覚効果を見る人に与えることができ、表示内容に人の視線を誘導するという高い注目度が得られる立体表示装置を提供する。 - 特許庁

Owing to each position of the stoppers to be inset in these partition plate fitting holes 38 and 39, the paper working parts can be loaded in an aligned state in those of name card, L-form, panoramic and hi-vision sizes.例文帳に追加

仕切板嵌合穴３８、３９にはめ込むストッパ板の位置により名刺サイズ、Ｌ判サイズ、パノラマサイズ、ハイビジョンサイズとに整列状態で積載することができる。 - 特許庁

That is to say, by providing the button distinguishing member 11a, a structure is provided allowing even a vision-impaired person to judge a range of each button displayed on a display device 15.例文帳に追加

つまり、ボタン識別部材１１ａを設けることによって、視覚障害者にも表示装置１５に表示されている各ボタンの範囲が判断できる構造とする。 - 特許庁

To relax obstruction to visibility on a road etc., which is caused by a snowstorm, and to prevent a feeling of oppression and a feeling of closeness from being caused by blocking a lateral field of vision on the road etc.例文帳に追加

道路等に対する吹雪による視程障害を緩和し、また、道路等側方の視界を閉ざすことによる圧迫感や閉塞感を感じさせないようにする。 - 特許庁

To provide an upper part steering device of a wheel-type construction machine by which a foot space in an operator's cabin and a field of front vision is enlarged in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、運転室内の足下スペース及び前方視界の拡大を図ることができるホイール式建設機械の上部ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

(14) The term "instrument meteorological condition" as used in this Act means bad weather conditions with a range of vision, specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, taking the visibility and cloud conditions into consideration. 例文帳に追加

１４　この法律において「計器気象状態」とは、視程及び雲の状況を考慮して国土交通省令で定める視界上不良な気象状態をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A photograph instruction part 42 instructs to take a second picture 22c after such display, and hence the stereoscopic vision can be made before taking the second picture 22c.例文帳に追加

しかも、このような表示後に撮影指示部４２により第二画像２２ｃの撮影が指示されるため、第二画像２２ｃの撮影前に立体視を行なうことができる。 - 特許庁

The forward field of vision is improved by wholly lowering the plate-shaped object from the position of holding hands, while dispersing the load to the entire body by the belt for hanging and the grip.例文帳に追加

吊り用のベルトや、グリップにより体全体に荷重を分散させながら、持ち手の位置により、板状物が全体に下がることにより前方の視界を良好にする。 - 特許庁

To provide an environment simulation system wherein a subject can recognize necessary information any time without delay and without feeling stress by vision whichever direction he or she turns to.例文帳に追加

被験者はいつでもどこを向いていても必要な情報を遅滞なく視覚によってストレスを感じることなく認識できる環境シミュレーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a two-dimensional code vocalizing device which decodes information recorded in a two-dimensional code and outputs the information so that it can be used by the sense of vision, hearing, and touch.例文帳に追加

二次元コードに記録された情報をデコードし、視覚、聴覚、触覚のいずれからも利用可能な形態で出力する二次元コード音声化装置を提供する。 - 特許庁

End parts 40a of contact parts 40 between the first turn 41 and the second turn 42 of both ends 4 are made to coincide in axial direction vision while the coil springs S are arranged.例文帳に追加

コイルバネＳを配した状態における両エンド部４の一巻目４１と二巻目４２との接触部４０の終端部４０ａが軸方向視において一致させた。 - 特許庁

The correction section 19 can correct an operation state or an operation condition of an operation section 17 on the basis of the determination result of the bad vision field determination section 20.例文帳に追加

悪視界時修正部１９は、悪視界判定部２０での判定結果に基づいて、作動部１７の作動状態や作動条件等を修正可能である。 - 特許庁

FULLY CORRECTED VISION CHARACTERISTICS MEASURING APPARATUS AND METHOD, CONTRAST SENSITIVITY MEASURING APPARATUS AND METHOD AND CONTRAST SENSITIVITY TARGET PRESENTATION DEVICE例文帳に追加

完全矯正視力特性測定装置、完全矯正視力特性測定方法、コントラスト感度測定装置、コントラスト感度測定方法、コントラスト感度視標提示装置 - 特許庁