| 例文 (999件) |
commission ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2703件
Discipline of Commission Members 例文帳に追加
委員の服務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Appointment of Commission Members 例文帳に追加
委員の任命 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Unemployment of Commission Members 例文帳に追加
委員の失職 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Commission of Examination 例文帳に追加
調査の嘱託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Organization of the Commission 例文帳に追加
審査会の組織 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Commission of Expert Testimony 例文帳に追加
鑑定の嘱託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Management of the Commission 例文帳に追加
委員会の運営 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Kanzoku of the Hokkaido Development Commission 例文帳に追加
開拓使貫属 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a commission of full powers 例文帳に追加
全権委任状 - 斎藤和英大辞典
Restriction of Resignation of Commission Members 例文帳に追加
委員の辞職の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Commission of Registration of Transfer 例文帳に追加
移転登記等の嘱託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Sapporo agency of the Hokkaido Development Commission 例文帳に追加
札幌開拓使庁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nemuro branch office of the Hokkaido Development Commission 例文帳に追加
開拓使根室支庁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Soya branch office of the Hokkaido Development Commission 例文帳に追加
開拓使宗谷支庁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Authority of the Labor Relations Commission 例文帳に追加
労働委員会の権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 3 Commission of Registration 例文帳に追加
第三節 登記の嘱託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Hakodate branch office of the Hokkaido Development Commission 例文帳に追加
開拓使函館支庁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Urakawa branch office of the Hokkaido Development Commission 例文帳に追加
開拓使浦河支庁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sakhalin branch office of the Hokkaido Development Commission 例文帳に追加
開拓使樺太支庁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sapporo head office of the Hokkaido Development Commission 例文帳に追加
開拓使札幌本庁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
be charged with the commission of murder 例文帳に追加
殺人罪で告訴される. - 研究社 新英和中辞典
allow [get] a commission of 10 percent [(a) 10 percent commission] on sales 例文帳に追加
売り上げに対して 1 割の手数料を出す[取る]. - 研究社 新英和中辞典
Commission of Registration of a Seizure, etc. 例文帳に追加
差押えの登記の嘱託等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the percentage ratio of the commission against the sum of the principal and the commission例文帳に追加
歩合高の,元高と歩合高との和に対する割合 - EDR日英対訳辞書
He became a councilor of the Atomic Energy Commission. 例文帳に追加
-原子力委員会参与 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Appointment of the Chairman and Members of the Commission 例文帳に追加
委員長及び委員の任命 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Commission of Cancellation of Registration of a Seizure 例文帳に追加
差押えの登記の抹消の嘱託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Nemuro detached office of the Hokkaido Development Commission 例文帳に追加
根室開拓使出張所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Soya detached office of the Hokkaido Development Commission 例文帳に追加
宗谷開拓使出張所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Detached offices of the Hokkaido Development Commission 例文帳に追加
開拓使出張所の時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nemuro detached agency of the Hokkaido Development Commission 例文帳に追加
根室出張開拓使庁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the occupation of marine procedures commission agent 例文帳に追加
海事代理士という職業 - EDR日英対訳辞書
| 例文 (999件) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|