「vibration-isolation」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Preferably, tanδ of the rubber composition for vibration isolation is ≥0.4 in the range of temperature of -30 to 60°C.例文帳に追加

該防振用ゴム組成物のｔａｎδは、−３０℃〜６０℃の温度範囲において０．４以上であることが好ましい。 - 特許庁

An inspection gap 39 for inspecting the vibration isolation device is formed between the upper end of the foundation 1 and the lower end of the external wall.例文帳に追加

基礎１の上端と外壁の下端との間に免震装置点検用の点検用隙間３９を形成する。 - 特許庁

To provide a support leg of a double floor for ensuring a stabilized structure holding property and vibration isolation efficiency even in the case an uneven load acts on a floor holding material.例文帳に追加

床受け材に偏荷重が作用する場合においても安定した構造保持性と防振性を確保する。 - 特許庁

The magnet 3 is isolated from vibration from a surrounding structure, especially from the floor 15 of the building by an isolation system 17.例文帳に追加

この磁石３は絶縁システム１７によって周囲の構造物、特に建物の床１５から振動絶縁されている。 - 特許庁

To provide a vibration isolation structure suitable for a high bridge by devising a solution plan reducing a vibration number of a dominant cause by a simulation configuration constructed based on analysis.例文帳に追加

解析に基づいて構築したシミュレーション形態によって、要因になる振動数を低減させる解決策を講じて高架橋の適切な防振構造を提供している。 - 特許庁

To provide a vibration isolation damper for a chuck capable of satisfactorily preventing vibrations following the vibration of a work, and equipped with a versatility to respond with different types of works.例文帳に追加

ワークの振動に確実に追従して振動を良好に防止すると共に、多様なワークに対応するように汎用性を持たせた防振ダンパを提供する。 - 特許庁

To provide a fluid-sealed vibration control device having a new structure, which stably provides a desired vibration isolation effect by increasing the degree of freedom of design while downsizing it.例文帳に追加

コンパクト化が図られつつ、設計自由度が大きくされて、所期の防振効果が安定して得られる、新規な構造の流体封入式防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical vibration control system being applicable to a base-isolated building having a three-dimensional base isolation structure and capable of reducing vibration, in particular, in the vertical direction effectively and properly.例文帳に追加

３次元免震構造の免震建物に適用して、特に上下方向の振動を効果的に低減させ得る有効適切な上下制振システムを提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized three-dimensional base isolation device excellent in the base isolating effect for vertical vibration transmitted from a substructure to a superstructure the in the damping effect to such vibration.例文帳に追加

下部構造物から上部構造物に伝わる上下方向震動の免震効果とその震動減衰効果とに優れた小型の三次元免震装置を提供する。 - 特許庁

To isolate vibration, a drive motor 1 is mounted vertically on a motor plate 2 relative to the motor plate 2 by using washers 4 and fixing bolts 5 through the vibration isolation member 3.例文帳に追加

駆動モータ１は、防振を目的としてモータプレート２に防振部材３を介してワッシャ４と固定ボルト５を用いてモータプレート２に対し垂直方向に取り付けられる。 - 特許庁

The sensor switch 5 is coupled with a supporting body 6 at least turnable with a turning axis S parallel to the vibration axis A as a center in a vibration isolation state.例文帳に追加

センサスイッチ（５）は，振動軸線（Ａ）と平行な旋回軸線（Ｓ）を中心として少なくとも旋回可能な支持体（６）に振動絶縁状態で結合されている。 - 特許庁

This vibration isolation material isolates the driving shaft housing from vibration moved in a radial, axial, or torsion movement without using any intermediate components.例文帳に追加

この振動絶縁材料は、中間構成部材を用いることなく、半径方向、軸方向及びねじれ方向に運動する振動から駆動軸ハウジングを絶縁する。 - 特許庁

To provide a vibration isolator which suppresses the generation of resin burrs, and can attain the improvement of the workability of installing a vibration isolation leg in a resin molding die.例文帳に追加

樹脂バリの発生を抑制すると共に、樹脂成形金型へ防振脚部を設置する作業の作業性の向上を図ることができる防振装置を提供すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING VIBRATION OF ENGINE MOUNT FOR ACTIVE CANCELLATION AND ISOLATION BY FEEDBACK AND FEEDFORWARD CONTROL FOR AIRCRAFT ENGINE MOUNT VIBRATION例文帳に追加

フィードバックおよびフィードフォワード制御による航空機エンジンマウントの振動の能動的打ち消しおよび隔離のためのエンジンマウント振動制御システム及び振動制御方法 - 特許庁

An outer frame 4 is fixed to a floor surface so as to surround the outer periphery of the vibration isolation block to enclose the block and hold the first air spring 3 by the vibration resistant block 2.例文帳に追加

外枠４は、前記除振ブロックを内包するように周囲を囲むとともに、前記第１の空気バネ３を前記除振ブロック２とで挟むように床面に固定される。 - 特許庁

To provide a vibration isolator which prevents a vibration isolation leg from being pushed by a resin material injected in a resin molding process, and to prevent the generation of resin burrs.例文帳に追加

樹脂成形時に注入された樹脂材料により防振脚部が押圧されることを抑制して、樹脂バリの発生を抑制することができる防振装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a three-dimensional floating body base isolation method and a floating body base isolation structure efficiently absorbing the vertical vibration from the ground and accurately returning to the original position after an earthquake.例文帳に追加

地盤からの上下振動を効率よく吸収させ、地震後の構造物はきちんと原位置へ復元する三次元浮体免震方法及び浮体免震構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional base isolation device that can enhance a base isolation effect by smoothing vertical vibration, and can clarify a transmission mechanism of a horizontal force.例文帳に追加

上下方向の振動を滑らかにして免震効果を高めることを可能にするとともに、水平力の伝達メカニズムを明確にすることを可能にした３次元免震装置を提供する。 - 特許庁

To provide a base isolation system capable of producing a base isolation effect, even if an earthquake occurs while a building and the foundation are connected and fixed for preventing the vibration due to wind.例文帳に追加

風による振動を防止するため、建物と基礎とを連結固定しているときに地震が発生しても、免震効果を発揮することができる免震システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a base isolation device capable of effectively preventing rocking vibration while attaining a long period of a base isolation object by using air springs capable of minimizing the height.例文帳に追加

高さを低く抑制することができる空気ばねを用いて免振対象物の長周期化を達成しつつ、ロッキング振動を効果的に防止することができる免振装置を提供する。 - 特許庁

The isolation system 17 has an actively controlled isolation module 23 designed to damp non-acoustic vibrations (vibration having a frequency 50 Hz or less in particular).例文帳に追加

絶縁システム１７は、非音響振動（特に５０Ｈｚ以下の周波数を持つ振動）を減衰させるように設計されている能動的に制御される絶縁モジュール２３を有している。 - 特許庁

To improve excitation control accuracy of a movable member by air pressure to improve vibration isolation effect in a pneumatic excitation type active vibration isolation device whose vibration isolation characteristics are adjusted by controlling fluid flowage or internal pressure in a fluid chamber by excitation of the movable member constituting a part of a wall part of the fluid chamber by an air pressure fluctuation applied to an action air chamber.例文帳に追加

作用空気室に及ぼされる空気圧変動によって、流体室の壁部の一部を構成する可動部材を加振することにより、流体室における内圧や流体流動を制御せしめて防振特性を調節するようにした空気圧加振式の能動型防振装置において、空気圧による可動部材の加振制御精度を向上させて、防振効果を向上させること。 - 特許庁

Or, speed feedback control may be applied to the reference body installed on the vibration isolation stand with respect to an absolute space, or to the base.例文帳に追加

又は、除振台上に設置された基準体を絶対空間、又はベースに対して、速度フィードバック制御しても良い。 - 特許庁

A floor receiving beam member 3 is supported by a vibration isolation member 4 received by a floor beam 1, the floor receiving beam member 3 receives the floor member 2.例文帳に追加

床梁１に床受けビーム材３が防振材４で防振支持され、この床受けビーム材３に床材２が受けられている。 - 特許庁

Because both the packing materials 2, 3 are stuck to each other by use of the adhesiveness of the vibration isolation packing material 2, no adhesive is required.例文帳に追加

また、防振パッキン材２の粘着性を利用して両パッキン材２、３を貼り合わせているため、接着剤が不要である。 - 特許庁

To provide a control which operates multi inputs and multi outputs, enables non-vibratory vibration isolation control, and is tough in system fluctuation.例文帳に追加

多入力多出力を扱え、かつ非振動的な除振制御が可能であり、システム変動に頑強な制御を実現する。 - 特許庁

To provide an object suspending device and exposure equipment, which can be efficiently controlled and which have high vibration isolation property.例文帳に追加

効率的に制御を行うことができると共に除振性の高い物体吊り下げ装置及び露光装置を提供すること。 - 特許庁

The vibration isolation member 3 includes a through hole 4 having a diameter larger then an outer diameter of the column 2 by a predetermined clearance.例文帳に追加

防振部材３は、支柱２の外径よりも所定のクリアランスだけ大きい直径を有する貫通孔４を有している。 - 特許庁

A vibration isolation agent is made to lie between the female screw parts 46a, 46b and 46c and the male screw parts of the height adjusting screws 65, 66 and 67.例文帳に追加

雌ねじ部４６ａ，４６ｂ，４６ｃと、高さ調整ねじ６５，６６，６７の雄ねじ部との間に、防振剤を介在させる。 - 特許庁

To provide a base isolation device effective for installing a precision instrument requiring anti-vibration performance, and an installation structure using the device.例文帳に追加

嫌振性能が要求される精密機器を設置するための有効な免震装置と、それによる設置構造を提供する。 - 特許庁

To prevent lift of a sleeper by a side surface vibration isolation pad even if the sleeper receives s force which raises the sleeper in a cover box.例文帳に追加

枕木１１は、長手方向に対して垂直な横断面が下方に向かうほど幅の広い略台形とされている。 - 特許庁

Then an internal surface of each of the bottom surface 11 and the side surfaces 12 has attached thereto a vibration isolation member 17 having elasticity.例文帳に追加

底面部１１の内面側及び側面部１２の内面側には、弾性を有する防振材１７が取り付けられている。 - 特許庁

To provide an effective base isolation device not only a horizontal vibration but also earthquake directly below focus with a simple constitution.例文帳に追加

水平方向の震動のみならず、直下型震動に対しても効果的な免震装置を簡単な構成で提供する。 - 特許庁

To provide a vibration removing device with base isolation function capable of exhibiting a reliable vibration removing effect with respect to anti-vibration equipment mounted thereon during normal operation and of surely preventing the damage to a vibration removing mechanism and the collapse or damage of anti-vibration equipment when a large oscillation is generated at the occurrence of an earthquake or the like.例文帳に追加

通常時においては載置した嫌振機器に対して確実な除振効果を発揮することができ、地震発生時など大きな揺れが発生した際には、除振機構の損傷及び嫌振機器の倒壊或いは損傷を確実に防止することができる免震機能付き除振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of delivering desired base isolation performance or vibration control performance with a simple structure, and a base isolation device and damping device capable of easily setting specifications of elements constituting the device.例文帳に追加

簡易な構造により所望の免震性能または制振性能を発揮できる装置とその装置を構成する要素の諸元を容易に設定できる免震装置と制振装置とを提供する。 - 特許庁

The upward load by the main rope 22 is supported by the both, and the hoisting machine 16 is supported by a fixed object 6 of a hoistway 1 with vibration isolation through a mounting frame 8 to prevent propagation of an vibration.例文帳に追加

この両者により主索２２による上向き荷重を支持し取付枠８を介して昇降路１の固定体６に巻上機１６を防振支持して振動の伝播を防ぐ。 - 特許庁

To realize a highly sensitive piezoelectric type acceleration sensor having a compact and inexpensive configuration, which can be used for an active vibration isolation system or the like of a precision vibration-free table, instead of conventional general servo-type sensors.例文帳に追加

従来一般的なサーボ型センサに代えて精密除振台のアクティブ防振システム等に使用し得る高感度な圧電型加速度センサを、コンパクトで且つ安価な構成で実現する。 - 特許庁

To provide a vibration isolation joint capable of easily establishing two requirements compatibly, one to transmit a large torque and the other to suppress generation of a torsional vibration over a wide range of rotating speed.例文帳に追加

大きなトルクを伝達できるとともに広範囲な回転数領域にわたって捩じり振動の発生を抑制できることを容易に両立し得る防振継手を提供する。 - 特許庁

To provide a crane base isolation supporting beam structure using a vibration damping means for reducing vibration which is caused in the skeleton of a building during an earthquake or a strong wind.例文帳に追加

本発明は、地震時や強風時おいて建物の躯体に生じる振動を振動減衰手段により緩和することできるクレーン基礎免震受け梁構造を提供するものある。 - 特許庁

To provide an engine start control device used in combination with an active vibration isolation support device so as to suppress the transmission of engine vibration, caused by initial explosion generated at the time of engine starting, to a vehicle body.例文帳に追加

能動型防振支持装置と組み合わせて、エンジンの始動時に発生する初爆によるエンジン振動が車体に伝達することを抑制できるエンジン始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bush type liquid-sealed vibration isolator having an excellent vibration isolation function against relative motion and prying motion of inner and outer cylinders in a direction of central axis of the isolator.例文帳に追加

内外筒の装置の中心軸線方向の相対運動およびこじり運動等に対して、すぐれた防振機能を発揮させることができる、ブッシュタイプの液封防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration isolation device which can be used irrespective of a machine during actual use or a new machine and uses a damping alloy which attenuates the low-frequency vibration of the machine.例文帳に追加

実使用中の機械、新規の機械に関係なく使用可能で機械の低周波数振動を減衰する制振合金を用いた除振装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Each of the vibration resistant devices A1 to A3 is disposed so that a translation force and a rotational force resulting from the operating force from each of the vibration isolation devices A1 to A3 acting on the surface plate 2 can be canceled.例文帳に追加

定盤２に作用する各除振装置Ａ１〜Ａ３からの操作力に起因する並進力及び回転力打ち消されるように各除振装置Ａ１〜Ａ３が配置されている。 - 特許庁

To effectively prevent the resonance at a supporting side by the vibration transmitted from a vibrating body at a supported side through a vibration- isolation mount 1, and improving the supporting force in the rotational direction.例文帳に追加

被支持側の振動体から防振マウント１を介して伝達された振動による支持側の共振を有効に防止すると共に、こじり方向の支持力を向上させる。 - 特許庁

To provide a base isolation bearing member for base-isolating a structure such as a building, exerting a vibration damping action, and reducing a construction cost by reducing the number of installed vibration damping devices.例文帳に追加

建物等の構造物を免震支承する免震支承部材でありながらも振動減衰作用を奏し得て、振動減衰装置の設置数の削減を通じて建設費を低減する。 - 特許庁