「direction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The device has an ignition coil 1 for supplying a high voltage to an ignition plug 5 to achieve a discharging operation, a switching element 2 for inducing a high voltage to the ignition coil 1 by a switching operation, an ion current detection circuit 3 for detecting a current in a direction opposite to the discharging operation of the ignition plug, and an electronic control circuit 4.例文帳に追加

点火プラグ５に高電圧を供給して放電動作を実現する点火コイル１と、スイッチング動作によって点火コイル１に高電圧を誘起させるスイッチング素子２と、点火プラグの放電動作と逆方向の電流を検出するイオン電流検出回路３と、電子制御回路４と、を有する。 - 特許庁

The action of the character to be operated is controlled in response to an action pattern corresponding to each toy kind of the toy 20 in accordance with the operation input such as the mobile operation, the rotary operation, or double tapping of the toy 20 which are obtained by changing the placement position and direction of the toy 20 on the input pad 40.例文帳に追加

そして、入力パッド４０上で玩具２０の載置位置や向きを変更することによる、玩具２０の移動操作や回転操作、或いはダブルタップといった操作入力に応じて、ゲーム装置は、当該玩具２０の玩具種別に対応するアクションパターンに従って、操作対象キャラクタの動作を制御する。 - 特許庁

Also, the bending device 1 has the operation panel 20B disposed freely movably in the lateral direction, foreign substance detecting means 8, 9 detecting the ingress of the foreign substances into the moving region of the operation panel 20B and a control means 20G to prohibit the operation panel 20B from moving when the ingress of the foreign substances is detected.例文帳に追加

また、曲げ加工装置１は、左右方向に移動自在に設けられた操作盤２０Ｂと、該操作盤２０Ｂの移動領域内への異物の進入を検出する異物検出手段８、９と、異物進入が検出された場合には、操作盤２０Ｂを移動させない制御手段２０Ｇを有する。 - 特許庁

To allows a significant degree of freedom in the range of adjusting the position of an operation lever while reducing at least physical burden or the like on players by arranging the operation lever to be movable at least in the direction of keeping it in a line with a plurality of operation buttons to be operated with the progress of games.例文帳に追加

ゲームの進行に応じて操作される複数の操作ボタンの少なくとも並び方向に沿って操作レバーを移動可能に配置することで、操作レバーの位置の調節範囲に大幅な自由度をもたせることができ、併せて少なくとも遊技者への肉体的負担等を軽減させること。 - 特許庁

While wheel operation devices 10 linked to the pushing-out turning operation of the operation handles 5 to the front side are provided respectively, the accessary wheels 2 of the carriage body 1 are linked indenpendently individually to the wheel operating device 10, so as to allow to turning drive in the pushing-out direction Y.例文帳に追加

これら各々の操作ハンドル５の前方への押出し回動動作に連動する車輪作動装置１０をそれぞれ設けるとともに、これら各々の車輪作動装置１０に台車本体１の各々の付随車輪２，２を個々に独立して連動させて押出し方向Ｙに回転駆動可能にする。 - 特許庁

A rotation angle range αT of the control shaft is set such that a lift operation angle reduction section αdown in which both operation angle and valve lift amount are reduced and a lift operation angle increase section αup in which both operation angle and valve lift amount are increased appear in this order so as to interpose a returning point α2 according to rotation of the control shaft in a predetermined direction.例文帳に追加

制御軸が所定方向へ回転するに従って、作動角とバルブリフト量の双方が減少するリフト作動角減少区間αｄｏｗｎと、作動角とバルブリフト量の双方が増加するリフト作動角増加区間αｕｐと、が折り返し点α２を挟んでこの順に表れるように、制御軸の回転角度範囲αＴを設定する。 - 特許庁

A first operation member 224, a second operation member 222, and a support member 220 engage so that rotary motion to the rotational movement-checked support member 220 applied to the respective operation members 224 and 222 via respective actuators is substituted with axial directional rectilinear motion of the operation members 224 and 222 to the support member 220 supported in the axial direction.例文帳に追加

それぞれのアクチュエータを介してそれぞれの操作部材（２２４，２２２）に付与される、回動阻止された支持部材（２２０）に対する回転運動が、軸線方向に支持されている該支持部材（２２０）に対する操作部材（２２４，２２２）の軸線方向の直進運動に置換されるように、第１の操作部材（２２４）と第２の操作部材（２２２）および支持部材（２２０）とが係合している。 - 特許庁

The sub display section support section 53 is turned reverse to a turning direction of a cover 14 in interlocking the opening/closing operation of the cover 14 by the action of a sub display section turning mechanism.例文帳に追加

サブ表示部回転機構の作用により、サブ表示部支持部５３はカバー部１４の開閉動作と連動して、カバー部１４の回転方向と逆方向に回転する。 - 特許庁

When the detecting member 60 goes to the movement completion position from this climbing-over position, bending operation in unlocking direction of a lock arm 41 is restricted by the detecting member 60.例文帳に追加

この乗り上げ位置から検知部材６０を移動完了位置に至らすと、ロックアーム４１のロック解除方向への撓み動作が検知部材６０によって規制される。 - 特許庁

The internal operation restricting member 12 has a plurality of particles 11 stored in a closed area enclosed entirely with an internal enclosure member 14, and extends in the array direction of the keys.例文帳に追加

内蔵動作規制部材１２は、複数の粒子１１が内側包囲部材１４により全体を包囲された閉領域に収容されて、鍵の配列方向に延在する。 - 特許庁

To provide a surround-sound system which can optimize an output direction of a sound beam of each channel in a speaker array without requesting complicated operation to a user.例文帳に追加

煩雑な操作をユーザに要求することなく、スピーカアレイにおける各チャネルの音響ビームの出力方向を最適化することができるサラウンドシステムを提供する。 - 特許庁

The controller (2100) is provided with operation switches (2110, 2120, 2130) and inclination sensors (2200, 2210), and the inclination sensors detect the inclination angle in a prescribed direction of the controller.例文帳に追加

コントローラ（２１００）には、操作スイッチ（２１１０、２１２０、２１３０）および傾斜センサ（２２００、２２１０）が設けられ、傾斜センサはコントローラの所定方向の傾斜角度を検出する。 - 特許庁

When angular velocity is high and a change in an imaging direction is being detected, or when an imaging range is being changed by a zooming operation, it is determined that no highlight scene is detected.例文帳に追加

角速度が大きく撮像方向の変化が検出されているときや、ズーム作動により撮像範囲の変化中であるときは、ハイライトシーン未検出とする。 - 特許庁

Further, since the LEDs make good response, their flashing operation can be started earlier, so that the refugees can be notified of the refuge direction earlier in the stage.例文帳に追加

また、ＬＥＤ７０は、応答性が高いので、より早期に点滅動作を開始することが可能となり、早い段階で避難者に避難方向を報知することができる。 - 特許庁

The centering means 3 is displaced by elements 7a to 7c, 8a to 8c attached so as to slide freely and is arranged so as to form an angle for the direction of travel of the operation means 2.例文帳に追加

心出し手段３は、摺動自在に取着された素子７、８により変位され、作動手段２の移動方向に対して角度を形成するように配置されている。 - 特許庁

A shutter slit travels in a z direction during shutter operation, and the light receiving quantity increases when an image of the shutter slit is projected on the light receiving surface of the photoelectric conversion element 11.例文帳に追加

シャッタ作動時にシャッタスリットがｚ方向に走行すると、光電変換素子１１の受光面にシャッタスリットの像が投影されたときに受光量が増加する。 - 特許庁

To provide a press forming means by which a corrugated fin structure the cross-sectional shape of which is approximately rectangular and which has a waviness in the longitudinal direction is obtained by a simple operation.例文帳に追加

断面形状が略矩形で、長手方向にうねりを有する波型フィン構造体を、簡略な操作によって得ることができるプレス成形手段の提供。 - 特許庁

To reduce the width of an air conditioner for can in the right-and-left direction of a car with a simple configuration, and to facilitate the switching operation of the blowdown mode by an occupant.例文帳に追加

構成を簡素化して自動車用空調装置の車両左右方向幅を小さくするとともに、乗員の吹出モードの切り換え操作を容易にすることである。 - 特許庁

To provide a vehicle retreat operation assisting device capable of driver's easily grasping a vehicle condition in a retreat action in addition to a retreat direction of a vehicle.例文帳に追加

車両の後退方向に加えて、後退動作に伴う車両の状態を運転者が容易に把握することが可能な車両後退運転支援装置を提供する。 - 特許庁

The valve operation body 134 is regulated in rotation with respect to the rotor 172, and supported to the rotor 172 so as to be translatable in the axial direction with respect to the rotor 172.例文帳に追加

弁作動体１３４は、ロータ１７２に対する回転が規制される一方、ロータ１７２に対して軸線方向に並進可能となるようロータ１７２に支持されている。 - 特許庁

When an intervening operation to a system by the driver is then performed, and over-ride is determined, the driving force which is reduced, according to the risk potential is adjusted, in the increasing direction.例文帳に追加

そこで、運転者によるシステムへの介入操作があり、オーバーライドありと判断されると、リスクポテンシャルに応じて低下させていた駆動力を、増加方向に調整する。 - 特許庁

Thus, the opening/closing driving of the shutter is performed by the operation of a gear 6, and then the motor 1 is rotated in the counterclockwise direction (A) again, so that the photographic film is fed by one frame portion.例文帳に追加

したがって、ギア６の動作により、シャッタが開閉駆動され、その後、モータ１を再度反時計（Ａ）方向に回転させ、写真フィルムを１コマ分給送する。 - 特許庁

To make it difficult to operate an unjust unlocking operation by a picking or the like because it is so constituted that a tumbler pin can come into contact with a key inserted in a key hole in the inclined direction.例文帳に追加

鍵孔に挿入された鍵に対し、傾斜方向でタンブラーピンを当接できるよう構成し、ピッキング等による不正な解錠操作を困難なものにする。 - 特許庁

An open and close operation part 22D, 22U opening and closing an electrical switch can be moved in a direction crossing with a plane on which the brake lever swings at roughly right angles.例文帳に追加

また、前記電気的スイッチを開閉する開閉操作部２２Ｄ，２２Ｕは、前記ブレーキレバーが揺動する平面に対してほぼ直交する方向に移動可能なものである。 - 特許庁

At this point, the direction of varying the figures is differentiated between the figure display parts or the operation of varying the figures is differentiated depending on which of a plurality ready-for-winning patterns are selected.例文帳に追加

この時に図柄の変動方向を各図柄表示部間で異ならせたり、複数のリーチパターンのいずれかが選択されるかでその図柄変動動作を異ならせる。 - 特許庁

The inducer 1 is driven in the direction of reducing the residual voltage; and when the power converter 2 stops its conversion operation, the inducer 1 goes into a state where the residual voltage is very small.例文帳に追加

誘導機１は残留電圧を低減する方向に駆動され、電力変換器２が変換動作を停止したときは、残留電圧の極めて少ない状態になる。 - 特許庁

To provide an endoscope with excellent bending performance capable of preventing the bending motion of a bending part from being hindered by a traction member facing the direction of tilting operation.例文帳に追加

傾倒操作方向に相対する牽引部材によって湾曲部の湾曲動作が妨げられることを防止した湾曲性能に優れた内視鏡を提供すること。 - 特許庁

The tool holder 137 is freely detached from the cylinder 141 in the direction of the impact operation of the tip tool 119 together with the stored tool holder internal mechanisms 145, 151.例文帳に追加

ツールホルダ１３７は、収容したツールホルダ内部機構部１４５，１５１とともに、先端工具１１９の打撃動作方向へと、シリンダ１４１から取り外し自在とされる。 - 特許庁

During the operation of the device without external disturbance, at least one variable describing movement characteristic in the lateral direction of the vehicle is considered when the nominal steering angle is determined.例文帳に追加

少なくとも外乱の無い操作中には、公称ステアリング角度を決定する際に車両の横方向動特性を記述する少なくとも一つの変数が考慮される。 - 特許庁

To prevent projection of the entirety of a liquid container from a container fixing section when the liquid container is urged in the take-out direction at the time of take-out operation.例文帳に追加

取出し操作時において液体容器が取出し方向に付勢された際に、液体容器の全体が容器装着部から飛び出してしまうことを防止する。 - 特許庁

The electronic equipment 10 includes a plurality of slide operating devices 20, whose knob parts 30 make a to-and-fro slide movement in a fixed direction on the panel face 11 in operation.例文帳に追加

電子機器１０には、複数のスライド操作装置２０が配設され、それらの摘み部３０が、操作により、パネル面１１の上を、決まった方向に往復スライド移動する。 - 特許庁

To simplify a traveling transmission structure and the supporting structure of front/rear traveling wheels 2 and 15, to simplify the turning operation such as direction change, and to improve the turning mechanism.例文帳に追加

走行伝動構造及び前後走行輪（２）（１５）支持構造の簡略化並びに方向転換などの旋回操作の簡略化並びに旋回機能の向上などを図る。 - 特許庁

A box type carriage 10 is held on a shaft (not shown) and reciprocated in the arrow direction while keeping a constant interval to a sheet when print operation is performed.例文帳に追加

キャリッジ１０は箱型をしており、図示しないシャフトに保持され、印字動作が行なわれる際には用紙と一定の間隔を保ちながら矢印方向に往復移動する。 - 特許庁

The other operation can be used for driving backward movement of a specified transmission device of the motorcycle driven by the engine, a speed reducing device and a wheel set when the motor set 101 is rotated in the opposite direction.例文帳に追加

もう一つはモーターセットが反対方向に回転するときに、エンジン駆動オートバイの特定伝動装置、減速装置、及びホイルセットの後進駆動に使用可能である。 - 特許庁

Direction for suggestion can thereby be set in the display control panel on the basis of the operation by the player to enhance a sense of participation of the player.例文帳に追加

よって、遊技者の操作に基づいて示唆演出を表示用制御基板に設定させることができ、遊技者の遊技への参加意識を高めることができる。 - 特許庁

The attitude adjusting means (23) is provided with the elevating member (26) vertically moving along the attaching member (4) and an adjustment operation member (24) for adjusting the position of the elevating member (26) in the vertical direction.例文帳に追加

姿勢調整手段(23)は、取付部材(４)に沿って上下移動する昇降部材(26)と昇降部材(26)の上下位置を調整する調整操作部材(24)とを備える。 - 特許庁

The information transmission display vibrates a touch screen retained on the front of a display screen according to an operation location, and transmits a target direction to a user by the vibration of the touch screen.例文帳に追加

本発明は、表示画面の前面に保持されたタッチパネルを操作箇所に応じて振動させ、このタッチパネルの振動により目的の方向をユーザーに伝達する。 - 特許庁

When the future risk is estimated to be high, the device sequentially moves the vibrators to be vibrated so that a driving operation is induced toward a future risk avoiding direction.例文帳に追加

将来的なリスクが高いと予測される場合は、将来的なリスクを回避する方向への運転操作を促すように、振動させる振動子を順に移動させる。 - 特許庁

An operation bar 19 is relatively movably supported in the longitudinal direction to carrying bars 15 and 16 of the work carrying device 14 installed above the machining stations S1 and S2.例文帳に追加

加工ステーションＳ１，Ｓ２の上方に装設されたワーク搬送装置１４の搬送バー１５，１６に対し、作動バー１９を前後方向の相対移動可能に支持する。 - 特許庁

Respective memory switches 30a-30i are disposed at positions on an additional operation panel 30 related to a turning direction and a turning angle in the plane view of an examinee body M.例文帳に追加

各メモリスイッチ３０ａ〜３０ｉは、被検体Ｍの平面視における回動方向および回動角度と関連する、追加操作盤３０上の位置に配設されている。 - 特許庁

Therefore, an ink, which is collected on a front surface in the advancing direction of the wiping operation with respect to the front edge of the wiper 72, is guided into a groove 72a by capillary force.例文帳に追加

従って、ワイパー７２の先端におけるワイピング動作進行方向前方の表面に集められたインクが、毛管力により溝７２ａ内に誘導される。 - 特許庁

Since the position of the discharging port 22b is not changed at the discharging, actual position and direction of discharging contents are in accord with an estimate made by a user before the operation.例文帳に追加

このとき、放出口22ｂの位置は変化しないので、内容物の実際の放出位置や放出方向は利用者の操作前の予測状況に一致する。 - 特許庁

To provide an operation supporting apparatus that allows a user to operate to change a virtual viewpoint and a virtual sightline direction and to enlarge/reduce a screen without burdening the user.例文帳に追加

仮想視点、仮想視線の方向の変更や、画面の拡大、縮小を行うための操作をユーザに負担をかけずにできる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

Rotation force acts on the guide holding body 26 based on rotation operation to a fastening direction of the fixing screw, so that the pair of pinching parts 32 fixedly pinch the guide body 21.例文帳に追加

固定ねじの締付方向への回転操作に基づいてガイド保持体26に回転力が作用し、対をなす挟持部32がガイド体21を固定的に挟持する。 - 特許庁

Corresponding to every operation stage, the display control part reads relevant image data out of the direction image data table 32 and displays the relevant image on the display part 43.例文帳に追加

前記表示制御部は各操作段階に応じて、演出画像データ表３２より該当する画像データを読み出し、表示部４３に該当する画像を表示する。 - 特許庁