「engine operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To guarantee smooth valve system operation with a simple lubricating structure of reducing the number of part items, by reducing the size while securing follow-up performance of engine opening-closing operation, while continuously changing a lift quantity of an engine valve.例文帳に追加

機関弁のリフト量を連続的に変化させるようにした上で、関開閉作動の追従性を確保しつつコンパクト化を図り、しかも簡単かつ部品点数を少なくした潤滑構造で円滑な動弁作動を保証する。 - 特許庁

When the internal combustion engine 1 is in operation, the high pressure gas generated in association with the engine operation (exhaust gas, supercharger air, etc. while the fuel injection is stopped) is led from a high pressure gas generating part 5 and stored in a high pressure gas storage tank 7.例文帳に追加

内燃機関１の運転時に、当該運転時に発生する高圧気体（燃料噴射停止中の排気、又は、過給空気など）を、その高圧気体発生部位５から導いて、高圧気体貯留タンク７に貯留する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of appropriately controlling supply of evaporating fuel to the internal combustion engine capable of partial cylinder operation to appropriately control evaporating fuel supply quantity during partial cylinder operation.例文帳に追加

一部気筒運転を行うことができる内燃機関への蒸発燃料の供給制御を適切に行い、一部気筒運転時のおける蒸発燃料供給量を適切に制御できる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small and lightweight suction device for an engine improving engine output in high speed operation and reducing intake noise in low speed operation by sharing passage parts among a plurality of intake passages.例文帳に追加

この発明は、複数の吸気通路間で通路部分の共有化を図り、高速運転時のエンジン出力を向上できるとともに、低速運転時の吸気騒音を低減できる小型・軽量のエンジンの吸気装置を得る。 - 特許庁

In the case of partial cylinder operation of the engine E, the control valve CV controls engagement actuation of the starting clutch 5 in such a way that prescribed transmission capacity is achieved on a higher engine rotation side than in the case of total cylinder operation.例文帳に追加

そして、コントロールバルブＣＶは、エンジンＥが部分気筒運転の場合には、全気筒運転の場合より高エンジン回転側において所定の伝達容量が得られるように発進クラッチ５の係合作動を制御する。 - 特許庁

A NO_x occlusion reduction catalyst 7 is disposed to an exhaust passage 5 of an engine 1, an operation air-fuel ratio is switched from lean air-fuel ratio operation of the engine 1 to a rich air-fuel ratio for a short time to reduce and clean NO_x occluded by the NO_x occlusion reduction catalyst 7.例文帳に追加

機関１の排気通路５にＮＯ_X吸蔵還元触媒７を配置し、機関１のリーン空燃比運転中に短時間運転空燃比をリッチ空燃比に切り換えてＮＯ_X吸蔵還元触媒が吸蔵したＮＯ_Xを還元浄化する。 - 特許庁

To provide an operation method and an operation device for an internal combustion engine for diagnosing a slide type internal air circulation valve of a compressor in an air feeding pipe of the internal combustion engine without requiring an air mass gage in the air feeding pipe for it.例文帳に追加

内燃機関の給気管内のコンプレッサーのスライド式内気循環弁の診断を、そのために給気管内にエアマス計を必要とすることなしに可能にする、内燃機関の運転方法及び装置を提供する - 特許庁

To provide a throttle valve opening/closing control device of an engine, ensuring the closing operation of a throttle valve by the closing operation of an accelerator operating member even during a trouble of a motor or the like by regulating the throttle valve of the engine to be opened over the operational amount of the accelerator operating member.例文帳に追加

エンジンのスロットルバルブがアクセル操作部材の操作量を超えて開くことを規制するようにして、モータ等の故障時でも、アクセル操作部材の閉じ操作によるスロットルバルブの閉じ動作を確保し得るようにする。 - 特許庁

To provide a controller of an internal combustion engine which reduces an NOx present in an suction passage before the operation of the internal combustion engine is stopped, and prevents the deposit from occurring in the suction passage after the operation stop.例文帳に追加

内燃機関の運転停止に先だって吸気通路内に存在するＮＯｘを低減させ、運転停止後に吸気通路内でのデポジットの生成を抑制することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the temperature of the cooling water being the fluid desired for early raising the temperature in the warming-up operation of the internal combustion engine is quickly elevated and the inconvenience in the ordinary operation of the internal combustion engine can be restrained.例文帳に追加

この結果、内燃機関の暖機運転時に早期に温度上昇が望まれる流体である冷却水を早期に温度上昇させ、且つ、内燃機関の通常運転時における不具合を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine control device compatibly establishing both of reduction of a sense of incongruity given to an operator who did off-operation for commanding stop of the internal combustion engine, and increase of assuredness of locking a rotor after the off-operation.例文帳に追加

内燃機関の停止を指令するためのオフ操作をした操作者に与える違和感を軽減することと、オフ操作後に回転体をロックする確実性を高めることとの両立を図った内燃機関制御装置を提供する。 - 特許庁

When setting operation of starting of an engine and change of the security state is performed at the operation part 14, a starting signal of the engine and a changing signal of the security state are transmitted from the transmitting/receiving part 13 to the on-vehicle machine 20.例文帳に追加

操作部１４においてエンジンの始動とセキュリティ状態の変更との設定操作が行なわれると、エンジンの始動信号とセキュリティ状態の変更信号とが送受信部１３から車載機２０に送信される。 - 特許庁

To provide an exhaust control valve that complies with both requirement for reduction of noises required at low speed engine operation and requirement for reduction of low back pressure required at high speed engine operation, without having a valve seat portion enlarged in radial directions.例文帳に追加

弁座部を径方向に大型化させることなしに、エンジンの低速回転時に必要とされる低騒音化要求と、高速回転時に必要とされる低背圧化要求とを同時に満足させることができる排気制御弁の提供。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, preventing generation of turbo overrun in high speed operation while implementing high output and excellent transient performance in a low speed operation, in an internal combustion engine with turbocharger.例文帳に追加

ターボチャージャを備えた内燃機関において、低速運転などでの高出力と優れた過渡性能との両立を図りつつ、高速運転などでターボオーバーランが発生することを防止する内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

An engine ECU 50 learns a base duty ratio command value of an actuator 22a driving a throttle valve 22 which is an engine operation quantity as one of conditions where the idling target speed enters a predetermined rotation speed zone during idling operation.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ５０は、アイドル運転中にアイドル目標回転数が所定の回転数域に入ることを条件の一つとして、エンジン操作量であるスロットルバルブ２２を駆動するアクチュエータ２２ａの基本デューティ比指令値を学習する。 - 特許庁

To attain highly efficient operation while avoiding generation of operation dispersion surge between turbochargers in a large-sized two-cycle diesel engine equipped with a plurality of variable chargers connected between an exhaust chamber and a scavenging chamber of the engine in parallel.例文帳に追加

エンジンの排気室と掃気室の間に並列して連結される複数の可変ターボチャージャーを備える大型２サイクルディーゼルエンジンにおいて、ターボチャージャー間の作動ばらつきサージの発生を回避しつつ高効率での運転を実現する。 - 特許庁

When the engine operation characteristic changing means is locked into one operating state by the engagement of the lock means, a swing to accelerate an engagement is applied to the lock means added for the matching of the engine operation characteristic changing means for locking.例文帳に追加

機関作動特性変更手段をロック手段の係合により一つの作動状態にロックするとき、ロックのための機関作動特性変更手段の整合に加えたロック手段に係合促進のための揺さ振りをかける。 - 特許庁

To improve fuel economy by quickly shifting the engine operation point to provide necessary generation of power, even when the necessary generation of power changes and therefore the engine operation point must be shifted to the high output side in a series hybrid vehicle.例文帳に追加

シリーズハイブリッド車輌において、必要な発電量が変化してエンジン動作点を高出力側へ移行しなければならない場合にあっても、速やかにエンジン動作点を移行して必要な発電量を賄い、燃費を向上させる。 - 特許庁

A control device 1 includes a means for regulating a target output of the internal combustion engine 3 associated with accelerator operation during acceleration of the vehicle V associated with the accelerator operation so that the output variation of the internal combustion engine results in predetermined speed.例文帳に追加

制御装置１は、アクセル操作に伴う車両Ｖの加速時に、アクセル操作に伴う内燃機関３の目標出力を、内燃機関の出力変化量が所定速度となるように、規制する手段を備える。 - 特許庁

To prevent synchronization slippage under a condition where the same does not substantially affect operation of an internal combustion engine from being determined as abnormality while detecting synchronization slippage affecting operation in the internal combustion engine in which a camshaft is driven by an electric motor.例文帳に追加

電動モータを用いてカムシャフトを駆動する内燃機関において、内燃機関の運転に影響する同期ずれを検出しつつも、運転への影響が実質的にない状況における同期ずれを異常と判定しない。 - 特許庁

At the time of an inertial operation of the internal combustion engine 10 after cut-off, at least at a final stage of the inertial operation, an effect that is at least temporarily active on pressure within an air supplying region 24 of the internal combustion engine 10 is provided.例文帳に追加

遮断後の内燃機関１０の惰性運転時に、少なくとも惰性運転の最終段階で、内燃機関１０の空気供給領域２４内の圧力に少なくとも一時的にアクティブな影響を与えるようにした。 - 特許庁

To make both compatible for enhancing combustion performance by exactly holding swirl strength in a proper value and enhancing engine output by highly holding volumetric efficiency, even in both high speed operation and low speed operation of an engine.例文帳に追加

エンジンの高速運転時においても低速運転時においても、スワール強度を過不足なく適正値に保持して燃焼性能を高める事と、体積効率を高く保持してエンジン出力を高める事とを、両立させる。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of improving both reliability and fuel consumption efficiency in engine operation in an extremely low load area through variable control of a throttle valve opening and an inlet valve operation angle.例文帳に追加

スロットル弁開度及び吸気弁作用角の可変制御を通じ、極低負荷領域における機関運転に関し、信頼性及び燃費効率を両立して高めることのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the engine is brought into an auto idle state without operating an operation lever or with a single operation idle switch 20, the measurement of time is started, and when the idle state reaches a pre-set reference time, the engine is stopped.例文帳に追加

操作レバーが操作されずオートアイドル状態となったとき、またはワンタッチアイドルスイッチ２０によりアイドル状態となったときに時間計測を開始し、アイドル状態が予め設定した基準時間に達したときにエンジンを停止する。 - 特許庁

To prohibit locking of an electric steering lock by one-time operation of an engine ON/OFF button when a vehicle is towed, in a device for locking/unlocking the electric steering lock based on the operation of the engine ON/OFF button.例文帳に追加

エンジンＯＮ／ＯＦＦボタンの操作に基づいて、電動ステアリングロックの施錠／解錠が行われる装置において、車両が牽引される際に、エンジンＯＮ／ＯＦＦボタンの１回の操作では、電動ステアリングロックの施錠が行われないようにする。 - 特許庁

To propose a method of calculating a parameter such as optimal fuel injection amount at start of an engine by separating and detecting remaining fuel and fuel properties inside an intake passage and the engine etc. before start of the engine, and of achieving both exhaust performance and operation performance at start of the engine.例文帳に追加

エンジン始動前にエンジン内、吸気通路内などに残留する燃料と燃料性状を分離検出することで、エンジン始動時に最適な燃料噴射量などのパラメータを演算し、始動時の排気性能および運転性能を両立する方式を提案する。 - 特許庁

An engine start controller 180 performs cranking control to pull up engine speed Ne with the electric motor MG in order to start the engine 10 into operation, and in the cranking control, makes the electric motor torque Tmg pulsate by resonance frequency f_RS of a power transmission system from the electric motor MG to the engine 10.例文帳に追加

エンジン始動制御手段１８０は、エンジン１０を始動するために電動機ＭＧでエンジン回転速度Ｎeを引き上げるクランキング制御を行い、そのクランキング制御では、電動機ＭＧからエンジン１０までの動力伝達系の共振周波数ｆ_RSで電動機トルクＴmgを脈動させる。 - 特許庁

To provide an engine abnormality deciding method for a multicylinder engine preventing generation of large trouble due to continuing of abnormal operation by forcedly stopping the engine when it is in abnormality, while the method can cope with a cause of abnormality by quickly discriminating abnormality of the engine with an misfire discriminated in each cylinder.例文帳に追加

気筒ごとに失火を判別してエンジン異常を速やかに判別して異常原因に対処できるようにするとともに、エンジン異常時にエンジンを強制停止して異常運転継続による大きなトラブルの発生を防止した多気筒エンジンのエンジン異常判定方法を提供する。 - 特許庁

The engine request power is set as the sum of charging and discharging request power Pb* and power for traveling, and the engine and two motors are controlled to travel by the power for traveling, while the engine is operated on an operating point obtained by operation line with the application of the engine request power.例文帳に追加

そして、充放電要求パワーＰｂ＊と走行用パワーとの和としてエンジン要求パワーを設定し、エンジン要求パワーを動作ラインに適用して得られる運転ポイントでエンジンが運転されると共に走行用パワーで走行するようエンジンと二つのモータとを制御する。 - 特許庁

This control device 102 operating a compressor bleed valve 124 in a gas turbine engine 100 judges stability of the engine in response to a plurality of engine parameters and calculates these engine parameters stored for estimating operation indicating a surge of a compressor relating to a safety limit.例文帳に追加

ガスタービンエンジン１００においてコンプレッサブリードバルブ１２４を動作させる制御装置１０２は、検出した複数のエンジンパラメータに応答してエンジンの安定性を判断し、安定限界に対するコンプレッサのサージを示す動作を予測するために、これらのエンジンパラメータを計算して格納する。 - 特許庁

On the other hand, in the forward range selection state, the vehicle control apparatus automatically stops the engine 10 when predetermined stop conditions are satisfied during operation of the engine 10, and restarts the engine 10 when predetermined restart conditions are satisfied after the engine stops.例文帳に追加

一方、車両制御装置は、その前進レンジ選択状態においてエンジン１０の運転中に所定の停止条件が成立した場合にエンジン１０を自動停止させるとともに、そのエンジン停止後に所定の再始動条件が成立した場合にエンジン１０を再始動させる。 - 特許庁

After starting fastening operation of the clutch, target engine torque is determined by adding a predetermined torque-up quantity for maintaining the engine speed in a synchronous engine speed to driver request torque based on accelerator opening during predetermined torque-up time, and is controlled in this target engine torque (S6, S7 and S8).例文帳に追加

クラッチの締結動作開始後は、所定のトルクアップ時間の間、アクセル開度に基づくドライバ要求トルクに、エンジン回転数を同期回転数に維持するための所定のトルクアップ量を加算して、目標エンジントルクを定め、この目標エンジントルクに制御する（Ｓ６、Ｓ７、Ｓ８）。 - 特許庁

The method includes: a step for defining an initial value for a first engine control parameter based on one or a plurality of detected operation conditions of the vehicle engine; a step for defining a value of an engine performance variable; and a step for artificially perturbing the defined value of the engine performance variable.例文帳に追加

方法は、第１のエンジン制御パラメータに対する初期値を、車両エンジンの１つまたは複数の検出された動作条件に基づいて確定するステップと、エンジン性能変数の値を確定するステップと、エンジン性能変数の確定値を人為的に摂動させるステップとを含む。 - 特許庁

An immobilizer control device 1 confirms the collating result stored in a memory when the engine starting operation is made and starts the engine by emitting an engine start admit signal to an engine control device 4 (steps S6-S10) if the collating result to show the ID code being correct has been stored.例文帳に追加

イモビ制御装置１はエンジン始動操作がなされると、メモリに記憶された照合結果を確認し、識別符号が正しいことを示す照合結果が記憶されているとエンジン制御装置４へエンジン始動許可信号を出力することによってエンジンを始動する（ステップＳ６〜ステップＳ１０）。 - 特許庁

Moreover, when the rotary angle at the engine start is detected, although the relative count value at the engine start is corrected based on change value of the count value of an electric angle counter during the engine stop, this correction is prohibited at a first engine start after the assembling of the operation angle variable mechanism 38.例文帳に追加

さらに、機関始動時における回転角の検出に際し、機関停止中における電気角カウンタのカウント値の変化量に基づき、機関始動時における相対カウント値を補正するが、作用角可変機構３８の組付け後の最初の機関始動時にはこの補正を禁止する。 - 特許庁

The internal combustion engine controller includes an abnormality determination means (23) for determining the existence of abnormality of the EGR means and a control means (23) for controlling the internal combustion engine so that the operating condition of the internal combustion engine is within a predetermined engine operation range (r) when determining the existence of abnormality.例文帳に追加

該内燃機関の制御装置は、ＥＧＲ手段の異常の有無を判定する異常判定手段（２３）と、異常の有無が判定される際に、内燃機関の機関運転状態が所定の機関運転領域内（ｒ）になるように内燃機関を制御する制御手段（２３）とを備える。 - 特許庁

To provide a valve timing changing device of an internal combustion engine which can fix valve timing at an intermediate angle through a lock mechanism at engine start after the engine stop even when engine operation is stopped without fixing the valve timing while suppressing adverse effects on valve timing changing performance.例文帳に追加

バルブタイミング変更性能に及ぼす悪影響を抑えつつ、バルブタイミングが固定されることなく機関運転が停止された場合であってもその後の機関始動時にロック機構を通じてバルブタイミングを中間角に固定することの可能な内燃機関のバルブタイミング変更装置を提供する。 - 特許庁

To limit automatic engine stop until engine temperature and operating oil temperature is lowered to temperatures set beforehand or below when providing an automatic engine stop mechanism in a hydraulic excavator 1 for automatically stopping an engine if an operation controller is not operated for a predetermined set time or more.例文帳に追加

油圧ショベル１に、操作具操作が所定の設定時間以上操作されなかった場合に自動的にエンジン停止をする自動エンジン停止機構を設けるにあたり、エンジン温度、作動油温度が予め設定される温度以下に下降するまでは、自動のエンジン停止を制限するようにする。 - 特許庁

To provide an in-vehicle engine system capable of rapidly starting an internal combustion engine in a condition of completion of warming up in response to request regardless of vehicle operation condition, in the in-vehicle engine system in which the internal combustion engine and a motor collaborate to supply power to a vehicle.例文帳に追加

内燃機関及びモータが協働して車両に動力を供給する車載用エンジンシステムにおいて、車両の運転状況に関わらず、要求に応じて速やかに且つ暖機の完了した状態で、内燃機関の始動を行うことのできる車載用エンジンシステムを提供する。 - 特許庁

The idling stop system stops an engine when idling stop conditions are satisfied during engine operation, and restarts the engine at a restart request by causing a pinion 103 of a starter motor 105 to mesh with a ring gear 104 linked to a crankshaft of the engine to start cranking.例文帳に追加

アイドルストップシステムは、エンジン運転中にアイドルストップ条件を満たした時にエンジンを停止させ、再始動要求が発生した時にはスタータモータ１０５のピニオン１０３をエンジンのクランク軸に連結されたリングギヤ１０４に噛み込ませ、クランキングを開始してエンジンを再始動させる。 - 特許庁

To provide a power storage system engine starter which has the structure dispensing with a battery for supplying power to a storage motor and a power distribution auxiliary member and which stores power in a storage means during engine operation so as to surely start the engine regardless of the length of engine stop period using the stored power.例文帳に追加

蓄力モータに電力を供給するバッテリーや通電補助部材を不要にした構造でエンジンの運転中に蓄力手段に蓄力し、この蓄力によって、エンジン停止期間の長短にかかわらず、確実にエンジンを始動させることができるエンジンの蓄力式始動装置を提供する。 - 特許庁

Since the exhaust gas of the combustor 100 is supplied to the engine 201 when the operation state of the engine 201 becomes stable, the possibility of the misfire of the engine 201 becomes small enough even if carbon dioxide (exhaust gas of the combustor) is supplied to the intake air of the engine 201.例文帳に追加

これにより、エンジン２０１の運転状態が安定状態となったときに、燃焼器１００の排気がエンジン２０１に供給されることとなるので、エンジン２０１の吸気に二酸化炭素（燃焼器の排気）が供給されてもエンジン２０１が失火するおそれが十分に小さくなる。 - 特許庁

A period suitable for removal of deposit, namely a period when influence of valve opening fluctuation is extremely small in relation to an operation condition of the engine is, for example, a period when engine speed is low and engine noise is low like a time of engine stop and noise accompanying deposit removal is easily heard by an occupant.例文帳に追加

デポジットの除去に適した時期、すなわちエンジンの運転状態に対するバルブの開度変動の影響が極めて小さい時期は、例えば、エンジン停止時のようにエンジン回転数が小さくエンジン音が低いときであり、デポジット除去に伴う騒音が乗員に聞こえやすい。 - 特許庁

When an engine is started during a cold stop and when the rotation variation ▵Nm2 based on the engine speed Nm2 of a motor is above a first threshold value N1 to determine an unstable engine operation, the engine is operated independently (S130-S160, S190).例文帳に追加

冷間時の停車中にエンジンが始動されたときには、モータの回転数Ｎｍ２に基づく回転変動量ΔＮｍ２が第１閾値Ｎ１を超えたことによりエンジンの不安定運転状態が判定されたときにはエンジンを自立運転する（Ｓ１３０〜Ｓ１６０，Ｓ１９０）。 - 特許庁

When the storage amount of the battery is a preset value or more and the temperature of cooling water for the internal combustion engine is a predetermined value or lower, the operation point of the internal combustion engine is deviated along an equal output line to increase an engine speed and the ratio of the engine speed to a wheel speed is increased.例文帳に追加

蓄電器の蓄電量が所定値以上であって、内燃機関の冷却水温度が所定値以下であるとき、内燃機関の作動点を等出力線に沿って回転数が増大する側に偏倚させると共に、車輪回転数に対する内燃機関回転数の比を増大させる。 - 特許庁