「evaporation」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a means which can sufficiently prevent the evaporation of a largely evaporable savoury perfume, such as sesame perfume, or the like, when the savoury perfume or the like is used, hardly migrates the perfume to other materials, and can sufficiently express an original flavor such as sesame flavor, when the means is dispersed in water and used.例文帳に追加

ゴマ香料などの揮散性の大きいセイボリー系香料などを用いた場合に、その揮散を十分に抑制でき、他のものへの匂い移りがしにくく、一方これを水に分散溶解して使用する場合には、本来のゴマ香料などの風味を十分に発現させることができる手段を提供する。 - 特許庁

Even when the Al percentage composition of the evaporation preventing layer 6 is not changed, the Eg of the layer 6 on the second underlying layer 3 changes from that of the layer 6 on the first underlying layer 2 and a current (Hall) can be efficiently injected into a quantum well active layer by efficiently concentrating the current to an area having a small Eg only.例文帳に追加

蒸発防止層６のＡｌ組成比を変化させなくても第１下地層２上と第２下地層３上とで蒸発防止層６のＥｇが変化し、Ｅｇが小さい領域のみに効率よく電流を集中させて、量子井戸活性層に効率よく電流（ホール）を注入することができる。 - 特許庁

Water from a water pipe 83 is fed into the lower end of the evaporation tube 40 through a water feed pipe 88, and the reformed gas formed in the reforming tube 30 flows into a reformed gas pipe 89 through a reformed gas lead-out pipe 91 open to the lower end of the reforming tube 30.例文帳に追加

そして、水配管８３からの水が水導入管８８を経由して蒸発筒４０の下端部に供給され、改質筒３０の下端部に開口する改質ガス導出管９１を介して改質筒３０内で生成された改質ガスが改質ガス配管８９に流入する。 - 特許庁

When introducing the crude argon extracted from a crude argon tower 8 to the argon refiner 10, the liquid crude argon is extracted from a crude argon extracting port 8b of the crude argon tower 8 to be introduced into a main heat-exchanger 2 for evaporation, via a crude argon extracting line 9, and the evaporated argon is heated up to an ambient temperature.例文帳に追加

粗アルゴン塔８から抜出した粗アルゴンをアルゴン精製装置１０に導入するに際して、前記粗アルゴン塔８の粗アルゴン抜出し口８ｂから液体粗アルゴンを抜出すと共に、粗アルゴン抜出しライン９を介して主熱交換器２に導入して蒸発させ、蒸発した粗アルゴンを常温になるまで加温する。 - 特許庁

Since a part 30 at least opposed to the evaporation material 20 out of the shutter 10 covering the material 20 is constituted of the same substance of the material 20, the variation of the filming speed and the ruggedness of the deposition material are not generated because a deposited substance dropped at the time of preliminary heating is constituted of the same material as the desposition material.例文帳に追加

蒸着原料２０を覆うシャッター１０の少なくとも蒸着原料に対向した部分３０を蒸着材料と同一の物質で構成することにより、予備加熱時に付着物が落下したとしても蒸着原料と同じ材質であるため成膜速度の変動や凹凸を生じない。 - 特許庁

This weak current is detected by a first control device 18 installed in the outside of a vapor-deposition chamber, electric power which is applied to the heater 13 of the evaporation source is controlled by a second control device 12 using signals from the first control device 18, and the thickness of a vapor deposited film is thereby controlled.例文帳に追加

この微弱電流を蒸着室の外部に設置された第１の制御装置１８によって検出し、第１の制御装置１８からの信号を用いる第２の制御装置１２によって蒸発源のヒーター１３に加える電力を制御することによって蒸着膜厚を制御する。 - 特許庁

A control device of this air conditioner having the clothes drying operation mode, is allowed to determine a weight of clothes, thus the lowering of a room temperature caused by latent heat by the evaporation of moisture of the laundry hung in the room, can be quantitatively taken, so that the selection of operation mode and the setting of the room temperature can be optimally implemented.例文帳に追加

衣類乾燥運転モードを備えた空気調和機の制御装置に、衣類の重量を設定することができるようにし、これによって室内に干された洗濯物の水分蒸発による潜熱の影響による室温低下を定量的に取り込み、最適な運転モードの選択や室温設定が可能となる。 - 特許庁

The ink composition comprises alumina particles, a binder resin with a glass transition temperature of -50 to 50°C and a solvent, wherein the solvent contains ≥80 mass% of a component with a relative evaporation rate of 190 or greater, a boiling point of 60-130°C and a solubility parameter of 8-12.例文帳に追加

アルミナ粒子、ガラス転移温度が−５０〜５０℃であるバインダー樹脂及び溶剤からなるインキ組成物であって、溶剤中に、相対蒸発速度１９０以上、沸点６０〜１３０℃、かつ溶解度パラメータが８〜１２である成分を８０質量％以上含有することを特徴とするインキ組成物である。 - 特許庁

The ink composition comprises magnesium oxide particles, a binder resin with a glass transition temperature of -50 to 50°C and a solvent, wherein the solvent contains ≥80 mass% of a component with a relative evaporation rate of 190 or greater, a boiling point of 60-130°C and a solubility parameter of 8-12.例文帳に追加

酸化マグネシウム粒子、ガラス転移温度が−５０〜５０℃であるバインダー樹脂及び溶剤からなるインキ組成物であって、溶剤中に、相対蒸発速度１９０以上、沸点６０〜１３０℃、かつ溶解度パラメータが８〜１２である成分を８０質量％以上含有することを特徴とするインキ組成物である。 - 特許庁

An evaporation chamber 16 comprises a heating resistor designed to achieve the state change of the liquid/vapor of the precursor, and a deflecting means which is disposed so that the distance covered by the liquid droplet and the vapor of the precursor is larger than the linear distance between a nozzle of the injector 18 and an outlet tube.例文帳に追加

蒸発チャンバ１６は、前駆体の液体／蒸気の状態変化を達成するべく設計された加熱抵抗と、前駆体の液滴および蒸気によっておおわれる距離がインジェクタ１８のノズルと出口チューブとの間の直線距離より大きくなるように配設された偏向手段とを備える。 - 特許庁

Therefore, when a wafer W which is wet with a processing solution is carried to the high- pressure processing unit 26, even if the processing solution adhering to the substrate W or its evaporation material is moved to the main carrying path 21, the developing units 231, 232, and 243 exist before the main carrying path 21.例文帳に追加

したがって、処理液で濡れた基板Ｗを高圧処理ユニット２６に搬送している際に、基板Ｗに付着している処理液、またはその蒸発物が主搬送路２１側に移動しようとしても、主搬送路２１に至るまでに現像処理ユニット２３１，２３２，２４３が介在することとなる。 - 特許庁

To provide an electrolyte pouring method of a lithium secondary battery capable of enhancing productivity by shortening electrolyte pouring time as much as possible while surely preventing the evaporation of an electrolyte, and gathering, overflow, or scattering of the electrolyte; and to provide an electrolyte pouring device faithfully achieving the electrolyte pouring method.例文帳に追加

電解液の蒸発および電解液の液溜まりや液溢れまたは飛散の発生を確実に防止しながら注液時間を可及的に短縮して生産性の向上を図ることができるリチウム二次電池の注液方法およびその注液方法を忠実に具現化した注液装置を提供する。 - 特許庁

A Peltier element 11 is fitted so that the surface of endothermic side thereof may be in contact with a PSK demodulation IC 13, and the surface of heat dissipation side thereof may be in contact with a heat pipe 12 as a pipe-shaped member wherein a medium made of a thermal conductive material for evaporation and condensation is sealed.例文帳に追加

ペルチェ素子１１の吸熱側の面がＰＳＫ復調ＩＣ１３と接触するように、またペルチェ素子１１の放熱側の面が熱伝導性の材料からなり蒸発及び凝縮が起こる媒体を封入したパイプ形状の部材であるヒートパイプ１２に接触するように、ペルチェ素子１１を取り付ける。 - 特許庁

This system for separating and concentrating the ethanol in the process of separating and concentrating the ethanol from the ethanol fermentation liquid is constituted by a vessel used for both of fermentation, and evaporation and vaporization to evaporate and vaporize the ethanol from the ethanol fermentation vessel directly under reduced pressure within a prescribed temperature range, and a dehydrating and concentrating device for removing water content from the vaporized gas.例文帳に追加

エタノールをエタノール発酵液から分離、濃縮するプロセスにおいて、エタノール発酵槽から直接にエタノールを所定温度範囲の減圧条件にて蒸発気化させる発酵槽兼蒸発気化槽とその蒸発気体より水分を除去する脱水濃縮装置から構成されるエタノールの分離、濃縮システム。 - 特許庁

When frost adhering to the evaporating heat transfer tube is defrosted, the shutter member is positioned at the closing position, the hot air generation means 106 and the air blowing means 108 are operated and the hot air from the hot air generation means 106 is supplied to the evaporation-part housing 70 by the air blowing means 108.例文帳に追加

気化用伝熱管に付着した霜を解氷する時には、シャッタ部材が前記閉位置に位置付けられるとともに、温風生成手段１０６及び送風手段１０８が作動され、温風生成手段１０６からの温風が送風手段１０８により蒸発部ハウジング７０に送給される。 - 特許庁

In the battery comprising a positive electrode 11, a negative electrode 12 and an electrolyte retaining layer 11b, a groove part 11c for solvent evaporation is formed in at least one of the positive and negative electrodes, and the shape of the groove part 11c is configured to become larger in sectional area from the middle part toward the end part of the electrode.例文帳に追加

正極１１と負極１２と電解質保持層１１ｂから構成される電池において、正極と負極の少なくとも一方の極に、溶媒蒸発用の溝部１１ｃを形成し、該溝部１１ｃの形状は、横断面積が電極中央部から端部にかけて大きくなるようにする。 - 特許庁

The container 50 includes a wick allocated to the heater 20 through the end of a wick 30 projecting from the container 50 and the heater 20 is allowed to move relatively to the end of the wick 30, therefore also to the housing 13 for adjusting the degree of evaporation when the container 50 is connected with the housing 13.例文帳に追加

容器（５０）は、この容器（５０）から突き出る芯端（３０）をもって加熱器（２０）に割り当てられた芯を包含し、加熱器（２０）は、蒸発度の調整のために、容器（５０）がハウジング（１３）に連結された時に芯端（３０）に対して、従ってまたハウジング（１３）に対して相対的に変位できるようになっている。 - 特許庁

Thus, a case for evaporation diffusion process in which generation of deposition between the R-T-B system sintered magnet and the support is sharply reduced in comparison with a support such as a net in the lattice shape which is conventionally used, and a method for manufacturing the R-T-B system sintered magnet using the case are provided.例文帳に追加

これにより、従来用いられている格子状の網などの支持体とくらべて、Ｒ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石と支持体との溶着の発生を大幅に低減した蒸着拡散処理用ケース及びそのケースを用いたＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石の製造方法を提供することができる。 - 特許庁

During predetermined period after the engine 1 is switched from compression stroke injection to suction stroke injection after its start from a cold condition is completed, reduction amount compensation of fuel injection amount is performed to suppress a rich condition of an air-fuel ratio in accordance with the evaporation of fuel adhered on the internal wall face of the combustion chamber 3.例文帳に追加

エンジン１が冷えた状態からの始動完了後の圧縮行程噴射から吸気行程噴射へと切り換えられた後の所定期間中においては、燃焼室３の内壁面に付着した燃料の蒸発に伴う空燃比のリッチを抑制すべく燃料噴射量の減量補正が行われる。 - 特許庁

To solve the problem of decomposition of NH_4HCO_3 during evaporation concentration of RO (reverse osmosis) concentrated water in which NH_4HCO_3 is concentrated, when organic waste water containing nitrogen is treated with methane fermentation, and after microorganisms are removed from the solution treated with methane fermentation, the solution is desalinated with the RO membrane separation device.例文帳に追加

窒素を含有する有機物性排水をメタン発酵処理し、メタン発酵処理液から微生物体を分離した後ＲＯ膜分離装置で脱塩処理して水回収する際に、ＮＨ_４ＨＣＯ_３が濃縮されたＲＯ濃縮水の蒸発濃縮の際のＮＨ_４ＨＣＯ_３の分解の問題を解決する。 - 特許庁

The evaporation doner substrate can be obtained by forming a reflective layer having an opening over a substrate, forming a thermal insulation layer having a light-transmitting property separately over the substrate and the reflective layer, forming a light absorption layer over the thermal insulation layer, and forming a material layer over the light absorption layer.例文帳に追加

基板上に開口部を有する反射層を形成し、基板および反射層上に透光性を有する断熱層をそれぞれ分離形成し、断熱層上に光吸収層をそれぞれ形成し、光吸収層上に材料層をそれぞれ形成することによって得られる蒸着用基板を作製する。 - 特許庁

A superheating heater 41 is embedded located in a position higher than that of the evaporation heater 40, inside the steam generation container 31, the superheating heater 41 superheats the steam in a midway of rising-up thereof, and the steam superheated by the superheating heater 41 is injected from a steam port 42 of the steam generation container 31 into the cooking chamber 4.例文帳に追加

この蒸気生成容器３１内には蒸発ヒータ４０より高所に位置して過熱ヒータ４１が埋設されており、過熱ヒータ４１は水蒸気を上昇途中で過熱し、過熱ヒータ４１が過熱した水蒸気は蒸気生成容器３１の蒸気口４２から調理室４内に放出される。 - 特許庁

Especially, the device for manufacturing multilayered film optical filters vapor-deposits a plurality of dielectric multilayered films on a substrate, and a plurality of film thickness monitors are installed in the peripheral direction of the substrate, and the evaporation rate profile is recognized by the plurality of film thickness monitors and is fed back to control the vapor-deposition source.例文帳に追加

特に、基板上に複数の誘電体多層膜を蒸着する多層膜光学フィルターの形成装置であって、基板周方向に複数個の膜厚モニターを設置し、前記複数個の膜厚モニターによって蒸着速度分布を把握し、フィードバックして蒸着源を制御することを特徴とする。 - 特許庁

During cooling operation of the vapor compression type refrigerating machine X, refrigerant heat on the vapor compression type refrigerating machine X side is recovered to the solution side of the absorption type refrigerating machine Y in the heat recovery heat exchanger 6, and the refrigerant is supercooled in the evaporator 13 of the absorption type refrigerating machine Y to lower the evaporation temperature.例文帳に追加

蒸気圧縮式冷凍機Ｘの冷房運転時には、熱回収熱交換器６において蒸気圧縮式冷凍機Ｘ側の冷媒熱を吸収式冷凍機Ｙの溶液側へ回収するとともに、該冷媒を吸収式冷凍機Ｙの蒸発器１３において過冷却してその蒸発温度を下げる。 - 特許庁

To provide a method for drying a ceramic compact by which the ceramic compact can be dried wholly uniformly and rapidly while preventing the degradation of a binder at the drying step of the ceramic compact, and preventing the deformation such as the warp caused by the heterogeneous evaporation of water in the ceramic compact at the drying step.例文帳に追加

セラミック成形体の乾燥工程におけるバインダーの分解を防止し、また、乾燥工程におけるセラミック成形体内の水分の不均一な蒸発による反り等の変形を発生させず、全体を均一に、かつ、迅速に乾燥させることができるセラミック成形体の乾燥方法を提供する。 - 特許庁

Water supplied with the boil tank 10 is heat exchanged with steam 5 in the steam jet pipe 4 until it reaches an evaporation temperature and becomes boiled water 11, evaporates as a humid saturation vapor 12 from water surface of the boil tank 10, drifts in the steam box 1, mixes with jet steam 7, and steams the article in the highly humid atmosphere.例文帳に追加

ボイル槽１０に給水された水は蒸気噴射管４内の蒸気５と熱交換されて蒸発温度になるまで熱せられボイル水１１となり、ボイル槽１０の水面から湿り飽和蒸気１２となって蒸発し蒸箱１内を漂い、噴射蒸気７と混合湿り度の高い雰囲気で蒸煮する。 - 特許庁

The annular running path 141 of the shape that the ends of outside and inside circles are connected in a U shape by cutting out the parts of two concentric circles in a sector shape with the center 14a of a dome type disk 14 as a center is installed on the dome type disk 14 opposed to an evaporation source 114.例文帳に追加

蒸発源１１４に対向するドーム型円盤１４上に、ドーム型円盤１４の中心１４ａを中心とする２つの同心円の一部を扇形に切り取ってその外側及び内側の円のそれぞれの端部をＵ字型に接続した形状の環状走路１４１を設置する。 - 特許庁

To provide a diagnosing device for an evaporation purging system and a control device for a vehicle loaded with the device, capable of quickly reducing the internal pressure of an evaporated fuel processing mechanism by keeping the negative pressure of an intake passage high in introducing the negative pressure into the evaporated fuel processing mechanism.例文帳に追加

本発明は、エバポパージシステムの診断装置及びこの装置を搭載する車両の制御装置に関し、蒸発燃料処理機構に負圧を導入する際に吸気通路の負圧を大きい状態に維持することで、蒸発燃料処理機構の内圧を速やかに減圧させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel injection device for an internal combustion engine capable of increasing output by increasing degree of homogeneousness of air fuel mixture while fully demonstrating improvement of charging efficiency due to evaporation latent heat of fuel by appropriately controlling ratio of quantity of fuel injected into a cylinder and quantity of fuel injected into a intake port.例文帳に追加

筒内に噴射される燃料量と吸気ポートに噴射される燃料量との割合を適切に制御して燃料の気化潜熱による充填効率の向上を十分に発揮させつつ燃料混合気の均質度を高めて出力向上を図ることが可能な内燃機関の燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

Then, the method not only controls a vaporization loss of manganese in the molten steel better than before, while surely keeping the temperature necessary for vacuum decarburizing treatment, but also enables inexpensive and swift vacuum decarburization, because the method controls evaporation of manganese by cooling the ignition point at which the oxygen jet 5 collides with the molten steel, by water.例文帳に追加

酸素ジェット５が溶鋼に衝突する火点を水により冷却してマンガンの蒸発を抑制するので、真空脱炭処理に必要な温度を確保できるとともに、溶鋼中マンガンの蒸発損失を従来より抑制できるばかりでなく、安価で、かつ、迅速な真空脱炭が可能になる。 - 特許庁

When detecting that an integrated value of a timer count is not less than a predetermined time, a controller 8 operates the compressor 1 by an operating frequency higher than the zero penetration frequency corresponding to the lowest evaporation temperature, which is stored in a memory unit at a timer count, by a predetermined value, and thereby the oil recovery operation is executed.例文帳に追加

コントローラー８は、タイマーカウント積算値が所定時間以上であることを検知した場合、タイマーカウント時に記憶装置に記憶させた最低の蒸発温度に対応するゼロペネトレーション周波数よりも所定値だけ高い運転周波数によって圧縮機１を運転させ、油回収運転を実施する。 - 特許庁

To save energy consumption by connecting an air heat exchanger 5 for collecting heat from outside air in series to an air heat exchanger 6 for collecting heat due to ventilation from a living room for smoothing the evaporation of a refrigerant even at a lower outside air temperature in a winter season to improve the operation result coefficient of a heat pump.例文帳に追加

外気から熱を回収する空気熱交換器５と居室からの換気よる熱を回収する空気熱気熱交換器６を直列に接続し冬季に於いて外気温度が低下しても冷媒の蒸発気化が円滑に機能しもってヒートポンプの運転成績係数を向上させ、エネルギー消費の省力化を図る。 - 特許庁

Existence of a failure of the fuel tank 3 is diagnosed by detecting pressure drop in the fuel tank 3 with making a change over valve 16 provided in a evaporation piping 12 open to keep communication between an inside of the canister 11 and an inside of the fuel tank 3 and driving a negative pressure pump 17 provided in an atmospheric pressure introduction pipe 13.例文帳に追加

エバポ配管１２に設けた切り換え弁１６を開放してキャニスタ１１内と燃料タンク３内を連通させ且つ大気導入配管１３に設けた負圧ポンプ１７を駆動して燃料タンク３内の圧力降下量を検知することで燃料タンク３の故障の有無を診断する。 - 特許庁

Further, according to the piezoelectric/electrostrictive ceramic composite and the piezoelectric motor in this invention, evaporation of Pb from the piezoelectric/electrostrictive element when it is baked is reduced, and also, the Pb can be baked at a temperature less than 1,050°C, so that deterioration of the characteristic of the piezoelectric/electrostrictive element can be prevented, and an electrode material at a low cost can be used.例文帳に追加

また、本発明の圧電／電歪セラミック組成物及び圧電モータによれば、焼成時における圧電／電歪体からのＰｂの蒸発を低減させるとともに、さらに、１０５０℃以下で焼成ができることから、圧電／電歪特性の劣化抑止、および安価な電極材料を用いることが可能である。 - 特許庁

When the material A is to be reheated, a heating means 5 is operated for the first specified time and then a vapor generating means (evaporation part 7, vapor generating heater 9) is operated for the second specified time, and then the heating means 5 is operated for the third specified time and the heating is ended.例文帳に追加

被加熱物Ａを再加熱する際に、加熱手段５を第１の所定時間動作させた後に、蒸気発生手段（蒸発部７、蒸気発生用ヒータ９）を第２の所定時間動作させ、その後に前記加熱手段５を第３の所定時間動作させて加熱を終了するようにするものである。 - 特許庁

The second fuel nozzle 42 of a premixing/preevaporation combustion type supplies the fuel-air mixture to the premixing/prevaporating chamber 42 from a nozzle tip 61 of the air blast type and the fuel-air mixture of which the mixing and evaporation are facilitated in the premixing/preevaporating chamber 43 is supplied to the gas-phase combustion chamber 20 via a swirler 62.例文帳に追加

予混合・予蒸発燃焼方式の第２燃料ノズル４２は、エアーブラスト方式のノズルチップ６１から予混合・予蒸発室４３に混合気を供給し、予混合・予蒸発室４３で混合および蒸発を促進された混合気はスワーラ６２を経て気相燃焼室２０に供給される。 - 特許庁

The starting characteristics of the emission tube is improved by promoting the evaporation of a low-melting point metal halide.例文帳に追加

本発明は、主として、前記した色度および始動特性の改善を図り、実用的な水銀を含有しない発光管と、この発光管を有するメタルハライドランプを具備した車両用前照灯を提供することを目的とし、低融点金属ハロゲン化物の蒸発を促進して発光管の始動特性の改善を図るものである。 - 特許庁

In a vapor deposition preparation step, an object to be treated and an evaporation source 10 including a crucible 13 for containing a vapor deposition material 30, a heating part 14 for heating the crucible 13, and a nozzle 12 for discharging the vapor deposition material 30 gasified in the crucible 13 toward the object to be treated are arranged in a vacuum chamber.例文帳に追加

蒸着準備工程では、蒸着材料３０を収納する坩堝１３、坩堝１３を加熱する加熱部１４、および坩堝１３内で気体化した蒸着材料３０を被処理物に向かって放出するノズル１２、を備える蒸発源１０、および被処理物を真空チャンバ内に配置する。 - 特許庁

When coolant discharged from a compressor 9 is circulated to a hot gas heater circuit 22 to warm the interior, ventilation amount in a ventilating duct 2 is controlled by adding a gas volume level on the basis of the detected temperature of after-evaporation temperature sensor 37 to a gas volume level on the basis of the detected temperature of a cooling water temperature sensor 38.例文帳に追加

コンプレッサ９から吐出される冷媒をホットガスヒータ回路２２に循環して室内を暖房するときには、冷却水温度センサ３８の検出温度に基づく風量レベルに、エバ後温度センサ３７の検出温度に基づく風量レベルを加算して通風ダクト２内の送風量を制御する。 - 特許庁

The cooler 10 comprises a plurality of cooling modules 20 which can be fixed selectively to an electronic apparatus cabinet 12, a cooling liquid supply manifold 16, and a cooling liquid return manifold 18 wherein each cooling module comprises an evaporation type cold plate 22, a condenser 24, a vapor line 26, and a liquid line 28.例文帳に追加

冷却装置１０は、電子機器キャビネット１２に選択的に取付可能な複数の冷却モジュール２０、冷却液供給マニフォルド１６、及び冷却液帰還マニフォルド１８を備え、前記冷却モジュールの各々は、蒸発型コールドプレート２２、凝縮器２４、蒸気管路２６、液体管路２８とで構成されている。 - 特許庁

A metal very high in adhesion to the insulating film is formed so as to cover the edge of the insulating film 4, the guard ring 3, and the certain conductivity epitaxial layer 2 through a means such as evaporation or sputtering, and an anode electrode layer 6 formed of metal superior in wettability by solder or gold is provided thereon.例文帳に追加

絶縁被膜４との接着強度が非常に強い金属を絶縁被膜４の縁部とガードリング３と一導電型エピタキシャル層２上に覆うように蒸着，スパッタリング等の手段で形成した後、その上にはんだや金とのぬれ性が良い金属でアノード電極層６を構成している。 - 特許庁

The negative electrode active material for lithium secondary battery is made by compounding graphite particle 1 and ultrafine particle 2..., and the ultrafine particle 2... is formed by an in-gas evaporation method, and its particle size is in a range of 1 nm or more and 100 nm or less, and is composed of an element capable of alloying with lithium.例文帳に追加

黒鉛粒子１と超微粒子２…とが複合化されてなり、超微粒子２…は、ガス中蒸発法により形成され、粒径が１ｎｍ以上１００ｎｍ以下の範囲であってリチウムと合金化が可能な元素からなるものであることを特徴とするリチウム二次電池用負極活物質を採用する。 - 特許庁

In a sputtering system of a Carrousel type or in a vacuum evaporation film deposition, substrates to be film-deposited are set in a position horizontal (front) to target faces similarly to the case in normal film deposition so that plural wedge films can be worked by using a film thickness compensation mechanism.例文帳に追加

その構成としては、カルーセルタイプ等のスパッタ装置上あるいは真空蒸着による真空蒸着成膜上に於いて、成膜基板を通常成膜時と同様にターゲット面に対して水平（正面）位置に設置することによって、膜厚補正機構を用いて複数個のウエッジ膜を加工可能とする。 - 特許庁

The target current value is set, in such away that it is reduced according to the reduction of the amount of water remaining in the fuel cell 10, the output current of the fuel cell 10 is increased, when water removal control is started to improve water evaporation rate, and the output current is reduced according to the reduction of the remaining water amount.例文帳に追加

目標電流値は、燃料電池１０内の残留水分量の減少に応じて低下するように設定し、水分除去制御開始時には燃料電池１０の出力電流を大きくして水分蒸発速度を向上させ、残留水分量の減少に応じて出力電流を小さくする。 - 特許庁

Thus the spinner device 1 is able to prevent from generation of radially uneven thickness of the coating film accompanied by the rotation of the spinner stage 11, generation of unevenness in the coating film between the center part and the outer part by the time difference of solvent evaporation, and generation of wind crossing and able to form the even coating film by coating the coating liquid in the solvent atmosphere.例文帳に追加

したがって、スピンナーステージ１１の回転に伴う放射状の塗付膜厚さむらの発生や溶剤蒸発時間の差による中心部と外側部との塗布膜の不均一の発生を防止し、また、風きりの発生を防止し、塗布液を溶剤雰囲気の中で塗布して、均一な塗布膜を形成することができる。 - 特許庁