「direction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

In the cell-phone terminal, each row of the Japanese syllabary is selected by each key of the ten-key pad, and a column in the row is selected according to a pressing operation direction of the pressure type pointing device.例文帳に追加

当該携帯電話端末は、テンキーの各キーにて五十音の各行が選択され、圧力式ポインティングデバイスの押圧操作方向に応じて行内の段が選択される。 - 特許庁

To provide a picture processor which can display pictures whose photographing directions are mixed lengthways and sideways on a screen in a visible display direction with a simple operation.例文帳に追加

撮影向きが縦横混在している画像を、簡単な操作により、見やすい表示向きで画面上に表示することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Article-removing operation can be performed in a shorter time for unnecessary movements of the article-holding mechanism in the vertical direction, and user's waiting time can be reduced.例文帳に追加

また、商品把持機構を上下方向に移動させる必要のない分、商品搬出動作を短時間で行うことができ、利用者の待ち時間を短縮することもできる。 - 特許庁

To shorten a dimension in the selection direction of a device as compared with a conventional gate type device, and to prevent operation relative to a lock mechanism from becoming complex as compared with a straight type device.例文帳に追加

従来のゲート式のものと比較し、装置のセレクト方向の寸法を短くし、ストレート式のものと比較し、ロック機構に対する操作が複雑になることを防止する。 - 特許庁

To provide a fixing method of a sample stage capable of fixing the sample stage as required by adjusting the position of the sample stage in the vertical direction highly accurately with a simple operation.例文帳に追加

簡易な操作で、サンプルステージの鉛直方向の位置を高精度に調整して、所望のように、サンプルステージを固定することができるサンプルステージの固定方法を提供する。 - 特許庁

To perform the linked operation of a lens barrier by a simple mechanism without moving a moving cylinder in an optical axis direction though it is rotated when a lens barrel is shifted to a collapsed state and a wide end.例文帳に追加

レンズ鏡胴が沈胴状態とワイド端とに移行する際に、移動筒は回転するが光軸方向には移動せず、レンズバリアの連係動作を簡易な機構で得る。 - 特許庁

After lights of both sensors are shielded and the car is stopped, when either of the sensors is irradiated, a floor matching operation in a direction corresponding to the sensor is commanded.例文帳に追加

両センサが遮光されたかごの停止の後、いずれかのセンサが照射されたことにより、そのセンサに対応する方向への床合わせ運転を指令するようにした。 - 特許庁

To prevent the formation of an impression, by enlarging a diameter of a rolling body for smoothing slide operation of an upper rail, without causing enlargement in the lateral width direction of a slide device.例文帳に追加

スライド装置の横幅方向の大型化を招くことなく、アッパレールのスライド動作を円滑にする転動体の直径を大きくして、圧痕の形成を防止することにある。 - 特許庁

When it is presumed that the prospective risk is high, the vibration elements to be vibrated are successively moved so as to promote driving operation in a direction avoiding the prospective risk.例文帳に追加

将来的なリスクが高いと予測される場合は、将来的なリスクを回避する方向への運転操作を促すように、振動させる振動子を順に移動させる。 - 特許庁

To provide an electronic scanning type radar system which individually uses a correlation matrix in the past and detects the direction of arrival of a received wave with high accuracy with a simple operation.例文帳に追加

過去の相関行列を単独使用し、簡易演算により高い精度で受信波の到来方向検出を行う電子走査型レーダ装置を提供する。 - 特許庁

To detect an input instruction including information on a direction reflecting correctly the intention of an operator who operates a touch pad without deteriorating the responsiveness of operation.例文帳に追加

動作の応答性を低下させることなく、タッチパッドを操作する操作者の意図を正しく反映した方向の情報を含む入力指示を検出可能にする。 - 特許庁

To precisely measure reflection wave power from a transmission signal during the operation even when there is a single measuring terminal in a power measurement using a direction coupler.例文帳に追加

方向性結合器を用いた電力測定において、測定端子が１つであっても運用中の送信信号から反射波電力を正確に測定すること。 - 特許庁

To provide a broadcast receiver capable of executing processing of deciding a reception direction in channel selection in a plurality of operation modes in response to needs of a user, and to provide a television equipped therewith.例文帳に追加

ユーザのニーズに応じて、チャンネル選択時の受信方向決定の処理を複数の動作モードで実行できる放送受信装置およびそれを備えたテレビを提供する。 - 特許庁

The image display condition determining means 20 finely adjusts the determined image display condition within a prescribed range in accordance with the operation of the operating part 21 in the other direction.例文帳に追加

画像表示条件決定手段２０は、操作部２１の他方向の操作に応じて、決定された画像表示条件を所定の範囲内で微調整する。 - 特許庁

Alternatively, the diameter of a tip of the nozzle is compressed by the compressive operation by fingers, or the tip of the nozzle can be formed of an elastomer to be compressed and deformed in the longitudinal direction.例文帳に追加

代わりに、ノズルの先端部分を、指による圧縮操作により口径を圧縮させるか、縦方向へ圧縮変形させ得る弾性体で形成することもできる。 - 特許庁

A platen 19 for supporting a recording medium 7 in a position opposite to a recording head during recording operation is provided with a projection-like rib 17 extended in the transport direction.例文帳に追加

記録動作中に記録媒体７を記録ヘッド１に対向する位置に支持するプラテン１９には、搬送方向に延びた突起状のリブ１７が形成されている。 - 特許庁

On the basis of the detected positions of the drilling head 3, a control device 31 controls the operation of a propulsion excavator to automatically correct the excavating direction.例文帳に追加

検出された掘削ヘッド３の位置に基づいて制御装置３１により推進掘削機１を作動制御して、掘削方向を自動修正するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a jig by which a cutting direction of a femur end part can be determined without inserting a rod into the femur medullary cavity in the artificial joint setting operation.例文帳に追加

人工膝関節設置術において、大腿骨髄腔内にロッドを挿入することなしに大腿骨端部の骨切方向を決定することができるジグを提供する。 - 特許庁

When the case cover 4 is closed and slid in a fixing direction, the pressing guide member 8 presses and aligns the cut sheets with an operation of a link cam disposed in an interlocking lock part 7.例文帳に追加

ケースカバー４を閉じて、固定する方向にスライドさせると、連動ロック部７に設けられたリンクカムの作用で、押圧ガイド部材８がカット紙を押圧し、整列させる。 - 特許庁

A measuring device 15 is installed in a passenger car 11 of the elevator 2 for measuring environmental information for the building in its height direction accompanied by the elevating operation of the passenger car 11.例文帳に追加

エレベータ２の乗りかご１１に測定装置１５を設置しておき、乗りかご１１の昇降動作に伴い、建物の高さ方向の環境情報を測定する。 - 特許庁

The data on position, direction and the like of the three-dimensional model is created on the basis of the operation data, and transmitted to a plurality of drawing computers 5, 7, 9, 11 with the divided areas.例文帳に追加

この操作データから３次元モデルの位置、向き等のデータを作成し、分割された領域とともに複数の描画計算機５、７、９、１１に送信する。 - 特許庁

To obtain a still picture, etc., in which blue in the direction of depth is eliminated by displaying the expanded image of different depths of fields and the same magnification concerning a matter to be observed catched by variable power operation.例文帳に追加

変倍操作して捉えた被観察体につき、被写界深度が異なる同一倍率の拡大像を表示し、奥行き方向のボケを解消した静止画等を得る。 - 特許庁

When an accident occurs in the tunnel, sensors 181 to 183 detect it and a monitoring center 19 issues an emergency operation direction to an emergency broadcast facility 20.例文帳に追加

トンネル内で事故が発生した場合は、センサ１８１〜１８３がこれを感知して監視センタ１９から非常用放送設備２０に非常時動作指示が送られる。 - 特許庁

The operation input (S1) is accepted by using a two-dimensional sensor and the direction where the manipulated variable is largest is determined as a detection axis and the manipulated variable is regarded as a detested value (S2).例文帳に追加

二次元力センサを用いて操作入力（Ｓ１）を受けつけ、最も操作量の大きい方向を検出軸と決定し、当該操作量を検出値とする（Ｓ２）。 - 特許庁

A vertical hole 66 is formed along a longitudinal direction in the operation body 6, an a cave hole 67 penetrates the peripheral wall of the vertical hole 66 to open the vertical hole 66 radial-directionally and outwardly.例文帳に追加

各々の操作体６に前後方向に縦孔６６を設け、各々の縦孔６６の周壁に該縦孔６６が径方向外方に開口する横孔６７を貫設する。 - 特許庁

Moreover, by enabling the operation of "returning" in the middle of the QUESTs, the game is not a series-like thing only going on in one direction, but is a thing having deepness.例文帳に追加

また、クエストの途中で「戻る」の操作を可能にすることにより、ゲームを一方向に進行するのみの直列的なものではなく、深みのあるものとしている。 - 特許庁

Continuously, the cylinder 47 is inserted into the through hole 29a arranged in the vertical direction to form a vertical cutting surface 57 with the expanding operation of the cylinder, and a block 61a is thereby formed.例文帳に追加

次に、シリンダ４７を縦列の貫通孔２９ａに挿入配置し、シリンダ４７の伸長作動により縦切断面５７を形成し、ブロック６１ａを形成する。 - 特許庁

In the contracted state, the inclination angle of the vehicle body BD relative to the road surface becomes large and small turn low speed driving is controlled by the operation of longitudinal and left and right direction of the joy stick 13.例文帳に追加

収縮状態では、車体ＢＤの路面に対する傾斜角が大きくなり、ジョイスティック１３の前後左右の操作により小回り低速運転が制御される。 - 特許庁

The cylindrical guide 41 is freely movable in an axial direction together with the extension and contraction of the coil spring 24, that is the opening/closing operation of a valve plate 23, with a spring bearing 25 as an axis.例文帳に追加

この円筒形ガイド４１は、ばね受け２５を軸としてコイルばね２４の伸縮、すなわちバルブ板２３の開閉動作と共に、軸方向に可動自在となっている。 - 特許庁

The first and second plate-like pieces 41 and 42 have operation pieces 41B and 42B extending in the direction opposite to the housing 45 with the support piece 43 sandwiched, respectively.例文帳に追加

第１板状片部４１および第２板状片部４２は、支持片部４３を挟んで収容部４５と反対側へ延出した操作片４１Ｂ,４２Ｂを有する。 - 特許庁

To provide a game machine which can make a player bodily sense a wind generated in connection with the pressure operation of an operating button used for the mode change of a direction image.例文帳に追加

演出画像の態様変化に用いられる操作ボタンの押し込み操作に伴って発生する風を遊技者に体感させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The three dimensional object 40 is resized by a designated expansion/reduction ratio based on the rotary direction and the rotational quantity of the rotational operation of the dial input device 7.例文帳に追加

さらに、ダイヤル式入力装置７の回転操作の回転方向と回転量とに基づいて、３次元オブジェクト４０を指定された拡大・縮小率でリサイズする。 - 特許庁

A measuring device 15 is installed on a car 11 of an elevator 2, and environment information in the height direction of the building is measured along with lifting/lowering operation of the car 11.例文帳に追加

エレベータ２の乗りかご１１に計測装置１５を設置しておき、乗りかご１１の昇降動作に伴い、建物の高さ方向の環境情報を測定する。 - 特許庁

The handle part 2 is formed into a circular cylindrical shape and provided with protruding ridges 2a in the direction of generating lines so as to easily perform rotating operation of the cylindrical part 1 around its central axial line.例文帳に追加

把持部２は円柱状に形成されて、筒状部１を中心軸線まわりに回転操作しやすいように、母線方向の突条２ａを備えている。 - 特許庁

A cutting means 4 performs the cutting operation of moving a cutting blade 40 in the width direction of the printing paper P, thereby cutting away the cut scraps between adjacent images in the strip shape.例文帳に追加

切断手段４は、切断刃４０をプリント用紙Ｐの幅方向に移動させる切断動作を行い、それによって隣り合う画像間の切り屑を帯状に切り落とす。 - 特許庁

A display 30 of an operation panel is provided in a front face of the user 9 along a vertical direction and is directed horizontally, in photography equipment 1.例文帳に追加

写真撮影装置１は、操作パネルであるディスプレイ３０がユーザ９の正面であって、鉛直縦方向に備えられ、水平方向を向いていることを特徴とする。 - 特許庁

To restrict a latch mechanism from the outside in a vehicle width direction with an unauthorized tool inserted from a small hole of an outer panel, namely, unauthorized release in which unlocking operation is restricted.例文帳に追加

アウタパネルの小孔から挿入した不正な道具によって車幅方向外側からラッチ機構を解錠操作をする、いわゆる不正解除を規制すること。 - 特許庁

When a rotator 24 is rotated by rotating and operating an operation knob part 25, a vertical moving body 27 having a female screw part 27a screwed to a male screw part 26 is moved in the vertical direction.例文帳に追加

操作摘み部２５を回転操作して回転体２４を回転すると雄ねじ部２６に雌ねじ部２７ａを螺合した上下移動体２７が上下方向に移動する。 - 特許庁

The turning operation part 15 is arranged between the legs of a rider, and has an unconstrained structure with respect to the motion of the legs in the longitudinal direction of the vehicle.例文帳に追加

ここで、旋回操作部１５は、搭乗者の脚部の間に配置され、車両の前後方向への当該脚部の動きに対して非拘束な構造を有している。 - 特許庁

In response to a request by the operation, a partial stream video image 310 in a moving direction newly transmitted from a distribution device is received after the elapse of the delay time T of communication.例文帳に追加

操作による要求に応答して、配信装置から新たに送信された移動方向の部分ストリーム映像３１０が、通信の遅延時間Ｔ経過後に受信される。 - 特許庁

Upon operation of the inflator 20, the pressure receiving member 50 is moved, and force in the splitting direction is applied to a tear-line 42 by way of the tension member 55, so that the lid 40 is quickly released.例文帳に追加

インフレータ２０が作動すると、受圧部材５０が移動し、引張部材５５を介してテアライン４２に裂け方向の力が加えられ、リッド４０が急速に開放する。 - 特許庁

A very small gap is ensured between respective large-diameter parts 9b at the pins 9, and the raising and lowering operation of the pins 9 to their axis-line direction is permitted.例文帳に追加

ワーク支持ピン９における各大径部９ｂの間には、微少な間隙が確保されており、各ワーク支持ピン９の軸線方向への昇降が許容される。 - 特許庁

In the case of movement in the reverse direction, the printing operation is executed in the printing area for the next pass by the nozzle groups 11-14 without scattering the water resistance reinforcing agent by the nozzle group 15.例文帳に追加

リバース方向の移動時には、ノズル群１５による耐水強化剤の散布は行わずに、ノズル群１１〜１４により前記次パス分の印刷領域に印刷を行う。 - 特許庁

Since the temperature difference between a front part and a rear part of the rotary tool 10 is reduced, the differential pressure is reduced, and the force in the longitudinal direction during the joining operation is also reduced.例文帳に追加

これによれば、回転工具１０の前方部分と後方部分の温度差が小さくなるため、圧力差も小さくなり、接合時の前後力を低減できる。 - 特許庁

To provide a lock device which can eliminate lateral pressure of a dead bolt, working in a door closing direction due to application of an external force, to thereby prevent erroneous operation of the dead bolt caused by the lateral pressure.例文帳に追加

外力により扉の閉方向に働くデッドボルトの側圧を解消できる錠装置を提供し、側圧によるデッドボルトの動作不良の発生を防止する。 - 特許庁