「direction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The length L of the reflector 20 in the direction of an electric field is shorter than 1/2 of wavelength corresponding to an operation frequency.例文帳に追加

反射器２０の電界方向の長さＬは、動作周波数に対応する波長の１／２よりも短い。 - 特許庁

To carry out braking operation irrespective of the operating direction of a brake lever in a lever brake type spinning reel.例文帳に追加

レバーブレーキ式のスピニングリールにおいて、制動レバーの操作方向に関わらず制動操作を行えるようにする。 - 特許庁

The touch panel 102 and the operation key are oscillated in the direction perpendicular to their surfaces by this oscillation.例文帳に追加

この振動によりタッチパネル１０２および操作キーをその表面に対して垂直となる方向に振動させる。 - 特許庁

During vibration-proof operation, the movable lens group Gb of the third lens group G3 moves in a direction orthogonal to the optical axis.例文帳に追加

防振動作時には、第三レンズ群Ｇ３の可動レンズ群Ｇｂが光軸に直交する方向に移動する。 - 特許庁

It has a contact part 36 that an outer peripheral part of the lever holder 12 and the operation member 14 are contacted with each other in a circumferential direction.例文帳に追加

レバーホルダ１２の外周部と操作部材１４とが周方向に接する接触部３６を有している。 - 特許庁

Unless the alarm is generated, the described operation is repeated a set number of times (S14) by alternately changing the moving direction (S15).例文帳に追加

アラームが発生しなければ、移動方向を交互に代えて（Ｓ１５）、上記動作を設定数繰り返す（Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide an input device having abundant kinds of commands, allowing direction of the command by simple operation.例文帳に追加

簡易な動作で命令を指示することができ，その命令の種類が豊富な入力装置を提供すること。 - 特許庁

Operation passages are formed between these hanging and supporting means 70 by moving these hanging and supporting means 70 in lateral direction.例文帳に追加

吊下支持手段を横方向に移動させることで、吊下支持手段７０間に作業通路が形成される。 - 特許庁

The lever part 5 is furnished at its forefront edge with an operation part 7 capable of being pushed in the axial direction of the lever part 5.例文帳に追加

レバー部５の先端縁には、該レバー部５の軸方向に押圧操作可能な操作部７が設けられている。 - 特許庁

When a direction instructing operation is performed by the player, a second display control part 64 sets a second visual line direction, determined based on the direction instructed by the direction instructing operation and the first visual line direction and a second angle of view larger than the first angle of view to the virtual camera 46, and makes the display means display the image expressing the situation of the virtual three-dimensional space 40 viewed from the virtual camera 46.例文帳に追加

プレイヤにより方向指示操作が行われた場合、方向指示操作によって指示された方向と第１の視線方向とに基づいて決定される第２の視線方向、及び、第１の画角よりも大きい第２の画角を仮想カメラ４６に設定し、仮想カメラ４６から仮想３次元空間４０を見た様子を表す画像を表示手段に表示させる。 - 特許庁

This inkjet recording apparatus 20, which comprises an ink head 32, a paper feeding roller 25, a carrying roller 28 and a control part 71, alternately performs an image forming operation in a predetermined main-scanning direction 52, and the carrying operation of carrying paper 21 by a predetermined dimension in a carrying direction 52 orthogonal to the main-scanning direction 52.例文帳に追加

インクジェット記録装置２０は、インクヘッド３２、給紙ローラ２５、搬送ローラ２８及び制御部７１を備え、所定の主走査方向５２への画像形成動作と、主走査方向５２と直交する搬送方向５２へ用紙２１を所定寸法搬送する搬送動作とを交互に行う。 - 特許庁

This fluid-operated torque wrench includes: a first connection means and a second connection means each receiving a torque acting in one direction during the operation of the torque wrench; and a third connection means receiving, in the reverse direction, a torque equal to that acting in the one direction during the operation of the torque wrench.例文帳に追加

レンチの作動中に、一方向に作用するある回転力を受ける第１接続手段及び第２接続手段と、レンチの作動中に、前記一方向に作用する回転力に等しい逆方向の回転力を受ける第３接続手段とを、流体作動トルクレンチに設置する。 - 特許庁

To provide an endoscopic surgery system capable of reducing the operation time and reducing an operator's fatigue by making the operation direction of a treatment instrument for an operator coincide with the moving direction of the treatment instrument on a display screen even when the observation direction of an endoscope is changed.例文帳に追加

内視鏡の観察方向が変更されても、術者に対する処置具の操作方向と表示画像上の処置具の移動方向とが一致し、手術の時間短縮と術者の疲労軽減を図ることができる内視鏡手術システムの提供を目的としている。 - 特許庁

This electric wheelchair includes: an operation input part to which operation by the driver is input; an obstacle sensing part sensing an obstacle; a speed/traveling direction change part changing the speed and traveling direction of a wheelchair body; and a control part controlling the speed/traveling direction change part.例文帳に追加

この電動車椅子は、運転者の操作が入力される操作入力部と、障害物を検知する障害物検知部と、車体の速度及び進行方向を変更する速度・進行方向変更部と、速度・進行方向変更部を制御する制御部を備えている。 - 特許庁

A deviation in the longitudinal direction between a present position and a target holding position 26 in a ship coordinate system of a ship, is arithmetically operated by a position deviation arithmetic operation part 30, and propulsion in the longitudinal direction to be generated is arithmetically operated by a PID control arithmetic operation part 32 based on its arithmetically operated deviation in the longitudinal direction.例文帳に追加

船舶の船舶座標系での現位置と目標保持位置２６との前後方向偏差を位置偏差演算部３０で演算し、その演算される前後方向偏差に基づいて、発生させるべき前後方向推進力をＰＩＤ制御演算部３２において演算する。 - 特許庁

The wiring extraction-direction information operation part 9 determines the extraction direction of each wiring on the basis of pin assignment information operated by a pin assignment information operation part 8, or pin assignment information inputted from a pin assignment input part 5, so as to output it as wiring extraction-direction information.例文帳に追加

配線引出し方向情報演算部９は、ピンアサイン情報演算部８が演算したピンアサイン情報、又は、ピンアサイン入力部５から入力するピンアサイン情報に基づいて、各配線の引出し方向を決定し、配線引出し方向情報として出力する。 - 特許庁

When the device 11 is not used, the lever 20 is temporarily rotated in a reverse direction to the winding operation direction so as to release its lock in the erect posture, and then it is operated to move in the winding operation direction, whereby it is rotated and tilted down in the aperture 31 of the base.例文帳に追加

不使用時には、スライドレバー２０をいったん巻き上げ操作方向とは逆の方向に回転させることで起立姿勢のロックが解除され、その後に、巻き上げ操作方向に移動操作することでスライドレバー２０が回転して底面の開口３１内に倒伏する。 - 特許庁

Since the direction of the motor 1 is not changed even when the direction instructing part 2 is accidentally switched during the operation of the motor 1, the accident such as the damage of a work object caused by the change of the rotating direction during the operation of the motor 1 can be prevented.例文帳に追加

モータ１の運転中に誤って方向指示部２が切り換えられた場合にも、モータ１の回転方向が変化することがないから、モータ１の運転中に回転方向が変化することによる作業の対象物の損傷などの事故を防止することができる。 - 特許庁

When the shift lever 2 is operated from a specific shift position previously determined to a specific direction without operating the lock release switch 3, the actuator 9 is driven to load an external force in a direction opposite to the operation direction to the shift lever 2 and an operation to another shift position of the shift lever 2 is forbidden.例文帳に追加

シフトレバー２がロック解除スイッチ３を操作することなく予め定められた特定のシフト位置から特定方向に操作されたとき、アクチュエータ９を駆動してシフトレバー２に前記操作方向と反対方向の外力を負荷し、シフトレバー２の他のシフト位置への操作を禁止する。 - 特許庁

This controller is provided with a zooming and focusing controlling means 5 changing the ratio of the moving speed of a front group lens 11 executing focusing operation in an optical axis direction to the moving speed of a rear group lens 12 executing zooming operation in the optical axis direction in accordance with the moving positional change of the rear group lens 12 in the optical axis direction.例文帳に追加

ズーム動作する後群レンズ１２の光軸方向の移動位置変化に対応して、フォーカス動作する前群レンズ１１の光軸方向の移動速度と後群レンズ１２の光軸方向の移動速度の比を変化するズーム・フォーカス制御手段５を備える。 - 特許庁

After the stop direction is set, the present operating direction is determined to be based on a detection result from a boom hoisting operation detection part 5a or a boom falling operation detection part 5b, when the determined operating direction is equal to the set stop position, a stop signal is output to an automatic stop means 7.例文帳に追加

停止方向をセット後に、現在の操作方向をブーム起こし操作検出部５ａまたはブーム伏せ操作検出部５ｂからの検出結果に基づいて決定し、これがセットした停止方向と同じである場合には自動停止手段７へ停止信号を出力する。 - 特許庁

To provide a ferroelectric memory in which imprint deterioration is suppressed when a polarity state of a ferroelectric capacitor is in a downward direction, reversing operation of the ferroelectric capacitor from a downward direction to an upper direction can be performed smoothly, while normal read- out operation can be performed.例文帳に追加

強誘電体キャパシタの分極状態が↓方向の時、インプリント劣化を抑制し、強誘電体キャパシタの分極の↓方向から↑方向への反転動作をスムーズに行うことができるとともに、正常な読出し動作を行うことが可能な強誘電体メモリを提供する。 - 特許庁

The thin film of the detection sensor 37 is at least partially overlapped and formed on the pressurizing surface of the operation key, and the direction input control part 31 discriminates whether or not to generate the direction input signals on the basis of the operation position when the movement is started when detecting the movement of the operation position.例文帳に追加

検出センサ３７の薄膜は、操作キーの押圧面の少なくとも一部に重複させて形成され、方向入力制御部３１は、操作位置の移動を検知した際に、その移動開始時の操作位置に基づいて方向入力信号を生成するか否かを判別する。 - 特許庁

The switching operation of damper unit is carried out through a cable 46 transmitting the procedure that the external shaft 36 and the inner shaft 41 move shakily in the direction of right and left with use of movable joints 37 & 42 as a fulcrum when the sliding operation of the operation knobs 35, 40 are made in the direction of right and left.例文帳に追加

第１及び第２の操作ノブ３５，４０を左右方向へスライド操作すると、外軸３６及び内軸４１が可動連結部３７，４２を支点にして左右方向へ揺動し、第２のケーブル４６を介してダンパユニットが切り替え操作される構成とする。 - 特許庁

This information processing terminal includes: a display portion for displaying various information; an operating portion having a plurality of operation buttons and an illuminating portion for illuminating and displaying the operation buttons; a direction detecting portion for detecting the direction of the terminal itself; and a control portion for controlling the operation of the terminal.例文帳に追加

本発明の情報処理端末は、種々の情報を表示する表示部と、複数の操作ボタンを有すると共に当該操作ボタンを照光表示する照光部を有する操作部と、端末自体の向きを検出する向き検出部と、端末の動作を制御する制御部と、を備える。 - 特許庁

When the elastically contacting part 33 elastically contacts the back surface of the disk flange part 24, elastic reaction force in a direction different from the operation direction of the operation locking part 32 is generated, and the operation locking part 32 is biased toward the locking protrusion 17b by the elastic reaction force and to be locked to the locking protrusion 17b.例文帳に追加

弾接部３３は円盤フランジ部２４の背面に弾接したときに操作係止部３２での操作方向とは異なる方向の弾性反力が生じ、その弾性反力で操作係止部３２が係止突起１７ｂに向けて付勢されて係止突起１７ｂに係止される。 - 特許庁

An operation load control part 407d sets the reaction characteristic of the stick to an operational stroke for every operational direction based on the wrong operation ratio, and increases the reaction for an operational direction having a high wrong operation ratio to draw an operator's attention, whereby the operational failures of the stick are reduced.例文帳に追加

操作負荷制御部４０７ｄはこの誤操作率に基づいて、操作方向毎に操作ストロークに対するスティックの反力特性の設定を行い、誤操作率の高い操作方向には反力を増加させ、操作者に注意喚起を行うことによってスティックの操作ミスを低減する。 - 特許庁

Then, the processing control part 350 determines the operation direction of the controller in which the shaking operation is detected on the basis of the acceleration information of the controller, and corrects the determined operation direction depending on how much respective reference directions (upper surface normal directions) in both controllers are different further.例文帳に追加

すると、処理制御部３５０は、振る動作が検出されたコントローラの動作方向を、そのコントローラの加速度情報に基づいて判定し、更に、判定した動作方向を、両コントローラにおける各基準方向（上面法線方向）がどれだけ違っているかに応じて補正する。 - 特許庁

A common brush 32 and a low-speed operation brush 33 which each slidably contact the commutator 31 are provided so as to be shifted by 90° in a rotating direction, and a high-operation brush 36 slidably contacting the commutator 31 is provided so as to be shifted from the low-speed operation brush 33 in a rotating direction.例文帳に追加

それぞれ整流子３１に摺接する共通ブラシ３２と低速運転用ブラシ３３とを回転方向に９０度ずらして設けるとともに、整流子３１に摺接する高速運転用ブラシ３６を低速運転用ブラシ３３に対して回転方向にずらして設ける。 - 特許庁

When the operation part 34 is positioned in the restriction opening, the operation arm 31 becomes rotatable in the direction of B, and when the operation arm 31 is rotated in the direction of C, the upper spindle 25 is downward moved against the energization of the coil spring 28 and the upper spindle 25 is removed from the upper door support hole 21a.例文帳に追加

操作部３４を規制開口に位置させると、操作アーム３１をＢ方向に回転可能となり、操作アーム３１をＣ方向に回転させると、上支軸２５がコイルバネ２８の付勢に抗して下方に移動し、上支軸２５が上扉支持孔２１ａから抜ける。 - 特許庁

A coordinate operating position by an operation pin 18 and the coordinate detection position of an X-Y axial direction are set as different positions, and the coordinate operation input to the X-Y axial direction by the operation pin 18 is transmitted through a link mechanism 14 to a coordinate position detection sensor 20 in a case 7.例文帳に追加

操作ピン１８による座標操作位置と、Ｘ−Ｙ軸方向の座標検出位置とを別々の位置とし、操作ピン１８によるＸ−Ｙ軸方向への座標操作入力を、リンク機構１４を介してケース７内の座標位置検出センサ２０に伝達する。 - 特許庁

The hook 22 has: a pair of side wall parts 22a which stand up with an interval therebetween in the peripheral direction of the operation rod 14 from the outer peripheral wall of the operation rod 14 and individually extended along the longitudinal direction of the operation rod 14; and engaging parts 22b extended in mutually approaching directions from the respective side wall parts.例文帳に追加

フック２２は、操作桿１４の外周壁から該操作桿の周方向へ互いに間隔をおいて立ち上がりかつそれぞれが操作桿１４の長手方向に沿って伸びる一対の側壁部２２ａと、該各側壁部から互いに相近づく方向へ伸びる係止部２２ｂとを有する。 - 特許庁

The direction of a handle operation for locking and unlocking the hook lock coincides with the direction of opening and closing of the sliding door, the interlocking part is moved right and left by the handle operation to obtain rotation of the hook member, the engaged part is made to come in and out from the bracket and, simultaneously, the sliding door is opened and closed with an operation as is.例文帳に追加

施解錠のためのハンドル操作の方向を、引き戸を開閉する方向に合わせ、ハンドル操作により連動部分を左右移動させて鎌部材の回転動作を得、係合部分を受けに出没させると共に、そのままの動作で引き戸を開閉する。 - 特許庁

A hydraulic control valve 135, among a plurality of hydraulic control valves 135, 136 and 137, for switching the operation state of the valve operation characteristic changing mechanism for performing switching operation in the lowest temperature state of the hydraulic fluid, is installed on a central part outer surface of the cover member 14 in a direction along a cylinder arrangement direction 15.例文帳に追加

複数の油圧制御弁１３５，１３６，１３７のうち作動油が最も低温の状態で切換作動する弁作動特性変更機構の作動状態を切換える油圧制御弁１３５が、気筒配列方向１５に沿う方向でカバー部材１４の中央部外面に取付けられる。 - 特許庁

A pad 111 receives an operation input for selecting any of menus 1 to 8 regardless of the current position of a cursor according to an operating direction (only an operating direction independent of an operation start point or an operation end point) by the finger of a user in a menu GUI mode.例文帳に追加

パッド１１１は、メニューＧＵＩモードにおいて、ユーザの指などによる操作方向（操作開始点と操作終了点には関わらない操作方向のみ）によって、現在のカーソルの位置とは関わりなく、メニュー１乃至メニュー８のうちのいずれかを選択するための操作入力を受ける。 - 特許庁

Thereby, even when changing gripping of the grip part 6 according to twisting operation of the manipulator 1, relation between an operation direction of the operation element 7 and the curving direction of the curve part 3 displayed in an observation image can be intuitively comprehended to improve operability.例文帳に追加

これにより、マニピュレータ１の捻り操作に伴って把持部６を握り替えた場合であっても、操作子７の操作方向と観察画像中に表示される湾曲部３の湾曲方向との関係を直感的に把握することが可能となり、操作性を向上することができる。 - 特許庁

When an arithmetic processor 18 in a control unit 17 is changed to a practice mode in which the operation method to a target operation position of the operation section 13 is instructed, by operating the actuator 16, relatively large haptic sense of the opposite direction of the operation is applied to the operation other than the target operation position of the operation section 13.例文帳に追加

制御ユニット１７内の演算処理部１８は、操作部１３の目標操作位置までの操作方法を教示することを目的とした練習モードへ切換えられた状態では、アクチュエータ１６を動作させて、操作部１３の目標操作位置方向以外への操作に対して当該操作方向と反対方向の較的大きな力感覚（ハプティック）を作用させる。 - 特許庁

The reduction gear has such structure that drives the operation shaft 11 in one direction of rotation B by the energy accumulator only, drives the operation shaft 11 in the reverse direction A of rotation by the electric motor, and supplies energy required for driving the operation shaft 11 in the direction of rotation B to the energy accumulator.例文帳に追加

前記減速ギヤは、作動シャフト１１が、前記エネルギーアキュムレーターによってのみ一つの回転方向（Ｂ）に駆動され、前記電動モーターが作動シャフト１１を逆の回転方向Ａに駆動し、それによって、前記エネルギーアキュムレーターに、作動シャフト１１を前記回転方向Ｂに駆動するのに必要とされるエネルギーを供給する、ような構造とされている。 - 特許庁

The operation device includes: a noncontact IC reader which reads specific information stored in the noncontact IC; a noncontact IC displacement direction detection means which detects a displacement direction of the noncontact IC after reading the specific information by the noncontact IC reader; and an operation instruction determination means which determines an operation instruction based on the displacement direction.例文帳に追加

操作装置が、非接触ＩＣが記憶する特定情報を読み取る非接触ＩＣリーダと、前記非接触ＩＣリーダが前記特定情報を読み取った後の前記非接触ＩＣの変位方向を検出する非接触ＩＣ変位方向検出手段と、前記変位方向に基づいて操作指示を判断する操作指示判断手段とを具備する。 - 特許庁

This operation structure 90 for operating the direction and angle for removing snow of the snow removing shooter 60 is provided with a dial operation member 91 capable of being operated and rotated around a reference axial line and is constituted to control the direction for removing snow of the snow removing shooter 60 based on a position in the peripheral direction around the reference axial line of the dial operation member 91.例文帳に追加

排雪シューター６０の排雪方向及び排雪角度を操作する為の操作構造９０は、基準軸線回りに回転操作可能なダイヤル操作部材９１を備え、前記ダイヤル操作部材９１の基準軸線回りの周方向位置に基づき前記排雪シューター６０の排雪方向を制御するように構成されている。 - 特許庁

An operation control means 18 for operating/controlling the upper and lower cars 12, 13 based on the landing call and the car call performs the operation control such that the previously arrived car will not again respond to the terminal end floor when the operation direction informing means 19 guides the car previously arriving at the terminal end floor to the direction opposite to the traveling direction.例文帳に追加

乗り場呼びおよびかご呼びに基づいて上下かご１２，１３を運転制御する運転制御手段１８は、終端階に先に到着したかごに対して運転方向報知手段１９が走行方向とは逆の方向案内を行ったときは、先に到着したかごを再度その終端階に応答させない運転制御を行う。 - 特許庁

During operation of feeding a print sheet 4 through rotation of a drum, a head unit 8 is moved in the direction orthogonal to the feeding direction of the print sheet 4.例文帳に追加

ドラムの回転により印刷用紙４が送り動作されている間に、ヘッドユニット８を印刷用紙４の送り方向と直交する方向へと移動操作させる。 - 特許庁

A second restraining part 48 contacting the operation part 37 when the lock arm 34 is excessively flexed and deformed in a direction opposite to the unlocking direction is formed on the protection wall 45.例文帳に追加

保護壁４５には、ロックアーム３４がロック解除方向とは逆方向に過度に撓み変形する場合に操作部３７と当接する第２規制部４８が形成されている。 - 特許庁

This apparatus is mostly characterized in that the two shielding bodies 19a, 19b are each moved in a direction opposite to the direction of shift operation of the X-ray tube 3 and the FPD 4.例文帳に追加

本発明の最も特徴的なのは、Ｘ線管３およびＦＰＤ４のシフト動作とは逆方向に各遮蔽体１９ａ，１９ｂが移動されることにある。 - 特許庁

To provide a light-emitting/receiving device by comprising a light- emitting device of high luminance and a high-receiving device of high sensitivity, for accurate and stable operation of their projection direction and detection direction.例文帳に追加

光度の高い発光器と感度の高い受光器を装備し、これ等の投光方向、受光方向を正確で安定した動作とする受発光装置を提供すること。 - 特許庁