「direction of shaft rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The indicator body 21 is equipped with a base end part 13 serving as a rotation center while an output shaft 8 rotates and an indication part 14 extending from the end part 13 in the outer circumferential direction of the end part 13.例文帳に追加

指針本体２１は出力軸８が回転する際に回転中心となる基端部１３と基端部１３から該基端部１３の外周方向に延在する指示部１４とを備えている。 - 特許庁

An angle-adjusting mechanism 10 for selecting a rotation direction position relative to the axis of the fitting portion is set between the angled shaft 11B and the fitted head 12.例文帳に追加

そして、有角度シャフト１１Ｂと嵌着されるヘッド１２との間に、嵌着部の中心軸線に対する回転方向位置を選択できる角度調整機構１０を設置したことを特徴とする。 - 特許庁

Rotary motion of the three-dimensional cam 1 is converted into rocking motion of the other end of the follower side link 4 by setting so that the radius from the cam rotary shaft 1A at the location where the cam follower 6 of the cam guide surface 2 and the height in the cam rotary shaft 1A direction gradually change by rotation of the three-dimensional cam 1.例文帳に追加

立体カム１の回転によって、カム案内面２のカムフォロワ６がガイドされる箇所のカム回転軸１Ａからの半径とカム回転軸１Ａ方向の高さが徐々に変化するように設けることで、立体カム１の回転運動を従節側リンク４の他端の揺動運動に変換させる。 - 特許庁

Since a central line O1 of the first shaft 12 and a central line O2 of the second shaft 14 are aligned along a virtual straight line L0 which is a movement direction of the operation member 2, when the movable member 1 rotates, a force F2 which is a component along the virtual straight line L0 of the rotation force of the movable member 1 can be detected by the distortion member 16.例文帳に追加

第１の軸１２の中心線Ｏ１と第２の軸１４の中心線Ｏ２が、動作部材２の移動方向である仮想直線Ｌ０に沿って配列しているため、可動部材１が回動したときに、可動部材１の回動力のうちの仮想直線Ｌ０に沿う力Ｆ２を歪み部材１６で検知できる。 - 特許庁

The stirring mechanism 16 comprises a magnetic rotor 18 which is disposed at one end of the high-pressure vessel and is rotated by the magnetic force of the magnetic stirrer, a revolving shaft 20 which is fixed at the center of rotation of the rotor and extends in the high-pressure vessel in an orthogonal direction and stirring vanes 22 which are mounted at one end of the revolving shaft.例文帳に追加

攪拌機構１６は、高圧容器の一方の端部に設けられ、マグネチックスターラの磁力によって回転する磁性回転子１８と、回転子の回転中心に固定されて直交する方向で高圧容器内に延在する回転軸２０と、回転軸の他方の端部に取り付けられた攪拌翼２２とから構成される。 - 特許庁

Since the second rotation transmission means 58 is provided in parallel with the engine 17, the rotation transmission path from the engine 17 to the rotation receiving shaft 53 can be made short in the longitudinal direction, the vehicle length can be made short, and this vehicle can easily be employed for conveyance at a place having a limitation on the shape of the vehicle body and a space.例文帳に追加

第２回転伝達手段５８をエンジン１７に並列状としたことで、エンジン１７から回転受入れ軸５３への回転伝達経路は、車長方向において短く形成でき、車長を短く形成できて、車体形状やスペースに制限がある場所での運搬にも容易に採用できる。 - 特許庁

A headstock 8 and a tailstock 12 of the shaft machining device for machining oil holes with a tool 16 provided at a spindle 15 advancing/retreating in a horizontal direction with respect to a workpiece rotatably held around a horizontal rotation axis and a vertical rotation axis 5, are movable outward from each other around the vertical rotation axis.例文帳に追加

水平かつ垂直回転軸５回りに回転可能に保持されたワークに対して水平方向に進退移動するスピンドル軸１５に設けられた工具１６により油穴加工をするシャフト加工装置のヘッドストック８とテールストック１２とを垂直回転軸を中心にして互いに外側方向で移動可能とする。 - 特許庁

An image forming unit comprises: a photoreceptor 1; a rotation shaft 53 fixed to the photoreceptor 1 to rotate with the photoreceptor 1; a cleaning blade 41 that removes unnecessary matter remaining on an outer peripheral surface of the photoreceptor 1; and a driving mechanism that rotates and moves the photoreceptor 1 reciprocally in the direction of the rotation shaft.例文帳に追加

この画像形成ユニットは、感光体１と、感光体１に固定されることで感光体１と共に回転する回転軸５３と、感光体１の外周面に残留した不要物を除去するためのクリーニングブレード４１と、感光体１を回転させるとともに回転軸方向に往復移動させる駆動機構とを備えている。 - 特許庁

The holding mechanism is provided with a locking hook 51 provided with a protruding hook-shaped locking hook part 54 for locking the locking shaft part, a rotation regulation member 65 for regulating the rotation of the locking hook in the direction for releasing locking of the locking shaft part, and an actuator 57 having an operation piece 59 when an operation signal from a controller is inputted.例文帳に追加

保持機構は、係止軸部を係止可能な鉤状の係止鉤部５４を突設させる係止フック５１と、係止軸部の係止を解く解放方向への係止フックの回転を規制可能な回転規制材６５と、制御装置からの作動信号の入力時に作動する作動片５９を有したアクチュエータ５７と、を備える。 - 特許庁

In the wind turbine generator 1, a propeller type windmill 2 connected to a generator 16 is rotatably provided to a horizontal shaft 9 of a frame body 3 arranged on supporting legs 4 via a rotation drum 10 and a wind direction panel 11 for vertical direction which extends sideways is provided at the rotation drum 10.例文帳に追加

建物用風力発電装置１は、支持脚４に設置された枠体３の水平軸９に、発電機１６と接続されたプロペラ形の風車２が回転ドラム１０を介して回転自在に設置され、該回転ドラム１０には横方向に広がった垂直方向用の風向板１１が設置されてなる。 - 特許庁

An operation arm 15 is link-connected to the release arm 13b, and the release arm 13b is rotated/operated in a release operation direction by operation for moving an outer end part (slide shaft 15b) of the operation arm 15 to an outer side in a rotation radial direction of the release arm 13b.例文帳に追加

解除アーム１３ｂには操作アーム１５がリンク連結されており、操作アーム１５の外端部（スライド軸１５ｂ）を解除アーム１３ｂの回転半径方向の外方側に移動させる操作によって解除アーム１３ｂが解除操作方向に回転操作される。 - 特許庁

This stretch out arm 16 is swung to the outside at the rotation time of the belt winding shaft 21 in the belt pull out direction and fixed against the more rotation by the housing constitution 18, 19a, 20, 19b and meantime, the holder (holding piece) of the drive cable is disengaged from the engagement with the cable disk 11.例文帳に追加

この投出しアームが、ベルト引き出し方向におけるベルト巻き付け軸２１の回転の際に、外方に揺動し、かつハウジング構成１８，１９ａ，２０，１９ｂによってそれ以上の回転に抗して固定され、かつその際、駆動ケーブルの保持部（保持片）が、ケーブルディスクとの噛み合いから外れるようになる。 - 特許庁

When a reference surface RP is defined by a tip 35a position of the regulation part 35 and the rotation shaft 30a, a center line CL along a longitudinal direction of the regulation part 35 is formed into a circular arc shape and located in a region D1 on the side in the direction of the arrow R1 across the reference surface RP.例文帳に追加

ここで、規制部３５の先端３５ａ位置と、回転軸３０ａと、により基準面ＲＰが定義される場合、規制部３５の長さ方向に沿った中心線ＣＬは、円弧状となり、基準面ＲＰを挟んで矢印Ｒ１方向側の領域Ｄ１に位置する。 - 特許庁

The water treatment part 3 is configured to fluidize the water to be treated along electrodes 30 and 33 outside in a diameter direction in accompany with rotation of the rotary shaft 14, and induce circulation of the water to be treated in which the water to be treated is fluidized along the wall surface of the vessel body 5 inside in the diameter direction.例文帳に追加

水処理部３を、駆動軸１４の回転に伴って被処理水を電極３０，３３に沿って径方向外側へ流動させるとともに、この被処理水を容器体５の壁面に沿って径方向内側へ流動させる被処理水の循環を起こさせるように構成する。 - 特許庁

Assuming that there is a virtual line which is perpendicular to the rotation shaft 40a of each of the rolled members 40, each of the rolled members 40 in the first roller part 41 and the fourth roller part 44 is arranged so that its virtual line may be oriented in a direction other than the front-back direction.例文帳に追加

ロール状部材４０の回転軸４０ａと直交する仮想線を想定した場合、第１ローラ部４１、第４ローラ部４４におけるロール状部材４０の各々は、この仮想線が向かう方向が前後方向以外の方向となるように配置されている。 - 特許庁

With the rotation of the driving shaft 38 in the direction of an arrow (a), force on the rocking arm 24 and force F on a meshing portion 63 from a driving gear 60 to a driven gear 61 operate on the rocking arm 24, as moment in the direction of pushing an upper discharge roller 23 against a lower discharge roller 22.例文帳に追加

駆動軸３８の矢印ａ方向の回転により揺動アーム２４に作用する力、及び駆動ギヤ６０から従動ギヤ６１に噛み合い部６３に作用する力Ｆが、上排出ローラ２３を下排出ローラ２２に押し付ける方向のモーメントとして揺動アーム２４に作用するようにする。 - 特許庁

The driving male screw part 34 and the driving male screw part 51 of large lead angle are rotation-operated thereby, when applying the operation force along the axial direction, to move relatively the housing 20 and the driving shaft 50 along the axial direction.例文帳に追加

このため、軸方向に操作力が加わった場合に、進み角が大きい駆動めねじ部３４および駆動おねじ部５１が回転動作することになり、ハウジング２０と駆動軸５０とを軸方向に沿って相対移動させることができる。 - 特許庁

For reducing weight of the device, reverse rotation is generated in the gear so as to dispense with gravity corresponding to torque transmitted to the shaft for supporting the gear, and a rotating speed of the gear reversely rotating to the overturning direction is increased by application of the lever.例文帳に追加

装置の軽量化のため、歯車を支える軸に伝わる回転力に対応する重力が不要となるよう歯車に逆回転を生じさせ、転倒方向と逆回転する歯車の回転数増をテコの応用にした。 - 特許庁

In the case where the photoreceptor 18 is rotated for a prescribed time or longer when images are not formed, a prescribed amount of toner is forcibly discharged onto the surface of the photoreceptor drum 18 from developing rollers 26 to 29 uniformly in the direction of the rotation shaft.例文帳に追加

非画像形成時に所定の時間以上感光体ドラム１８を回転駆動する場合は、現像ローラ２６〜２９から感光体ドラム１８表面上に回転軸方向に均一に所定量のトナーを強制排出する。 - 特許庁

The bush cutter 10 provided with a trigger lever 21 for starting a motor in the holding part 20 of a handle 14 includes a rotation mechanism that can change the direction of the holding part 20 by rotating the holding part 20 around the shaft of the handle 14.例文帳に追加

ハンドル１４の把持部２０にモータを起動するトリガーレバー２１を設けた刈払機１０において、ハンドル１４の軸周りに把持部２０を回動させて把持部２０の向きを変更することができる回動機構を設ける構成とした。 - 特許庁

The chamber 40 holds air discharged by the air discharging device 30 while distributing the air on both sides of a plane CL that includes the rotation shaft of the propeller 16, and is perpendicular to the width direction Y of the hull 10.例文帳に追加

チャンバー４０は、チャンバー４０の後端部分において、空気吹き出し装置３０が吹き出した空気をプロペラ１６の回転軸を含み船体１０の左右方向Ｙに垂直な平面ＣＬの両側に分けて保持する。 - 特許庁

The blowing machine 50 is loaded on the vehicle body so that the blower of the blowing machine 50 is placed in the center of the vehicle body lateral direction below a driving seat 4a and so that the rotation shaft center 52c of the blower 52 is horizontal.例文帳に追加

送風機５０のブロワ５２が運転座席４ａの下方の車体横方向での中央に位置するようにして、かつ、ブロワ５２の回転軸芯５２ｃが水平向きになるようにして、送風機５０を車体に搭載してある。 - 特許庁

To provide a structure for connecting a side gear 10 (11) of a differential 1 with a drive shaft 2 (3) by spline fitting capable of being comparatively simply attached or detached and eliminating play in the direction of rotation in a spline fitting part.例文帳に追加

デファレンシャル１のサイドギア１０（１１）とドライブシャフト２（３）とをスプライン嵌合により連結する構造において、比較的簡単に着脱できるようにしたうえで、前記スプライン嵌合部分における回転方向のガタを詰める。 - 特許庁

A wheel structure 6 is formed by rotatably mounting plural barrel-shaped rollers 3 on the outer peripheral part of a rotating support 5 rotatably supported by a rotating shaft 4 in the direction orthogonal to the axis 4 of rotation of the rotating support 5.例文帳に追加

回転軸４にて回転自在に支持した回転支持体５の外周部に樽形ローラ３の複数を回転支持体５の回転軸４に対して直交する方向に回転自在に取付けて車輪構成体６を形成する。 - 特許庁

An inertial body 50 provided so as to be rotatable toward an input shaft and an output shaft with being connected to a cam member 40 through a spring member 60 is relatively rotated to a direction to contract the spring member against the cam member 40 by angular velocity of rotation of the input shaft, and an orifice 34 of a rotary valve 30 is thereby closed.例文帳に追加

バネ部材６０を介してカム部材４０に連結された状態で、入力軸及び出力軸に対して回転自在に設けられた慣性体５０が、入力軸の回転角速度によって、カム部材４０に対してバネ部材６０を圧縮する側に相対回転されることにより、ロータリーバルブ３０のオリフィス３４を閉鎖する。 - 特許庁

To eliminate deterioration in response performance, prevent increase in deviation of a motor output shaft and loss of a bearing and also obtain all pieces of information of the number of rotations, rotation direction and rotational position even in an microminiature motor in the external diameter of 3 mm or less.例文帳に追加

モータが外径φ3mm以下の超小型であっても、応答性能の劣化を回避させ、かつモータ出力軸の振れ量や軸受損失の増加を阻止すると共に、回転数、回転方向、回転位置の情報を全て取得可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To relatively move a housing and a driving shaft along an axial direction by an operation force, when applying the operation force to move relatively the housing and the driving shaft along the axial direction, in the condition where a lead angle is rotation-operated by a small screw part, while utilizing effectively a merit by a difference of the lead angle.例文帳に追加

進み角の差異によるメリットを有効活用した上で、進み角が小さいねじ部で回転動作している状態においてハウジングと駆動軸とを軸方向に沿って相対移動させるべく操作力が加わった場合に、この操作力によってハウジングと駆動軸とを軸方向に沿って相対移動させること。 - 特許庁

A rotating member which can be rotated around a shaft disposed in the direction almost perpendicular to the interface between the fluid to be extracted and an extracting agent and produce a swirling current in the shaft direction by the rotation is arranged in the body of this two-liquid countercurrent extractor where the fluid to be extracted is brought into countercurrent contact with the extracting agent.例文帳に追加

本体内にて抽料と抽剤とを向流接触させる２液向流抽出装置であって、２液界面に対し略垂直方向を軸として回転可能で且つ回転により軸方向に旋回流を生ずる回転部材を本体内に有することを特徴とする２液向流抽出装置。 - 特許庁

A braking command output means is composed of a braking instruction output rod 45 disposed concentric with the axis of rotating shaft in the rotation central position of the rotor, and connected to the rotary lever through a link arm 46 to move on receiving the pressing force in one direction along the axis of the rotating shaft; and a spring 49 energizing the rod in the direction opposite to one direction with fixed elastic force.例文帳に追加

制動指令出力手段として、回転体の回転中心位置に回転軸の軸心と同心配置で設けられ、回動レバーにリンクアーム４６を介して連結されて回転軸の軸心に沿う一方向への押動力を受けて移動可能な制動指令出力用のロッド４５と、このロッドを一方向と相反する方向に一定の弾性力で付勢するスプリング４９とにより構成する。 - 特許庁

A roller shaft displacement member 113 is integrally formed with the belt movement following member 111, has an obliquely cut cylindrical shape in a part thereof, follows the movement in the roller-axis direction of the fixing belt 101, and does not follow the rotation around the heating roller shaft 103a of the fixing belt 101.例文帳に追加

そして、ローラ軸変位部材１１３は、ベルト移動追従部材１１１と一体的に構成するとともに、その一部に円筒を斜めにカットした形状部を有し、定着ベルト１０１のローラ軸方向の移動に追従し、加熱ローラ軸１０３ａを中心とした回転に追従しない。 - 特許庁

A circumferential wall surface of a fitting hole 21 in the core 20 into which the shaft 10 is inserted, has second convex line 23 and second concave grooves 24 as many as the first convex lines 12 at an engaging part 22 which engage with the first convex lines 12 and limit relative rotation of the shaft 10 and the core 20 along the circumferential direction.例文帳に追加

シャフト１０が嵌入されたコア２０の嵌合孔２１の周壁面に、第１凸条１２と係合してシャフト１０とコア２０の周方向への相対回転を規制する係合部２２の第２凸条２３及び第２凹溝２４を第１凸条１２と同数設ける。 - 特許庁

The light quantity controller is equipped with a diaphragm plate 101, which can rotate centered about a prescribed rotary shaft and has a plurality of holes 101a to 101c having different diameters, and an ND filter 111, which can rotate centered about the prescribed rotary shaft and whose transmittance is changed in the peripheral direction, with respect to the center of rotation.例文帳に追加

所定の回転軸を中心に回転可能で且つ径の異なる複数の孔１０１ａ〜１０１ｃを有する絞り板１０１と、所定の回転軸を中心に回転可能で且つ回転中心に対して周方向に透過率が変化するＮＤフィルタ１１１とを備えた。 - 特許庁

An intermediate transmission shaft 17 interlockingly connected to the motor 16 is disposed between the motor 16 and the grinding wheel disk 25, and the intermediate transmission shaft 17 and the grinding wheel disk 25 are connected in a power transmittable manner by a pair of belts 38 arranged on both sides of a rotation axis direction.例文帳に追加

モータ１６と砥石円板２５の間にモータ１６に連動連結する中間伝動軸１７を配置し、中間伝動軸１７と砥石円板２５の間を、回転軸心方向両側に配置した一対のベルト３８により動力伝達可能に連結している。 - 特許庁

A sensor unit 41 for detecting rotation of the rotating shaft is fixed to the power supply unit 31 from the axial direction of the rotating shaft, and a connector 61 for connecting the power supply unit 31 and the sensor unit 41 with a controller is formed integrally with the power supply unit 31.例文帳に追加

給電ユニット３１には回転軸の回転を検出するセンサユニット４１が回転軸の軸方向から取り付けられ、また、給電ユニット３１とセンサユニット４１とを制御装置に接続するためのコネクタ部６１が給電ユニット３１と一体に形成されている。 - 特許庁

To stabilize bearing functions and increase service life in a bearing device for a swash plate type compressor in which a plurality of pistons 4 disposed around a drive shaft 2 are reciprocatingly displaced in the axial direction by axially swinging a swash plate 6 according to the rotation of the drive shaft 2.例文帳に追加

駆動軸２の回転に伴い斜板６を軸方向に揺動させることによって駆動軸２の周りの複数箇所に配置されるピストン４を軸方向に往復変位させる斜板式圧縮機用軸受装置において、軸受機能の安定化ならびに長寿命化を図る。 - 特許庁

In a change in the shape of a pulse output from a CRK sensor when the crank shaft makes the transition from its normal rotation to its reverse rotation, a pulse interval T increases by a factor of a given value or more as compared to the last pulse interval by the thrusting-back motion of a piston from the upper dead center to the reverse direction during the compression stroke of the piston.例文帳に追加

ＣＲＫセンサからの出力パルスのクランク軸の正転状態から逆転状態に変化するときのパルス形状の変化は、ピストンが圧縮行程の上死点から逆方向に押し戻されることにより、パルス間隔Ｔがその前のパルス間隔よりも所定倍以上大きくなる。 - 特許庁

An automatic feeder 5 includes: a feed screw shaft 25 which is disposed toward the longitudinal direction and rotatably supported at a fixed position; a reduction gear mechanism 26 which power-transmits the rotation of a rotary cutter fixture 11 rotating together with the cutting blade 3 to the feed screw shaft 25; and a half nut 27 provided to be movable toward forward by the rotation of the feed screw shaft 25.例文帳に追加

自動送り装置５は、前後方向に向けて配置されると共に、定位置で回転可能に支持された送りねじ軸２５と、回転刃３と一体に回転する回転刃取付具１１の回転を送りねじ軸２５に動力伝達し、かつ回転数を一定の減速比で減速する減速機構２６と、送りねじ軸２５の回転に伴って前方に向けて移動自在に設けられたハーフナット２７とを備える。 - 特許庁

In the deflection scanner in which a rotation shaft is floatedly supported by so arranging the stator and the driving magnet arranged to face the stator that upward force acts on the rotating shaft, the contact part in the thrust direction of the fixed parts including the stator with the rotating body including the driving magnet is located in an air reservoir provided under the rotating shaft.例文帳に追加

ステータと、それに対向するように配置された駆動マグネットが、回転軸に上向きの力が働くように配置して回転軸を浮上支持した偏向走査装置において、ステータを含む固定部と駆動マグネットを含む回転体のスラスト方向の接触部分を回転軸の下部に設けた空気溜り内にする。 - 特許庁

A developing roller shaft 5j serving as the driven shaft for transmitting drive force to a developing roller 5g serving as the rotation body disposed in a process cartridge 1 serving as a unit positioned relative to an apparatus body, and the drive shaft 82 are connected by means of a connecting means 70 in which two equal-velocity joints are arranged in series in the axial direction.例文帳に追加

装置本体に対して位置決めされたユニットたるプロセスカートリッジ１に設けられた回転体たる現像ローラ５ｇに駆動力を伝達するための被駆動軸たる現像ローラ軸５ｊと駆動軸８２とを等速ジョイントを２個軸方向直列配置した連結手段７０で連結する。 - 特許庁

The elastic member 15 imparts resistant force (torsional rigidity) on relative rotation between the output shaft 10 having the spline shaft part 12 and a worm shaft 6 having the spline hole 11, thus suppressing abnormal sounds with the rattling (backlash) of the spline engaging part in the rotating direction.例文帳に追加

そして、この弾性部材１５により、上記スプライン軸部１２を設けた上記出力軸１０と上記スプライン孔１１を設けた上記ウォーム軸６との間に、相対回転に対する抵抗力（捩り剛性）を付与する事により、上記スプライン係合部の回転方向のがたつき（バックラッシュ）に伴う異音の発生を抑える。 - 特許庁

A liquid crystal unit 312 which displays the images with the variable display device 310 is supported with a rotation drive mechanism being rotatively drivable with the shaft almost vertical to the reference plane as the center of the rotation and the liquid crystal unit 312 of the variable display device 310 can be rotated by the prescribed angle in an arbitrary direction by the drive control of the rotation drive mechanism by the rotation control means.例文帳に追加

可変表示装置３１０にて画像を表示させる液晶ユニット３１２は、その基準面に対して略垂直な軸を回転中心として回転駆動可能な状態で、回転駆動機構によって支持されており、回転制御手段による前記回転駆動機構の駆動制御によって、可変表示装置３１０の液晶ユニット３１２を任意の方向へ所定角度回転させることができる。 - 特許庁

As a magnet 29 and an yoke 8 both attached to a small air bearing 7A, and a magnetic pin 20 attached to a small slide shaft 6, form a magnetic circuit, magnetic force is generated to prevent rotation and displacement along the axial direction of the small slide shaft 6.例文帳に追加

小エアー軸受け部７Ａに取り付けられた磁石２９とヨーク８と小摺動軸部６に取り付けられた磁性体ピン２０とが磁気回路を形成することにより、小摺動軸部６の回転と軸方向の変位を妨げる磁力を発生させる。 - 特許庁

The hydrodynamic bearing device is comprised of a sintered material, and it is provided with a sleeve like radial bearing, a shaft relatively rotating around a rotation center with respect to the radial bearing, and a thrust plate protruding from the shaft in a radial outward direction, and facing the radial bearing.例文帳に追加

本発明の一例の動圧軸受装置は、焼結材よりなりスリーブ状ラジアル軸受と、ラジアル軸受に対し回転中心軸を中心として相対回転する軸と、軸から径方向外方に張り出しラジアル軸受と対向するスラスト板と、を備える。 - 特許庁

The grinding means 20 is provided with a rotor 34 supported by a rotary shaft 33 extending in vertical direction, a rotation driving apparatus 32 to rotate the rotor 34 with the rotary shaft 33, and a bendable grinding blade 35 formed on the outer circumference of the rotor 34.例文帳に追加

切削手段２０は、鉛直方向に延びる回転軸３３に軸支された回転体３４と、回転軸３３を介して回転体３４を回転させる回転駆動装置３２と、回転体３４の外周に設けられた可倒式の切削刃３５とを備える。 - 特許庁

The strap take-up device includes a lock member 55 oscillatably supported by a shaft 54 erected on a surface 53 orthogonal to a rotation center shaft, of a reel member 50 that is rotatably supported by a case member 43 containing the strap and is spring biased in a direction in which the strap is taken up.例文帳に追加

ストラップを収容するケース部材４３に回転自在に支持されストラップが巻き取られる方向にバネ付勢されたリール部材５０の、回転中心軸と直交する面５３に立設された軸５４に揺動自在に支持されたロック部材５５を備える。 - 特許庁