「direction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

This damper device is provided with a valve position setting means 12 setting an opening position of the valve element 8 by a valve operation means 10 by locking the travel of the valve element 8 in the direction of full opening.例文帳に追加

弁作動手段（１０）による弁体（８）の開位置を弁体（８）の全開方向への移動を係止して設定する弁位置設定手段（１２）を備える。 - 特許庁

To provide a roller with a cage improved in lubricating operation and reduced in die cost by shaping a cage forming die so as to be releasable in the axial direction.例文帳に追加

潤滑作用に優れ、かつ保持器の成形用の金型を軸方向抜きの形状とすることができて金型コストの低減が可能な保持器付きころを提供する。 - 特許庁

The second knife holder is made to be movable in a direction of coming close to/separating from the first knife holder through the eccentric part by the angular rotation operation of the bushing for position adjustment.例文帳に追加

位置調整用ブッシュの角回転操作により、偏芯部を介して第２ナイフホルダーを第１ナイフホルダーに対して近接乃至離間方向に移動可能とした。 - 特許庁

The wire 6 has a knob 6G which allows moving operations in a release direction of releasing the latching state with the pawl member 4G by manual operation.例文帳に追加

そして、ワイヤー６には、これを手動操作によって爪部材４Ｇとの掛着状態から外す逃がし方向に移動操作することのできるノブ６Ｇが装着されている。 - 特許庁

To build an input device at a low cost, which can move 360 degrees in any direction with its motion easily controlled and improve the operation by an user.例文帳に追加

物体の移動方向が３６０°何れの方向でも可能でその移動量の制御も容易であり、操作者の操作感覚を高めることができて、しかも安価に構成する。 - 特許庁

To obtain an imaging device having an axial-direction moving member and an in-plane moving optical element in which both further miniaturization in a housing state and the sureness of housing operation are made compatible.例文帳に追加

軸方向移動部材と面内移動光学要素とを有する撮像装置において、収納状態での一層の小型化と、収納動作の確実さの両立を図る。 - 特許庁

A first shift switch 60 and a second shift switch 50 are made to a rocking switch in which operation elements 60a, 50a are rocked in a direction of the axis C by giving pressing force.例文帳に追加

第１シフトスイッチ６０および第２シフトスイッチ５０を、押圧力を与えることで操作子６０ａ，５０ａが軸線Ｃの方向に揺動する揺動式スイッチとする。 - 特許庁

To provide a sulky rice transplanter of which operator can easily operate operation levers as capable of front, rear and rotationally operating in a state of sitting on a seat arranged in an upper direction of a supplemental step body.例文帳に追加

オペレータが、補助ステップ体の上方に配置した座席に着座した状態にて、操作レバーを楽に前後回動操作することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a micromanipulator capable of making a coordinate of a point of an operation needle agreed with a matter to be machined only by a monitoring system from the upper or lower direction.例文帳に追加

本発明は、上または下方向からの観察系のみで操作針の先端の座標を被処理物に一致させることが可能となるマイクロマニピュレータを提供する。 - 特許庁

Stacking the sheets is made practicable only by shifting the stoppers in the carrying direction, and the stacker can be embodied in a very simple constitution, and a high speed operation can be established.例文帳に追加

先端ストッパと後端ストッパを搬送方向にシフトするだけで、用紙のスタックが可能となり、スタッカーの構成を、非常に簡単にすることができ、高速化が可能になった。 - 特許庁

The screw shaft 14 is rotated by the motor 12, and the shift lever 7 is made to swing by the travel of the nut 15 in the axial direction to be shift-changed by the turn of the gear shift operation shaft 6.例文帳に追加

モータ１２によってねじ軸１４を回転し、ナット１５の軸方向の移動によりシフトレバー７を揺動させ、変速操作軸６の回動によってシフトチェンジする。 - 特許庁

The retainer 70 is provided in the pipe insertion cylindrical part 11 so as to move and operate in the axial direction and restricts elastic deformation of the coming-off prevention piece 32 of the holder 30 by travel operation.例文帳に追加

リテーナ７０は、配管挿入筒部１１に軸方向に移動操作可能に設けられ、移動操作によりホルダー３０の抜け止め片３２の弾性変形を制限する。 - 特許庁

To provide a bar-code reading device that can perform the confirmation of bar-code reading results more easily, quickly and surely in consideration of the visual line direction of an operator when he performs the bar-code reading operation.例文帳に追加

バーコードの読取操作時の操作者の視線方向を考慮して、バーコードの読取結果の確認を、より容易に、迅速に、かつ確実にすることを課題とする。 - 特許庁

To allow to control an image reproduction operation of a slide show form, by only adding the function of checking the direction of a camera screen, when a camera body is connected to a charging stand.例文帳に追加

カメラ本体を充電スタンドに接続した際にカメラ画面の向きをチェックする機能を追加するだけで、スライドショー形式の画像再生動作を制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of changing the amount of a coating liquid on a coating roller during operation without replacing a plate roller, and capable of setting the coating amount in a longitudinal direction of the roller.例文帳に追加

塗工ローラ上の塗工液の量を、版ローラを交換することなく運転中に変えられ、ローラの長手方向に塗工量を設定可能な機構を提供する。 - 特許庁

When an instruction for performing cleaning operation is transmitted to a carriage 20, the carriage 20 moves to a cleaning region toward a bumper member 25 (downstream in the direction of arrow B).例文帳に追加

清掃動作を実施する命令がキャリッジ２０に伝達された場合、キャリッジ２０は突当部材２５に向かって（矢印Ｂ方向下流に）清掃領域に移動する。 - 特許庁

The rotating device 23 includes a key switch 15 for detecting an operation for opening the opening/closing cover 5, and a motor 24 for rotating the display device 3 in the retracting position direction.例文帳に追加

前記回転装置２３に、開閉カバー５を開く操作を検出するキースイッチ１５と、前記ディスプレイ装置３を退避位置方向に回転させるモータ２４とを備えさせた。 - 特許庁

A disk insertion port is provided at the distal end of the extending and contracting direction of the extending and contracting section 35 and the section 35 conducts an extending operation by inserting a disk into a disk insertion port.例文帳に追加

伸縮部３５の伸縮方向の先端にディスク挿入口を有し、ディスク挿入口にディスクを挿入することにより伸縮部３５が伸長動作する。 - 特許庁

In this manner, the dynamic pressure of the operation oil inputted from the input port 12 is suppressed from acting on an exterior wall 29 of the first land 21 side in the axial direction of the second land 22.例文帳に追加

これにより、入力ポート１２から入力される作動油の動圧が第２ランド２２の軸方向の第１ランド２１側の外壁２９に作用することが抑制される。 - 特許庁

A first retractable mechanism 5 is installed making the pen point 31 projecting from the front end hole 21 of the barrel 2 by pressurizing a first operation part 51 inward in the radial direction.例文帳に追加

第１の操作部５１を径方向内方に押圧することによりペン先３１を軸筒２の前端孔２１から突出状態にする第１の出没機構５を備える。 - 特許庁

And two operation buttons 30 are provided on positions line-symmetrically to a center line of the electronic apparatus 10 which extends in the arrangement direction of the display panel 15 and the display panel 24.例文帳に追加

そして、２つの画面１５、２４の並び方向に延びた電子機器１０の中心線に対して線対称な位置に２つの操作ボタン３０が設けられている。 - 特許庁

When the sleeve 13 is advanced or retreated in the axial direction by the repeated on/off operation of the connector, the elastic conductive member 20 is slid in contact with the inner surface of the sleeve 13.例文帳に追加

コネクタのオンオフの繰り返しにおけるスリーブ１３の軸方向の進退時には、弾性導電部材２０がスリーブ１３の内面に接触しながら摺動する。 - 特許庁

To induce an operator to perform an appropriate operation when it becomes difficult to detect the insertion direction in a case where an endoscope comes too close to the mucous surface in a colon endoscope examination or the like.例文帳に追加

大腸内視鏡検査における粘膜表面の過近接時等、挿入方向検出が困難となった場合に操作者に適切な操作を促す。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electric instrument that can prevent a vehicle from starting toward a direction different from a will of a driver due to forgetting of an operation and a state of a gear shift lever.例文帳に追加

シフトレバーの操作や状態を忘れて、自己の意志と異なる方向へ発進してしまうことを防止することのできる車載用電子機器を提供する。 - 特許庁

Also a second retractable mechanism 6 is installed making the friction body 4 projecting from the rear end hole 22 of the barrel 2 by pressurizing a second operation part 61 inward in the radial direction.例文帳に追加

第２の操作部６１を径方向内方に押圧することにより摩擦体４を軸筒２の後端孔２２より突出状態にする第２の出没機構６を備える。 - 特許庁

To uniformly bring an intermediate transfer belt or a conveying belt and a transfer device in contact with one another in a longitudinal direction with a simple configuration, so that a transfer operation is sufficiently performed.例文帳に追加

本発明は、簡易な構成で中間転写ベルトや搬送ベルトと転写装置とを長手方向で均一に接触させて良好に転写を行うことを目的とする。 - 特許庁

The cutter unit is reversed for each cutting operation so that the rotation direction of upper and lower round blades, and contact pressure and contact angle to a recording medium are equal.例文帳に追加

上丸刃と下丸刃の回転方向と、記録媒体に対する接触圧と接触角が同じになるように、カッターユニットを１回の切断ごとに反転させる。 - 特許庁

A substantially U shaped slit 71a is formed on an upper surface of a second housing body 71 of the second housing 70 to form an operation portion 72 which extends in a fitting direction D1.例文帳に追加

第２ハウジング７０の第２ハウジング本体７１の上面部にほぼＵ字形のスリット７１ａを形成して嵌合方向Ｄ１へ延びる操作部７２を形成する。 - 特許庁

The operation dial 62 is rotated but the switch drive 63 is operated in the direction of on/off drive of the tack switch 52, and so no unreasonable load is imposed on the tact switch 52.例文帳に追加

操作ダイアル６２は回転するものの、スイッチ駆動子６３はタクトスイッチ５２のオンオフ駆動方向に作動するために、タクトスイッチ５２に無理な負荷が加わることがない。 - 特許庁

When the operation of pushing the ejection tray 3 in the closed state further in the closing direction with respect to a closing position is performed, a rod 33 advances to an advance position, and this state is kept.例文帳に追加

閉じた状態の排出トレイ３を閉位置よりさらに閉方向へ押し込む操作を行うと、ロッド３３が進出位置まで進出し、その状態が保持される。 - 特許庁

A tangential velocity operation part 518 finds the component of velocity vϕ in the tangential direction of each point using the translational velocity V and the component of velocity rω of the rotational motion of each point.例文帳に追加

接線速度演算部５１８は、並進運動速度［Ｖ］と各点の回転運動の速度成分ｒωとを用いて各点の接線方向速度成分ｖφを求める。 - 特許庁

The integrated control CPU performs background change direction accompanying replacement operation by using a background image after re-selection as a background image in a symbol variation game.例文帳に追加

そして、統括制御用ＣＰＵは、再選択後の背景画像を当該図柄変動ゲームにおける背景画像とし、差し替え動作を伴わせて背景変化演出を行う。 - 特許庁

To provide a tilting portable electronic device wherein a display-side case slides along a width direction and is also tilt opened with respect to an operation-side case.例文帳に追加

本発明は、表示側ケースが操作側ケースに対して短手方向にスライドするとともに斜めに開けられるスライド式電子装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a door pull which enables the finger-pinch preventive part of a door stopper member, through a natural operation, to protrude and recede from the surface of the sliding door, irrespective of the light weight in the opening direction of the sliding door.例文帳に追加

引戸の開戸方向の軽さに関係なく、自然な操作で戸当たり部材の指詰防止部の引戸表面からの出没を可能とする引手の提供。 - 特許庁

To provide a multidirectional slide type electronic component such that neither a first nor a second slide moving body is applied with force in a rotating direction and an operation body is stopped from rotating.例文帳に追加

第１，第２のスライド移動体に回転方向の力が加わらず、且つ操作体の回転止めが行える多方向スライド型電子部品を提供すること。 - 特許庁

When the writing sheet 4 is moved by operating an operation part 6a and setting a moving distance of the writing sheet 4, the fine straight line can be drawn on the writing sheet 4 along the moving direction.例文帳に追加

操作部６ａを操作し、筆記シート４の移動距離を設定して移動させると、筆記シート４上に移動方向に沿って綺麗な直線を引くことができる。 - 特許庁

To provide a liquid transfer filler for control of the amount of bubbles generated in a drug vial at the dissolving operation, having a structure for prevention of the wrong inserting direction.例文帳に追加

溶解操作中に薬剤バイアル内で生成する泡の量を抑制すると共に、挿着方向の間違いを防止する構造を持つ液体移注具を提供すること。 - 特許庁

To provide a device capable of speedily performing search operation of an optical disk recording and reproducing device using a disk of which the signal recording area is divided in the radial direction.例文帳に追加

径方向に信号記録領域が分割されているディスクを使用する光ディスク記録再生装置のサーチ動作を速やかに行うことが出来る装置を提供する。 - 特許庁

In a wiping operation of wiping the ink ejecting surface 3a, the contact area with the ink ejecting surface 3a of the wiper 62 is inclined in a wiping direction.例文帳に追加

インク吐出面３ａを払拭するワイプ動作において、ワイパ６２に係るインク吐出面３ａとの接触領域が、払拭方向に対して傾斜している。 - 特許庁

The selection circuit 12 performs a switching operation at a fixed OFF time if it is detected that a transient fluctuation of an output voltage Vo is a specified value or greater in the direction of voltage decrease.例文帳に追加

選択回路１２は、出力電圧Ｖｏの過渡的な変動が電圧低下方向に規定以上であると検出すると、固定オフ時間でスイッチング動作を行なう。 - 特許庁

A level difference surface 1h-3 lower than the edge surface 1h-2 is formed on the stopper 1h by forming a groove nearly along in an operation direction of the shutter blade 4.例文帳に追加

ストッパ１ｈには、シャッタ羽根４の略作動方向に沿って溝を形成したことにより、先端面１ｈ−２よりも低い段差面１ｈ−３が形成されている。 - 特許庁

To provide a trigger type liquid ejector capable of changing the ejecting direction, and ejecting the liquid at a correct position without changing the nozzle position when operating an operation lever.例文帳に追加

噴出の向きを変更可能で、操作レバーを操作したときにノズルの位置が変化せず液体を正確な位置に噴出できるトリガー式液体噴出器を提案する。 - 特許庁

To provide a rotating electrical machine which can prevent movement of a permanent magnet installed between claw magnetic poles in an axial direction during an operation of the rotary electrical machine.例文帳に追加

爪形磁極間に設けた永久磁石の、回転電機の動作中における、軸方向の移動を防止でき、信頼性の向上した回転電機を提供するにある。 - 特許庁

On the contrary, when power source interruption is caused during seek operation to an reverse direction of the evasion position, the HDD 1 starts supply of the retract-current omitting brake processing (S15).例文帳に追加

これに対して、退避位置の反対方向へのシーク動作中に電源遮断が起きると、ＨＤＤ１は、ブレーキ処理を省略してリトラクト電流の供給を開始する。 - 特許庁

A 1st driving pin 5 provided on the flange body 4 is moved in a specified direction with respect to the attaching body 9 by the turning operation of a 1st lens shift cam 20.例文帳に追加

フランジ体４に設けられた第１駆動ピン５は、第１レンズシフトカム２０の回動操作によって、投写レンズ取付体９に対して所定方向に移動される。 - 特許庁