「direction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

And, the scroll operation control part 121 calculates a direction and amount of scroll of the display screen based on the calculated direction and amount of change of the main body.例文帳に追加

そして、スクロール操作制御部１２１は、該算出された装置本体の傾きの変化方向及び変化量に基づいて表示画面のスクロール方向及びスクロール量を算出する。 - 特許庁

By having the push direction of the button 26a and the rotation direction coincide, release of the rachet mechanism and change in a display angle can be performed with only a push operation, and thereby enhancing the useability.例文帳に追加

ボタン２６の押し込み方向と回動方向とが一致することで、押し操作のみでラチェット機構の解除と表示角度の変更とを行うことができ、使い勝手がよい。 - 特許庁

When the seat back 2 is turned to fall forward, the operation link 30 is moved integrally with the seat back 2 into a separating direction opposite to the direction for pushing and turning the release link 20.例文帳に追加

操作リンク３０は、シートバック２が前倒れ回転する時には、シートバック２と一体的となって解除リンク２０を押し回す方向とは反対側の離間する方向側に移動する。 - 特許庁

A control unit 100 switches the turning position of the ink receiving member centering on the axis in the direction intersecting the scanning direction of the recording head according to the operation of the recorder.例文帳に追加

インク受け部材の、記録ヘッドの走査方向と交差する方向の軸心を中心とする回動位置を、記録装置の動作に応じて切換える制御部１００を備える。 - 特許庁

Furthermore, the center of the pressing member 30 in the width direction is not enlarged in the rear since respective first operation sections 33 are arranged outside in the width direction of the pressing member 30 rather than respective terminals 20.例文帳に追加

また、各第１の操作部３３を各端子２０よりも押圧部材３０の幅方向外側に配置したので、押圧部材３０の幅方向中央側を後方に大型化させることがない。 - 特許庁

When a select ball nut 32 threaded to the ball screw is moved in the axial direction, the striker is moved via first and second select bars 36, 40 in the axial direction and a transmission performs select operation.例文帳に追加

ボールスクリューに螺合したセレクト用ボールナット３２が軸方向移動すると、第１、第２セレクトレバー３６、４０を介してストライカが軸方向移動して変速機がセレクト作動を行う。 - 特許庁

Accordingly, the driver operating the steering wheel 7 operates the steering wheel 7 so as to stop vibration, thereby the parking operation is assisted so that the direction of the wheel is directed to the vehicle body longitudinal direction.例文帳に追加

従って、ステアリングホイール７を操作するドライバは、振動が止まるようにステアリングホイール７を操作することで、車輪の向きが車体前後方向に向くように駐車操作が支援される。 - 特許庁

To provide a multiple-direction input electronic component which inputs by inclined operation of the operating part that is small in size and has a high resolution in an input direction.例文帳に追加

操作部の傾倒操作により入力する多方向入力用電子部品に関し、小型品であって、入力方向の分解能が高いものなどを提供することを目的とする。 - 特許庁

The conductor connection part 14 and the contacts 16 of the terminals 12 are arranged to be aligned in the direction approximately orthogonal to the direction of the connector fitting operation defined by the fitting part 26.例文帳に追加

端子１２の導体接続部１４と接触部１６とは、嵌合部２６によって規定されるコネクタ嵌合動作方向に略直交する方向へ整列して配置される。 - 特許庁

The slide control of the direction changing device 72 and the angle of the guide face 73 in the guiding direction can be operated on the basis of a manual operation mode by a player or automatic control mode.例文帳に追加

方向変化装置72の摺動制御及び案内面73の案内方向の角度は、遊技者によるマニュアル操作モード又は自動制御モードに基づいて操作することができる。 - 特許庁

The display part 98 can be moved in a vertical direction by the operation of a vertical switch 75 and is movable in an upper direction to a position at which the display part lower surface 59 matches with an arm lower surface 72.例文帳に追加

表示部９８は上下スイッチ７５の操作により上下方向移動でき、表示部下面５９がアーム下面７２に揃う位置まで上方向に移動可能である。 - 特許庁

The wheel mounting surface 22 of the flange portion 22 is cut by, for example, face milling operation, and the surface roughness is set to be generally equal in a radial direction (r) and a circumferential direction (c).例文帳に追加

このフランジ部２２の車輪取り付け面２２ａは、例えば正面フライス加工により切削されたもので、その表面粗さが、径方向rと周方向cとでほぼ同等に設定されている。 - 特許庁

To provide a junction structure for retaining the traveling direction of a plunger and the axis center of a rod mounting a valve element in the same direction to perform the opening/closing operation of a cut-off valve smoothly.例文帳に追加

遮断弁の開閉動作を円滑に行うため、プランジャの移動方向と弁体を取り付けたロッドの軸心とが同方向に保持される接合構造を提供する。 - 特許庁

An operation rod 33 screwed into a holding cylinder 34 fixed on a valve housing 31 is rotated by the drive motor 32 and moved forward and backward in the opening/closing direction (vertical direction) of a valve seat 313.例文帳に追加

弁ハウジング３１に固定された保持筒３４に対しねじ込まれた作動ロッド３３を、駆動モータ３２で回転させて弁座３１３の開閉方向（上下方向）に進退作動させる。 - 特許庁

In the elongated state, the angle of inclination of the vehicle body BD with respect to a road surface becomes small, and the driving is controlled like an ordinary vehicle by the operation in the longitudinal direction and in the right-to-left direction of a joystick 13.例文帳に追加

伸長状態では、車体ＢＤの路面に対する傾斜角が小さくなり、ジョイスティック１３の前後左右の操作により通常車両のように運転が制御される。 - 特許庁

The controller of a rotating machine forecasts a vector Vc in the direction of a change, which shows the direction where a subtracted value ΔI of having subtracted a real current from a command current changes when making the operation state of the inverter a zero vector.例文帳に追加

インバータの操作状態をゼロベクトルとする際に指令電流から実電流を引いた減算値ΔＩが変化する方向を示す変化方向ベクトルＶｃを予測する。 - 特許庁

To enhance operability by decreasing operation force for rotating a revolving door to an upper direction by reducing rotation torque to a downward direction by own weight of the revolving door.例文帳に追加

回転ドアの自重による下方向への回転トルクを減少させることにより、回転ドアを上方向へ回転させるための操作力が小さくなり、操作性の向上を図ること。 - 特許庁

The switching operation part 30 is suitably constituted so as to be rotatable in the rotational direction 38 around the axis line 37 and/or to be displaceable in the displacing direction 39 along the axis line 37.例文帳に追加

好適には、切り替え操作部３０は、軸線３７周りの回転方向３８で回転できるおよび／または軸線３７に沿う変位方向３９において変位できる構成とする - 特許庁

To provide an autofocus system capable of rapidly and surely setting an AF area to a fixed position, using a direction designating operation member for designating the moving direction of the AF area.例文帳に追加

ＡＦエリアの移動方向を指示するための方向指示用操作部材を用いて、ＡＦエリアの固定位置への設定を迅速且つ確実に行えるようにしたオートフォーカスシステムを提供する。 - 特許庁

The treadle back position (Pb1) is provided in a direction different from the direction in which an operator operates the foot treadle from a neutral position (Pn) to a treadle forward position (Pf2) for a sewing operation.例文帳に追加

踏み返し位置（Ｐｂ１）は、縫製動作のために作業者が足踏みペダルを中立位置（Ｐｎ）から踏み込み位置（Ｐｆ２）へ操作する方向と異なる方向に設けた位置である。 - 特許庁

Here, when the switch 20 is not operate and when operated in the direction α, a regulating plate 30 interferes a second regulating body 32B, and operation in the direction B of the shift lever 16 is regulated.例文帳に追加

ここで、スイッチ２０が操作されない際及びα方向に操作された際には、規制板３０が第２規制体３２Ｂに干渉して、シフトレバー１６のＢ方向への操作が規制される。 - 特許庁

To feed a resin band pitch by pitch in a tightening direction with a simple operation of swinging a cover body in an opening/closing direction, and to obtain a strong tightening force.例文帳に追加

カバー体を開閉方向に揺動させるという簡単な操作で樹脂製バンドを引き締め方向に刻み送りすることができて強力な引き締め力が得られるようにする。 - 特許庁

Whereby the direction of the steering torque by the automatic steering is changed over to the right direction to be agreed with the steering operation by the driver, and the steering is driven and controlled as shown in a torque straight line 207.例文帳に追加

これにより、自動操舵による操舵トルクの向きがドライバーによるステアリング操作と一致する右向きに切り替わり、トルク直線２０７のようにステアリングが駆動制御される。 - 特許庁

The first determination part 23 determines whether or not a shake operation of which direction of maximum acceleration corresponds to a moving direction of a cursor pointer is given to a device main body of a cellular phone 1.例文帳に追加

第１判定部２３により、最大加速度の方向がカーソルポインタの移動方向に対応した振れ操作が携帯電話機１の機器本体に与えられた否かが判定される。 - 特許庁

Operation actions are differentiated by differentiating the acceleration input direction and the braking input direction of the acceleration/braking input device, and making the acceleration input device and braking input device closer.例文帳に追加

加速・制動入力装置の加速入力方向と制動入力方向を異ならせ、加速入力装置と制動入力装置を近接させ、操作行為を差別化した。 - 特許庁

The signal is output by synchronizing with the operation signal of the loom, and rotates a servomotor in a counter direction to the rotating direction of a balloon generated in releasing the weft yarn from the bobbin.例文帳に追加

この信号は織機の運転信号と同期して出力され、よこ糸がボビンから解除されるとき発生するバルーンの回転方向と反対方向にサーボモータを回転させる。 - 特許庁

In the frame memory 12, transposition is performed in the matrix direction in addition to blocking and shuffling and a VDCT 13 performs DCT operation in the vertical direction in the order of reading out from a frame memory 13.例文帳に追加

フレームメモリ１２では、ブロッキング、シャフリングに加え、行列方向の転置が行われ、ＶＤＣＴ１３はフレームメモリ１３からの読み出し順に垂直方向のＤＣＴ演算を行う。 - 特許庁

A track is substantially linearly formed in a prescribed direction, whereby the set value of operation environment is changed in a change ratio corresponding to the length and direction of the track.例文帳に追加

また、所定の方向に略直線状に軌跡を形成することにより、その軌跡の長さおよび方向に対応した変化の割合で動作環境の設定値の変更を行う。 - 特許庁

When a right analog stick is operated, a special operation control part 221a actuates a special movement in the direction of corresponding to its input direction according to the state of an own character.例文帳に追加

特殊動作制御部２２１ａは、右アナログスティックが操作されたならば、自キャラクタの状況に応じて、その入力方向に対応する方向への特殊動作を発動させる。 - 特許庁

An obstacle detection unit specifies the starting direction of the vehicle 10 from the position of the operation lever detected by the shift position detection unit, and detects any obstacle in the specified starting direction.例文帳に追加

障害物検出部は、シフト位置検出部が検出した操作レバーの位置から車両１０の発進方向を特定し、特定した発進方向の障害物を検出する。 - 特許庁

The drive in the return direction is continued until a predetermined period elapses, and a normal shutoff operation is executed in the shutoff direction by the shutoff driving part 26 after the predetermined period elapses.例文帳に追加

復帰方向への駆動は所定時間が経過するまで続けられ、その所定時間が経過した後は、遮断駆動部２６にて遮断方向に通常の遮断動作を行う。 - 特許庁

This force member 3 is energized in a B direction by an extension coil spring 27, and a mobile member 4 equipped with a card holding means is moved in the A-B direction while being linked with the operation of the force member 3.例文帳に追加

この押し込み部材３は、引張コイルばね２７によってＢ方向に付勢され、カード保持手段が設けられた移動部材４が連動動作してＡ−Ｂ方向に移動する。 - 特許庁

To securely prevent a winch from reverse wind by preventing it from being rotated in a reverse direction even if a handle is further rotated continuously in the reverse direction erroneously by a worker after unwinding operation is completed.例文帳に追加

巻き戻し完了後に、作業者が誤って、ハンドルをさらに逆方向に回転させ続けようとしても、逆方向への回転ができないようにして、逆巻きを確実に防止する。 - 特許庁

When the range switching operation from a P-range is performed, the motor 14 is rotated once slightly in a direction reverse to a range switching direction, and an elastic force is accumulated in a detent mechanism 38.例文帳に追加

Ｐレンジからのレンジ切換操作が行われたときには、一旦モータ１４を一旦レンジ切換方向とは逆方向に少しだけ回転させてディテント機構３８に弾性力を蓄える。 - 特許庁

To provide an automatic rejection device mounted on a sheeter for high-speed operation attached to a printing machine such as a rotary printing machine and capable of advancing rejected paper to a direction different from the sheet feeding direction and removing the rejected paper.例文帳に追加

輪転印刷機等の印刷機械に付属する高速運転用シータに搭載され、シート出しとは異なる方向へ進行させてリジェクト紙を抜き取るオートリジェクト装置の提供。 - 特許庁

The attitude of the vehicle body is maintained flat in relation to warp direction displacement if the solenoid selector valve 23 is located at the origin position and in relation to inclination of a pitch direction if the valve 23 is located at the operation position, respectively.例文帳に追加

電磁切換バルブ２３が原位置にあればワープ方向の変位に対して、作動位置にあればピッチ方向の傾きに対してそれぞれ車体の姿勢を平坦に維持する。 - 特許庁

The operation part 102 operates a number Nx' in a lateral direction or a number Ny' in a lateral direction in a thumb nail picture, which are simultaneously displayed in a picture display area, and outputs it to a judgment part 103.例文帳に追加

演算部１０２は、画像表示領域内に同時に表示させるサムネイル画像の横方向の数Nx'または縦方向の数Ny'の一方を演算し、判定部１０３に出力する。 - 特許庁

To provide a color solid-state imaging device, by which well-balanced resolution in the horizontal direction and the vertical direction is obtained with satisfactory efficiency in one field image, even if a color filter reads using a Bayer pattern color filter array while conducting thinning-out readout operation.例文帳に追加

カラーフィルタがベイヤー配列で間引き読み出しをしても、1フィールド画像において、水平方向および垂直方向にバランスの取れた解像度を効率良く得る。 - 特許庁

Concerning the preliminary-delivery operation during the period of increasing or decreasing the speed of a carriage driving at both ends of a scanning direction under printing, a head at the scanning direction head performs the preliminary delivery of 100% required at the start of scanning.例文帳に追加

印刷中の走査方向両端でのキヤリッジ駆動加減速期間の予備吐動作について、走査方向先頭のヘッドは走査開始時には必要な予備吐量100％実施する。 - 特許庁

Vertical direction shift and horizonal direction shift are switched by every four times by a signal from a shift operation controller 22 and the four bit data is ejected from lower and right directions of the register group 21.例文帳に追加

シフト動作制御器２２からの信号により、縦方向シフトと横方向シフトとを４回ごとに切り替え、レジスタ群２１の下方および右方から４ビットのデータを排出させる。 - 特許庁

When resistance force acting in the reverse direction to the direction of rotation of the handle part 34d is small, rotation of the handle part 34d is stopped and a manual operation part 36 is rotated.例文帳に追加

ハンドル部３４ｄの回転方向と逆方向に作用する抵抗力が小さいときには、このハンドル部３４ｄの回転を停止して手動操作部３６を回転させる。 - 特許庁

To make the upward direction of a camera head and the upward direction of a solid state imaging device coincide regardless of the rotating operation of an endoscope, and at the same time, to prevent a light-guiding cable from being twisted more than required.例文帳に追加

内視鏡の回転操作に関わらず常にカメラヘッドのアップ方向と固体撮像素子のアップ方向を一致させるとともに、ライトガイドケーブルを必要以上に捻らないようにする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle equipment operating device capable of reducing a gap which occurs between a direction specified by an operator and a direction recognized by a multi-functional operation control means.例文帳に追加

操作者が指定する方向と、多機能操作制御手段が認識する方向との間に生じるずれを低減することができる車載機器操作装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce operation for leading a cable from a separator and at the same time reduce the number of parts by forming a section into a nearly triangular form, providing a separator in the longer direction between two adjacent sides along with a wiring duct, and providing a plurality of slits in the longitudinal direction of the separator.例文帳に追加

セパレータからケーブルを出線する作業を軽減すると共に、部品点数を削減することにより製造コストを低減する配線ダクトを提供する - 特許庁

To provide a treatment instrument enabling a smooth and rapid endoscopic treatment by correctly aligning a treatment function member with a desired direction by a simple operation for moving forward and backward a forward/backward movement member in an axial direction.例文帳に追加

進退移動部材を軸線方向に進退移動させる簡単な操作により、処置機能部材を所望の向きに正確に合わせ、円滑かつ迅速な内視鏡処置を可能にする。 - 特許庁