「confirmation of」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To minimize performance degradation of a double-sided electrode type solar cell due to dicing while enabling confirmation of the electric characteristics thereof.例文帳に追加

両面電極型太陽電池の電気特性の確認を可能にしつつ、ダイシングによる両面電極型太陽電池の性能の低下を抑制する。 - 特許庁

To improve the efficiency of contents confirmation work of a moving image and to extract a representative image that reflects scene transition in the moving image.例文帳に追加

動画像の内容確認作業の効率を高め，かつ，動画像内のシーンの遷移を反映した代表画像を抽出することを可能にする。 - 特許庁

When the print button is selected, facsimile printing of a received image is started (step S240) and then the display of the form confirmation picture is stopped (step S260).例文帳に追加

そして、印刷ボタンが選択されると受信画像のファクシミリ印刷を開始してから（ステップＳ２４０）、用紙確認画面の表示を中止する（ステップＳ２６０）。 - 特許庁

A determination window 5c for exposing the seal 4 and a pasting confirmation window 5d are provided on one end side of a frame side part 5a of the outer package frame 5.例文帳に追加

外装枠５の枠辺部５ａの一端部側には、水濡れ判定シール４を露出させる判定窓５ｃと、貼着確認窓５ｄとが設けられている。 - 特許庁

Consequently, accuracy of a flow rate accuracy confirmation device 20 is improved, and leak measuring accuracy of a fuel injection valve by the flow rate measuring device is improved.例文帳に追加

したがって、流量精度確認装置２０の精度が向上し、流量測定装置による燃料噴射弁の漏れ測定精度が向上する。 - 特許庁

To provide a plant monitoring controller allowing rapid confirmation of latest information related to operation of a plant without imposing a burden on an operator.例文帳に追加

オペレータに負荷をかけることなく、プラントの運転に関する最新の情報を迅速に確認することが可能なプラント監視制御装置を提供する。 - 特許庁

A determination result of view propriety and the view confirmation object including the name of the view object mountain are displayed on a screen by an output part 1-2.例文帳に追加

眺望可否の判断結果及び眺望対象の山の名称を含む眺望確認情報を、出力部１−２により画面に表示する。 - 特許庁

To provide information contributory to the principal confirmation of a donor to a donee by using the personal information of a financial institute having a settlement function.例文帳に追加

決済機能を有する金融機関の個人情報を利用して、献金者の本人確認に資する情報を被献金者に提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a visitor reception system facilitating reception of a visitor, and allowing intelligibly managing confirmation of a visitor.例文帳に追加

来場者の受付を簡単にすることができ、かつ来場者の確認をわかりやすく管理することができる来場者受付システムを提供する。 - 特許庁

To provide a tilt angle adjusting device for a vehicle capable of being switched to corresponding optical axis control, which assures a quick response when the confirmation of vehicle performance is necessary.例文帳に追加

車両の性能の確認が必要な折には速やかに応答する光軸制御に切り替えることができる車両用傾斜角度調整装置を得る。 - 特許庁

Then, confirmation display of ERASE is conducted and erasing object tracks are erased (a step S18) when execution of ERASE is instructed (steps S16 and S17).例文帳に追加

そして、ＥＲＡＳＥの確認表示をして、ＥＲＡＳＥの実行が指示されると（ステップＳ１６，Ｓ１７）、消去対象のトラックを消去する（ステップＳ１８）。 - 特許庁

The state display means is configured to switch the display state upon receiving information of reception and confirmation of the image data from the printing device.例文帳に追加

状態表示手段は、印刷装置から画像データを受信確認した旨の情報を受信したことを契機に表示状態を切り替える構成とする。 - 特許庁

Thus, mail information is transmitted to all mail addresses represented by the plurality of pieces of address information stored in association with the confirmation location information.例文帳に追加

これにより、確認用位置情報に対応づけて記憶されている複数のアドレス情報が表すメールアドレスのすべてに対してメール情報が送信される。 - 特許庁

Thereby, the characters are enlarged partially and displayed while the operator is viewing the image after photographing on the screen, facilitating the visual confirmation of the object of character recognition.例文帳に追加

これにより撮影後の画像を画面で見つつ、部分的に文字を大きく表示して文字識別対象の視認を容易にすることができる。 - 特許庁

The confirmation of the existence or nonexistence of a wireless tag 63 is made by only reading a tag UID and thus a reader device 21 can be operated in a comparatively high-speed first mode.例文帳に追加

無線タグ６３の存否を確認は、タグＵＩＤを読み取るだけであり、リーダ装置２１を比較的高速の第１モードで動作させることができる。 - 特許庁

To enable confirmation of whether or not a game machine detects the passage of a game ball through a game ball passing area more securely than before.例文帳に追加

遊技球通過領域を遊技球が通過したことを遊技機が検出しているか否かを、従来よりも確実に確認することができるようにする。 - 特許庁

Subsequently, the registration confirmation information showing the possibility of registration of load information input according to the load registration screen information is received from the shipper terminal 120.例文帳に追加

次に、荷物登録画面情報に基づいて入力された荷物情報の登録の可否を示す登録確認情報を荷主端末１２０から受信する。 - 特許庁

Also, on the basis of the confirmation of the notice, when information to cancel the reception channel is acquired, the reception channel is canceled (steps S6-S7).例文帳に追加

また、その通知の確認に基づいて、当該受信チャネルを解除すべき情報が取得されたときに、当該受信チャネルを解除する（ステップＳ６〜Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a fastening device allowing confirmation of electric continuity of a car body earth when an earth bracket (earth terminal, earth plate, etc.), is attached to the car body using a bolt, etc.例文帳に追加

車体にアースブラケット（アース端子，アースプレート等）をボルト等により取り付けた際に、車体アースの導通を確認できるようにした締付装置を提供する。 - 特許庁

To effectively inhibit water hammer action and enable easy confirmation of occurrence of water hammer after the occurrence, in a power generation system or the like provided with a hydraulic turbine in a conduit.例文帳に追加

管路に水車を介設した発電システム等において水撃作用を効果的に抑制し、かつ水撃発生を事後に容易に確認できるようにする。 - 特許庁

To allow to confirm the polishing condition easily on the way of polishing process, and to prevent the fear of generating a damage on the lens surface by the confirmation.例文帳に追加

研磨工程途中での研磨状態の確認が容易に行え、また、この確認によってレンズ面に傷を発生させる虞れが生じないようにする。 - 特許庁

To provide a material testing machine capable of detecting tool mounting/non-mounting without visual confirmation of mounting/non-mounting by an operator.例文帳に追加

治具装着／非装着を作業者が目視にて確認することなく、治具装着／非装着を検出することができる材料試験機を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic mail arrival notification system which enables confirmation of the arrival of electronic mail, without confirming the electronic mail reception by connecting to a server computer.例文帳に追加

サーバコンピュータに接続して電子メールの着信の有無を確認することなく電子メールの着信を確認できる電子メール着信通知システムを提供する。 - 特許庁

The locking/unlocking confirmation system 1 is formed of a notifying device 2 set on a door of a house, and a portable machine 3 carried with the user.例文帳に追加

施解錠確認システム１は、住宅のドアに設置された通知装置２と使用者によって携帯される携帯機３とから構成されている。 - 特許庁

A CPU for the control of the lamp receives the putting out of the prize ball confirmation designation command through the display control board to light the prize ball lamp each time it receives the command.例文帳に追加

ランプ制御用ＣＰＵは、表示制御基板を介して賞球払出確認指定コマンドを受信し、受信する毎に賞球ランプを点灯させる。 - 特許庁

To provide a safety confirming device, a safety confirming method and a safety confirmation system capable of confirming safety without needing a large amount of labor or communication expense.例文帳に追加

多大な労力及び通信費用を要することなく安否を確認することができる安否確認装置、安否確認方法、及び安否確認システムを得る。 - 特許庁

To provide a bulb disconnection detector for automobile capable of sound confirmation by detecting disconnection in an bulb of an automobile immediately.例文帳に追加

自動車の電球類の断線を瞬時に検出し，音で確認できるようにした自動車の電球類断線検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When an operation of reproduction operation button 78 for confirmation is accepted during the editing operation, the image files following the sequence of reproduction at the current time are reproduced in sequence.例文帳に追加

この編集動作中に、確認用の再生操作釦７８の操作を受け付けると、現時点の再生順に沿った画像ファイルを順番に再生する。 - 特許庁

To provide a driving assisting method and a driving assisting device for facilitating confirmation of analytic results and then contributing to safe driving of a driver.例文帳に追加

分析結果を容易に確認でき、これによって運転者の安全運転に寄与できる運転支援方法および運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a child confirmation monitor system that attains distribution of moving picture data of children in a preschool or the like to each home in real time, efficiently uses a network infrastructure and reduces the cost thereof.例文帳に追加

保育園等内の子供の動画像データの各家庭へのリアルタイムな配信を達成し、かつネットワークインフラの効率的使用およびコスト低減を図る。 - 特許庁

To reduce labor and time used in a test for soundness confirmation or the like of a highly integrated logic integrated circuit used in a safety protection system of a plant.例文帳に追加

プラントの安全保護系システムに用いられる高集積な論理集積回路の健全性確認などの試験に費やす手間と時間を短縮させる。 - 特許庁

To facilitate rearside confirmation and an operation for an operation lever of a hydraulic system, when a power tiller and the like is equipped in a rear part of a tractor body.例文帳に追加

トラクタ車体２の後部に耕耘機１３Ｂ等を装着した場合に、後方確認や、油圧装置の操作レバー５０の操作を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To automate the operation mode changing process executed conventionally by software, without requiring confirmation of a condition for the change when the operation mode of a microcomputer is changed.例文帳に追加

マイクロコンピュータの動作モード変更時に遷移条件の確認を不要にし、従来ソフトウェアで行っていた動作モードの変更処理を自動化する。 - 特許庁

When the confirmation is successful and it is confirmed that the time limit of use is not exceeded yet (S304: Y), a command line character string is provided to the PC terminal of the user 10 (S305).例文帳に追加

確認が通り、さらに使用期限内であると確認できると（Ｓ３０４；Ｙ）、コマンドライン文字列がユーザ１０のＰＣ端末へ提供される（Ｓ３０５）。 - 特許庁

The packages B50, 60 of each system have switching sections 53, 63 and normality confirmation sections 55, 56 connected to a post-stage of the switching sections.例文帳に追加

各系のパッケージＢ５０、６０内には、切替部５３、６３およびこれら切替部の後段に接続された正常性確認部５５、６５を有する。 - 特許庁

Therefore, the shake of the screen by the camera shake is restrained by making the camera shake correcting function act in the focus confirmation mode of the screen G3.例文帳に追加

そこで、４倍拡大画面Ｇ３のピント確認モードでは、手ぶれ補正機能を働かせることにより、手ぶれによる画面のぶれを抑えることとする。 - 特許庁

To update information showing a state of transmitted mail without delivering a response mail of delivery confirmation to a reception box by receiving the response mail at an alternative mail address for management.例文帳に追加

送達確認の応答メールを管理用代替メールアドレスで受信し、受信箱に配達せずに送信済みメールの状態を示す情報を更新する。 - 特許庁

To provide a vehicle lighting device capable of naturally attracting the attention of a driver by irradiating an area lacked in confirmation by the driver.例文帳に追加

運転者が確認不足の領域を照射することで、運転者の注意を自然に誘導することができる車両照明装置を提供する。 - 特許庁

- Procedures for the confirmation of the compatibility between the risks involved in the Transactions and products and the Customer’s attributes (including compilation of records on how the relevant judgment was made). 例文帳に追加

・ 取引又は商品に存在するリスクと顧客の属性との合致の確認に関する手続（判断の理由に関する記録の作成も含む。） - 金融庁

Have the Administrative Risk Management Rules been disseminated throughout the institution upon approval by the Board of Directors or equivalent organization to the Board of Directors after confirmation by the Comprehensive Operational Management Division? 例文帳に追加

事務リスク管理規程は、オペレーショナル・リスクの総合的な管理部門が確認し、取締役会等の承認を受けた上で、組織内に周知されているか。 - 金融庁

The server 20 increases, upon receiving the participation confirmation from the user terminal 10, the degree of interest of the service user to the corresponding event field.例文帳に追加

サーバ２０は、利用者端末１０からの参加確認を受信すると、該当するイベント分野の当該サービス利用者に対する興味度を増加させる。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing an user from wastefully and erroneously copying a sheet by copying after obtaining the user's confirmation in the case of copying sheets exceeding the prescribed number.例文帳に追加

所定枚数以上の複写は、ユーザーの確認を得てから行い、無駄な間違えコピーを防止することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor which transmits mail to all of the plurality of users when a mobile information processing terminal reaches a confirmation position.例文帳に追加

携帯型情報処理端末が確認用位置に到達した場合に複数のユーザのすべてにメールを送信する情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a radio controlled clock capable of instantaneously grasping the goodness/badness of a receiving state and environment and to provide its receiving state confirmation method.例文帳に追加

受信状態及び受信環境の良否を即座に把握することができる電波時計及びその受信状態確認方法を提供することにある。 - 特許庁

Also, when a confirmation key for confirming the display of the pop-up window is turned on, the result is displayed on an alarm display column at the uppermost part of a screen (ST4 and ST5).例文帳に追加

また、ポップアップウィンドウの表示を確認した旨の確認キーがＯＮされると、画面最上部のアラーム表示欄に、その旨を表示する（ＳＴ４、ＳＴ５）。 - 特許庁