「direction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

In the hybrid vehicle 20, when stopping the operation of the engine 22, a torque instruction Tm1* is set so that the torque in the direction which stops rotation of a crankshaft 26 is given to a crankshaft 26 from a motor MG1 (steps S150 and S160) until the number of rotation Ne of crankshaft 26 becomes not more than the threshold Nref without decreasing at least in the direction concerned.例文帳に追加

ハイブリッド自動車２０では、エンジン２２の運転を停止させるときに、クランクシャフト２６の回転数Ｎｅが閾値Ｎｒｅｆ以下になるまでクランクシャフト２６の回転を停止させる方向のトルクが少なくとも当該方向において減少することなくモータＭＧ１からクランクシャフト２６に付与されるようにトルク指令Ｔｍ１＊が設定され（ステップＳ１５０，Ｓ１６０）。 - 特許庁

A CPU 11 acquires a current location from a GPS reception part 19 during operation of the navigation function, discriminates a style of a device body by accessing a style detection sensor 22, determines whether a route from the current location to a destination is to be guided corresponding to a present style, or the direction of the destination is to be guided, and performs route guide display or direction guide display.例文帳に追加

ＣＰＵ1１は、ナビゲーション機能の作動中において、ＧＰＳ受信部１９から現在位置を取得すると共に、スタイル検出センサ２２をアクセスして装置本体のスタイルを判別し、現在のスタイルに応じて現在位置から目的地までの経路を案内するか、目的地の方向を案内するかを決定して経路案内表示あるいは方向案内表示を行う。 - 特許庁

When the position of the operating member 1 at the time of the vehicle being judged to be in a straight running condition is displaced from a midpoint position along a longitudinal direction of the vehicle corresponding to a reference direction indicated by an index M of the operating member 1, at least one of the steering actuator 2 and the operation actuator 19 is controlled so that the displacement from the midpoint position is reduced gradually.例文帳に追加

車両が直進状態であると判断された時点の操作部材１の位置が、操作部材１の指標Ｍにより示される基準方向に対応する車両の前後方向に沿う中点位置から変位している場合、その中点位置からの変位が漸次低減されるように操舵用アクチュエータ２と操作用アクチュエータ１９の中の少なくとも一方を制御する。 - 特許庁

The computer aided manufacturing device 2 is configured to further include a cutting start operation setting means 224 for carrying out setting such that the cutting tool enters a workpiece from the main spindle direction at cutting start, and a cutting finish operation setting means 225 for carrying out setting of circularly withdrawing the cutting tool at cutting finish.例文帳に追加

また、前記ＣＡＭ装置２は、切削開始時に前記切削工具を切削工具の主軸方向から前記加工対象物に侵入させるよう設定する切削開始動作設定手段２２４と、切削終了時に前記切削工具を円弧状に逃がす設定を行う切削終了動作設定手段２２５とを、さらに含んで構成すること、を特徴とするＣＡＭ装置２を提供する。 - 特許庁

An image reader which detects the document length of the subscanning direction of the read document automatically with a document length detecting sensor 8 and performs document reading is provided with: an operation display part 6 for setting document length manually; and means 1 and 10 for controlling the reader to perform document reading with the set document length when document length has been set by the operation display part 6.例文帳に追加

読み取り原稿の副走査方向の原稿長を原稿長検知センサ８により自動的に検知して原稿読み取りを行う画像読取装置において、前記原稿長を手動で設定する操作表示部６及び、該操作表示部６により原稿長が設定されたとき設定された原稿長で原稿読み取りを行うよう制御する手段１、１０を有する。 - 特許庁

In verify-operation for confirming whether or not threshold voltage of a memory cell is included in the prescribed threshold voltage distribution after write-on or erasure, it is evacuated that write-in and erasure operation will not converge and that write-in and erasure can be finished for a short time, by changing discriminating conditions for relaxing the direction with verify-voltage of three stages or more.例文帳に追加

書込みまたは消去後にメモリセルのしきい値電圧が所定のしきい値電圧分布に含まれるか否かを確認するためのベリファイ動作において、ベリファイ電圧が３段階以上で判定条件が緩くなる方へ変化させることにより、書込みや消去動作が収束しなくなるのを回避して短時間で書込みや消去を終了できるようにした。 - 特許庁

There can be provided the hermetically sealed compressor made compatible in performance at rated operation and performance at high capability operation by installing an accumulator 4 at an outer side of the hermetically sealed compressor, arranging two internal tubes 5 with different diameters and lengths in the accumulator 4, and arranging a switching valve 6 which can switch the free passage of a coolant in any direction at a downstream side freely from the outside.例文帳に追加

密閉型圧縮機の外側にアキュームレータ４を設置し、このアキュームレータ４内に管径・長さの異なる２本の内管５を設け、下流側に外部から自在にどちらに冷媒を通過させるかを切替可能な切替弁６を設けることで、定格運転時の性能と高能力運転時の性能を両立する密閉型圧縮機を提供できる。 - 特許庁

Subsequently, when a detection section 104a detects a movement source slide operation directed to an outer end portion of the touch panel 101a from an optional position of a display range of the selected data in the touch panel 101a, a display control section 105a controls the touch panel 101a to slide and display data in the outer end portion direction according to the movement source slide operation.例文帳に追加

その後、検出部１０４ａは、選択されたデータのタッチパネル１０１ａにおける表示範囲のうち、任意の位置から当該タッチパネルの外端部に向けた移動元スライド操作をタッチパネル１０１ａにおいて検出すると、表示制御部１０５ａは、当該移動元スライド操作に従った外端部方向に向けてデータをスライド表示させるように、タッチパネル１０１ａを制御する。 - 特許庁

The display device displays a plurality of pictures on one display screen and is equipped with an external input means which receives input operation by a user, a detection means which detects changes in the tilt of the display device, and a control means which determines an object picture of the operation by the external input means based on the tilt direction detected by the detection means.例文帳に追加

この表示装置は、１つの表示面に複数の画面を表示するものであって、ユーザからの操作入力を受け付ける外部入力手段と、当該表示装置の傾きの変化を検出する検出手段と、前記検出手段で検出された傾きの方向に基づき、前記外部入力手段の操作対象となる画面を決定する制御手段とを有するものである。 - 特許庁

As a method of cleaning this container sterilizer 7 by spraying a liquid from above, air is a substantial non-germ state is jetted in advance from at least nozzles 22, 24 among respective nozzles arranged at the sterilizer 7 opened in the upward direction to spray sterilizer agent or blow off hot air, starting from a cleaning operation to a completion of cleaning operation.例文帳に追加

容器殺菌装置７を上方からの液体の散布により洗浄するための方法として、殺菌剤の噴霧や熱風の吹き付けのために該装置７に設けられた各ノズルのうちの少なくとも上方に向かって開口するノズル２２，２４で、洗浄開始から洗浄完了までの間、略無菌状態に清浄化された空気を該ノズル２２，２４から噴出させておく。 - 特許庁

The medicine distributing device A1, having a medicinal powder tablet 240 having a tab 241b for operation, includes a medicinal powder distributing mechanism 250 for opening a plurality of medicinal powder valves 241 in series by moving the medicinal powder tablet 240 in an X1 direction and the medicinal powder distributing mechanism 250 opens the medicinal powder valve 241 of the tab 241b for operation by abutting to a valve opener 251.例文帳に追加

操作用タブ２４１ｂを有する散薬タブレット２４０を備えた薬剤分配装置Ａ１は、散薬タブレット２４０をＸ１方向へ移動させることにより、複数の散薬バルブ２４１を順次開放させる散薬分配機構２５０を備え、散薬分配機構２５０は、バルブオープナ２５１との当接により操作用タブ２４１ｂの散薬バルブ２４１を開放させる。 - 特許庁

A rachet mechanism for regulating the rotation direction from a handle side is engaged with the input member, and the center of the oscillation operation is moved to the input member in almost the center of the wrench by the bolt head by attaching a conventional ratchet wrench to the angular hole of the input member, thus enabling the operation of the attached conventional ratchet wrench.例文帳に追加

該入力部材にはハンドル側より回転方向を規制するラチェット機構が係合しており、前記入力部材の角孔に従来のラチェットレンチを装着することにより、揺動操作の中心をボルト頭部より本発明のレンチのほぼ中央の入力部材に移動することにより、装着した従来のラチェットレンチの操作が可能となるようにしたもの。 - 特許庁

In the touch panel disposed in the front of a field effect type liquid crystal cell and having a transparent conductive film between an input operation face and the liquid crystal cell, a polarizing plate 9 having the absorption axis in the direction relating to the liquid crystal cell, a 1/2 wavelength plate 8 and a 1/4 wavelength plate 7 are successively disposed from the input operation face to the transparent conductive film.例文帳に追加

電界効果型液晶セルの前面に配置されて、入力操作面と液晶セルとの間に透明導電膜を有するタッチパネルにおいて、入力操作面側より上記透明導電膜に向かって順に前記液晶セルと関連する方向に吸収軸を有する偏光板９、１／２波長板８及び１／４波長板７が配置されていることを特徴とする。 - 特許庁

The bidirectional signal transmission circuit 19 performs an operation of successively transmitting a signal VST inputted from the outside from one end to the other end, has a function of outputting the transmitted signal OUT in order to check the operation at the outside and can switch the transmission direction of the signal in accordance with a switching signal supplied from the outside between both ends.例文帳に追加

双方向信号伝送回路１９は、外部から入力された信号ＶＳＴを一端から他端に順次伝送する動作を行うとともに、その動作を外部で確認する為に該伝送された信号ＯＵＴを出力する機能を有し、外部から供給される切換信号に応じて信号の伝送方向を両端の間で切り換え可能である。 - 特許庁

The work vehicle includes a control device that achieves a variable ratio mode which changes a steering ratio that is a ratio of an operation amount of an input shaft of a steering device corresponding to an operation amount of a steering handle by controlling rotation of an electric motor, and a straight steering mode that controls the rotation of the electric motor to automatically steering the moving body along a preset position or direction.例文帳に追加

電動モータの回転を制御して、ステアリングハンドルの操作量に対応するステアリング装置の入力軸の操作量の比であるステアリングレシオを変更可能な可変レシオモードと、電動モータの回転を制御して、予め設定された設定位置又は設定方向に沿って走行機体を自動操向させる直進モードとを実行可能な制御装置を備えている。 - 特許庁

Thus, when the shift range switching operation in the up-shift direction is performed and an up-shift is performed by the automatic transmission 10, and when its up-shift is determined while caused by the manual operation of its driver, the high response shift of high shift responsiveness is performed, and the shift reflecting the intention of the driver can be performed.例文帳に追加

従って、上記アップシフト方向の変速レンジ切換操作がなされ、自動変速機１０でアップシフトが行われた場合に、そのアップシフトが、運転者によりその運転者の手動操作に起因したものであると判断されるようなものであれば、変速応答性の高い前記高応答変速が行われることとなり、運転者の意図を反映した変速を行うことができる。 - 特許庁

The shift operation device for making a shift lever actuated in a shifting direction to actuate a clutch sleeve properly engaging dog teeth of a speed change gear controls electric power in a pulse form to be supplied to a shift actuator at least until a shift strike located at the front end of a dog-tooth chamfer gets to the rear end thereof when the electric power is supplied to the shift actuator for executing gear-in operation.例文帳に追加

変速歯車のドッグ歯と適宜噛合するクラッチスリーブを作動するシフトレバーをシフト方向に作動せしめるシフト操作装置であって、シフトアクチュエータに電力を供給してギヤイン操作を実行する際に、シフトストローク位置が少なくともドッグ歯のチャンファ前端から後端に達するまでの間はシフトアクチュエータに供給する電力をパルス状に制御する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of achieving flow reading operation and fixed reading operation by providing a flow reading region and a fixed reading region on a transparent plate and to provide an image forming device provided with the image reader to scoop up a document conveyed in the direction toward the fixed reading region on the flow reading region satisfactorily while suppressing reduction of strength of the transparent plate.例文帳に追加

透明板に流し読取領域と固定読取領域を設けて流し読取動作と固定読取動作とを可能にした画像読取装置、及びその画像読取装置を備えた画像形成装置において、透明板の強度の低下を抑制しつつ、流し読取領域上を固定読取領域に向かう方向に搬送される原稿を良好にすくい上げること。 - 特許庁

To realize the above, the robot 100 is provided with: a music data storage section 108 stored with music data describing time series changes of a musical scale; an operation storage section 110 which makes the musical scale correspond to robotic operation required to generate the musical scale from the keyboard instrument and stores them; and an information processing section 106 which specifies a tempo from the state of the direction and performs various controls.例文帳に追加

そのために、音階の時系列変化を記述している楽曲データを記憶している楽曲データ記憶部１０８と、音階と鍵盤楽器からその音階を発生させるのに必要なロボット動作を対応付けて記憶している動作記憶部１１０と、指揮の態様からテンポを特定するとともに各種制御を実行する情報処理部１０６とを備えている。 - 特許庁

This bonnet structure is constituted of a striker 12 arranged on the bonnet 3, a latch 15 fitted to a vehicle body capably of locking or unlocking the striker 12, a switch 10a selecting opening of the bonnet 3, and a latch operating means 22 operating in response to ON operation of the switch 10a, and the latch 15 is operated in the release direction by the On operation of the switch 10a.例文帳に追加

ボンネット３に配設されたストライカ１２と、このストライカ１２を係止、あるいは解除可能に車体に取着されるラッチ１５と、ボンネット３の開放を選択するスイッチ１０ａと、このスイッチ１０ａのＯＮ作動により作動するラッチ作動手段２２とからなり、前記スイッチ１０ａのＯＮ作動によりラッチ１５を解除方向に作動させる構成とした。 - 特許庁

To provide an air conditioner equipped with a vertical wind direction plate capable of closing a blowout opening with a large bore without difficulty during operation stopping, and capable of horizontally sending out cold air without causing a short circuit phenomenon during cooling operation, in regard to an air conditioner equipped with a front face formed like a smooth curved surface, and a blowout opening with a large bore.例文帳に追加

前面が滑らかな曲面状に形成され、口径の大きな吹出口を備えた空気調和機において、運転停止時、口径の大きな吹出口を支障なく閉じることができる一方、冷房運転時には、ショートサーキット現象を生じることなく、冷気を水平方向に送出することのできる上下風向板を備えた空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A plurality of inserting holes for inserting the plurality of shift rails arranged in parallel which are driven in the axial direction in response to the shift operation after alternatively engaging with a sliding lever in response to driver' selection operation, are provided at one end part in parallel and another end part is operationally connected to a subshift rail equipped with the shift fork driving the synchronizer device at the counter shaft side.例文帳に追加

運転者のセレクト操作に応動するスライディングレバーと択一的に係合したのち、シフト操作に応動して軸線方向に駆動される複数個の平行に配置されたシフトレールが夫々挿通する複数の挿通孔を一端部分に並設し、他端部分をカウンタ軸側のシンクロナイザ装置を駆動するシフトフォークを備えた副シフトレールに作動的に連結する。 - 特許庁

The display device includes: a screen 9b for displaying the images; an operating means for detecting contact with the screen 9b and performing an operation with respect to the images; and a display control means for displaying the images by scrolling in response to the movement direction of a contact point in a contact state.例文帳に追加

画像を表示する画面９ｂと、画面９ｂに対する接触を検出し、画像に対する操作を行う操作手段と、接触状態での接触点の移動方向に合わせて、画像をスクロール表示させる表示制御手段とを装備する。 - 特許庁

To provide a curving device of an endoscope, which has excellent durability, capable of extending a period until total overhaul without breaking a curving operation wire arranged in a curving direction having a large maximum bend angle of a curving part even by the use of a short period of time.例文帳に追加

湾曲部の最大屈曲角度が大きい湾曲方向に配置された湾曲操作ワイヤが短期間の使用で断線せず、総分解修理までの期間を延長させることができる耐久性の優れた内視鏡の湾曲装置を提供すること。 - 特許庁

When the remaining amount of electronic components decreases, an operator stops operation, moves a component supply unit 6 in a drawing direction along a feeder base 19 gripping a handle, opens a suppressor 23, and mounts a new housing tape onto the component supply unit 6.例文帳に追加

電子部品の残量が少なくなった場合、作業者は運転を停止させ、把手を持って部品供給ユニット６をフィーダベース１９に沿って引き出し方向に移動させ、サプレッサ２３を開いて新しい収納テープを部品供給ユニット６へ装填する。 - 特許庁

To provide a turbine blade assembly for actualizing highly precise assembly while maintaining the uniformity of a centrifugal force field in the rotating (peripheral) direction without causing the fall-down from a predetermined fixed position during operation.例文帳に追加

運転時においても所定の固定位置から倒れを生じることなく、回転方向（周方向）の遠心力場の均一性を維持することができ、高い精度での組み立てが実現可能なタービン動翼組立体および蒸気タービンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an endoscope which promises an accurate operation of a main body of a switch inside an operational part when a pressing section of the switch is pressed from any direction, and has an input section which shows excellent operability and allows a simple structure.例文帳に追加

本発明は、スイッチ押圧部をどの方向から押圧しても、操作部の内部のスイッチ本体を正確に動作させることができ、入力部の操作性が良好で、かつ入力部の構成を簡素化できる内視鏡を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

In this rescue operation device of an elevator, two detection parts positioned in the vertical direction and two parts to be detected detected by the detection parts when first and second cars are positioned at a same height are installed in the first and second cars adjacent to each other.例文帳に追加

エレベータの救出運転装置において、隣接して位置する第１乗りかごと第２乗りかごとに、上下方向に位置する２つの検知部と、第１、第２乗りかごが同じ高さ位置に位置する場合に検知部により検知される２つの被検知部とを設ける。 - 特許庁

To provide a hydraulic fluid replacement method of a hydraulic cylinder drive circuit for replacing almost all hydraulic fluids in a reciprocating type hydraulic cylinder and a drive circuit by one operation by associated operations of two kinds of circuit configurations formed of a multifunctional valve and a direction selecting valve.例文帳に追加

多機能弁で形成する２種類の回路構成と方向切換弁との関連作動により一回の操作で往復動型油圧シリンダと駆動回路内の作動油のほぼ全てを交換とする油圧シリンダ作動回路の作動油交換方法を提案する。 - 特許庁

To provide a mower capable of uniformly discharging mowed grass on the ground after passage of the traveling machine body when a rear discharge cover is attached to the rear part of the traveling machine body even though the mower is equipped with three blades side by side in the right and left direction and can carry out an efficient mowing operation.例文帳に追加

３枚のブレードを左右方向に並設した効率の良い草刈り作業を行えるものでありながら、走行機体の後部にリヤディスチャージカバーを取り付けた場合には、刈草を走行機体通過後の地面に均一に排出できるようにする。 - 特許庁

The front surface 5a of the erroneous operation preventive protrusion 5 is projecting, in the X direction in the Fig. by an amount (a) from the pressing surfaces 37a and 47a of the latch levers 37 and 47 of the black ink tank 3 and the color ink tank 4 under a state being held in the ink holder 2.例文帳に追加

誤操作防止突起５の前面５ａは、インクタンクホルダ２に装着された状態のブラックインクタンク３およびカラーインクタンク４のラッチレバー３７、４７の押面３７ａ、４７ａに対して図中Ｘ方向にＸ方向突出量ａだけ突出している。 - 特許庁

In addition, the lock pawl 28 moves to the immersed position integrally with a knob 30, held at the immersed position when the knob 30 is transferred in the direction of the immersed position, a fall prevention function is released and consequently, its release is also easily performed by an operation of the knob 30.例文帳に追加

また、摘まみ３０を没入位置方向へ移動すれば、ロック爪２８は摘まみ３０と一体に没入位置に移動して没入位置に保持され、転倒防止機能が解除され、したがって、摘まみ３０の操作によりその解除も簡単になされる。 - 特許庁

The endoscopic system 1 is equipped with an endoscope 6 having a long-length insertion part 2 to be inserted in a lumen and an endoscope main body 5 where an operation part is arranged, and the centering device 7 regulating the movement in a radial direction of the insertion part 2 in the lumen.例文帳に追加

本発明に係る内視鏡システム１は、管腔内に挿入する長尺の挿入部２と操作部３が配された内視鏡本体５とを有する内視鏡６と、管腔内で挿入部２の径方向移動を規制するセンタリングデバイス７とを備えている。 - 特許庁

To provide an electric power steering device, capable of sufficiently absorbing a shock energy in the axial length direction of a steering shaft, by the steering shaft and by a rotor of an electric motor for steering assist coaxially disposed to a steering shaft rotating according to the operation of a steering member.例文帳に追加

操舵部材の操作に応じて回転する操舵軸と同軸的に配置された操舵補助用の電動モータのロータ及び操舵軸により、操舵軸の軸長方向の衝撃エネルギーを十分に吸収することができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interlace imparting device imparting a uniform and moderate interlacing to a precursor fiber bundle for a carbon fiber in the longitudinal and radial direction, improving operation stability in a production process of the carbon fiber and capable of imparting the interlacing capable of easily being opened when the opening is afterward required.例文帳に追加

炭素繊維前駆体繊維束に長手方向及び径方向に均一で適度な交絡を付与し、炭素繊維製造工程での操業安定性を向上させ、且つ、後に開繊が必要な場合には、容易に開繊できる交絡を付与可能な交絡付与装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus in which, even in a case where a user does not place a document in a regular direction to an ADF, etc., when displaying a preview image in summary printing function selection, images can be summarized in the order of arrangement intended by the user through simple operation.例文帳に追加

集約印刷機能選択時のプレビュー画像表示において、ユーザが原稿をＡＤＦなどに対して正規な向きに置かなかった場合であっても、簡便な操作でユーザの意図する並び順で集約することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The germinated seeds having plumules 2b and radicles 2c arranged in one direction so as not to be injured, and formed into the plate shape are uniformly produced in large amount so as to be suitable for a seeding operation by a machine.例文帳に追加

．上記板種子１を垂直方向に立てて出芽させることによって、機械による播種作業に適するように、幼芽２ｂ・幼根２ｃが一定方向に、かつ、傷つき難いように整列した出芽板種子を、大量、かつ均一に作る板種子の縦置き出芽法。 - 特許庁

The contact expanding surface 33 of a plurality of jig bodies 24, 25, 26, 27 is tapered in such a manner that the external diameter is gradually reduced along the direction to the rear end side mounted to an operation rod from the front end side of each jig body or tapered with knurling process.例文帳に追加

複数本の各治具本体２４，２５，２６，２７の接触拡張面３３を、各治具本体の先端側より作動杆に取付けられる後端側方向に沿って外径が漸次小さくなるテーパーに形成するか又はそのテーパー面にローレットを施した。 - 特許庁

The link mechanism 4 gradually increases a variation ratio of an operation amount of the main lever 3 than a variation ratio of a compression amount S of the mount pads 108a, 108b as the main lever 3 is operated in a direction that the compression amount S of the mount pads 108a, 108b is increased.例文帳に追加

リンク機構４は、マウントパッド１０８ａ，１０８ｂの圧縮量Ｓが大きくなる方向へメインレバー３を操作するにしたがって、マウントパッド１０８ａ，１０８ｂの圧縮量Ｓの変化率よりもメインレバー３の操作量の変化率を徐々に大きくする。 - 特許庁

To provide a bearing position adjusting method facilitating the adjustment in any direction with a simple structure at low cost and its adjusting jig by simple operation limited to only screwing without accompanying a structural body and structure modification of a shoe member.例文帳に追加

構造体および沓部材の構造改変を伴うことなく、ねじ込みのみの簡便な操作により、いずれの方向の調整も容易に行え、構造簡単で安価な支承位置調整方法およびその調整治具を提供することを目的とする。 - 特許庁

When operation of the handle 70 is stopped after insertion of the fork 40 together with the horizontal piece 50a, the horizontal piece 50a is energized in the direction of the initial position O by the coil spring 55 and presses lower surface inside an opening of the pallet P, and thereby the pallet P is fixed.例文帳に追加

フォーク４０を水平片５０ａと共にパレットＰに挿入後、ハンドル７０の操作を止めると、水平片５０ａは、コイルスプリング５５により初期位置Ｏの方向に付勢されてパレットＰの開口内の下面を押圧し、これにより、パレットＰが固定される。 - 特許庁

To provide a developer supply container which is made compact with a simple and inexpensive configuration and assures reliability in operation in a developer supply container to be attached from an upper side in a vertical direction, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

本発明は、略鉛直上方から装着される現像剤供給容器において、簡単で安価な構成でコンパクト化を図り、かつ動作の確実性を担保しうる現像剤供給容器および画像形成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a system and method for observing a sample to easily observe a sample from an angle greater than that of the conventional way without requiring special operation and treatment to limit sample's movement and adjust a direction in the observation of the sample.例文帳に追加

試料の観察に際して、試料の動きを制限し、向きを調整するための特段の操作や処理を必要とせず、また、試料に対して従来よりも広い角度からの観察を簡便に行なうための試料の観察システム、及び試料の観察方法の提供。 - 特許庁

The means for restricting the movement of the rotation operating member 42 in the direction for opening the tap and the opening/closing member 36 comprises an abutment part 44 and a counter-abutment part 46 provided in the rotation operation member and the tap body 34 respectively and allowed to mutually abut at front.例文帳に追加

タップを開く方向への回転操作部材４２および開閉部材３６の運動を制限する手段が、回転操作部材およびタップ本体３４に設けられた互いに正面で接触する当接部４４およびカウンタ当接部４６から成る。 - 特許庁

To realize synchronous operation between data transfer units at an optimum frequency in a parallel data transfer apparatus, having a plurality of data transfer units arranged in parallel direction, without increasing the number of mounting restrains, and even with raised parallel degree of the data transfer units.例文帳に追加

データ転送ユニットを並列方向に複数ならべた並列データ転送装置において、データ転送ユニットの並列度をあげても、それによって実装上の制約を増やすことなく、最適な周波数にてデータ転送ユニット間の同期動作を実現する。 - 特許庁