evaluateを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3461件
To provide an electronic musical instrument that can evaluate a deviation between the timing of playing operation and the timing of automatic playing or a click sound, and enables reference widths on which the evaluation is based to easily be set according to a practice result.例文帳に追加
電子楽器において、演奏操作のタイミングと自動演奏やクリック音のタイミングとのズレを評価するとともに、評価の基準となる基準幅の設定を練習成果に応じて簡単に設定できるようにする。 - 特許庁
Furthermore, a gradational evaluation value output section 17 calculates an evaluation value to evaluate the gradational performance of the gradation image on the basis of a second brightness image which is subjected to inverse Fourier transform in an inverse Fourier transform processing section 14.例文帳に追加
さらに、逆フーリエ変換処理部14で逆フーリエ変換された第2の明度画像に基づいて、グラデーション画像の階調性を評価するために階調性評価値出力部17で評価値が算出される。 - 特許庁
A pixel correlation evaluation means 110 of a lossless optimally adaptive sub-band converter 100 calculates pixel correlation of individual pixels, which exist in the periphery of a pixel to be an object and can be referred to in order to evaluate the pixel correlation.例文帳に追加
無損失最適適応サブバンド変換器100の画素相関評価手段110は、対象となる画素の周辺にある参照可能な画素の個々の画素相関を計算して画素相関の評価を行う。 - 特許庁
In order to evaluate the possibility of administrative effects expected by business sharing, uncontrollable realization interruption factors caused by the business sharing are modeled and simulated.例文帳に追加
業務分担による期待した経営上の効果の実現性に関する評価を行うため、業務分担が引き起こすコントロールできない実現阻害要因をモデル化し、コントロールできない実現阻害要因をシミュレートする。 - 特許庁
To provide a method of evaluating an illumination element which determines the optimum index used for evaluating the chromaticity of an LED from the viewpoint different from a conventional technique and enables to evaluate each illumination element on the basis of the relation between the index and the chromaticity.例文帳に追加
従来技術とは別の視点から、LEDの色度を評価する最適な指標を決定し、この指標と色度との関係から各照明素子を評価する照明素子の評価方法を提供する。 - 特許庁
The JD receiver has a plurality of channel evaluators that evaluate received signals in a common time slot and a combiner configured to decode and combine the evaluated values of the channels to extract resultant data signals.例文帳に追加
JD受信器は、共通のタイムスロット内の受信信号を評価する複数のチャネルの評価器と、チャネルの評価値を復号かつ結合して合成データ信号を抽出するように構成された結合器とを有する。 - 特許庁
To evaluate whether a construction budget is proper or not by calculating productivity data per unit construction element by precisely storing daily productivity data by unit construction elements composing of a unit construction.例文帳に追加
単位工事を構成する単位工事要素別に日ごとの歩掛りデータを細別に蓄積して単位工事要素当たりの歩掛りデータを算出することにより工事予算が適正であるかどうかを評価可能とする。 - 特許庁
A digital image to be evaluated is uploaded into a WEB server computer 10 through a network 1 of the Internet or Internet to ask unspecified evaluating persons 4, 5, 6 participating in the network to evaluate the picture image.例文帳に追加
評価すべきデジタル画像をインターネット又はイントラネットのネットワーク網1を通じてWEBサーバコンピュータ10にアップロードし、ネットワークに参加している不特定の評価者4,5,6に対し、画像評価依頼を行う。 - 特許庁
To provide a sensor for measuring hair characteristics and an evaluation apparatus and an evaluation method using the sensor for measuring hair characteristic which objectively evaluate a feeling that a person feels with regard to the hair.例文帳に追加
人が毛髪に対し得る感覚を、客観的に評価することができる毛髪特性測定用センサ、毛髪特性測定用センサを用いた評価装置、及び評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The leakage index is set so as to quantitatively evaluate the amount of stray light generated from an information recording layer different from an information recording layer to be read or written, into a photodetector 19.例文帳に追加
漏れ込み指数は、読み取り或いは書き込み対象となる情報記録層とは異なる情報記録層から発生する迷光が光検出器19に漏れ込む量を定量的に評価するために設けた指数である。 - 特許庁
Since the hydrogen ion concentration test paper 21 discolors according to the acidity of matter adhering on the surface of the coil 11, the ion concentration (pH value) of the adhered matter is measured by contrasting the color with a discoloration table to evaluate the degree of discharge deterioration.例文帳に追加
コイル11の表面付着物の酸性度に応じて、水素イオン濃度試験紙21が変色するので、変色表と対比して、この付着物のイオン濃度(pH値)を測定し、放電劣化度を評価する。 - 特許庁
To evaluate the entire strength after a buckling by analyzing the elastic buckling phenomenon of a double hull structure using a linear finite element method and estimating resistance after the buckling.例文帳に追加
二重船殻構造の弾性座屈現象を線形有限要素で解析し、座屈後の耐力を推定して座屈後の全体強度を評価できる線形有限要素解析を用いた弾性座屈後強度評価法を提供する。 - 特許庁
Due to a fire that occurred in Nikkatsu's film warehouse before the war, only two movies exist, "Rojo no Reikon" (Souls on The Road) as an initial study product and "Muteki" which he shot in Shinko Cinema, so he is said to be one of the most difficult directors to evaluate. 例文帳に追加
戦前の日活のフィルム倉庫の火災などにより、初期の習作『路上の霊魂』と新興キネマで撮った『霧笛』の二作しか現存していないため、最も評価の困難な監督の一人として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for preparing performance evaluating information that is suitable to multilaterally evaluate a plurality of different performance evaluating items by integratedly and organically combining the performance evaluating items, and a computer system capable of realizing the method.例文帳に追加
複数の異なる業績評価項目を統合的かつ有機的に結合させ、多面的に評価するのに適した業績評価情報を作成する方法と、その方法を実現できるコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
To evaluate uncertainty such as prime cost and its variation width for buying a commodity sold in a future to a consumer at a future delivery market, by taking into consideration market risk, quantitative risk and liquidity risk.例文帳に追加
将来時点で需要家に販売する商品を先渡し市場で仕入れるための仕入れコストとその変動幅などの不確実性を、市場リスク、量的リスク、および流動性リスクを考慮して評価可能とする。 - 特許庁
Thus, it is possible to more appropriately evaluate the input image by extracting respective feature quantities and obtaining the scores in regions of the input image suiting to the feature at a time of calculation of the scores for respective features.例文帳に追加
このように、各特徴別のスコアの算出時に、その特徴に適した入力画像の領域から、各特徴量を抽出してスコアを求めることで、より適切に入力画像を評価できるようになる。 - 特許庁
To correctly evaluate the energy distribution form of annihilation gamma-ray by obtaining a measured result reflecting only the properties of a sample without depending on the gamma-ray energy resolution and energy calibration of a measuring device.例文帳に追加
測定装置のγ線エネルギー分解能やエネルギーキャリブレーションなどに依存せず、試料の性質のみを反映した測定結果を得ることができ、消滅γ線のエネルギー分布形状を正しく評価できるようにする。 - 特許庁
To accurately and promptly evaluate singing capability at low cost, without requiring a memory for storing a large amount of evaluation values, and calculation processing for calculating an average of the large amount of evaluation values after singing is finished.例文帳に追加
膨大な数の評価値を記憶するためのメモリや、曲が終了した後に膨大な数の評価値の平均を算出する演算処理を必要とすることなく、迅速且つ正確に歌唱力をローコストで評価する。 - 特許庁
To evaluate and analyze the effect of advertisement by directly accumulating advertisement response data on an advertisement effect evaluating server side for advertisement evaluation while responding to various user terminal devices possessed by a users.例文帳に追加
利用者が所持する多様な利用者端末装置に対応しながら、広告評価用の広告効果評価用サーバ側で直接、広告レスポンスデータを蓄積して、広告の効果を評価分析できるようにする。 - 特許庁
To provide an evaluating method that can quantitatively evaluate the degree of breakage by cutting, and can serve as a useful basis for selecting an appropriate cutting method according to the strength and property of concrete.例文帳に追加
切削による損傷の程度を定量的に評価することができ、ひいては、コンクリートの強度や性質に応じた適切な切削工法を選択するのに有用な根拠となり得る評価方法を提供する。 - 特許庁
To detect a resistance rising failure (soft open failure) in a semiconductor integrated circuit device simply and with high accuracy, and to evaluate the influence of soft open failure on the yield thereby.例文帳に追加
半導体集積回路装置における抵抗上昇不良(ソフトオープン不良)を簡単且つ高精度で検出できるようにし、それによって歩留まりに対するソフトオープン不良の影響を評価できるようにする。 - 特許庁
c) the act concerning the research and development of information contained in the patent, on condition that they are destined exclusively to experiments or studies which intend to evaluate the technical data from the patents.例文帳に追加
(c) 特許に含まれている情報の研究及び開発に関する行為。ただし,それらの行為が,特許に係る技術的資料の評価を意図する実験又は研究のみを目的としていることを条件とする。 - 特許庁
Furthermore, in order to analyze the IDB’s contribution to the prevention of economic crises and the alleviation of their impact, it is appropriate to thoroughly evaluate the Emergency Lending Program, which ended in 1999. 例文帳に追加
またIDBによる経済危機の防止及び影響緩和への貢献策につき検討を行う上で、1999年末に終了した緊急支援プログラムについて詳しく評価を行うことは時宜を得たものと考えます。 - 財務省
To provide a flow evaluation method, a flow evaluation device, and a flow evaluation program of a medium having flow behavior that can evaluate the flow of diversified media having flow behavior containing powder.例文帳に追加
粉体を含む様々な流動性媒体の流れを評価することが可能な、流動性媒体の流れ評価方法、流動性媒体の流れ評価装置、及び流動性媒体の流れ評価プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an evaluation method enabling to precisely evaluate a film containing oxide powder, a sheet manufacturing method using the evaluation method, an evaluation device and manufacturing device suitable for the these methods, and ceramic electronic parts with high reliability and productivity.例文帳に追加
酸化物粉末を含む膜について精度よく評価することが可能な評価方法、およびそれを用いたシート製造方法、ならびにそれらの方法に適した評価装置およびシート製造装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system and method for providing information which enables a user to easily evaluate the information selecting performance of a system and can present sorting information of the user generated by the system to the user.例文帳に追加
利用者がシステムの情報選択性能を容易に評価でき、また、システムにより生成される利用者の分類情報を利用者に提示できる情報提供システム及び情報提供方法を提供する。 - 特許庁
To provide a spot evaluation device and a method that evaluate respective spots by automatically gathering a movement history of a user among a plurality of spots, and specifying movement relations of the user among the plurality of spots.例文帳に追加
複数のスポット間のユーザの移動履歴を自動的に収集して、当該複数のスポット間のユーザの移動関係を特定し、各スポットの評価を行うことの可能なスポット評価装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
To solve the problem wherein a SAN manager must evaluate relative importance of a failure event issued from respective devices, while requiring advanced knowledge of the SAN manager, in cutting and dividing a failure by SAN for providing the virtual volume.例文帳に追加
仮想ボリュームを提供するSANで障害の切り分けるには、SAN管理者の高度な知識が必要とされ、また、各装置から発行される障害イベントの相対的な重要性はSAN管理者が評価しなければならない。 - 特許庁
The game player evaluation system includes a step to display a reproduced game to a player, a step to prompt the player to select a predetermined action relating to a predetermined reproduced action, and a step to evaluate the selected predetermined action.例文帳に追加
再現されたゲームをプレイヤーに表示するステップと、所定の再現されたゲームに関連してプレイヤーに所定のアクションの選択を促すステップ、所定の選択されたアクションの評価を行うステップ、とを備える。 - 特許庁
A computer is made to execute adjustment processing to add change to the features of the defect distribution pattern in the template 100, and to evaluate the validity/invalidity of a changed template 107 by using the data groups 101 and 102.例文帳に追加
テンプレート100における欠陥分布パターンの特徴に変更を加えるとともに、データ群101,102を用いて変更後のテンプレート107の良否を評価する調整処理をコンピュータに実行させる。 - 特許庁
In addition, an evaluation result information relating to the selection items are produced and outputted by inputting evaluation reference information peculiar to the person concerned to evaluate compatibility of the simulation result to the person concerned.例文帳に追加
さらに、そのシミュレーション結果の当事者への適合性を評価するための当該当事者固有の評価参照情報を入力することにより、選択項目に関連した評価結果情報を生成・出力する。 - 特許庁
To evaluate a building internal space by examining the space required for living after the subjectivity of a building user is grasped enough, and propose a comfortable building easy to use according to the evaluation result.例文帳に追加
建物使用者本人の主観等を十分に把握した上で、生活に必要なスペースを検討し、建物内空間を評価すると共に、評価結果を基に使いやすく快適な建物を提案すること。 - 特許庁
To evaluate the degree of a wavy hair or the effect of a method of correcting and treating the wavy hair by measuring the major axis and minor axis of the hair without destroying the same and determining sectional shape of the hair from the result of the measurement.例文帳に追加
毛髪を破壊することなく長径と短径を測定し、該測定結果から毛髪の断面形状を求めて、くせ毛度或はくせ毛矯正処理法の効果を評価するようにせんとするものである。 - 特許庁
To interactively or continuously evaluate the incident energy distribution of light made incident from an illumination space which is a three-dimensional space to a light observation surface when changing a position or a direction on the light observation surface.例文帳に追加
3次元空間である照明空間から光観測面に入射する光の入射エネルギー分布を、光観測面の位置や向きの変更に対して対話的ないし連続的に評価できるようにする。 - 特許庁
To evaluate a hair growth drug by efficiently, accurately, and sensitively measuring the minor axis and the major axis of hair, and using the variation of approximate cross sections calculated from the minor axis and the major axis as an index.例文帳に追加
毛髪の短径と長径を効率的に高精度、高感度に測定し、得られた短径と長径から算出される近似断面積の変化を指標として育毛薬剤の評価を行うようにせんとするものである。 - 特許庁
To provide an article assessing method which can assess and evaluate the value of an article such as an art object and an antique from different viewpoints individually and, for example, enables a user to know the value of the article from a viewpoint that the user attaches importance to.例文帳に追加
美術品や骨董品などの品物の価値を異なる側面から個別に査定評価でき、例えばユーザが重視する価値の観点から品物の価値を知ることができる品物査定方法を提供する。 - 特許庁
To provide a sorting apparatus, a paper sheets processing system and a sorting method which enable to easily evaluate the state of an input processing of information and the quality of the processing in a dispatch sorting processing by referring to a tabulation data showing the state of input information.例文帳に追加
入力された情報の状態を示す集計データを参照することにより、差立区分処理における情報の入力処理の状況や処理の品質を容易に評価することが可能となる。 - 特許庁
Then, the parameters P1 and P2 are moved from (m, m) along the diagonal line B to evaluate the values of error rates, and the combination (P01, P02) of parameters where an error rate takes a minimum value is determined as an optimal parameter.例文帳に追加
ついでパラメータP1,P2を対角線Bに平行な線に沿って、(m,m)から振って、エラーレートの値を評価し、エラーレートが最小値を取るパラメータの組み合わせ(Po1,Po2)を最適パラメータとして決定する。 - 特許庁
To evaluate smoothness in the motion of a video image while taking into account the motion featured value of the relevant video image, a frame rate of the video image, and the analysis result of a spatial frequency in a frame image constituting the video image.例文帳に追加
映像の動き特徴量、当該映像のフレームレート及び当該映像を構成するフレーム画像における空間周波数の分析結果を考慮して、当該映像の動きの滑らかさを評価する。 - 特許庁
To provide a device for evaluating the barrier property of a carbon barrier film, which can simply and quickly evaluate the barrier property in a plastic container, whose surface is coated with the carbon barrier film or a sheet whose surface is coated with the carbon barrier film.例文帳に追加
炭素バリア膜が表面に被覆されたプラスチック容器または炭素バリア膜が表面に被覆されたシートにおけるバリア性を簡便かつ迅速に評価できる炭素バリア膜のバリア性評価装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sphygmomanometer which can evaluate the blood pressure value of a patient without receiving any influence from the mental condition of the patient by detecting the mental condition of the patient at the time of measuring the blood pressure from the variation of the physiological condition of the patient before and after the pressurization of a cuff.例文帳に追加
カフ加圧前後の生理状態の変化から血圧測定時の精神状態を検出し、精神状態に影響されない血圧値を評価可能な電子血圧計を提供する。 - 特許庁
To obtain the result of evaluation of the water fogging with excellent accuracy by a bench test in a water fogging evaluating device to evaluate the water fogging generated in a lamp chamber of a lamp for a vehicle having a vent in a lamp body.例文帳に追加
ランプボディに通気孔が形成された車両用灯具の灯室内に発生する水曇りを評価する水曇り評価装置において、精度の良い水曇り評価結果をベンチテストで得られるようにする。 - 特許庁
To provide a method for measuring connection resistance or the like with higher accuracy between terminals, for example, of a display panel and a flexible circuit board connected thereto and for adequately evaluate the electrical connecting conditions thereof.例文帳に追加
例えば表示パネルとこれに接続されたフレキシブル回路基板の相互の端子間における接続抵抗等を精度よく測定することができ、電気的な接続状態を的確に評価できる手段の提供。 - 特許庁
To provide a method that needs no external power supply, can easily evaluate at which position a wireless mobile terminal can make optimum communication under an actual environment and decide a proper position of a wireless base station.例文帳に追加
外部からの電源供給が不要で、かつ無線移動端末がどの位置にいれば最適な通信が出来るのかを、実環境において容易に評価し、無線基地局の適正な位置を決定可能にすること。 - 特許庁
To evaluate the automatic detection processing of an abnormal shadow and the performance of shadow reading diagnosis quantitatively and to make utilizable the evaluated results for the improvement of detection performance and a shadow reading level in an abnormal shadow detection processing system.例文帳に追加
異常陰影検出処理システムにおいて、異常陰影の自動検出処理や読影診断の性能の定量評価を行い、評価結果を検出性能の改善や読影レベルの向上に利用できるようにする。 - 特許庁
To obtain a device for measuring an electrostatic latent image of a photoreceptor which can form and evaluate the electrostatic latent image in a vertical scanning direction, and to obtain an image forming apparatus using the photoreceptor.例文帳に追加
副走査方向への静電潜像を形成して評価することを可能にした感光体の静電潜像測定装置およびこの静電潜像測定装置及びこの感光体を用いた画像形成装置を得る。 - 特許庁
To evaluate adaptive beam forming(ABF) which generates a sound signal, having arbitrary directivity to an underwater sound inputted to a vibrator by a vibrator-adaptive sound simulation device.例文帳に追加
振動子対応音響模擬装置において、振動子に入力される水中音響に対して任意の指向性を持つ音響信号を生成するアダプティブビームフォーミング(ABF)の評価をすることができるようにする。 - 特許庁
To enable a general business worker to easily evaluate intellectual property in a short time at a low cost, without the need for high-level technical knowledge of multiple relative fields, such as a method for evaluating intellectual property and taxable property.例文帳に追加
知的財産および課税資産の評価方法など、関係する複数の分野の高度な専門知識を必要としない、一般の実務者でも容易にかつ短時間・低コストで知的財産の評価をすること。 - 特許庁
To easily measure the degree of wash-free treatment of rice to evaluate the quality, to determined whether the rice can be cooked without washing, or to measure eating quality, regardless of being subjected to wash-free treatment.例文帳に追加
米の無洗化処理の程度を簡単に測定して、品質を評価できるようにし、その米が研がずに炊けるか、どうかの判断や、あるいは、無洗化処理の有無にかかわらず、食味度測定を可能にする。 - 特許庁
To provide a method and a device for building environment evaluation which set evaluation standards and can evaluate the environment of a building efficiently, clearly, and objectively according to the standards.例文帳に追加
評価基準を標準化し、それを基にして、建物の環境評価を効率よく行うと共に、明確で客観的な評価を可能とする建物環境評価方法及び建物環境評価装置を提供する。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|