「connection server」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a server device which is capable of efficiently making meeting connection among data terminals correlated with telephone terminals that are connected for a meeting in a system which enables telephone terminals and data terminals to interlock with each other.例文帳に追加

電話端末とデータ端末とを連動させるシステムにあって、会議接続が行なわれる電話端末に関連付けられるデータ端末間の会議接続を効率良く行ない得るサーバ装置を提供する。 - 特許庁

An HTTP(hypertext transfer protocol)-SOCKET conversion function 27 generates threads for transmission and receipt after transmitting a connection request to a host computer 1 fed from a user application 20 to a WWW server 5.例文帳に追加

ＨＴＴＰ−ＳＯＣＫＥＴ変換機能２７は、ユーザアプリケーション２０から発せられたホスト計算機１への接続要求をＷＷＷサーバ５へ送信した後、送信用と受信用のスレッドを生成する。 - 特許庁

If the e-mail does not exceed the limit of the e-mail via the radio communication network, the mail server 17 transfers the e-mail as it is, and otherwise, converts the e-mail into a web mail and transfers to the radio connection terminal.例文帳に追加

当該メールが無線通信網を介する電子メールの制限を逸脱していないときはそのまま電子メールとして、逸脱しているときはウエブメールに変換して無線接続端末にメールを転送する。 - 特許庁

To provide a method for interrupting a power supply, while keeping the connection of a portable terminal to a server without the need for a gateway in the case of directly installing the TCP/IP to the portable terminal and to provide a recording medium, having its program recorded thereon.例文帳に追加

携帯端末に直接TCP/IPを搭載した場合に、ゲートウェイを必要とせず、かつサーバとの接続を維持したまま電源断を行える方法およびそのプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

A policy server 108 has the QoS information of a remote access terminal to be arbitrarily connected to an unspecific edge node and performs QoS management by transmitting the relevant information to respective nodes in the IP network system when a connection is requested.例文帳に追加

ポリシーサーバ１０８は不特定のエッジノードに任意に接続するリモートアクセス端末のＱｏＳ情報を有し、接続要求時にはＩＰネットワークシステム内の各ノードに当該情報を伝達しＱｏＳ管理を行う。 - 特許庁

The connection processing section 204 requests the stream distribution server section 212 to distribute streams via a stream transmission reception section 203 by using the same procedure as that requested by a client according to the request.例文帳に追加

接続処理部２０４では該要求にしたがい、ストリーム送受信部２０３を介して、ストリーム配信サーバ部２１２に対してクライアントが要求する手順と同一の手順を用いてストリーム配信要求を行う。 - 特許庁

The beer server 5 is provided with a branch passage 5d, which branches off from the connection part 5b and communicates with the port 51e, and allows the beer to be poured out, while forming froth from the beer dispensed via the branch passage 5d.例文帳に追加

前記接続部５ｂより分岐して前記泡付け用ビール導入口５１ｅに連通する分岐通路５ｄを設け、該分岐通路を介して供給されるビールにより泡を形成し注出可能としている。 - 特許庁

A determination processor 34c determines whether or not the quality of the telephone conversation is securable when consuming the calculated resources, and allows the SIP server 1 to execute the call connection only when the quality of the telephone conversation is securable.例文帳に追加

判定処理部３４ｃは、算出されたリソースを消費した場合に通話品質が確保可能であるか否かを判定し、通話品質を確保可能である場合にのみＳＩＰサーバ１に呼接続を許可する。 - 特許庁

When a user 10 actuates an assistant tool for the rental software A (S301), a connection with a server of a rental software store 20 is made and a GUI (graphical user interface) screen is displayed at a display part 12 of a PC terminal of the user 10 (S302).例文帳に追加

ユーザ１０がレンタルソフトウェアＡの補助ツールを起動すると（Ｓ３０１）、レンタルソフトウェア店２０のサーバーへの接続が行われ、ユーザ１０のＰＣ端末の表示部１２にＧＵＩ画面が表示される（Ｓ３０２）。 - 特許庁

To enable a host device to operate a storage medium connected to a media connection part of an FTP processing device mounted with an FTP server, without modifying or extending the protocol.例文帳に追加

ＦＴＰサーバが搭載されたＦＴＰ型処理装置において、プロトコルの拡張変更を何ら行うことなく処理装置のメディア接続部に接続された記憶メディアを、ホスト装置側から操作を行うことにある。 - 特許庁

The server 2 retrieves a connecting point of a client 5 to be connected to a multi-cast network on the basis of position information of the client 5 received from the client 5 in response to connection request information received from the client 5.例文帳に追加

サーバ２は、クライアント５から受信した接続要求情報に応じ、クライアント５から受信したクライアント５の位置情報に基づいてクライアント５がマルチキャストネットワークへ接続する接続点を探索する。 - 特許庁

At the time point T1 when a controller of an electronic apparatus has established a connection with an external server for retrieval of a firmware for update, saving a firmware from a non-volatile memory to a RAM starts and at the same time, the firmware for update is received via an external I/F and stored in the RAM.例文帳に追加

時点Ｔ１で、電子機器の制御部と外部のサーバ間で更新用のファームウェアの通信が可能な接続状態にされると、不揮発性メモリからＲＡＭへのファームウェアの退避を開始する。 - 特許庁

Every four sets of the node device A200 and the cache server 210 are made a group, a connection-oriented bus is structured between the respective node devices A200 inside the group, and data between the cache functions for the coordinate action is transferred by the bus.例文帳に追加

ノード装置Ａ２００とキャッシュサーバ２１０の組の４組毎にグループ化し、グループ内のノード装置Ａ２００相互間にコネクションオリエンテッドなパスを構成し、協調動作するキャッシュ機能間データを、そのパスで転送する。 - 特許庁

If an emergency such as a sudden illness arises to a user, a telephone outgoing signal is transmitted (make a phone call) to an emergency connection system server 3 from a telephone 1, 1' owned by the user through a telephone network 10.例文帳に追加

利用者が急病等で緊急時となった際、利用者の所持する電話機１，１’から電話網１０を介して緊急連絡システムサーバ３に対し電話発信信号を送信する（電話を掛ける）。 - 特許庁

The communication system has a detecting means detecting the status of connection between the client machine and the server machine, and changes dynamically the storage target responding to the status so as to optimize an overhead of data passing and shorten the response time.例文帳に追加

クライアントマシンとサーバマシンとの接続状態を検知する手段を持ち、接続状態に応じてデータを格納する先を動的に変更することで、データの受け渡しのオーバヘッドを最適にし、応答時間を短くする。 - 特許庁

The server terminal, upon receiving the one-time password, collates the received one-time password with the previously stored one-time password, and on the basis of the collation result, decides whether to permit the received connection request.例文帳に追加

サーバ端末は、ワンタイムパスワードを受信すると、受信したワンタイムパスワードを予め記憶したワンタイムパスワードと照合し、その照合結果に基づいて、受信した接続要求を許諾するか否かを決定する。 - 特許庁

The shopping advice provider 20 is provided with a shopping advice server 21, various databases 22-27, and a common carrier leased line 28 providing a connection anytime with an external ink 80 to an expert for providing expert knowledge information of food or the like.例文帳に追加

買物アドバイスプロバイダ20は、買物アドバイスサーバー21と、各種データベース22〜27と、食品等の専門的知識情報の提供を受けるために外部の専門家窓口80といつでも接続可能とする専用線28を備えている。 - 特許庁

Recording reservation is made simple and secure by providing an Internet connection function and by inquiring a program information server in reserving recording and before starting recording, and even when broadcasting time is changed, the reservation functions as expected.例文帳に追加

インターネット接続機能を持ち、録画予約時と録画開始前に番組情報サーバーに照会することで、録画予約を簡単かつ確実にし、さらに放送時間が変更になっても対応できるようにする。 - 特許庁

A control part 22 refers to the access information in the access information storage part 23 and accesses the server device of the corresponding URL on a network through a modem 21 and a telephone line 7 at the preset connection start time.例文帳に追加

制御部２２は、アクセス情報記憶部２３のアクセス情報を参照し、設定された接続開始時刻になると、モデム２１及び電話回線７を通じて、ネットワーク上の対応するＵＲＬのサーバ装置にアクセスする。 - 特許庁

Then all additional connection requests issued by the given client computer 10 in the user session are redirected to the given server 12, and consequently all contents are supplied to a client from the same position.例文帳に追加

その後、そのユーザ・セッション中に所与のクライアント計算機から発行される追加の接続要求のすべてが、所与のサーバにリダイレクトされ、その結果、すべてのコンテンツが、同一の位置からクライアントに供給されるようになる。 - 特許庁

Then, the encryption processed time information is collated with the operation result α transmitted by the terminal 10 and when this collation result matches, connection between the terminal 10 and the authentication server 40 is permitted.例文帳に追加

そしてこの暗号化処理された時刻情報と端末装置１０より送信された演算結果αを照合し、この照合の結果が一致すれば端末装置１０と認証サーバ４０との接続を許可する。 - 特許庁

Thus, the unauthorized connection prevention device 100 allows the patch server 140 and the policy manager 150 to communicate with the violation terminal 120 while blocking the communication of an unauthorized terminal 125 in a network 10.例文帳に追加

これによって、不正接続防止装置１００は、不正端末１２５がネットワーク１０内で通信を行うことをブロックしつつ、パッチサーバ１４０及びポリシーマネージャ１５０が違反端末１２０と通信することを許可する。 - 特許庁

An SOAP-SIP adaptor (hereinafter called as the adaptor) 2 receives a connection request message between a first terminal 5b and a second terminal 5c from a Web server 1, and establishes sessions with the first terminal 5b and the second terminal 5c, respectively.例文帳に追加

ＳＯＡＰ−ＳＩＰアダプタ（以下、アダプタ）２は、Ｗｅｂサーバ１から第１端末５ｂ及び第２端末５ｃ間の接続要求メッセージを受信し、第１端末５ｂ及び第２端末５ｃとそれぞれセッションを確立する。 - 特許庁

To achieve communication connection between a communication terminal not having a DHT function and a communication terminal having the DHT function or a communication terminal not having the DHT function without utilizing an SIP server.例文帳に追加

ＳＩＰサーバを利用せずとも、ＤＨＴ機能を有しない通信端末とＤＨＴ機能を有する通信端末またはＤＨＴ機能を有しない通信端末との間で通信接続を可能にする。 - 特許庁

To provide a server management system that assumes some disconnections and automatic reconnections on a best effort line and manages the status of connection from the situations, disconnection count, disconnection time and the like.例文帳に追加

本発明の課題は、ベストエフォート回線下で、ある程度の切断発生や自動再接続を想定し、その状況、切断回数及び切断時間等により接続状況を管理するサーバ管理システムを提供することにある。 - 特許庁

A camera apparatus 4b of which an IP address is changed when connected to the Internet acquires an IP address from an ISP 8a for each connection to the Internet 3, and notifies an image storage server 1a of the acquired IP address.例文帳に追加

インターネットに接続する時にＩＰアドレスが変化するカメラ装置４ｂは、インターネット網３に接続する毎にＩＳＰ８ａからＩＰアドレスを取得し、取得したＩＰアドレスを画像蓄積サーバ１ａに通知する。 - 特許庁

In the case where the second electronic camera 4a is in a power-off state, the first electronic camera 2a transmits the image data to a data storage server 7 connected to the Internet network 6, via wireless LAN connection.例文帳に追加

第２の電子カメラ４ａの電源がオフ状態の場合等では、第１の電子カメラ２ａは、無線ＬＡＮ接続により、インターネット回線網６に接続されたデータ保存サーバ７に対して画像データを送信する。 - 特許庁

To provide a server device capable of efficiently performing communication connection between data terminals to be associated with a plurality of telephone terminals that execute a paging function in a system for interlocking the telephone terminals and the data terminals.例文帳に追加

電話端末とデータ端末とを連動させるシステムにあって、ページング機能を実行される複数の電話端末に関連付けられるデータ端末間の通信接続を効率良く行ない得るサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus capable of requesting connection of a conversation object person to a server on the Internet even when the conversation object person is not connected to the Internet in the case of making conversation on the Internet.例文帳に追加

インターネット上で会話を行う場合に、会話対象者がインターネットに接続されていなくても、会話対象者に対してネットワーク上のサーバへの接続を要請できる通信装置を提供すことを目的とする。 - 特許庁

A received data mobile section 202 detects interruption of connection with a server when the data stored in the reception buffer 204 are of a push type and moves the data to a retention buffer 205.例文帳に追加

受信データ移動部２０２は、受信バッファ２０４に格納されているデータがＰＵＳＨ型である場合、サーバとの間のコネクションが切断されることを検知して、そのデータを滞留バッファ２０５へと移動させる。 - 特許庁

The processing of the client side user interface element is performed by performing one or more processing out of event handling processing, post back data handling processing, data connection processing, and state management processing concerned with the states of the server side control objects.例文帳に追加

クライアント側ユーザインタフェース要素の処理は、イベントハンドリング処理、ポストバックデータハンドリング処理、データ結合処理およびサーバ側制御オブジェクトの状態に関する状態管理処理のうちの１つ以上の処理を行う。 - 特許庁

When the user later has access to a wired or wireless network connection, the extracted identification information is delivered to a server which processes the delivered information to identify the deliverable information item associated with the broadcast.例文帳に追加

ユーザが後に有線又は無線のネットワーク接続にアクセスすると、抽出された識別情報がサーバに送られ、該サーバが放送に関連する送達可能な情報アイテムを識別するため、送られた情報を処理する。 - 特許庁

A MAC address contained in a packet flowing on an intra-net is monitored by a monitor server, and an incorrect connection is detected by a comparison with a database on which the MAC address of a previously connectable terminal is registered.例文帳に追加

監視サーバによりイントラネット上に流れるパケットに含まれるＭＡＣアドレスを監視し、予め接続が許可された端末のＭＡＣアドレスが登録されたデータベースと比較して不正接続を検出する。 - 特許庁

A service dealer 10 carrying out connection service to the Internet 1 prepares an advertisement page by request from an advertisement client 20 and stores the advertisement page in an advertisement page database 12 inside a server 11 so as to manage it.例文帳に追加

インターネット１への接続サービスを行うサービス業者１０は、広告依頼主２０の依頼を受けて広告ページを作成し、この広告ページをサーバ１１内の広告ページデータベース１２内に記憶して、管理する。 - 特許庁

A bioassay device 12 detects the connection of detection substances and target substances, and reads substrate ID from a bioassay substrate 11, and acquires disease information, and transmits biological information, the substrate ID and disease information to a server 15.例文帳に追加

バイオアッセイ装置１２は、検出物質と標的物質との結合を検出し、バイオアッセイ基板１１から基板IDを読み出し、病気情報を取得し、サーバ１５に、生体情報、基板ID、および病気情報を送信する。 - 特許庁

To provide a DVR with the ability to receive multimedia content via a network connection, and a method to efficiently broadcast multimedia content to multiple DVRs across the network without overloading a content server.例文帳に追加

ネットワーク接続を介してマルチメディアコンテンツを受信することができるDVRを提供し、また、コンテンツサーバが過負荷にならずに、マルチメディアコンテンツをネットワークを介して複数のDVRに効率的にブロードキャストする方法を提供する。 - 特許庁

The controlled device with the registration completed can be automatically brought, by this manner, into an always-on connection state to the direct access control server, without executing the processing for the device authentication and the processing for the device registration.例文帳に追加

したがって、登録済みの被制御機器であれば、機器認証のための処理や機器登録のための処理を行うことなくダイレクトアクセス管理サーバとの常時接続状態に自動的に入ることができる。 - 特許庁

Then, if the terminal to which the address is given requests communication for a virtual private network 7, the packet communication device 2 with authentication function receives it and submits a connection request to a network authentication access control server 3.例文帳に追加

その後、アドレスを付与された端末が仮想閉域網７宛ての通信を要求すると、認証機能付きパケット通信装置２はそれを受けて、ネットワーク認証アクセス制御サーバ３に対して接続要求を行なう。 - 特許庁

If it receives the identification information from the terminal 10, the connection setup server 20 extracts, based on the identification information, the setup information stored on the storage part 30 associated with this identification information.例文帳に追加

接続設定サーバ２０は、端末１０から識別情報を受信すると、その識別情報に基づいて、この識別情報に関連づけられて格納部３０に格納されている設定情報を抽出する。 - 特許庁

When the storage contents of the DHCP setting storing part (4-2) indicate the validity of the DHCP, a setting information capture processing part (4-4) obtains the connection information of an available I/F from a server.例文帳に追加

ＤＨＣＰ設定記憶部（４−２）の記憶内容がＤＨＣＰ有効を表示している場合には、設定情報入手処理部（４−４）は使用可能なＩ／Ｆの接続情報をサーバから取得する。 - 特許庁

A charging server 6 measures the lapse of time from the timed when the user terminal 1 is connected to the provider 2, and at the time the subscriber cancels the connection, an amount to be charged and a cumulative charged amount are reported to the subscriber.例文帳に追加

課金サーバ６はユーザー端末１がプロバイダー２に接続した時刻からの経過時間を計測し、加入者が接続を解除したときに課金金額および累計課金金額を加入者に告知する。 - 特許庁

In addition, in the case of reconnecting, if un-connected states continues for a predetermined period of time, line connection is made with a port number calculated by using the first function as the port number for CUG of the server 1.例文帳に追加

更に、再接続する場合に、予め決められた時間の間未接続状態が続けば第１の関数を利用して算出したポート番号をサーバー１のＣＵＧ対応のポート番号として回線接続する。 - 特許庁

A PC 200 of a subscriber A transmits an IP address given to the ISP 130 at dialup connection to an ICW(Internet call waiting) server 140, which conducts registration processing.例文帳に追加

加入者ＡのＰＣ２００は、ＩＳＰ（インターネットサービスプロバイダ）１３０にダイアルアップ接続時に付与されたＩＰアドレスをＩＣＷ（インターネットコールウェイティング）サーバ１４０に送り、ＩＣＷサーバ１４０によって登録処理が行われる。 - 特許庁

The network file of a local control system 10, which is stored in a host computer 7 for control, is inputted to a publicly opening server part 77 to make a hierarchical relation corresponding to the connection relation of a programmable display device 5... to be recognized.例文帳に追加

制御用ホストコンピュータ７に記憶されているローカル制御システム１０のネットワークファイルを公開サーバ部７７に入力し、プログラマブル表示器５…の接続関係に対応した階層関係を認識させる。 - 特許庁

To provide a network terminal and a connection method for it connected to a plurality of separate networks for selectively connecting a local communication line optionally and allowing only an authorized person to access a data server.例文帳に追加

独立した複数のネットワークに接続され、構内通信回線を任意に選択接続すると共に、認証された者のみがデータサーバにアクセス出来るネットワーク端末とネットワーク端末の接続方法の提案を課題とする。 - 特許庁