「confirmation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, when the corresponding IDs are found out, the request is discriminated to be an additional radio channel assignment, a result of function confirmation made at the new channel assignment is read from the storage section 104 and the connection processing is continued.例文帳に追加

一方、該当する識別ＩＤが見つかった場合は、追加の無線チャネル割当と判断し、新規チャネル割当時に行った機能確認の結果を記憶部１０４より読み出して接続処理を継続する。 - 特許庁

To provide a method and a system for processing program for portable terminal equipment by which the preparation, operation confirmation and correction of a control program are effectively performed without causing a difference between a development environment and a real operation environment.例文帳に追加

制御プログラムの作成、動作確認及び手直しが効率的に行え、開発環境と実動作環境とに差異が生じない携帯端末機のプログラム処理方法及びプログラム処理システムを提供する。 - 特許庁

A start port passage confirmation means 4313 is a means for determining whether the passage of the game ball is detected or not from a start port sensor 3120 in a latent probability variable state and also when the holding number is in the overflow state.例文帳に追加

始動口通過確認手段４３１３は、潜確状態において、さらに、保留数がオーバーフロー状態である場合に、始動口センサ３１２０から、遊技球の通過が検出されたかを判断する手段である。 - 特許庁

When a decision is made that setting of the driver is required based confirmation (decision) by the driver recognition means 12, a setting means 13 transfers the driver to the computer 2 in order to set a print environment in the computer 2.例文帳に追加

設定手段１３では、ドライバ確認手段１２での確認（判別）に基づいてドライバの設定が必要と判断された場合に、コンピュータ２に対しドライバを転送し、コンピュータ２における印刷環境を設定する。 - 特許庁

A room-enter/leave management section 12 transmits an unlock confirmation signal to a monitor control section 34 if an employee code read by a room-enter/leave monitoring section 21 is registered in a participation list of a conference room reservation information 62.例文帳に追加

入退室管理部１２は、入退室監視部２１によって読み込まれた社員コードが、会議室予約情報６２の参加リストに登録されていると、解錠確認信号をモニタ制御部３４に送信する。 - 特許庁

To provide a method and a system for confirmation of a purchased article using a list which prevent an article from being unpurchased forgetfully or mispurchased and make shopping efficient.例文帳に追加

商品の買い忘れ及び誤購入を防止しするとともに、買い物を効率よく行うための、リストを用いた購入品の確認方法及びリストを用いた購入品の確認システムの提供を目的とする。 - 特許庁

To explain what heights and positions in respective planes arranged on the foundations side of a building to be constructed are arranged at when the building is completed in an easy to understand state in attendance at ground rope layout confirmation for the building.例文帳に追加

建物の地縄立ち会いなどに際し、建てようとする建物の基礎側に配される各面などが、建物が完成したときにどの高さや位置に配されるかを、分かりやすく説明できるようにする。 - 特許庁

A confirmation hole 4 opposed to another part 5 to be vibration welded is formed through a part 3 to be vibration welded at the one part 3 to be vibration welded of first and second synthetic resin members 1, 2 to be vibration welded.例文帳に追加

振動溶着される第１および第２合成樹脂部材１，２の一方の被振動溶着部３に，その被振動溶着部３を貫通して他方の被振動溶着部５に臨む確認孔４を形成する。 - 特許庁

Also, when it is not possible to solve any unclear point even by the confirmation of the image inspection contents, it is possible to confirm an image inspector change history included in the history information, and to make a direct inquiry to the image inspector who has performed image inspection.例文帳に追加

また、検像内容の確認によっても不明点が解消できない場合には、履歴情報に含まれる検像者変更履歴を確認し、検像を行った検像者へ直接問合せることができる。 - 特許庁

The additional measure we have taken recently is intended to better ensure the effectiveness of the existing rules by providing legal clarification regarding securities companies’ confirmation procedures. 例文帳に追加

今般の追加的な措置につきましては、これらの措置について、実効性を一層より確かなものにするという趣旨で、証券会社における確認手続などについて、法令上明確化を図るという趣旨でございます。 - 金融庁

The lens for spectacles is adjusted so that the testee views the marked lines 10 of a test chart for astigmatism 4 as those having uniform thickness in a conscious confirmation stage using the chart 4.例文帳に追加

そこで、検視データをもとに調整するだけでなく、乱視、中でも移動乱視の被検者において、当該乱視等に基づく眼精疲労を改善させることができる眼鏡用レンズの調整方法を提供する。 - 特許庁

A driving preparation circuit 11 is provided to cut off a power to the robot arm 3 and a travelling mechanism 4 for emergency stop when the fixed position confirmation switch 15 is turned off during the travelling of the automated guided vehicle 2.例文帳に追加

無人搬送車２の走行時に定位置確認スイッチ１５がオフされたときに、ロボットアーム３及び走行機構４に対する動力用電源を遮断して非常停止を行なう運転準備回路１１を設ける。 - 特許庁

The receiver cuts out the whole or one part of the data stored in a transmission frame as a specified code, and a code corresponding to the specified code is included in a data reception confirmation response signal, and transmitted from a trigger machine.例文帳に追加

受信機にて、送信フレームに格納されたデータの全部もしくは一部を特定コードとして切り出し、該特定コードに対応するコードをデータ受信確認応答信号に含めてトリガ機より送信する。 - 特許庁

To provide a system for managing a demand and a supply in a micro grid which acquires information on a plurality of apparatuses at a time in addition to a condition confirmation, and stabilizes power supplied within the micro grid in comparison with conventional cases.例文帳に追加

状態確認だけでなく一度に複数の装置にかかる情報を得ることができ、かつマイクログリッド内での電源供給を従来よりも安定化させ得るマイクログリッドの需給管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a glass substrate storage tray 30 that facilitates confirmation of a glass substrate 20 stored in each tray from outside the tray, even if the glass substrate storage trays are stacked vertically.例文帳に追加

ガラス基板収納用トレイが上下に積重された状態でも、トレイの各々にガラス基板２０が収納されているか否かを、トレイの外部から容易に判定できるガラス基板収納用トレイ３０を提供する。 - 特許庁

Thus, whether or not the characters inputted twice match with each other is confirmed while performing the masking display of the inputted password, and the confirmation is easily performed when the password is erroneously inputted while maintaining security.例文帳に追加

これにより、入力したパスワードをマスキング表示しながら２度入力した文字が互いに一致しているか確認でき、セキュリティを保ちつつ、パスワードを誤入力した場合に簡単に確認することができる。 - 特許庁

To provide a lightweight and thin key accessory having locking confirmation function, which allows a user to confirm locking at any time while he/she is out, dispenses with a battery and causes no breakage or failure by impact of falling or the like.例文帳に追加

外出中にいつでも施錠確認が可能とし、電池を不要として、落下等での衝撃にての破損や故障が生じない軽量・薄型の施錠確認機能を有する鍵付属品を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast signal receiver and a program information storage method that enable confirmation of an electronic program guide by displaying it immediately after a main power supply is turned on, and attain power saving.例文帳に追加

主電源が投入された場合に、直ちに電子番組表を表示させて確認することができるとともに、省電力が図られた放送信号受信装置及び番組情報記憶方法を提供する。 - 特許庁

When the response to the terminal confirmation data is returned from the wireless terminal 5, the management server 2 deletes the wireless terminal 5 from the registration of the absent terminal, restores the wireless terminal 5 into a present terminal state, and transmits the display data.例文帳に追加

管理サーバ２は、無線端末５から端末確認データに対する応答が返ってきた場合、当該無線端末５を不在端末の登録から抹消して存在端末状態に回復し、表示データを送信する。 - 特許庁

To provide a seat-embedded type seating confirmation device and method, in which conductive threads are installed in the seat to facilitate acquisition of activity information on whether a user is seated or not, by using the conductive threads.例文帳に追加

本発明は、導電糸を座席に設け、これを用いて使用者が着席したか否か等のような動き情報をより容易に導出できるようにする座席内蔵型着席確認装置及び方法に関する。 - 特許庁

To achieve easy confirmation on a reception side of, even when image data files are transmitted in a page unit, whether or not it is a last page, while a metadata file is associated with an image data file on the reception side with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、画像データファイルを頁単位で送信しても受信側でメタデータファイルと画像データファイルとを対応付可能にするとともに、受信側で最後の頁であるか否かを容易に確認可能にする。 - 特許庁

To provide a protection control device that allows new setting values to satisfy relative adequacy with other elements before the protection control device is used for system operation when changing setting values while allowing confirmation of adequacy with respect to the system operation.例文帳に追加

整定値を変更するに際し、保護制御装置が系統運用に供される前に新しい整定値が他要素との相対的妥当性を満足し、かつ、系統運用に対する妥当性を確認可能とする。 - 特許庁

The control unit of the call center server R1 transmits a connection confirmation signal as a signal for confirming whether a target customer-side server R3 is in communication or not.例文帳に追加

コールセンターサーバＲ１の制御部は、通信可能な状態か否かを監視する対象である客先サーバＲ３に対して、通信が正常に行えることを確認するための信号である接続確認信号を送信する。 - 特許庁

To provide a convenient safety device which can prevent such accident as a passerby or motor cycle collides with a side door of an automobile, with the side door having been opened without safety confirmation diagonally backward.例文帳に追加

通行人や二輪車が、側後方の安全確認がなされずに開けられてしまった自動車の側部ドアと衝突する事故を未然に防止するとともに使い勝手のよい安全装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pipe joint including a coming-off prevention mechanism constructed integrally with a joint body, facilitating lock state-release state visual confirmation, stabilizing a position of a spacer even in the release state, and showing high durability.例文帳に追加

継手本体と一体的に構成されるとともに、ロック状態・リリース状態の視認が容易で、リリース状態においても、スペーサの位置が安定し、耐久性の高い抜脱防止機構を備えた管継手を提供する。 - 特許庁

In this case, when patterning of the wiring layer is applied in the external layer, laser treatment is adopted to partly remove a conductive film in the external layer and an insulating material so as to expose the confirmation hole 14 to the outside.例文帳に追加

更に本形態では、外層の配線層のパターニング等を行う際に、レーザー加工により、外層の導電膜および絶縁材料を部分的に除去して確認孔１４を外部に露出させている。 - 特許庁

The management Agents 121-123 carry out the Alive confirmation of the drive 103 within a constant time as shown by arrows 302a-302c and returns a result to the management tool 111 as shown by arrows 303a-303c.例文帳に追加

管理Ａｇｅｎｔ１２１〜１２３は矢印３０２ａ〜３０２ｃのようにドライブ１０３のＡｌｉｖｅ確認を一定時間内に行い、結果を矢印３０３ａ〜３０３ｃのように管理ツール１１１に返す。 - 特許庁

This invention relates to a method of manufacturing the electrooptic device, comprising an electrooptic panel and a substrate having translucency and emitting the light emitted from the electrooptic panel to a visual confirmation side.例文帳に追加

本発明の電気光学装置の製造方法は、電気光学パネルと透光性を有し電気光学パネルから射出された光を視認側に射出する基板と、を備えた電気光学装置の製造方法である。 - 特許庁

When there is an access to a telephone call confirmation system 180 from an access terminal 190 of the person in charge, attribute data having the access terminal 190 as the destination is read from the attribute DB 186 and distributed to the access terminal 190.例文帳に追加

担当者のアクセス端末１９０から通話確認システム１８０にアクセスがあると、そのアクセス端末１９０を宛先に持つ属性データを属性ＤＢ１８６から読み出して、該アクセス端末１９０に配信する。 - 特許庁

The authentication server 208 receives authentication data including a public encryption key used only once from the second node device 212 and transmits confirmation data including the public key to the printing subsystem 204 of the first node device 202.例文帳に追加

認証サーバ２０８が、１回だけ使用する公開暗号鍵を含む認証データを、第２ノード装置２１２から受信し、公開鍵を含む確認データを、第１ノード装置２０２の印刷サブシステム２０４へ送信する。 - 特許庁

To perform white balance adjustment with high precision based upon an achromatic color area in which presence confirmation can be performed speedily and securely while suitably reflecting spectral distribution characteristics of an imaging device.例文帳に追加

撮像装置の分光分布特性が適切に反映され、かつ、その領域内の存在確認を迅速かつ確実に実行可能な無彩色領域に基づいて、高精度なホワイトバランス調整を行うことを目的とする。 - 特許庁

In the information processor for providing information on the operation result of the software, it is confirmed by an operation confirmation means whether or not the software inputted by a software input means normally operates.例文帳に追加

ソフトウェアの動作実績情報を提供するための情報処理装置において、ソフトウェア入力手段によって入力されたソフトウェアが,正常に動作するか否かを動作確認手段により確認する。 - 特許庁

To provide a lighting control method for keyboard, to confirm a previous key operation on a keyboard, and facilitate confirmation of the key operation progress, and a lighting control program and a keyboard therefor.例文帳に追加

キーボード上で、直前に押下したキー操作の確認を可能とし、さらにキー操作の経過確認を容易にする、キーボードの照明制御方法、照明制御プログラム、およびキーボードを提供することを目的とする。 - 特許庁

Still further aspects relate to enabling confirmation of an appointment based on a received reminder and a technique to confirm an appointment with the ability to forward an appointment confirmed identifier to the appointment setter.例文帳に追加

別の態様は、受け取られた注意喚起を基に予約の確認を可能にすること、および予約の設定者に対して確認された予約の識別子を発送する能力のある、予約を確認するための技術に関する。 - 特許庁

This invention concerns the high-torque screw and its driver that does not require visual confirmation of the tool mounting on the screw head and completes the work quickly and easily. 例文帳に追加

この発明は、迅速かつ容易にさらに駆動工具操作者が直接肉眼で確認しなくても、駆動工具をねじの駆動溝に心合せして係合させることができる高トルクねじとその駆動工具に関する。 - 特許庁

To provide a joint having an easily-releasing function even when an installation state is not good, and facilitating sure visual confirmation of insertion as a resin pipe is inserted thereinto, and a method for inserting-fixing the pipe into the joint.例文帳に追加

樹脂製パイプを挿入し、挿入確認が目視で容易に確実に行え、装着状態が良くない場合も容易に解除機能を備えている継手および継手へのパイプの挿入固定方法を提供する。 - 特許庁

The situation inherent to SOC-LIC such as connection of the user logic to the CPU bus can be taken into consideration, and system evaluation or debugging can be executed in the form similar to the confirmation work by an actual LSI or the actual machine.例文帳に追加

ユーザロジックをＣＰＵバスに接続したりするという、ＳＯＣ・ＬＳＩ固有の事情を考慮でき、実ＬＳＩ若しくは実機での確認作業に近い形態でシステム評価やデバッグを行なうことが可能になる。 - 特許庁

The off-line printer 300 transmits the received license information to the portable terminal 200 with the confirmation request prior to execution of the application and when the authentication reply is received, executes the received application.例文帳に追加

オフラインプリンタ３００は、アプリケーションの実行に先立って、受信したライセンス情報を確認要求とともに携帯端末２００に送信し、認証応答を受信したときは、受信したアプリケーションを実行する。 - 特許庁

To provide a video display apparatus enabling confirmation on a video reproduction apparatus which port of the video display apparatus a cable is connected with, when the video display apparatus is connected with the video reproduction apparatus via the cable.例文帳に追加

映像表示装置と映像再生装置とをケーブル接続する場合に、映像表示装置のどのポートに接続されているかを映像再生装置で確認することが可能な映像表示装置を提供する。 - 特許庁

More specifically, the data communication charge information is attached to an option region of a connection release confirmation (request) signal from a network side and a mobile communication terminal side extracts/displays the data communication charge information.例文帳に追加

より具体的には、ネットワーク側からのコネクション解放確認（依頼）信号のオプション領域にデータ通信料金情報を付加し、移動体通信端末側で、当該データ通信料金情報を取り出し・表示する。 - 特許庁

The bidirectional intercom security system comprises an information terminal which can perform the acquisition and confirmation of information bidirectionally between the indoors and the outdoors, and an authentication section for determining whether a person can confirm the information acquired by an indoor terminal.例文帳に追加

室内外の双方向に情報取得と情報確認ができる情報端末を備え、前記室内端末で取得した情報を確認することができる者かどうかを判断する認証部を設けた。 - 特許庁

To provide an order composition problem creation support system and an order composition problem creation support program, in which a work for problem creation is easy and confirmation operation is performed when creating a problem, so as to prevent occurrence of a mistake.例文帳に追加

問題作成の作業が簡単であり設問作成時確認動作を行い、間違いの発生がない整序作文問題作成支援システム及び整序作文問題作成支援プログラムを提供する。 - 特許庁

When a priority control box 200 is connected to a port P1 of a switching hub 300 in the case that priority control is required, a predetermined connection confirmation signal is transmitted from the priority control box 200 to the switching hub 300.例文帳に追加

優先制御を必要とする場合、スイッチングハブ３００のポートＰ１に優先制御ボックス２００を接続すると、優先制御ボックス２００から所定の接続確認信号がスイッチングハブ３００へ送出される。 - 特許庁

Also, a test pattern for color gamut confirmation is generated by configuring setting so that the signal levels of two color signals may gradually change in a horizontal direction and the residual color signal may gradually change in a vertical direction.例文帳に追加

また２つの色信号の信号レベルが水平方向に順次変化するように、また残る色信号が垂直方向に順次変化するように設定等して色再現領域確認用のテストパターンを生成する。 - 特許庁

Afterwards, the confirmation sheet S is overlapped on the object W, and one full mark M_0 is configured of the dotted mark M_1 and the intermittent mark M_2 so that it is possible to confirm that the object W is a self-possession.例文帳に追加

その後、確認シートＳを対象物Ｗに重ね、点状マークＭ_１ と間欠マークＭ_２ とが一つの完全マークＭ_０ を構成することにより対象物Ｗが自己の所有物であると確認する。 - 特許庁