「direction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

The handle 50 is molded of a soft material and constituted so as to be sagged, deformed and projected from the recessed part 30 as at least one of both end parts 50A, 50B by pressurizing operation from the longitudinal direction.例文帳に追加

そのハンドル５０は軟質材で成形され、長手方向からの押圧操作により両端部５０Ａ、５０Ｂの少なくとも一方が移動して撓み変形し、凹部３０から突出するように構成される。 - 特許庁

To provide a small-sized remote controller with excellent operability by which entry of displacement information such as a moving direction of a cursor displayed on a screen of a display device provided in a main unit is carried out with a simple operation.例文帳に追加

主装置に設けられた表示器の画面上に表示されているカーソルの移動方向等の変移情報の入力が簡単な操作で行え、小型で操作性が良いリモコン装置を提供する。 - 特許庁

Since the resin composition can be photocured using the X-rays, operation labors can be reduced, when a three-dimensional formed product having a large width in the depth direction is formed.例文帳に追加

本発明においては、Ｘ線を使用して樹脂組成物を光硬化させることができるので、深さ方向に幅のある立体造形物を成形する場合の操作の手間を削減することができる。 - 特許庁

Between the operation part 11 and the remote control substrate 15, a film 6 is interposed capable of sliding in the horizontal direction (leftward in Fig.), and the conductor parts 12 corresponding to the contact portions 16.例文帳に追加

前記操作部１１と前記リモコン基板１５との間に、フィルム６が水平方向（図３において左方）摺動可能に介装され、前記接点部１６に対応する導体部１２を備えている。 - 特許庁

Chiropractic method and device are the ones by which the belly part of a person lying on prescribed place is repeatedly vibrated in a right and left horizontal direction by an operation at a place separated from the body of the person.例文帳に追加

本発明は、所定場所に横たえた人体の腹部に対し、人体から離れた場所における操作により、左右水平方向に繰返して揺動せしめるようにする方法であり、装置である。 - 特許庁

To provide an in-vehicle power unit capable of shortening a time needed to switch a shift position by switching the shift position by one stage by smooth operation by the driving of an actuator in one direction.例文帳に追加

アクチュエータの一方向の駆動により滑らかな動作で変速段を一段切り換えることで、変速段の切換えに要する時間を短縮することができる車載パワーユニットを供する。 - 特許庁

To grasp a document format which is set for two pieces of document information with a simple operation instruction, to automatically divide it in an optimum direction and to compare and display two pieces of document information.例文帳に追加

簡単な操作指示で２つの文書情報に対して設定されている文書書式を捉えて最適な方向に自動分割して双方の文書情報を対比表示することである。 - 特許庁

Accordingly, when a movement of a subject or the like occurs due to a change of the imaging direction or the imaging range, it is possible to prevent detection of a highlight scene and the imaging operation in the high speed mode.例文帳に追加

したがって、撮像方向や撮像範囲の変化により被写体の移動等が生じたときにハイライトシーンの検出として、高速モードで撮像動作が行われてしまうことを防止できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that suppresses unevenness of stains on a transfer conveyance belt in a width direction generated by a contact and separation operation of a sheet separation auxiliary device rolling in floating toner, while suppressing unnecessary increase of torque of the transfer conveyance belt.例文帳に追加

転写搬送ベルトのトルクが無駄に増大するのを抑制しつつ、用紙分離補助装置の接離動作による浮遊トナー巻き込みに起因するベルト幅方向の汚れムラを抑制する。 - 特許庁

A surface of a box body 1 is a multi-stage face with a plurality of projections in an upward and downward direction, and operation buttons 2 are mounted on an upward inclined face 1a higher than a peak point of the projection.例文帳に追加

筐体１の表面が上下方向に複数の起伏がある多段面であり、その起伏の頂点より上側の上向き斜面１ａに操作ボタン２が実装されているように構成する。 - 特許庁

The tip-up spring 47 energizes the tip-up member 26 so as to rotate around support shafts 31 and 32, so that the upper column 16 is tipped up in the direction away from the operation seat together with a handle.例文帳に追加

跳上げスプリング４７は跳上げ部材２６を支持軸３１，３２の廻りで回動するように付勢することにより、上部コラム１６をハンドルと一緒に運転席から離れる方向に跳上げる。 - 特許庁

An operation history diagram is generated, where one or more traffic signals installed on a road are arrayed on a lateral axis according to the installed distance, and a display history of the traffic signals is indicated in a longitudinal axis direction.例文帳に追加

道路上に設置された１又は複数の交通信号機を設置された距離に応じて横軸上に並べると共に、これらの表示履歴を縦軸方向に示した動作履歴図を作成する。 - 特許庁

In the X link mechanism 10, an operation link 5 is connected between a seat back 2 and the X link mechanism, and a stopper member 20 is provided for stopping the movement of the X link mechanism 10 in a lowering direction along the way.例文帳に追加

Ｘリンク機構１０にはシートバック２との間に操作リンク５が連結されており、更にＸリンク機構１０の下降方向の動きを途中で食い止めるストッパ部材２０が設けられている。 - 特許庁

To provide a paper storage device and an image forming apparatus capable of changing a position for regulating paper by a first regulating member by simple operation in response to the length in the first direction of the paper.例文帳に追加

用紙の第１の方向の長さに応じて、第１の規制部材が用紙を規制する位置を簡便な操作で変更することができる用紙収容装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The crank plate 130 and the rods 124 are disposed inside a space formed of the arm parts 122 disposed at equal interval in the approximately vertical or circumferential direction of the opening/closing operation surface of the arm parts 122.例文帳に追加

また、クランクプレート１３０とロッド１２４をアーム部１２２の開閉動作面と略直角、又は円周状に均等配置されたアーム部１２２によって形成される空間の内側に配置する。 - 特許庁

To provide a multidirectional input device for input operation of various kinds of electronic apparatuses and an electronic apparatus using the device, which have small sizes and high resolution in the input direction.例文帳に追加

各種電子機器の入力操作用に使用される多方向入力装置およびこれを用いた電子機器に関し、小型でしかも入力方向の分解能が高いものの提供を目的とする。 - 特許庁

Simultaneously, the load generated when a spherical detent member goes over the recessed and projecting part 52b of the detent load setting member 52 moving to the axial direction at the time of shift operation of the change lever is transmitted to the change lever.例文帳に追加

同時に、チェンジレバーのシフト操作時に軸方向に移動するディテント荷重設定部材５２の凹凸部５２ｂを、球状のディテント部材が乗り越える際に発生する荷重が、チェンジレバーに伝達される。 - 特許庁

When an instruction input for changing the position or direction of a virtual camera for catching a waveform is received through an operation part, a control signal according to this is formed in a control part 21 and supplied to a drawing processing part 22.例文帳に追加

操作部を通じて波形を捉える仮想カメラの位置や方向を変える指示入力を受け付けると、これに応じた制御信号が制御部２１で形成され描画処理部２２に供給される。 - 特許庁

To enable beginners or skilled players to really feel a surge of a game or to enjoy a sense of tension by conducting the direction of light emitting display and effect sound corresponding to an operation of each stage of a player.例文帳に追加

プレーヤの各段階の操作に対応した発光表示や効果音の演出を行い、初心者や慣れたプレーヤにとっても、ゲームの盛り上がりを実感したり、緊張感等を充分に満喫させる。 - 特許庁

A driven rotor 20 changes a rotation phase of the cam shaft 2 to a crankshaft through the in-flow and out-flow of working fluid with respect to operation chambers 30a-30j demarcated in a rotation circumferential direction inside the hollow housing 15.例文帳に追加

従動回転体２０は、ハウジング１５内において回転周方向に区画した作動室３０ａ〜３０ｊに対する作動油の入出により、クランク軸に対するカム軸２の回転位相を変化させる。 - 特許庁

When the decompressed image data for one line of image data blocks arrayed in the main scanning direction of the reproduction image PG are stored in the page memory 20, the decompressed image data are extracted from the page memory 20, and printing operation is provided.例文帳に追加

ページメモリ２０に、再生画像ＰＧの主走査方向に配列される画像データブロック１列分の伸張画像データが揃えば、ページメモリ２０から、伸張画像データを取り出してプリント操作を行う。 - 特許庁

To provide a game operating device capable of allowing a user to operate operation switches prepared on the upper and lower surfaces of its housing while gripping the housing and further of intuitively recognizing the indicating direction of an image pick-up device.例文帳に追加

ハウジングを把持した状態でも上下両面に設けた操作スイッチを操作でき、さらに、撮像装置の指示方向を直感的に認識することができるゲーム用操作装置を提供する。 - 特許庁

In a joy stick input device adapted to be mounted on a vehicle, operation guides 111 are set in the circumference of a stick 21, and the stick is rendered operable only in a given direction depending on GUI.例文帳に追加

車両に取り付けられたジョイスティック入力装置は、スティック２１の周囲に操作ガイド１１１が設定され、スティックはＧＵＩに応じて所定の方向にのみ操作可能となっている。 - 特許庁

The shaft member 6 has a locking tip 62 which, by pulling operation, moves in the direction of moving away from the outdoor side door 25, and leaves the locked part 30 of the outdoor side door 25 to unlock it.例文帳に追加

軸状部材６は、引き込み操作に伴い、室外側戸２５から遠ざかる方向に移動して室外側戸２５の被係止部３０から離脱して解錠位置となる先端係止部６２をもつ。 - 特許庁

When an operating means 1 is turned toward the first operation range H1, the first actuator 56b is driven while the second actuator 56a is stopped to cause the vehicle to make pivotal brake turn in the direction CR1.例文帳に追加

操作手段１を第１の操作範囲Ｈ1側に操作すると第１のアクチュエータ５６ｂが駆動され第２のアクチュエータ５６ａの駆動が停止して車両がＣＲ1方向に沿って信地旋回をする。 - 特許庁

Furthermore, the operation unit is fixed to the head of the nut 12 by welding and can be separated from the head of the nut 12 by the fastening force of the predetermined force or more by the rotation in the nut fastening direction in the welded part.例文帳に追加

また、操作部は、ナット１２の頭部に溶接により固定され、ナット締付方向の回転による所定以上の締付力によりナット１２の頭部から溶接部において分離可能である。 - 特許庁

To provide a supervisory system capable of displaying an imaged image with a desired imaging direction or a desired field angle on a display screen without the need for a viewer of the display screen at a receiver side to make any key operation.例文帳に追加

受信側における表示画面の観視者は何らのキー操作を行わなくても、希望する撮像方向あるいは画角の撮像画像を表示画面に表示できる監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rack for electronic equipment that reduces an operation to install a plurality of racks for electronic equipment in a lateral-width direction, and to provide a method of manufacturing a rack system using the a plurality of racks for electronic equipment.例文帳に追加

横幅方向へ複数設置する場合に、その設置作業を軽減することができる電子機器用ラック及び該電子機器用ラックを複数用いたラックシステムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The lever members are energized in the direction in which they are separated from each other by a spring 62, a limit switch 61 opposing to an operation part 60a of the lever member 60 of the other side is attached to one side of the lever member 59.例文帳に追加

レバー部材はスプリング６２により互いに離反する方向へ付勢され、一方のレバー部材５９には他方のレバー部材６０の作動部６０ａに対向のリミットスイッチ６１が取り付けられる。 - 特許庁

One or more traffic signals installed on the road are arrayed on a lateral axis in response to installation distances, and an operation history diagram is prepared to indicate a display history thereof in a longitudinal axis direction.例文帳に追加

道路上に設置された１又は複数の交通信号機を設置された距離に応じて横軸上に並べると共に、これらの表示履歴を縦軸方向に示した動作履歴図を作成する。 - 特許庁

A topframe 12, which is equipped with an operation part 26 for operating the front wheel 20 and a saddle 28 seated by an occupant, extends in an almost horizontal direction, being spaced in a necessary distance upward from the underframe 14.例文帳に追加

また、前輪２０を操作する操作部２６および乗員が着座するサドル２８が設けられたトップフレーム１２を、アンダーフレーム１４の上方に所要距離離間して略水平方向に延在させる。 - 特許庁

To provide an operation terminal apparatus capable of retracting a head to a vehicle running direction when the vehicle contacts the head and capable of surely preventing damage of the vehicle or the head.例文帳に追加

車両がヘッドに接触した場合に、ヘッドを車両の走行方向に向けて待避させることができ、車両またはヘッドの破損を確実に防止することのできる操作端末装置を提供する。 - 特許庁

When driving the aperture shutter as an aperture, the 2nd actuator necessarily energizes it in either a normal or reverse direction, and the 1st actuator is used as assistance so as to get over a dead point in operation stroke.例文帳に追加

絞りとして駆動するときは、第二のアクチュエータは必ず正逆いずれかの方向に通電し，その動作ストローク中の死点を乗り越えるため第一のアクチュエータを補助的に使用する。 - 特許庁

An small end portion 4 placed on a first base 18 of this positioning device 10 is moved forward in the direction of a second cylinder 56 by a first positioning member 40 which is displaced under the operation of a first cylinder 32.例文帳に追加

位置合わせ装置１０の第１台座１８に載置された小端部４は、第１シリンダ３２の作用下に変位する第１位置決め部材４０によって第２シリンダ５６側に指向して前進する。 - 特許庁

The operation section 13 of a haptic device 10 which is rotatable to 360 degrees with a center C as a support point, has a configuration by which haptic sense to an arbitrary direction is applied to an actuator 16.例文帳に追加

ハプティックデバイス１０の操作部１３は、中心Ｃを支点に３６０度方向へ回動操作可能になっており、アクチュエータ１６により任意方向の力感覚を付与できる構成となっている。 - 特許庁

To provide a vehicular interior trimming member capable of projecting in the direction of the inside of a cabin by a sufficient amount at a using position with the switching operation easily carried out between a storing position and the using position.例文帳に追加

使用位置においては車室内方向に充分量突出可能であり、収容位置〜使用位置間の切り替え操作が簡単な車両用内装部材を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the second seat 20, by operation of a slider device 25 arranged between a floor F of the vehicle and it, adjustment movement of the sitting position (foot placement position) is made in a direction approaching or leaving from the third seat 30.例文帳に追加

セカンドシート２０は、車両のフロアＦとの間に配設されたスライダ装置２５の作動によって、サードシート３０に接近或いは離間する方向に着座位置（足置き位置）の調整移動が行える。 - 特許庁

The position adjusting mechanism 80 increases or decreases tensile strength of the operation wires 40a, 40b by relatively moving the dial part 74 and the sheath 16 in the axial direction of the sheath 16.例文帳に追加

位置調整機構８０は、ダイヤル部７４とシース１６とをシース１６の軸線方向に相対移動させることにより操作線４０ａ、４０ｂの張力を増大または減少調整する。 - 特許庁

When an operation mode is a photography mode (step S14), it is judged whether an angle θ which the imaging device 10 takes to a vertical direction L1 is larger than N° (θ≥N) or not (step S16).例文帳に追加

動作モードが撮影モードである場合には（ステップＳ１４）、撮像装置１０が鉛直方向Ｌ１に対してなす角θがＮ度以上（θ≧Ｎ）であるかどうか判断される（ステップＳ１６）。 - 特許庁

To provide a game machine facilitating the operation of a casing inside without impairing a lighting function to a display panel unit by having a structure of opening/closing the display panel unit from either direction of the left and the right.例文帳に追加

表示パネルユニットを左右のどちらからでも開閉できる構造とし、表示パネルユニットへの照明機能を損ねることなく、筐体内部の操作が容易となる遊技機を提供する。 - 特許庁

In other words, by operation of vortex drawing so as to go around the Z axis, the control unit 110 moves a position of the view point in a virtual three-dimensional space with depth feeling toward the depth direction.例文帳に追加

つまり、制御部１１０は、Ｚ軸の周りを周回するような渦巻き描画の操作により、奥行き感のある仮想的な３次元空間における視点の位置を奥行き方向に移動させる。 - 特許庁

To follow an object intended by a photographer even when the operation tolerance of an imaging means reaches a limit value in an imaging apparatus mounted on a universal head capable of changing an imaging direction.例文帳に追加

撮像方向変更雲台に装着された撮像装置において、撮影手段の動作許容範囲が限界値に達したときでも撮影者の意図する被写体を追従できるようにする。 - 特許庁

To obtain newsprint paper for offset printing use good in ink adhesion and strike-through proofness in offset printing operation and high in MD (machine direction) stiffness, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明の課題は、オフセット印刷時のインキ着肉性および裏抜けが良好で、かつMDの剛度が高いオフセット印刷用新聞用紙の提供と、その製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To prevent generation of rattling caused by a gap in a rotational direction at a fitting portion between a recess portion and a protruding portion for torque transmission between a rotor and a valve element, and improve silence in operation of the valve.例文帳に追加

ロータと弁体とのトルク伝達のための凹部と凸部との係合部に存在する回転方向の間隙に起因するがた付き音の発生を回避し、弁動作時の静粛性を高めること。 - 特許庁

A bearing sleeve 8 is fixed inside the housing 7 for supporting a shaft member 2 in no contact therewith in the radial direction using the hydrodynamic operation of lubricating oil generated in a radial bearing gap between the shaft member 2 and the bearing sleeve 8.例文帳に追加

ハウジング７の内部に軸受スリーブ８を固定し、軸部材２と軸受スリーブ８との間のラジアル軸受隙間に生じる潤滑油の動圧作用で軸部材２をラジアル方向に非接触支持する。 - 特許庁