「direction of shaft rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

By switching energizing poles 2, 3 of the stepping motor, an output shaft 5 integrally formed with a rotor 4 is slid in the axial direction, and a mated gear connected with an output gear 11 fixed on the output shaft 5 is switched to a connecting gear 12 for driving horizontal rotation or a connecting gear 13 for driving vertical rotation.例文帳に追加

ステッピングモータの励磁極２、３を切り替えることにより、回転子４と一体化された出力軸５を軸方向にスライドさせ、出力軸５に固定された出力ギヤ11と連結させる相手のギヤを、水平回転駆動用の連結ギヤ12または垂直回転駆動用の連結ギヤ13に切り替える。 - 特許庁

To a shaft member 318 rotation-regulated by a ring 316 attracted by an electromagnet 315, a lock sleeve 313 related to action of the safety brake mechanism 3 is engaged to be movable in the axial direction regardless of the shaft member 318, and integrally rotatable with the shaft member 318 around its axis.例文帳に追加

リング３１６が電磁石３１５に吸引されることにより回転規制される軸部材３１８に対して、安全ブレーキ機構部３の動作に関わる係止スリーブ３１３を、軸部材３１８と関わりなく軸方向に移動可能であって軸周りには軸部材３１８と一体回転するように係合させる。 - 特許庁

The shoe 12 for a swash plate compressor is provided between the swash plate 5 obliquely provided on a circumference edge of the rotary shaft 2 and rotating together with the rotary shaft 2, and the piston 7 gripping the swash plate 5 at a part near the outer circumference edge and reciprocating in a rotary shaft direction by rotation of the swash plate 5.例文帳に追加

本発明の斜板式圧縮機用シュー１２は、回転軸２の周縁に傾斜して設けられ、回転軸２とともに回転する斜板５と、斜板５を外周縁近傍で挟み、斜板５が回転することによって回転軸方向に往復するピストン７と、の間に設けられている。 - 特許庁

Further, a rotation error around the driving shaft in the Z-direction of the optical cutting probe 22 is detected by performing converging calculation, based on a difference of each Y-coordinate of each center position of the reference sphere 31 determined by twice measuring processings performed separately at a prescribed interval dx in the X-direction.例文帳に追加

また、Ｘ方向に所定の間隔ｄｘ離れて行われる２回の測定処理で求められる基準球３１の中心位置のＹ座標の差分に基づいて、収束計算を行い、光切断プローブ２２のＺ方向の駆動軸周りの回転誤差を検出する。 - 特許庁

A width along an axial direction of a rotation shaft 41 of the diffuser part 46 is gradually increased from an inner periphery 61 side toward an outer periphery 61b side at an arranged part of vanes 61, and further gradually increased toward an outside in a radial direction at the outer periphery 61b side of the vane 61.例文帳に追加

ディフューザ部４６の回転軸４１の軸方向に沿う幅を、ベーン６１の配設部分にてベーン６１の内周６１ａ側から外周６１ｂ側へ向かって次第に広げるとともにベーン６１の外周６１ｂ側にて径方向外方へ向かって次第に広げる。 - 特許庁

The variable valve train of an internal-combustion engine includes a vane type valve timing variable mechanism 100 varying the valve timing of an intake valve 10 by the change of relative rotation phase of an output shaft with an intake camshaft 12, and a valve lift quantity variable mechanism 20 varying a lift quantity of the valve 10 through the movement of a control shaft in an axial direction.例文帳に追加

内燃機関の可変動弁機構は、出力軸と吸気カムシャフト１２との相対回転位相の変更にて吸気バルブ１０のバルブタイミングを可変するベーン型のバルブタイミング可変機構１００と、コントロールシャフトの軸方向移動にて同バルブ１０のリフト量を可変するバルブリフト量可変機構２０とを備える。 - 特許庁

In this case the rotation transmitting means permits the output shaft 35 and the first member to relatively move in the axial direction, so that no reaction is transmitted to the output shaft 35 following the advancing/receding motion of the second member.例文帳に追加

この場合、回転伝達手段は、出力軸３５及び第１の部材が軸方向において相対的に移動するのを許容するので、第２の部材が進退させられるのに伴って、反力が出力軸３５に伝達されることはない。 - 特許庁

In this noise reduction mechanism 10 reducing drive sound generated in accordance with the rotation and drive of a motor 12, a worm gear pressing part 34 energizes the worm gear 15 fitted into a motor shaft 14 from the thrust direction along the motor shaft 14.例文帳に追加

モータ１２の回転駆動に伴って発生する駆動音を消音する消音機構１０において、モータ軸１４に嵌め込まれているウオームギヤ１５に対して、モータ軸１４に沿ったスラスト方向からウオームギヤ押圧部３４が付勢している。 - 特許庁

When an operator instructs the start of the rotation by a trigger switch 9, a control circuit 13 first rotates the output shaft 6 by a prescribed angle in a reverse side in the set reverse mode, and thereafter rotates the output shaft 6 in a screw fastening direction.例文帳に追加

作業者がトリガスイッチ９により回転起動を指令すると、制御回路１３は、まず設定された反転モードにて出力軸６を所定回転角だけ反対側に回転させ、その後に、出力軸６をネジ締め方向に回転させる。 - 特許庁

In the power transmission device 1 including a shaft 3 rotatably disposed therein and a gear 5 directly bonded to the shaft 3 in a rotational direction, a scooper 7 for scooping up lubricating oil by rotation is provided on the back of the gear 5.例文帳に追加

回転可能に配置された軸部３と、この軸部３と直接回転方向に結合したギヤ部５とを備えた動力伝達装置１において、ギヤ部５の背面側に、回転によって潤滑油を掻き上げる掻き上げ手段７を設けた。 - 特許庁

Thus, the rotational driving force of the servo motor 1 is transmitted from the screw nut 6 to the screw shaft 2, screw shaft 2 suppressed in rotation straightly moves in the axial direction, and a plunger is attached to both ends, thereby providing a device for pressure-feeding the liquid in the cylinder.例文帳に追加

以上により、サーボモータ１の回転駆動力が、ネジナット６からネジ軸２へ伝達され、回転抑制されたネジ軸２が軸方向へ直線移動し、両先端部にプランジャを取付ける事でシリンダ内の液体を圧送させる装置となる。 - 特許庁

The speed change gear 1 includes a housing 10 on which internal gears 11 are formed and a plurality of change gear units 31, 32 which are provided continuously in the direction of an input/output axis Lo, and are in mesh with the same internal gears 11 to change the speed of rotation from an input shaft to an output shaft.例文帳に追加

変速歯車装置１は、内歯歯車１１が形成されたハウジング１０と、入出力軸線Ｌｏ方向に連設され、同一の内歯歯車１１と噛合し入力軸から出力軸への回転を変速する複数の変速ユニット３１，３２と、を備える。 - 特許庁

The actuator comprises a ball nut 46 to be linearly moved via a plurality of balls 54 to the axial direction with the rotation of the ball screw shaft 45 by the rotating drive of an electric motor 36 and a link arm 47 and a link member 48 for linking the ball nut to a control shaft 32.例文帳に追加

電動モータ３６の回転駆動によってボール螺子軸４５を回転させて、複数のボール５４を介して軸方向へ直線移動するボールナット４６を有すると共に、該ボールナットと制御軸３２との間を連係する連係アーム４７及びリンク部材４８とを備えている。 - 特許庁

When the electromagnetic clutch 39 is turned ON to couple a 3rd gear 33 with an intermediate shaft 22, the rotation of the input shaft 21 is transmitted to the gear 41 of the differential gear mechanism 40 and also rotates the differential input gear 42 of the differential gear mechanism 40 in the same direction with the gear 41.例文帳に追加

電磁クラッチ３９をＯＮとして中間軸２２に第３ギア３３を連結すると、入力軸２１の回転は差動歯車機構４０のギア４１に伝達されるほか差動歯車機構４０の差動入力ギア４２をギア４１と同一方向に回転させる。 - 特許庁

The rotating plate 33 is rotated by the rotation of a motor 16, whereby the position of the eccentric shaft 33-a in the up-and-down direction is varied within a range from the lowermost position to the uppermost position, and the guide rail 23 where the ball bearing 34 of the eccentric shaft 33-a is arranged is also driven up and down.例文帳に追加

モータ１６の回転により回転板３３が回転することにより、その偏芯軸３３−ａの上下方向の位置が最下位置Ｌ乃至最上位置Ｈの範囲内で可変し、これに伴い、偏芯軸３３−ａのボールベアリング３４が配置されたガイドレール２３も上下駆動する。 - 特許庁

The package 30 is dropped as Dot-line Arrow 80 and transferred along a circular path 72 by the rotation of a second main shaft 49, and then is pushed out to directly underneath a package transporting path 74 of the packing machine and pushed out as shown by Arrow 75 by a motion of the second main shaft 49 towards the upper direction.例文帳に追加

包袋３０は、点線矢印８０のごとく落下しかつ第２主軸４９の回転で円軌道７２に沿って運搬され、続いて包装機の包袋搬送軌道７４の真下まで押し出たあと、第２主軸４９の上方向への運動でもって矢印７５のごとく押し上げる。 - 特許庁

This recessed groove a is formed into a circumferentially bent shape, foreign matters X contaminated between a shaft and the sliding surface of a slide bearing are brought into contact with the side edges of the recessed grooves a when they are moved in the circumferential direction by the rotation of the shaft, and embedding is promoted during the movement along them.例文帳に追加

この凹溝ａは、円周方向に対して曲げた形状とし、そして、シャフトとすべり軸受の摺動面の間に混入した異物Ｘがシャフトの回転によって円周方向へ移動する際に凹溝ａの側縁に当たり、これに沿って移動する間に埋収が促進される。 - 特許庁

Furthermore, a click mechanism for giving click feeling to rotation of the rotary shaft 3 is arranged by making a click ball (click member) 9 urged inward in the radial direction with a coil spring (urging means) 10 selectively connect with a plurality of concave section formed on an outer periphery of the rotary shaft 3.例文帳に追加

更に、コイルバネ（付勢手段）１０によって径方向内方に付勢されたクリックボール（クリック部材）９を前記回転軸３の外周に形成された複数の凹部に選択的に係合させることによって回転軸３の回転にクリック感を付与するクリック機構を設ける。 - 特許庁

The guide member 46 is furnished with a connecting part 47 connected to the fore end part of the shaft 29 with its rotation regulated, and the slit engaging plate 48 is formed projected from the outer periphery of the connecting part 47 and extends in the axial direction toward the base end side along the outer periphery of the shaft 29.例文帳に追加

ガイド部材４６は、シャフト２９の先端部に回転が規制されて連結されている連結部４７を備えており、スリット係合板４８は、連結部４７の外周から突出して形成され、シャフト２９の外周に沿って基端側に向けて軸方向に延在している。 - 特許庁

Plurality of the rollers 17 consist of a plurality of forward motion load roller 17a arranged to make a rotation center line thereof keep fixed angles θ in relation to an axial direction of the screw shaft 10 and a plurality of backward motion load roller 17b arranged to make a rotation center line thereof cross the rotation center line of the forward motion load roller 17a.例文帳に追加

この複数のローラ１７は、回転中心線がねじ軸１０の軸線方向に対して一定の角度θを持つように配列される複数の行き荷重負荷用ローラ１７ａと、回転中心線が行き荷重負荷用ローラ１７ａの回転中心線に対して交差するようにクロス配列される複数の帰り荷重負荷用ローラ１７ｂと、によって構成されている。 - 特許庁

To prevent damage caused by the contact of a rotation shaft with an inner periphery of a sleeve and contrive to improve durability and reliability of a device by increasing moment rigidity of a bearing to the gyro-moment which is caused around a center of gravity of a rotor by a vibration of the device in the shaking direction.例文帳に追加

装置の揺動方向の加振によって回転体の重心回りに生じるジャイロモーメントに対する軸受のモーメント剛性を高めて、回転軸とスリーブ内周面との接触による損傷を防止し、耐久性及び信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To prevent reduction of reliability of a compressor due to breakage of a rotation stopping mechanism composed of a universal joint by load in the radial direction acting on it when the rotation stopping mechanism and a central shaft which does not rotate are provided in a central part of a swing swash plate to miniaturize the swing swash plate type variable displacement compressor.例文帳に追加

揺動斜板型可変容量圧縮機を小型化するために、揺動斜板の中心部に回り止め機構と回転しない中心軸を設けた場合に、自在継ぎ手からなる回り止め機構がそれに作用する半径方向の荷重によって破損して圧縮機の信頼性が低下するのを防止する。 - 特許庁

This main shaft controller steadily starts the rotation in the same direction as a command by applying an AC current which grows larger gradually from zero with a fixed frequency to the motor, and making the current command smaller quickly, thereby stopping it in case that the rotational direction of the motor is reverse to the commanded direction.例文帳に追加

モータに一定周波数で０から次第に大きくなっていく交流電流を通電し、モータの回転方向が指令方向と逆であった場合には、速やかに電流指令を小さくして停止させることによって着実に指令と同一方向で回転を開始する。 - 特許庁

In this vibration measurement device, while an end face 6B in the outer ring 6 of the baring 1 is pressed in the axial direction by means of a pressurizing jig 11 in a pressurizing rotation unit 10, precession of a shaft 12 is carried out for precession of the pressurizing jig 11, and consequently, precession of the outer ring 6 is carried out.例文帳に追加

この振動測定装置は、加圧回転ユニット１０の加圧治具１１で軸受１の外輪６の端面６Ｂを軸方向に加圧しながら、軸１２を歳差運動させて、加圧治具１１を歳差運動させ、外輪６を歳差運動させる。 - 特許庁

A body part 300 includes: a cylindrical base 330 storing toner inside; and a rotation regulation portion 340 protruding from an outer peripheral surface of the base 330 along a shaft direction of a toner cartridge 200Y, to regulate rotation in a periphery direction of the toner cartridge 200Y, in contact with the image forming apparatus side.例文帳に追加

本体部３００は、内部にトナーを収容した円筒状の基体３３０、基体３３０の外周面から突出して設けられるとともにトナーカートリッジ２００Ｙの軸方向に沿って設けられ且つ画像形成装置側に接触しトナーカートリッジ２００Ｙの周方向への回転を規制する回転規制部３４０を備えている。 - 特許庁

When the centroid of the advertisement plate 16 is deviated from the center of the revolving shaft in one direction, the centroid side of the advertisement plate 16 is put below the center of rotation, and the advertisement plate 16 is kept in the stationary state to display an advertisement function even during rotation of the wheel 1 of the running vehicle because of a very low rolling frictional resistance of the bearing 14.例文帳に追加

広告プレート１６の重心が、回転軸中心から一方向に偏芯していれば、広告プレート１６の重心側が回転中心より下側になると共に、車が走行して車輪１が回転しても、ベアリング１４の転がり摩擦抵抗は極めて小さいため、広告プレート１６は静止状態に保持され、広告機能を発揮する。 - 特許庁

The brake member 6 is pressed in the axial direction of the shaft 3 by a spring washer 8 and brakes the rotation of the driving member 9, when bent parts 6a and 6b are pressed by the driving pin 9b and rotated.例文帳に追加

ブレーキ部材６は、ばね座金８によって軸３の軸方向に押圧されていて、折曲部６ａ，６ｂが駆動ピン９ｂに押されて回転させられるとき、駆動部材９の回転を制動するようになっている。 - 特許庁

The flow of a gas to a bearing chamber M side is suppressed since a spiral groove 4MU at the seal part S biases the gas at the seal part S to the compression chamber C side by the rotation of the rotating shaft 4 in the arrow direction.例文帳に追加

シール部Ｓにおける螺旋溝４ＭＵは回転軸４の矢印方向の回転によってシール部Ｓにおけるガスを圧縮室Ｃ側に付勢するので、ガスの軸受室Ｍ側への流れを抑制する。 - 特許庁

The rotation ring 4 and the fixed wall part 24 form an alignment groove 5 which align a plurality of workpieces 1 in the correct posture of hanging-down state so as to hang-down a shaft part 10 downward along the vertical direction.例文帳に追加

回転リング４および固定壁部２４は、軸部１０を鉛直方向に沿って下方に向かって垂下させるように複数のワーク１を垂下状態の正姿勢で整列させる整列溝５を形成する。 - 特許庁

A shaft 31 supporting the sliding part that each of the scraping members 30 has an inclining support portion extending at a predetermined angle so as to deviate from the direction in which the rotation axis of the bottle body 20 extends.例文帳に追加

そして、掻き取り部材３０が有する摺擦部を支持する軸部３１は、ボトル本体２０の回転軸が延びる方向に対してずれた方向に所定の角度で傾いて延びる傾斜支持部を有する。 - 特許庁

Distance measurement data in the horizontal direction is obtained and then the dimension in the elevator shaft is arithmetic calculated while a measurement locus 4e is spirally drawn with the rotation of the motor 14 adjusted to the movement up and down of the elevator car 2.例文帳に追加

乗りかご２の昇降移動に合わせたモータ１４回転により、螺旋状に測定軌跡４ｅを描きながら、水平方向の距離測定データを得て、昇降路内の寸法を演算算出する。 - 特許庁

From the rotation axis pole 6 of rotary wheels 2 to an outer wheel body structure 5, a plurality of shaft members 7 are radially provided to equally divide the rotary wheels 2 in a right angle direction with respect to the pole 6.例文帳に追加

回転輪２の回転中心軸柱６から外輪構造体５までは、回転中心軸柱６に対して直角方向で回転輪２を等分割するように放射状に軸材７が複数設けられる。 - 特許庁

Thereby, when the rotation member 109 once rotates, it seems that a center of a slide pin 109a vertically (radial direction of the shaft 105) reciprocates once such that it advances/retreats at both sides clamping a piston axis Lp.例文帳に追加

これにより、旋回部材１０９が１回旋回すると、摺動ピン１０９ａの中心は、ピストン軸線Ｌｐを挟んで両側を行き来するように、上下方向（シャフト１０５の径方向）に１往復するように見える。 - 特許庁

The shaft 333 is constituted so that the rotary drive force of a motor 331 is transmitted via a belt 335, and the laser measuring instrument 33 is constituted so as to alter its direction by the rotation of the motor 331.例文帳に追加

シャフト３３３にはベルト３３５を介してモータ３３１の回転駆動力が伝達されるように構成されており、レーザー計測器３３はモータ３３１の回転により向きを変更可能に構成されている。 - 特許庁

The fly wheel 4 is formed by connecting a plate part 7 and a mass part 6 of an outer peripheral part through a coil spring 8 as the vibrating system including the spring, and is rotated with speed-up in the direction opposite to the rotation of the crank shaft 3.例文帳に追加

フライホイール４は、プレート部７と外周部のマス部６とがコイルスプリング８を介して結合されているので、バネを含む振動系となり、クランクシャフト３の回転に対し逆方向に増速されて回転する。 - 特許庁

When the rotation direction of the shaft 3 is reversed and the electromagnet 4 reached a switching-on start position after it is switched-on, switching-on of the electromagnet 4 at the switching-on start position is changed to switching-off.例文帳に追加

さらに、電磁石４が通電された後に軸３の回動方向が反転されて通電開始位置に至ったときには、当該通電開始位置での前記電磁石４通電を断電に切換えるようにした。 - 特許庁

Further, the flywheel body 21 is formed with a plurality of barrier walls 31 so as to extend over to the outer side (the radial direction of the flywheel body 21) from the center (rotation shaft 5 side) and, thereby, is divided into eight chambers 31a.例文帳に追加

またフライホイール本体２１は、中心（回転軸５側）から外側（フライホイール本体２１の半径方向）に拡がるように複数の隔壁３１が形成され、それにより８つの室３１ａに分けられている。 - 特許庁

This candy floss production device in which the cover of a rotary pot is detachably disposed, characterized in that a screw portion to be joined to a shaft is disposed in the cover of the rotary pot and that the cover can be attached or detached by its rotation in a prescribed direction.例文帳に追加

回転釜のカバーを着脱可能に設けた綿菓子製造装置であって、回転釜のカバーに、軸と連結されるネジ部を設け、カバーを所定方向に回転することにより着脱可能とした。 - 特許庁

The rotation of output side friction wheel 23 of the cone ring type CVT 3 is transmitted in a decreased speed in the same direction via an output gear 44, gears 49 and 50 provided in a counter shaft 47, and a differential mount gear 41.例文帳に追加

コーンリング式ＣＶＴ３の出力側摩擦車２３の回転を、出力歯車４４、カウンタ軸４７に設けた歯車４９，５０及びデフマウント歯車４１を介して同方向に減速して伝達する。 - 特許庁

During sudden accelerating rotation of the driving shaft 1, the fixed cam 7 is made to abut on the movable cam 4 and the movable cam 4 is (finely) moved apart from the fixed cam 7 to the axial direction.例文帳に追加

前記駆動軸１の急加速回転時には、前記固定カム７は前記可動カム４に当接されると共に前記可動カム４は前記固定カム７に対して軸方向に（微動により）離間されること。 - 特許庁

To provide a transmission for a vehicle in which relative movement in an axial direction and relative rotation of a thrust washer into which a shaft is inserted between two idling gears adjacent are restrained by a simple structure.例文帳に追加

隣接する２つの遊転ギヤの間の軸に挿入されるスラストワッシャの軸方向の相対移動及び相対回転を簡易な構造で規制した車両用変速機を提供すること。 - 特許庁

The power roller 8 imparts rotational force in a direction, corresponding to an output disc 12 in a contact part with an output disc recessed type cone face 12a and extracts rotation out of the output disc 12 via an output shaft 11.例文帳に追加

パワーローラ８は出力ディスク凹型コーン面12a との接触部において出力ディスク12に対応した方向への回転力を与え、出力ディスク12から出力軸11を経て回転を取り出す。 - 特許庁

The rotation member 54 is a member installed integrally rotatable with a main gear 31 in a handle shaft 30 in which a plurality of sound producing protruding parts 54a are formed at an interval kept in the circumferential direction on the outer circumferential surface.例文帳に追加

回転部材５４は、ハンドル軸３０にメインギア３１と一体回転可能に設けられ、外周面に複数の音出し凸部５４ａが周方向に間隔を隔てて形成された部材である。 - 特許庁

Buff rollers 72, 46 that are reciprocated periodically in a rotation shaft direction while rotating, are brought into sliding contact with a front surface Wa and a back surface Wb of a workpiece W transferred along a workpiece transfer path L.例文帳に追加

ワーク搬送経路Ｌに沿って搬送されるワークＷの表面Ｗａ及び裏面Ｗｂに、回転すると共に周期的に回転軸方向に往復動するバフローラ７２、４６が摺接する。 - 特許庁

The oscillating structure 17 has a gear member 15 rotating so as to be synchronized with a master gear 11, and the slider member 16 reciprocatively moving in the spool shaft direction so as to be synchronized with the rotation of the gear member 15.例文帳に追加

オシレーティング機構１７は、マスターギア１１と連動して回転するギア部材１５と、ギア部材１５の回転に連動してスプール軸方向に往復移動するスライダ部材１６とを有している。 - 特許庁