「content region」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a humidifier which suppresses the deviation of a water content in an entire humidifying filter, narrows a drying region of the humidifying filter, and can narrow a deposition region of minerals that are impurities, and to provide an air cleaner provided with the humidifier.例文帳に追加

加湿フィルタ全体における含水量の偏りを抑制し、加湿フィルタの乾燥領域を狭め、不純物であるミネラルの析出領域を狭めることができる加湿装置及び該加湿装置を備える空気清浄機の提供。 - 特許庁

For example, the concentration of the ionomer material in a carbon content of the catalyst layer becomes a maximum, in a region nearest a membrane of the fuel cell (e.g. on a membrane side part) and is reduced in a region separated from the membrane (e.g. in a gas-side part).例文帳に追加

例えば触媒層のカーボン含有量に対する、イオノマー材料の濃度は、例えば燃料電池の膜に最も近い領域（例えば、膜側部）で最大となり、膜から離れた領域（例えば、ガス側部）で減少する。 - 特許庁

Then, comparing the region of the detected figure with the region of the advertisement video indicated by advertisement content description data prepared by an advertisement content management device 8 from the advertisement video registered in the advertisement content management device 8 by an advertisement video registering device 6, an embedding condition is prepared in association with a figure embedding the advertisement video with the advertisement video embedded in the figure.例文帳に追加

次に、検出された図形の領域と、広告映像登録装置６により広告コンテンツ管理装置８に登録された広告映像から、広告コンテンツ管理装置８により作成された広告内容記述データにより示される広告映像の領域とを比較することにより、広告映像を埋め込む図形と、図形に埋め込まれる広告映像とを対応させた埋込条件を作成する。 - 特許庁

To provide an oxygen content sensor input device for determining the disconnection of an oxygen content sensor and its relevant wiring with a simple constitution while increasing the detection resolution and supplying, with the simple constitution, additional current required by the oxygen content sensor in which the band of the detection operation region is widened.例文帳に追加

検出分解能を高めながら、その検出動作領域の広帯域化が可能な酸素濃度センサが要求する付加的な電流を、簡便な構成で供給しながら、酸素濃度センサやその関連の配線の断線の判別が簡便な構成で実現できる酸素濃度センサ入力装置を提供する。 - 特許庁

By reducing the content of Sn, the concentration of Sn to a laser light-emitting region in operation can be restrained, thus preventing laser oscillation from stopping.例文帳に追加

Ｓｎの含有率を低減することで、動作時にレーザ光出射領域にＳｎが凝集することを抑制することができ、レーザ発振が停止することを防止する。 - 特許庁

The device 200 extracts content information associated with position information indicating the position within a prescribed display region including the position indicated by the received position information.例文帳に追加

装置２００は、受け付けられた位置情報が表す位置を含む所定の表示領域内の位置を表す位置情報と対応付けられたコンテンツ情報を抽出する。 - 特許庁

The phosphor-containing layer 17 contains a phosphor excited by a light, in a region from ultraviolet to near-ultraviolet, and its phosphor content lies within a range of 15 to 40% by weight.例文帳に追加

蛍光体含有層１７は、紫外から近紫外領域の光で励起される蛍光体を含有し、蛍光体含有率が15〜40重量％の範囲内にある。 - 特許庁

A content of an RFID tag 2 is read by an RFID reader 11, when a user having the RFID tag 2 approaches an image forming apparatus and reaches a region detectable by an antenna 12.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ２を持ったユーザが画像形成装置に接近し、アンテナ１２による検知範囲内に至ると、ＲＦＩＤリーダ１１によりタグの内容が読み取られる。 - 特許庁

Furthermore, the quantity of information is enlarged while enhancing the quality of information content by expanding the quantity of information being written in the print region of the photosensitive material in diverse aspects.例文帳に追加

さらに感光材料の印字用領域に記載する情報量を多岐に渡り拡充して、情報量の拡大と情報内容の質の向上を図る。 - 特許庁

Then, a conversion data generation part 218 generates conversion data to be used for converting the content data into data available by application software based on the region identification.例文帳に追加

次に、変換データ生成部２１８で前記領域識別に基づき前記内容データをアプリケーションソフトで利用可能なデータへ変換するために用いる変換データ生成する。 - 特許庁

To provide a hydrogen storage alloy by which the plateau region can be flattened without depending on the content of V or adding other elements and to provide a producing method therefor.例文帳に追加

Vの含有量に関わらず、また、他の元素を添加することなくプラトー領域を平坦にすることができる水素吸蔵合金及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The composite layer 3 can be joined to a resin layer 2, and the content of the inorganic material in the composite layer 3 is decreased in a region close to the joining surface to the resin layer 2.例文帳に追加

複合傾斜層３は、樹脂層２と接合することとしても良く、樹脂層２との接合面に近い領域において無機材料の含有率が小である。 - 特許庁

To provide a receiver capable of receiving content of a region corresponding to a receiving location without acquiring receiving location information or performing processing of increasing load.例文帳に追加

受信位置情報の取得や負荷の増大する処理を行うことなく、受信位置に応じた地域のコンテンツを受信することができる受信装置を提供すること。 - 特許庁

The phosphor-containing layer 17 contains a phosphor excited by the light lies inside a region, from ultraviolet to near ultraviolet, and the phosphor content thereof is in a range of 5 to 30% by weight.例文帳に追加

蛍光体含有層１７は、紫外から近紫外領域の光で励起される蛍光体を含有し、蛍光体含有率が5〜30重量％の範囲内にある。 - 特許庁

Each topic is displayed on a field 102a to a field 102c in the region 102, respectively, as a topic for content of three received channels is displayed.例文帳に追加

領域１０２の中のフィールド１０２ａ乃至フィールド１０２ｃに、それぞれトピックスが表示されており、受信された３つのチャネルのコンテンツのトピックスが表示されている。 - 特許庁

To provide a device for providing set items and set content of functions installed in a printer, the device providing menu link information which is more suitable for the use region of a user.例文帳に追加

印刷装置が有する機能の設定項目および設定内容を提供する装置に関し、よりユーザの利用地域に適したメニューリンク情報を提供する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus, a program and a screen display method which can display information concerning each element of content information on a hierarchical display region.例文帳に追加

コンテンツ情報の各要素に関連する情報を，階層化された表示領域に表示することが可能な画面表示装置，プログラム，画面表示方法を提供する。 - 特許庁

A television 100 is provided with a content selection part 120 for, when a user operation to designate any of a plurality of small regions acquired by dividing a screen is accepted, selecting content whose portion is at least displayed in the designated small region.例文帳に追加

テレビ１００は、画面を分割して得られる複数の小領域の何れかを指定するユーザ操作を受け付けたとき、指定された小領域に少なくとも一部分が表示されているコンテンツを選択するコンテンツ選択部１２０を備えている。 - 特許庁

A first protective layer (54) overlies a first region (40) of the surface (52) of the substrate (50), wherein the first protective layer (54) has a composition with a first-protective-layer aluminum content at least 3 atomic percent greater than the substrate (50) aluminum content.例文帳に追加

第１の保護層（５４）が、基板（５０）の表面（５２）の第１の領域（４０）を覆い、第１の保護層（５４）は、基板（５０）アルミニウム含有量よりも少なくとも３原子パーセント多い第１保護層アルミニウム含有量を含む組成を有する。 - 特許庁

The display data includes content data for displaying the prescribed content in a first display region and image data for displaying viewers' photographic images of a prescribed number of location terminals selected on the basis of the ranking information, in the prescribed number of second display regions.例文帳に追加

表示データは、第１の表示領域に所定コンテンツを表示するコンテンツデータと、所定数の第２の表示領域に、ランキング情報に基づいて選択された所定数のロケーション端末の視聴者撮影画像を表示する画像データとを含む。 - 特許庁

When it is discriminated by an alteration discriminating part 13 that part of content data 31 read out from the discrimination region by the disk drive part 11 is altered, output of a reproduction signal of the content data 31 by a reproduction signal output part 12 is prohibited.例文帳に追加

ディスクドライブ部１１が判定領域から読み出したコンテンツデータ３１の一部が改竄判定部１３により改竄されていると判定された場合、再生信号出力部１２によるコンテンツデータ３１の再生信号の出力が禁止される。 - 特許庁

In the case of performing transaction with electronic money, when a transaction content is recorded in each data region 12 and 13, an integral management means 1 records the transaction content and used electronic money classification information in a main memory 5 of the portable communication terminal equipment 100.例文帳に追加

電子マネーによる取引時に、データ領域１２、１３に取引内容が記録された際に、統合管理手段１は、その取引内容と使用された電子マネー種別情報を、携帯通信端末装置１００の主メモリー５に記録する。 - 特許庁

When the recording cannot be continued due to the drop of the residual capacity of the optical disc, the video recorder 1 changes the recording destination of the program from the optical disc and the storage region associated therewith to the preliminary region of the storage area 12, and stores the content data after detecting the drop of the residual capacity in the preliminary region.例文帳に追加

光ディスクの残容量が低下して記録を継続できない虞がある場合、録画装置１は番組の録画先を光ディスク及び対応付けられた記憶領域から記憶部１２の予備領域に変更し、残容量の低下を検出した以降のコンテンツデータを予備領域に記憶する。 - 特許庁

Such a difference in the radiopacity is caused by the followings: the helical pitch of the coil 6 in the second radiopaque region 72 is smaller than that in the first radiopaque region; and the content of the contrast medium in the coating layer 5 in the second radiopaque region 72 is less than that in the first radiopaque region 71.例文帳に追加

このような造影性の差は、第２の造影領域７２におけるコイル６の螺旋のピッチが第１の造影領域におけるコイル６の螺旋のピッチよりも小さく、かつ、第２の造影領域７２における被覆層５中の造影剤の含有量が第１の造影領域７１における被覆層５中の造影剤の含有量よりも少ないことによりなされている。 - 特許庁

A document group configured of a plurality of documents in which coordinates describing document contents to be extracted as attribute information are common is accepted by a document acceptance part 28, and a determination reference region setting part 30 sets a determination reference region, and a document content extraction information setting part 34 sets document content extraction information.例文帳に追加

属性情報として抽出する文書内容が記載される座標が共通する複数の文書により構成される文書群を文書受付部２８が受け付け、判断基準領域設定部３０が判断基準領域を、文書内容抽出情報設定部３４が文書内容抽出情報をそれぞれ設定する。 - 特許庁

It is therefore proposed to include at least one region of subversive data (74) within the content in the data area (42) of the optical disc, and then to prevent access to each such region of subversive data during normal playback of the disc.例文帳に追加

従って、光ディスクのデータエリア（４２）のコンテンツ内に破壊的データ（７４）を含む少なくとも１つの領域を含み、ディスクの通常の再生時にはその破壊的なデータを含む領域のそれぞれへのアクセスを阻止することを提案する。 - 特許庁

The sealing film 13 has a hydrogen content on the surface 13a larger than that in the inside 13b in a region (an interface forming region) IR forming at least an interface against the sealant 14, by a hydrogen treatment of contacting hydrogen plasma.例文帳に追加

封止膜１３は、少なくともシール剤１４との界面を形成する領域（界面形成領域）ＩＲにおいて、水素プラズマを接触させる水素処理により、表面１３ａの水素含有量が内部１３ｂよりも多くなっている。 - 特許庁

The reconfigurable logic device includes a fixed region, a logic region in which logics or wiring can be changed by rewriting the content of a configuration memory, an internal memory retaining a specific ID of the device, and a key register storing a secret key.例文帳に追加

再構成可能論理デバイスは、固定領域と、コンフィグメモリの内容を書換えることで論理や配線を変更することができるロジック領域と、デバイスに固有のＩＤを保持する内部記憶と、秘密鍵を格納する鍵レジスタとを備える。 - 特許庁

To alleviate the complicatedness of content creation by performing processing related with the nondisplay of a tool bar not at a Web server side but at a Web browser side concerning content for which it is necessary to inhibit a screen transition with a button displayed in a tool bar display region.例文帳に追加

ツールバー表示領域に表示されたボタンによる画面遷移を禁止する必要のあるコンテンツにおいて、ツールバーの非表示に関する処理をＷｅｂサーバ側で行わずに、Ｗｅｂブラウザ側で行うことにより、コンテンツ作成の煩雑さを軽減することを目的とする。 - 特許庁

A content providing system is provided with a file server for control for providing a file 32a for control to be achieved in a specific region 17a of a Web browser 17 and a server for statistics for taking statistics about the degree of spread of specific content 18.例文帳に追加

コンテンツ提供システムは、Ｗｅｂブラウザ１７の特定領域上１７ａにおいて実行される制御用ファイル３２ａを提供する制御用ファイルサーバと、特定コンテンツ１８の広がり具合について統計をとるための統計用サーバとを少なくとも備えている。 - 特許庁

The synthetic quartz glass is characterized in that the transmissivity in the whole wavelength region of 170-380 nm is ≥80%, no absorption peak substantially exists at 163 nm, the OH content is ≤30 ppm by weight, the Cl content is ≤10 ppm by weight, and the fluorine content is 7,000-30,000 ppm by weight.例文帳に追加

波長１７０ｎｍから３８０ｎｍの全域における透過率が８０％以上、１６３ｎｍの吸収ピークが実質的に存在せず、ＯＨ含有量：３０ｗｔｐｐｍ以下、Ｃｌ含有量：１０ｗｔｐｐｍ以下、フッ素含有量：７０００ｗｔｐｐｍ以上、３００００ｗｔｐｐｍ以下、であることを特徴とする石英ガラスとした。 - 特許庁

Further, the adhesive 8 like the adhesive film of anisotropic conductive material content is formed so as to cover at least a part of the resist layer 420 and the IC packaging region 410 and cover an interior region from a truncation schedule line L to the large-sized substrate 41.例文帳に追加

また、レジスト層４２０の少なくとも一部、およびＩＣ実装領域４１０を覆い、かつ、大型基板４１に対する切断予定線Ｌより内側領域を覆うように、異方性導電材含有の接着フィルムなどの接着材８を形成する。 - 特許庁

Or, the end part of the second layer 12 is backed from the end part of the intermediate film 3 to remove the second layer 12 from a region where the conductive film 5 is formed and a polyvinyl acetal layer having the plasticizer content lower than that in the second layer 12 is arranged on the region.例文帳に追加

あるいは、第２層１２の端部を中間膜３の端部から後退させ、導電膜５が形成された領域上から第２層１２を排除し、この領域上に第２層１２よりも可塑剤の含有率が低いポリビニルアセタールを配置する。 - 特許庁

A controller 8 is provided with an expansion correcting circuit for correcting distortions of a content detected by controller 8 accompanying the expansion of the detection region to the inspection area.例文帳に追加

制御装置８は、検査領域に対する検出領域の拡がりに伴う制御装置８により検出された内容量の歪みを補正する拡大補正回路部が設けられている。 - 特許庁

Once a correction method is selected, correction can be performed with respect to an image or one or more regions of the image in accordance with the type or the kind of a content of a region.例文帳に追加

補正方法を一旦選択すると、領域のうちのコンテントのタイプまたは種類に従って画像または画像のうちの１つ以上の領域に補正を実施できる（４６）。 - 特許庁

When the inspection is performed, information stored in the storage section 15 is separately stored in a storage section content holding region 88, and after the inspection is completed, the stored information is written in the storage section 15.例文帳に追加

検査の実施に際して、記憶部１５に記憶された情報を、記憶部内容保持領域８８に別途保存し、検査が終了した後、保存した情報を記憶部１５に書込む。 - 特許庁

To provide a translucent light-screening packaging material which reduces an environmental load by avoiding use of aluminum, and screens light in a specified wave length region, and through which the content is visible.例文帳に追加

脱アルミニウム化で環境負荷の軽減と、かつ特定波長域での光線を遮断し、かつ内容物が透けて見える半透明遮光包装材とその包装袋の提供にある。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus capable of displaying the objectively quantified fat content of the region of interest from CT values which are measured based on image information acquired by using the X-ray CT apparatus.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置を用いて得られた画像情報を基に測定したＣＴ値から、関心領域の含有脂肪率を客観的に定量化して表示すること。 - 特許庁

A writing is performed so as to reach a total of 98 sessions by adding a dummy session apart from a content to be originally recorded in a read only region 1 when shipping the hybrid disk.例文帳に追加

ハイブリッドディスクの出荷段階で、本来読み出し専用領域１内に記録するべき内容とは別に、ダミーセッションを追加して、合計９８セッションになるような書き込みを行っておく。 - 特許庁

The magnesium content of the aluminum article should be in the range of about 0.1% to about 1.5 wt.%, through the entire article or at least in a region beneath the surface which is to be rendered corrosion-resistant.例文帳に追加

アルミニウム物品のマグネシウム含有量は、該物品全体で、あるいは少なくとも耐腐食性とされるべき表面下の領域で、約０．１重量％〜１．５重量％である。 - 特許庁

An information presentation content control part changes a color of a fan shape region between a pointer showing recommended speed and a pointer showing present-vehicle speed in accordance with necessary deceleration to a specified point.例文帳に追加

情報提示内容制御部が、特定ポイントまでの必要減速度に応じて、推奨速度を示す指針と自車速を示す指針との間の扇形領域の色を変更する。 - 特許庁

An electronic music device stores a streaming content in which streaming delivery is performed in a temporary memory region 7a, while either music score display or performance lesson which is indicated by a user is automatically performed.例文帳に追加

電子音楽装置は、ストリーミング配信されたストリーミングコンテンツを、テンポラリメモリ領域７ａに格納しつつ、楽譜表示および演奏レッスンのうち、ユーザが指定した方を自動的に行う。 - 特許庁

To provide a limited-regional viewing system which realizes limited-regional viewing by precluding a content from being correctly reproduced in a reproducing system in which a function for confirming a region code is bypassed.例文帳に追加

リージョンコードを確認する機能を迂回した再生装置では、コンテンツを正しく再生できないようにして地域限定視聴を実現する地域限定視聴システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing terminal preventing contradiction of content in a cooperative region in a cooperative edition system wherein working is cooperatively carried out by a plurality of users, and requiring a low terminal load in communication.例文帳に追加

複数ユーザで作業をする共同編集システムで共同領域における内容の矛盾を防ぎ、かつ通信における端末負担の少ない情報処理端末を提供する。 - 特許庁

To produce cement having only a small content of repelling components by effectively causing reduction volatilization and chlorination volatilization by a reductive substance and a chlorine source at the prescribed region in a cement kiln.例文帳に追加

セメントキルン内の所定の領域で、還元性物質及び塩素源による還元揮発及び塩化揮発を有効に生じさせ、忌避成分含有量の少ないセメントを製造する。 - 特許庁