「direction ratio」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The ratio of the diameter of the lure body 1 to the length in the shaft direction is set within the range of 1:(10-25).例文帳に追加

このルアー本体１の径と軸方向長さとの比は、１：（１０〜２５）の範囲内に設定されている。 - 特許庁

To provide a roller leveler capable of lowering the compression transforming ratio by imparting a rigidity auxiliary function in the width direction center of the roller leveler.例文帳に追加

ローラレベラの幅方向中央に剛性補助機能を与えて、圧縮変形率を低減させる。 - 特許庁

The high land ratio regions Z continue by 20 to 35% of the length PL of the circumferential direction of the pattern pitch P.例文帳に追加

高ランド比領域Ｚは、パターンピッチＰの周方向長さＰＬの２０〜３５％で連続する。 - 特許庁

In the paper sheet on which the plurality of perforated lines along a CD direction are formed at prescribed intervals in an MD direction, the ratio of the CD direction length of the paper sheet to the MD direction interval of the perforated lines is turned to 0.45 to 0.87.例文帳に追加

ＣＤ方向に沿うミシン目がＭＤ方向に所定の間隔を空けて複数形成された紙シートにおいて、ミシン目のＭＤ方向間隔に対する紙シートのＣＤ方向長さの比を０．４５〜０．８７とする。 - 特許庁

A content acquisition unit reads out from a recording medium a content at least including an image signal of an image frame defined by a first direction and a second direction, a first size and a second size which are sizes in the first direction and the second direction, respectively, and an aspect ratio in the second direction to the first direction.例文帳に追加

コンテンツ取得部は、第1方向と第2方向とによって定義される画像フレームの画像信号と、第1方向および第2方向のサイズである第1サイズおよび第2サイズと、第1方向に対する第2方向のアスペクト比とを少なくとも含むコンテンツを記録媒体から読み出す。 - 特許庁

Thus, an increase in the spring constant in the vertical direction by influence of the liquid pressure is restrained, and the ratio of the spring constant in the lateral direction and the vertical direction can be increased by that extent.例文帳に追加

よって、上下方向のばね定数が液圧の影響により増加することを抑制して、その分、左右方向と上下方向とのばね定数の比を大きくすることができる。 - 特許庁

When determining the position of an additional pixel, the aspect ratio between a dot pitch in a predetermined direction and that in a direction perpendicular to the predetermined direction when images are to be rendered are taken into account.例文帳に追加

追加の画素の位置を決定するときは、画像をレンダリングするときの所定の方向と該所定の方向に垂直な方向におけるドットピッチ間のアスペクト比が考慮に入れられる。 - 特許庁

Based on a combination of plus or minus of a variation of combustion velocity after the target air-fuel ratio is varied and a direction in which the target air-fuel ratio is varied, a single air-fuel ratio is selected among the plurality of air-fuel ratios (180).例文帳に追加

目標空燃比が変更された後の燃焼速度の変化量の正負と、目標空燃比が変更された方向との組み合わせに基づいて、前記複数の空燃比から１つの空燃比を選択する（１８０）。 - 特許庁

In the shift device in particular, a lever ratio variable mechanisms 3 and 12, which makes the lever ratio variable continuously in the direction in which the larger the load becomes the larger the lever ratio becomes, is provided.例文帳に追加

ここでは特に、上記シフトノブ２に加わる荷重に応じて、この荷重が大きくなるほど上記レバー比が大きくなる方向に同レバー比を連続的に可変とするレバー比可変機構（３、１２）が設けられている。 - 特許庁

If the determination is made to be in a state where an actual compression ratio cannot well follow the basic target compression ratio (T1), the change to the increase direction of the final target compression ratio (ΔT2) is prohibited.例文帳に追加

但し、実際の実圧縮比が基本目標圧縮比に良好に追従できない追従不可状態であると判定された場合（Ｔ１）、最終目標圧縮比の増加方向への変更を禁止する（ΔＴ２）。 - 特許庁

A control unit 300 is provided to stop control of a change gear ratio before a change gear ratio reaches a given shift change gear ratio by considering the inertia of the chance gear ratio change of a continuously variable speed change mechanism, and effect control, through which a change gear ratio is varied during re-running of a friction element, by considering inversion of a torque transmission direction occasioned by switching of a route.例文帳に追加

無段変速機構の変速比変化の慣性を考慮して、該変速比が所定切換変速比に到達する前にその変速比制御を停止し、かつ経路切換に伴うトルク伝達方向の反転を考慮して、摩擦要素の掛替時に変速比を変更する制御を行なうコントロールユニット３００を備える。 - 特許庁

Also the stock paper having the central core is provided by making ≥2.00 orientation ratio (MD/CD) of fibers in flowing direction (MD) to side direction (CD) on the surface of paper pasted with the central core and ≤1.70 orientation ratio of the fibers on another surface.例文帳に追加

また中芯原紙は、中芯と貼合する面の紙の流れ方向（ＭＤ）と横方向（ＣＤ）との繊維の配向比（ＭＤ／ＣＤ）を２．００以上とし、他方の面の繊維の配向比を１．７０以下とする。 - 特許庁

An aspect ratio which is a ratio (L/W) of the length in the tire circumferential direction with respect to the width in the tire width direction in each block 16, 17, 18 is the smallest in the crown block 16 and the largest in the shoulder block 17.例文帳に追加

各ブロック１６、１７、１８におけるタイヤ周方向の長さＬとタイヤ軸方向の幅Ｗとの比（Ｌ／Ｗ）である縦横比は、クラウンブロック１６が最も小、かつ、ショルダーブロック１７が最も大である。 - 特許庁

The underwear uses a knitting fabric having ≥50% of the ratio of the elongation in either one of vertical direction or horizontal direction, ≥60% of elongation recovery ratio and ≤1.5 mm of thickness and ≥150 cm^3/ cm^2/sec of ventilation volume.例文帳に追加

タテ方向またはヨコ方向いずれかの伸長率が５０％以上、伸長回復率が６０％以上、かつ、厚さが１．５mm以下、通気量が１５０ｃｍ^3／ｃｍ^2・ｓ以上の編地を用いてなる下着。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that prints an image in the same image aspect ratio as the original image aspect ratio of image data, in the case where the image data has different resolution in a width direction from resolution in a height direction.例文帳に追加

画像データにおける幅方向の解像度と高さ方向の解像度が同一ではない場合でも、画像データでの本来の画像アスペクト比と同一の画像アスペクト比で画像が印刷されるようにする。 - 特許庁

Since the thickness of the flange piece 26 is thin (that is, being short in the axial direction O), the overall length of the transfer ratio variable mechanism in the axial direction O becomes short.例文帳に追加

フランジ片２６ｂの厚さが薄い（軸線Ｏ方向長さが短い）ため、伝達比可変機構１１全体の軸線Ｏ方向長さが短くなる。 - 特許庁

A ratio of length LN in the axial direction of the small width parts 6b, 6c to length LW in the axial direction of the large width part 6a, LN/LW, is in a range of 0.7 to 1.3.例文帳に追加

狭幅部６ｂ、６ｃの軸方向長さＬＮと広幅部６ａの軸方向長さＬＷとの比ＬＮ／ＬＷは、０．７〜１．３の範囲内にある。 - 特許庁

To provide a polarizing element capable of increasing a contrast ratio of a liquid crystal display device in an oblique direction and also decreasing a color shift quantity in an oblique direction.例文帳に追加

本発明の目的は、液晶表示装置の斜め方向のコントラスト比を高め、斜め方向のカラーシフト量を小さくし得る偏光素子を提供すること。 - 特許庁

Each of the fibers for the second web 3 is formed so that a width w/height h ratio in the cross section in the direction orthogonal to the length direction is ≤0.5.例文帳に追加

第２ウェブ３の繊維６は、長さ方向に直交する方向の断面における幅ｗと高さｈとの比ｈ／ｗが０．５以下に形成される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel provided with a liquid crystal cell in which contrast ratio of an oblique direction and color-shift quantity of an oblique direction are improved.例文帳に追加

本発明の目的は、斜め方向のコントラスト比と斜め方向のカラーシフト量が改善された液晶セルを備えた液晶パネルを提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrahigh-strength steel sheet having ≥880 MPa tensile strength in a direction perpendicular to a rolling direction and ≥0.80 yield ratio and also to provide its production method.例文帳に追加

圧延直角方向の引張強さで880MPa以上を有し、かつ降伏比0.80以上を有する超高強度薄鋼板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

This polyvinyl alcohol film is prepared by drum-type film formation and has a ratio (SM/ST) of tensile elongation (SM) in the MD direction to that (ST) in the TD direction of 0.7-1.3.例文帳に追加

ドラム製膜によって得られたフィルムのＭＤ方向の引張伸度（Ｓ____M ）とＴＤ方向の引張伸度（Ｓ_T ）との比（Ｓ_M ／Ｓ_T ）を０．７〜１．３とする。 - 特許庁

The ratio of the tensile strength, in the longitudinal direction of the sheet, of the perforated line to the tensile strength, in the longitudinal direction of the sheet, of the sheet itself is 30-50%.例文帳に追加

シート自体のシート長手方向の引張り強さに対する、ミシン目におけるシート長手方向の引張り強さの比率が、３０〜５０％である。 - 特許庁

The dimensional change ratio in a longitudinal direction and a transverse direction of the polyester-based resin film after subjecting the film to dry heat treatment at 150°C for 30 min is adjusted to 3 % or less.例文帳に追加

そして、１５０℃で３０分間乾熱処理した後の縦方向および横方向の寸法変化率が３％以下になるように調整されている。 - 特許庁

A ratio L/B of a length L along the pipe inner wall in the horizontal direction of the slit 16 to a length in the vertical direction B is 3 or more.例文帳に追加

さらに、環状のスリット１６の水平方向の管内壁に沿った長さ （Ｌ） 及び鉛直方向の長さ （Ｂ） の比（Ｌ／Ｂ）が３以上である - 特許庁

The radial direction outside airfoils can be made greater in number than the radial direction inside airfoils especially by ratio in a range of 1.5:1 to about 4:1.例文帳に追加

半径方向外側翼形部は、半径方向内側翼形部より、特に１．５：１〜約４：１の範囲の比率だけ数を多くすることができる。 - 特許庁

To detect a vehicle speed of a vehicle equipped with a continuously variable transmission with infinite transmission gear ratio for both of forward direction and backward direction with high accuracy from the very low speed traveling.例文帳に追加

変速比無限大無段変速機を備えた車両の車速を、前進、後退のそれぞれについて、極低車速時から高精度で検出する。 - 特許庁

Thus, the restoration ratio of the lost packets is remarkably raised in comparison with the conventional FEC packets only in the row direction and the column direction.例文帳に追加

これにより、従来の行方向及び列方向のみのＦＥＣパケットに比べて、損失パケットの復元率を格段に向上させることができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a plant body of which ratio of the length of leaf blade in a side directional axial direction to that in a base part to tip end part axial direction is changed.例文帳に追加

葉身の基部先端部軸方向の長さに対する側方軸方向の長さの比が改変された植物体の生産方法を提供する。 - 特許庁

The paper has ≤3.5 ratio of elongation in the cross direction to elongation in the machine direction, measured based on the regulations of JIS P8132.例文帳に追加

前記紙として、ＪＩＳＰ８１３２の規定に従って測定した横方向の伸度／縦方向の伸度の比率が３．５以下である紙が用いられている。 - 特許庁

The ratio Li/Lo of length Lo in the peripheral direction of the outer edge in the tire axis direction and length Li of the inner edge of the central block piece B1 is made 0.65-0.75.例文帳に追加

中央のブロック片Ｂ１は、タイヤ軸方向の外端での周方向の長さＬｏと内端での長さＬｉとの比Ｌｉ／Ｌｏを０．６５〜０．７５とする。 - 特許庁

The holder for the needles has an adhesion ratio of fiber of 10-50% in each region trisected in the thickness direction in the cross-section in the thickness direction, respectively, and the ratio of the minimum value of the fiber adhesion ratio to the maximum value thereof in each region is not less than 50%.例文帳に追加

この針用保持体は、厚み方向の断面において、厚み方向に三等分した各々の領域における繊維接着率がいずれも１０〜５０％であり、かつ各領域における繊維接着率の最大値に対する最小値の割合が５０％以上である。 - 特許庁

In the coating type magnetic tape, magnetic powder contained in an uppermost magnetic layer consists of nearly granular particles having ≤30 nm particle size and the ratio [(Br/Bm)_MD/(Br/Bm)_TD] of a squareness ratio (Br/Bm)_MD in the longitudinal direction to a squareness ratio (Br/Bm)_TD in the lateral direction of ≥3.0.例文帳に追加

塗布型の磁気テープにおいて、最上層磁性層に含まれる磁性粉末が、粒子サイズ３０ｎｍ以下の略粒状粒子であり、長手方向の角形（Ｂｒ／Ｂｍ）_MDと幅方向の角形（Ｂｒ／Ｂｍ）_TDとの比［（Ｂｒ／Ｂｍ）_MD／（Ｂｒ／Ｂｍ）_TD］が３．０以上である構成とする。 - 特許庁

The worm wheel 49 receives the spring force BF of a spring 70 in the same direction as that in the case where the worm wheel 49 is driven to the side of low compression ratio from the side of high compression ratio.例文帳に追加

このウォームホイール４９は、スプリング７０のバネ力ＢＦを、ウォームホイール４９が高圧縮比の側から低圧縮比の側に駆動する場合と同じ方向に受ける。 - 特許庁

When the distribution ratio of torque to the right and left wheels is made uneven by the torque distribution ratio control device, difference arises to the rotating speeds of the right and left wheels to change the direction of the vehicle.例文帳に追加

トルク配分比制御装置により左右輪へのトルク配分比が不均一とされると、左右輪の回転速度に差が生じて車両の向きが変化する。 - 特許庁

A column processing section 14 executes column processing to update the prior value logarithmic ratio by using elements of a column direction of a parity check matrix H on the basis of the external value logarithmic ratio.例文帳に追加

列処理部１４は、外部値対数比に基づいて、パリティ検査行例Ｈの列方向の要素を用いて列処理を行なって事前値対数比を更新する。 - 特許庁

Consequently, the additional turning time gear ratio Ga1 or the turning-back gear ratio Ga2, set up individually, can be selected depending on the turning direction of a steering wheel.例文帳に追加

これにより、ステアリングホイールの切り回し方向に応じ、個別に設定された切増し時のギヤ比Ｇａ１あるいは切戻し時のギヤ比Ｇａ２を選択することができる。 - 特許庁

The polyamide resin film has a thickness unevenness enlargement ratio of 3.5 times or less, and a fluctuation ratio of refractive index in the film thickness direction on the whole plane of 0.5% or less.例文帳に追加

ポリアミド系樹脂フィルムであって、厚さムラ拡大率が３．５倍以下であり、フィルムの厚み方向の屈折率の、全平面における変動率が０．５％以下である。 - 特許庁

A line width coordination portion 20 computes a flat ratio (flat degree) between the main scanning direction and sub scanning direction and determines whether there is any dot flat phenomenon in any direction or not, based on the line width of the main scanning direction and the line width of sub scanning direction.例文帳に追加

線幅調整部２０は、主走査方向の線幅および副走査方向の線幅に基づいて、主走査方向と副走査方向との間の扁平率（扁平の度合い）を算出し、いずれかの方向にドット扁平が生じているか否かを判断する。 - 特許庁

The gear ratio of this continuously variable transmission can be changed by moving a control shaft 20 in the axial L direction.例文帳に追加

無段変速機の変速比は、コントロールシャフト２０を軸線Ｌ方向に移動させることで変更可能である。 - 特許庁

To provide a polarizing element that can increase a contrast ratio in an oblique direction of a liquid crystal display apparatus.例文帳に追加

液晶表示装置の斜め方向のコントラスト比を高めることができる偏光素子を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, by making the ratio α>0.3, fixing which is approximately uniform in the width direction can be carried out satisfactorily.例文帳に追加

また、α＞０．３とすることによって、幅方向にほぼ均一に良好な定着を行なうことができる。 - 特許庁

The ratio of the longitudinal tensile strength of the sheet itself to the width-direction tensile strength thereof is 1.5-3.0.例文帳に追加

シート自体の、幅方向の引張り強さに対する長手方向の引張り強さの比率が、１．５〜３．０である。 - 特許庁

The ratio of a length 11 in the thickness direction of the joining part to a pipe thickness 12 in the butt-welded pipe 8 is made to be 1.00 or more.例文帳に追加

鍛接管８における接合部肉厚方向長さ11の管肉厚12に対する比を1.00以上とした。 - 特許庁

To provide a metallic porous plate having void-ratio distribution in the surface direction and high strength and excellent circulating property.例文帳に追加

面方向に空隙率分布を有し、強度が高く流通性に優れた金属多孔質体を提供する。 - 特許庁