「direction operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming device wherein the angle of an operation unit can be easily adjusted in a direction previously set by an operator to remarkably reduce the operational burden of the operator, by simply inputting voice without having to manually adjust the angle of the operation unit.例文帳に追加

操作部の角度を手動で調節することなく、音声を入力するという簡単な操作で、オペレータが予め設定した方向に操作部の角度を容易に調節することができ、オペレータの操作負担を格段に低減させることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In such a ticket purchase operation screen, the departure date and hour, and the number of persons are displayed in an initial set information display area 61, and a route diagram 92 from the departure station 92b to the arrival station 92c is displayed in a vertically long way over substantially the entire ticket purchase operation screen in the height direction.例文帳に追加

かかるチケット購入操作画面では、出発日時と人数とが初期設定情報表示エリア６１に表示され、出発駅９２ｂから到着駅９２ｃまでの路線図９２が、チケット購入操作画面の高さ方向ほぼ全体にわたって、縦長に表示される。 - 特許庁

When the device on the upstream or downstream side of the X-ray inspection system 1 is stopped when looked from an article feed direction, the operation mode of the X-ray inspection system 1 is transferred to a stop mode in a case that the operation state of the X-ray inspection system becomes a non-steady state.例文帳に追加

物品の搬送方向から見てＸ線検査システムの上流側または下流側の装置が停止することにより、Ｘ線検査システムの稼動状況が非定常状態となった場合、Ｘ線検査システム１の動作モードは停止モードに移行させられる。 - 特許庁

When a cut feeding speed exceeds a maximum cut feeding speed for a work material during the stop of rotation of a main shaft and a command movement shaft is located other than a cuttable shaft direction of the tool, the operation states are set and stored as operation states that the generation of interference between the tool and the work is inhibited.例文帳に追加

主軸回転停止中、切削送り速度がワーク材質に対する最大切削送り速度を超えているとき、指令移動軸がその工具の切削可能な軸方向以外のとき、を工具とワークの干渉が発生してはならない動作状況時として設定記憶しておく。 - 特許庁

Furthermore, since the door opening/closing operation can be performed by applying the operating force to the back door 16 in the opening/closing direction by making the roller 20 as the turning center, same operationality as the conventional flip-up type back door 102 (imaginary line) can be obtained and the door opening/closing operation is facilitated.例文帳に追加

しかも、ローラ２０を回動中心としてバックドア１６に対して開閉方向に操作力を与えることでドア開閉操作を行えるので、従来の跳ね上げ式のバックドア１０２（想像線）と同様な操作性を得ることでき、ドア開閉操作も容易である。 - 特許庁

The pipe fitting is equipped with: a body 1; an operation sleeve 2 in a cylindrical shape mounted on the body 1 relatively movable to the body 1 and unmovable in the axial direction; and an annular packing 2 installed on the inside surface of the operation sleeve 2 and having an internal circumferential surface 3a admitting insertion of the pipe P.例文帳に追加

継手本体１と、この継手本体１に相対回転自在でかつ軸心方向移動不能に取り付けられた筒状の操作スリーブ２と、この操作スリーブ２の内周に設けられかつパイプＰを挿入可能な内周面３ａを有する環状のパッキン２とを備えている。 - 特許庁

The manual transmission 100 is provided with a transmission case 101 housing transmission gears and formed with a plurality of pin holes 31-36 and a shift selection shaft 103 which rotates by selection operation and simultaneously moves in the axial direction by the shift operation in order to selectively mesh the transmission gears.例文帳に追加

手動変速機１００は、変速機ギヤを収容し、複数のピン孔３１〜３６が形成される変速機ケース１０１と、変速機ギヤを選択的に噛合させるため、セレクト操作により回転するとともにシフト操作によって軸方向に移動するシフトセレクトシャフト１０３とを備える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the occurrence of out of color registration in the direction of processing can be visually detected, even when the operation of bringing a cleaning means or a secondary transfer member into contact with or separating it from the surface of the intermediate transfer body is carried out during image forming operation.例文帳に追加

画像形成動作中に中間転写体の表面にクリーニング手段や二次転写部材が接離する動作が入った場合であっても、目視によってプロセス方向に沿った色ずれの発生を検出することが可能な画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an automatic raising/lowering control method for a mobile generator and an automatic raising/lowing frame control device for automatically adjusting in the horizontal direction without causing distortion and twist to be a cause of a failure and malfunction of the device in automatic raising operation and automatic lowering operation of the mobile generator.例文帳に追加

移動式発電装置の自揚動および自降動の際に、装置の故障及び不具合の原因となる歪みや捩れが発生しない水平自律調整をする移動式発電装置の自動揚降制御方法及び自動揚降型架台制御装置の提供。 - 特許庁

A approximately thin box-shaped display and operation unit obtained by making a display portion and an operating portion into one body is arranged in the right neighborhood of a mold opening and closing mechanism system on an upper front side of a base disk member so that the display and operation unit is rotatable in a horizontal direction whole keeping a standing posture.例文帳に追加

ベース盤部材の上面手前側における型開閉メカニズム系の右隣に、表示部と操作部とが一体となった略薄箱状の表示・操作ユニットを、この表示・操作ユニットが立設姿勢を保ちながら水平方向に回転可能であるように配置する。 - 特許庁

On condition that a change in the press position of equal to or more than 360° in a circumferential direction of the control knob 2a is detected in a prescribed time, a menu image is displayed on the display unit 1 for selecting an operation screen to be displayed on the display unit 1 from the four operation screens.例文帳に追加

また、押圧位置が所定時間以内に操作ノブ２ａの周方向に「３６０°」以上変化した旨を検知することを条件に、４つの操作画面の中から表示装置１に表示する操作画面を選択するためのメニュー画像を表示装置１に表示する。 - 特許庁

The battery 17 that is positioned in the lock-released state when the battery lock 24 is displaced in the lock release position B is displaced in the direction to be brought into the lock- released state by an active part 34 operated by a depressing operation of a depressing operation part 33 and is removed of the battery case 3.例文帳に追加

そして、バッテリロック２４がロック解除位置Ｂに変位した際に半ロック状態に位置付けられるバッテリ１７を、押下操作部３３の押下操作で動作する作用部３４によってロック解除状態となる方向に変位させ、バッテリケース１３から取り出し可能とする。 - 特許庁

To range a laser beam to an irradiation target position without any error by performing rotational control in the lateral direction of the laser beam radiated from a laser marking device by means of remote operation to accurately carry out the rotation control of a laser marking device body based on the operation.例文帳に追加

レーザー墨出し装置より照射するレーザー光の横方向に回転制御を遠隔操作で行ない、しかもその操作に基づくレーザー墨出し装置本体の回転制御を正確に行なって、レーザー光を照射目的位置に狂いなく合わせることができるする。 - 特許庁

To provide a single lever faucet that can make a click feeling at an adjustment position of a predetermined degree of mixture and water discharge amount when the degree of mixture of cool water and hot water or the water discharge amount is adjusted by rotational operation of an operation lever in a horizontal or a vertical direction.例文帳に追加

操作レバーの水平方向または上下方向の回動操作により、冷水と温水との混合度合または吐水量を調節する場合、所定の混合度合及び吐水量の調節箇所において、クリック感を生じさせることができるシングルレバー水栓を提供する。 - 特許庁

This emulsion spraying device is constituted to control spraying operation of the asphalt emulsion in a plurality of spraying nozzles 1, etc. arranged in parallel in the direction of width of a running vehicle independently with regard to individual spraying nozzles 1, which perform spraying operation of the asphalt emulsion for only a predetermined time periodically.例文帳に追加

走行車両の幅方向に並設した複数個の散布ノズル１，…におけるアスファルト乳剤の散布動作を、個々の散布ノズル１について独立に制御するように構成し、個々の散布ノズル１は、周期的に所定時間だけアスファルト乳剤の散布動作を実行するようにした。 - 特許庁

An optical pickup device applies different astigmatism operation and advance direction change operation to light fluxes of light flux areas A to D formed around an optical axis of the laser light out of the laser light reflected by a disk, and light fluxes of the light flux areas A to D are separated one another.例文帳に追加

ディスクによって反射されたレーザ光のうち、レーザ光軸の周りに設定された４つの光束領域Ａ〜Ｄの光束に対し、それぞれ異なる非点収差作用および進行方向変更作用を付与し、光束領域Ａ〜Ｄの光束を互いに離散させる。 - 特許庁

When the operation bar 19 is relatively moved in the longitudinal direction to the carrying bar 15 by a cylinder for constituting a relatively moving mechanism for longitudinally moving the operation bar 19, the first and second work gripping mechanisms 21 and 22 are simultaneously operated to switch between a work W gripping position and a gripping releasing position.例文帳に追加

作動バー１９を前後する相対移動機構を構成するシリンダ４８によって作動バー１９が搬送バー１５に対し前後方向に相対移動されると、第１及び第２ワーク把持機構２１，２２が一斉にワークＷの把持位置と把持解除位置との間で切り換え動作される。 - 特許庁

To provide a base isolation apparatus that prevents vibration caused by an operation of a driving device, even when a position where a movable part of the base isolation apparatus repeatedly moves in one direction crosses a stroke end of the movable part of the base isolation apparatus in an operation of the driving device being an object of vibration prevention.例文帳に追加

振動抑制の対象となる駆動装置の運転が同一方向への移動を繰り返しによる免振装置の可動部位置が免振装置可動部のストロークエンドを越える場合であっても、駆動装置の駆動に起因する振動の抑制が可能な免振装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

Whether a plurality of output values are in trade-off relation or not is determined for a common parameter to be operated when these output values exceed the adaptation target value to decide a parameter to be operated and operation procedures and operation direction of the parameter based on the determination.例文帳に追加

複数の出力値が適合目標値を超過したときに操作すべき共通のパラメータに対し、それら出力値がトレードオフ関係となるか否かを判断し、その判断に基づいて操作すべきパラメータおよびそのパラメータの操作順序と操作方向とが決定される。 - 特許庁

To prevent abnormal noise such as clattering noise from being generated between a housing and a rack gear shaft even when an engine emitting radiant heat exists near a steering operation device and to maintain an excellent feeling for steering operation to a steering wheel to move the rack gear shaft in an axis direction.例文帳に追加

操向操作装置の近傍に輻射熱を発するエンジンが存在するとしても、ハウジングとラックギア軸との間でがたつき音など異音が生じないようにすると共に、ラックギア軸を軸方向に移動させるためのステアリングハンドルへの操向操作につき、フィーリングが良好に維持されるようにする。 - 特許庁

If the cartridge 50 is inserted in a wrong direction from a loading/unloading position A to a stock means B, a conveying means D performs expected carrying-in operation and then carrying-out operation without conveying the cartridge 50 to the detection position of the detecting means N.例文帳に追加

着脱位置Ａからストック手段Ｂへカートリッジ５０を誤方向で挿入したとき、搬送手段Ｄは、カートリッジ５０を検出手段Ｎによる検出位置まで搬送することなく、所期の搬入動を行ったのち引き続いて搬出動を行うように構成した。 - 特許庁

The lubricating oil containing member 60 is moved in response to the pivotal operation of the release fork RF in the direction perpendicular to the axis of its pivotal operation (additionally oscillated around a protruded portion 61), therefor suppressing the wear of the lubricating oil containing member 60 resulting from the friction of the release fork RF.例文帳に追加

また、潤滑油含有部材６０は、レリーズフォークＲＦの枢動に応じて、その枢動軸線に直交する方向に移動（加えて凸部６１周りに揺動）するので、レリーズフォークＲＦの擦れに起因する潤滑油含有部材６０の摩耗を抑制することができる。 - 特許庁

The electronic equipment 10 which enables a user to select selection items such as a function mode and operation by key operation is provided with a 1st key part 1 for shifting the selection of selection items arranged on the same hierarchy and a 2nd key part 2 for shifting the selection of selection items arranged in the vertical hierarchy direction.例文帳に追加

キー操作によって機能モードや操作などの選択項目を選択出来るようにした電子機器１０において、同一階層にある選択項目をシフト選択するための第１キー部１と、選択項目の上下階層へのシフト選択を行うための第２キー部２とを備えている。 - 特許庁

A pointer button 5 operates a moving operation to a pointer movable along the constituting elements constituting the screen of the display part and a certifying operation to the cursor which is put into the 'active' state, and moves the pointer only at the time of pushing down or sliding it in its pushing-down or sliding direction.例文帳に追加

ポインタボタン５は表示部の画面を構成する構成要素を跨って移動可能なポインタに対する移動操作と「アクティブ」状態にあるカーソルに対する確定操作とを行い、倒す方向やスライドさせる方向に、倒している時間やスライドさせている時間だけポインタを移動させる。 - 特許庁

The focusing lens device includes a focus lens group 1, a variable power lens group 2, a focusing state detection means 5 and an arithmetic operation means 8 for the components, and stops focus adjusting operation when at least either the focus lens group 1 or the variable power lens group 2 moves in a direction where depth of focus is deeper.例文帳に追加

フォーカスレンズ群１、変倍レンズ群２、合焦状態検出手段５及びこれらの演算手段８を有し、フォーカスレンズ群１、変倍レンズ群２の少なくとも一方が焦点深度の深い方に移動している場合に、焦点の調節動作を停止する。 - 特許庁

To provide a lens barrel capable of reliably transmitting driving force to a moving lens when a motor is driven, in the lens barrel capable of moving the moving lens in the optical axis direction by using either of driving force with motor and rotating force of a manual operation ring with human operation.例文帳に追加

モータによる駆動力と手動による手動操作環の回転力のいずれによっても移動レンズを光軸方向に移動させられるレンズ鏡筒において、モータを駆動させたときに、この駆動力を移動レンズに確実に伝達できるレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

The seat sliding device includes a biasing member 60 which biases a locking member 50 in an unlocking-turning direction according to the operation of an operating lever 70, and can tilt around a shaft 62 as a tilting center together with the operating lever 70 according to the operation of the operating lever 70.例文帳に追加

操作レバー７０の操作に応じてロック部材５０をロック解除回動方向に付勢する付勢部材６０であって、操作レバー７０の操作に応じて当該操作レバー７０とともにシャフト６２を傾動中心として傾動可能な付勢部材６０を備えている。 - 特許庁

When a locking operation member 56 is rotationally operated in such rotation direction that a male screw 74 enters engagement with a second female screw 3804, the locking operation member 56 is moved toward a removable plate 36 while rotating and moves a cylindrical member 54 toward the removable plate 36 through a washer 76.例文帳に追加

ロック用操作部材５６を、雄ねじ７４が第２の雌ねじ３８０４に螺合していく回転方向に回転操作すると、ロック用操作部材５６は回転しつつ脱着プレート３６側に移動し、ワッシャ７６を介して筒状部材５４を脱着プレート３６方向に移動させる。 - 特許庁

The input system has an operation means 10 or 100 for outputting a signal for a coordinate movement at least in one direction, and a control means 4 for controlling a display state on a display screen 20a according to the coordinate movement signal output from the operation means 10 or 100.例文帳に追加

少なくとも一方向への座標移動信号を出力する操作手段１０，１００と、操作手段１０，１００から出力された座標移動信号に基づいて表示画面２０ａでの表示状態を制御する制御手段４とが設けられている。 - 特許庁

A lock lever 35 projecting from the lock mechanism 30 is pushed down in the adjacent direction to the right handrail 10 to release the engagement between the lock mechanism 30 and the lock receiving part 39, so that an unfolding operation and a lock releasing operation of the step device 1 can be simultaneously performed.例文帳に追加

ロック機構３０から突設されたロックレバー３５を右手摺り１０に近接する方向に押し倒すことにより、ロック機構３０とロック受部３９との係合を解除できるので、格納式ステップ装置１の展開操作とロック解除操作とを同時に行うことができる。 - 特許庁

The manipulator actually works at a second step by visualizing a working shaft, a working direction and working coordinate by a display furnished on the working shaft of the manipulator at a first step of the shaft operation key by furnishing the shaft operation key of a teaching device with operating positions of the two steps.例文帳に追加

教示装置の軸操作キーを２段階の操作ポジションを備えることにより、軸操作キーの１段階目にて、マニピュレータの動作軸に備えられた、表示器により、動作軸、動作方向、動作座標を可視化させ、軸操作キーの２段階目で実際にマニピュレータが動作する。 - 特許庁

This proximity switch comprises a detection part 4 housed in a case 1, a printed circuit board 20 with a detection circuit, etc., formed thereon, an operation displaying part 21, a cable 13 connected to the printed circuit board 20, and the like, and the operation displaying part 21 is provided in a position screening it from the exterior and visually perceivable from any direction.例文帳に追加

ケース１内に収容された検出部４及び検出回路等が形成されたプリント基板２０、動作表示部２１、プリント基板２０に接続されたケーブル１３等からなり、動作表示部２１を外部から遮蔽しかつどの方向からも目視しうる位置に設けた。 - 特許庁

The air blow out port (23c) of an outdoor unit (21) is provided with a switching damper (25) for switching the direction of air blow out so as to blow out the warm wind discharged during cooling operation to the outside in the lower area (30) of the solar panel (3) while the cool wind discharged during warming operation toward the lower surface of the solar panel (3).例文帳に追加

室外機（21）の吹出口（23c）には、冷房運転時に排気される温風をソーラーパネル（3）の下方領域（30）の外部に吹き出す一方、暖房運転時に排気される冷風をソーラーパネル（3）の下面に向かって吹き出すように、その吹き出し方向を切り換える切換ダンパ（25）が設けられている。 - 特許庁

In the steer-by-wire system 10, usually, the amount of rotation and the direction of rotation of a rotor 60 are changed by controlling the drive current to a DC motor 50 with a brush according to the operation of the steering wheel 11, and the steered wheel 30 can be turned according to the operation of the steering wheel 11 thereby.例文帳に追加

本発明のステアバイワイヤシステム１０では、通常は、ハンドル１１の操作に応じてブラシ付ＤＣモータ５０への駆動電流が制御されてロータ６０の回転量、回転方向が変更され、これによりハンドル１１の操作に応じて転舵輪３０を転舵することができる。 - 特許庁

The interlocking operation body 37 is provided with a rod 38 capable of performing contracting and elongating operation C, D in the axial direction of the shaft axis 34 by driving the electric motor 33.例文帳に追加

連動体３７は、電動機３３の軸心３４上に配置され、その一端部３８ａが切換機構２２側に連結され、他端部３８ｂが電動機３３に連結されて電動機３３の駆動により軸心３４の軸方向で収縮、伸長動作Ｃ，Ｄ可能とされるロッド３８を備える。 - 特許庁

The plate spring 55 is forcibly revolved in the shaft center of the square-shaped hole by following after an angle of the twisting part, and is positioned in and fixed to a specific position in the specific direction, and can be assembled in a single operation.例文帳に追加

捻転部の角度に倣って板ばね５５が角形状孔の軸中心で強制的に旋回せしめられ、特定方向で特定位置に位置決め固定され、組立がワンタッチでできる。 - 特許庁

To provide a flet sawing machine capable of reducing a frictional resistance generated at a pressure receiving part based on the operation of an operating means and imparting a pressing force to the receiving part from a suitable direction.例文帳に追加

操作手段の操作に基づき受圧部に生じる摩擦抵抗を低減すると共に、受圧部に対し押圧力を適切な方向から付与することができる糸鋸機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a handle structure of an illuminated switch, capable of stably moving in the axial direction and turning operation on the front surface of a projector lamp, capable of making light projection, and enable easy replacement of the projector lamp.例文帳に追加

照光ランプの前面で軸方向の移動、回動操作が安定してでき、投光でき、且つ、照光ランプが容易に交換できる照光式スイッチのハンドル構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, even if the rear end of the terminal metal fitting 51b or a lead wire is subjected to twist operation, the terminal metal fitting 51b does not rotate around a virtual axis with the longitudinal direction of itself as an axis, thus obtaining reliable electrical connection.例文帳に追加

また、端子金具５１ｂの後端又はリード線にねじり作用を受けても、自身の長手方向を軸とする仮想軸の回りにも回らないため、信頼性の高い電気的接続が得られる。 - 特許庁

To obtain a communication apparatus that can provide entirely impartial intimacy to an operator regardlessly of an operation by a left hand or a right hand and can retrieve a function by continuously applying the face in a prescribed direction to the apparatus body.例文帳に追加

右手、左手のいずれで操作しても全く平等な親和性を提供し、かつ、装置本体に一定方向の力を加え続けることにより機能を検索できる通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner that permits a slight operation for changing the movement direction of a suction nozzle by twisting a stick, and the performance of which in cleaning a space under legged furniture can be improved.例文帳に追加

ステックを捻るようにして吸込み口体の移動方向を変える操作を軽く行え、かつ、脚付き家具の下方空間等に対する掃除性能を向上可能な電気掃除機を提供することにある。 - 特許庁

A rotation fulcrum section 222a which is a rotation fulcrum of the pawl member 220, and a movement support 222b formed on the inner side in the radial direction from the rotation fulcrum section 222a are formed in the operation assisting section 222.例文帳に追加

そして動作補助部２２２には、爪部材２２０の回転支点となる回転支点部２２２ａと回転支点部２２２ａより径方向内側に形成される移動支持部２２２ｂとが形成される。 - 特許庁

When an operator starts walking while gripping a string 11, an arm 1 clamping a windshield 103 moves and turns to a Y direction, at the same time, depending on the operation force of the operator.例文帳に追加

作業者が紐１１を握りながら歩行を開始すると、フロントガラス１０３を把持しているアーム１は、当該作業者による操作力に応じて、Ｙ方向への移動と旋回とを同時に行なう。 - 特許庁

Then, when an action lever 15 is operated in the direction D for switching the tongue rail, a cam follower 28b forcedly gets out of the notch section 18a parallel to an inclined plane by engaging with operation of the action lever 15.例文帳に追加

このときに、トングレールを転換するために、動作かん１５がＤ方向に動作すると、動作かん１５の動作に連動してカムフォロア２８ｂが傾斜面に沿ってカム２８ａから強制的に抜け出す。 - 特許庁

When a character selection dial 16 is operated (S3:YES), it is decided (S4) whether KANA (Japanese syllabary)-KANJI (Chinese character) conversion is currently in process and when so (S4:YES), the operation direction of the character selection dial 16 is detected.例文帳に追加

選字ダイヤル１６が操作された場合（Ｓ３：ＹＥＳ）、現在仮名・漢字変換中であるか否かが判別され（Ｓ４）、変換中であれば（Ｓ４：ＹＥＳ）、選字ダイヤル１６の操作方向を検出する。 - 特許庁