「expression 3」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an aquaporin 3 mRNA expression promotor and/or skin moisture retention function-improving agent having an excellent aquaporin 3 mRNA expression-promoting activity and also having a high safety.例文帳に追加

優れたアクアポリン３ｍＲＮＡ発現促進作用を有し、かつ、安全性の高いアクアポリン３ｍＲＮＡ発現促進剤及び／又は皮膚水分保持機能改善剤を提供すること。 - 特許庁

The nuance or expression of a speaker visually expressed with an expression mark on a text is collated with an expressed mark and control value correspondence table stored in a memory 2 by an expression mark matching part 3.例文帳に追加

テキスト上に表情記号で視覚的に表現した発言者のニュアンスや表情を、表情記号マッチング部３において、メモリ２に記憶されている表情記号・制御値対応表と照合する。 - 特許庁

The inputted voice signal is sent to an expression data generation part 3 as well at the same time to generate a signal for adding expression to a face image.例文帳に追加

また、入力された音声信号は同時に表情データ生成部３にも送られて、顔画像に表情を付加するための信号が生成される。 - 特許庁

(3) January 6, 1998, PMSB/ELD Notification No. 3. Analysis of the Expression Construct in Cells Used for Production of r-DNA Derived Protein Products (ICH Q5B)例文帳に追加

③ 平成10年1月6日 医薬審第3号 組換えDNA技術を応用したタンパク質生産に用いる細胞中の遺伝子発現構成体の分析について（ICH Q5B ガイドライン） - 厚生労働省

A luminance correction amount ΔY color correction section 3 performs color correction on the basis of prescribed expression.例文帳に追加

輝度補正量ΔＹ色補正部３が、所定の式に基づく色補正を行うようにする。 - 特許庁

In the power transmission device, an inequality expression Dp+0.5 mm<Ds<Dp+5 mm is satisfied, where Dp (mm) represents the outer diameter of a primary pulley 2 and Ds (mm) is the outer diameter of a secondary pulley 3.例文帳に追加

プライマリプーリ2の外径をＤｐ（ｍｍ）、セカンダリプーリ3の外径をＤｓ（ｍｍ）として、Ｄｐ＋０．５ｍｍ＜Ｄｓ＜Ｄｐ＋５ｍｍが満たされている。 - 特許庁

If you are listing more than 3 items, use an expression like "A, B, C, and D", it doesn't matter if you exclude the comma before "and".例文帳に追加

3つ以上のものを列挙するときは、A, B, C(,) and D というような言い方をします。and の前のコンマはあってもなくても構いません。 - Tatoeba例文

ENDOTHELIN-1 mRNA EXPRESSION INHIBITOR, MATRIX METALLOPROTEASE-9 mRNA EXPRESSION INHIBITOR, COLLAGEN PRODUCTION PROMOTER, PROFILAGGRIN PRODUCTION PROMOTER, FILAGGRIN PRODUCTION PROMOTER AND AQUAPORIN 3 mRNA EXPRESSION PROMOTER例文帳に追加

エンドセリン−１ｍＲＮＡ発現抑制剤、マトリックスメタロプロテアーゼ−９ｍＲＮＡ発現抑制剤、コラーゲン産生促進剤、プロフィラグリン産生促進剤、フィラグリン産生促進剤及びアクアポリン３ｍＲＮＡ発現促進剤 - 特許庁

The expression amount of the foreign gene is higher closer to 3' of negative chain RNA and a high expression is obtained when the foreign gene is inserted into especially before an NP gene and between the NP gene and a P gene.例文帳に追加

外来遺伝子の発現量は、ネガティブ鎖RNAの3'に近いほど高く、特にNP遺伝子の前、およびNP遺伝子とP遺伝子の間に外来遺伝子を挿入した場合に高い発現が得られた。 - 特許庁

Wherein, in the expression (3), T is the molten iron temperature (°C) before desulfurization treatment.例文帳に追加

溶銑温度：1250℃以下の場合 X(質量％)=20 …(2) 溶銑温度：1250℃超え1340℃未満の場合 X(質量％)=295-0.22×T …(3) 溶銑温度：1340℃以上の場合 X(質量％)=0.2 …(4) - 特許庁

Therefore, an action making the electronic key 3 approach the electronic control device 4 means the expression of intention to use the electronic key 3.例文帳に追加

従って、電子キー３を電子制御装置４に近づけるという行為が、電子キー３を使用する意図を明示する意味合いをもつ。 - 特許庁

(3) The alopecia medicine contains the full-length or partial peptide of FGF-18 or an expression vector of a cDNA encoding the peptide as an active ingredient.例文帳に追加

(3) FGF-18の全長又は部分ペプチド若しくはこれらをコードするcDNAの発現ベクターを有効成分として含有する脱毛症治療剤。 - 特許庁

A knockout nonhuman mammal or its part is suppressed in expression of 3-phosphoglycerate dehydrogenase gene.例文帳に追加

3-ホスホグリセレートデヒドロゲナーゼ遺伝子の発現が人為的に抑制されていることを特徴とするノックアウト非ヒト哺乳動物またはその一部。 - 特許庁

In the expression, n_u is the refraction index of the refraction index control layer 3 and n_d is the refraction index of the charge transport layer 1.例文帳に追加

ｎ_eff＝０．７ｎ_u＋０．３ｎ_dｎ_u：屈折率制御層３の屈折率ｎ_d：電荷輸送層１の屈折率 - 特許庁

INHIBITION OF APOPTOSIS ANTISENSE NUCLEOTIDE AGAINST CASPASE 3, EXPRESSION VECTOR THEREOF AND METHOD FOR INHIBITING APOPTOSIS USING THE SAME例文帳に追加

カスパーゼ−３に対するアンチセンスヌクレオチド、その発現ベクター及びこれを利用したアポトーシスの抑制方法 - 特許庁

Further, soft information corresponding to each branch of the integrated trellis expression is calculated by adding soft information for three hours in trellis expression of Fig.3 (not shown).例文帳に追加

なお、統合トレリス表現の各枝にそれぞれ対応する軟情報は、図３のトレリス表現における３時刻分の軟情報を加算することによって算出される。 - 特許庁

Also, establishment parameters such as coefficients and intercepts of the relational expression 1 to the relational expression 3 are established by maps according to operation quantity of the accelerator pedal and rotation speed (figure (b), figure (c)).例文帳に追加

また、関係式１〜関係式３の係数や切片等の設定パラメータは、アクセルペダルの操作量と回転速度とに応じてマップによって設定される（図２（ｂ）、図２（ｃ））。 - 特許庁

The serine palmitoyltransferase mRNA expression promoter or the aquaporin 3 mRNA expression promoter contains a royal jelly protein hydrolyzate as an active ingredient.例文帳に追加

セリンパルミトイルトランスフェラーゼｍＲＮＡ発現促進剤又はアクアポリン３ｍＲＮＡ発現促進剤に、ローヤルゼリー蛋白加水分解物を有効成分として含有せしめる。 - 特許庁

The composition is adjusted so that the value A expressed by expression (1) of value A=Cr%+3(Si%)+100(REM%+Ca%) is 28 or more, and the value B expressed by expression (2) of value B=100(N%)+5(Nb%) is 20 or more.例文帳に追加

また、Ａ値＝Ｃｒ％＋３（Ｓｉ％）＋１００（ＲＥＭ％＋Ｃａ％）とする（１）式で示すＡ値が２８以上になり、かつ、Ｂ値＝１００（Ｎ％）＋５（Ｎｂ％）とする（２）式で示すＢ値が２０以上になるように組成を調製する。 - 特許庁

The expression (1) regulates power of the first lens, the expressions (2) and (3) regulate dispersion of the lens, the expression (4) regulates power of the second lens and the expression (5) regulates power of the third lens.例文帳に追加

条件式（１）は第１レンズのパワーを規定するものであり、条件式（２），（３）はレンズの分散を規定するものであり、条件式（４）は第２レンズのパワーを規定するものであり、条件式（５）は第３レンズのパワーを規定するものである。 - 特許庁

A comparative analysis of gene expression arrays from antigen-specific CD4+T cells differentiating to either an effector/memory or a regulatory phenotype reveals Treg selective expression of LAG-3 (CD223), a CD4-related molecule that binds MHC class II.例文帳に追加

エフェクター／メモリーまたは調節性の表現型のいずれかに分化する抗原特異的なCD4+T細胞からの遺伝子発現アレイの比較解析により、MHCクラスII組織に結合するCD4関連分子のLAG-3（CD223）のTreg選択的な発現。 - 特許庁

Standing Statues of Shitenno (National Treasure) - Jikokuten displays an angry expression and violent movements; the other 3 are calm. 例文帳に追加

四天王立像（国宝）-4体のうち持国天像は表情に怒りをあらわにし、激しい動きを見せるが、他の3体の表現は抑制されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an embroidery data producing device and an embroidery data producing program for producing embroidery data of 3-dimensional expression based on 3-dimensional data.例文帳に追加

三次元のデータをもとに、立体的な表現の刺繍データを作成する刺繍データ作成装置及び刺繍データ作成プログラムを提供する。 - 特許庁

Here, when there is no calculation expression to be executed next on the data processor 3 or 4, the process is ended.例文帳に追加

ここで、データ処理装置３または４に、次に実行する計算式がない場合は、処理を終了する。 - 特許庁

The future expression collection system 100 includes a storage device 1, a processor 2, an input part 3, and an output part 4.例文帳に追加

未来表現収集システム１００は、記憶装置１、処理装置２、入力部３、出力部４を備える。 - 特許庁

This skin moisturizing benefit is especially obtained by stimulating the expression of aquaporin 3 and LEKTI protein.例文帳に追加

この皮膚保湿効果は、特に、アクアポリン３及びＬＥＫＴＩタンパク質の発現を刺激することによって得られる。 - 特許庁

A characteristic expression extraction part 31 of a registration candidate expression generation part 3 extracts characteristic expressions from an analysis object data group stored in an analysis object data storage part 21.例文帳に追加

登録候補表現生成部３の特徴表現抽出部３１は分析対象データ記憶部２１に記憶された分析対象データ群から特徴表現を抽出する。 - 特許庁

The penetration depth of the welding portion is grasped on the basis of the expression determined here and the signals detected by each of the sensors 3, 3.例文帳に追加

そして、ここで求めた関係式と、上記各センサ３・３から検出される光強度信号とに基づいて溶接部の溶込深さを把握する。 - 特許庁

A reproduction controller 3 performs reproduction control on the optical disk in the optical disk reproduction section 2 with an approximation expression using the measured values stored in the storage section 4.例文帳に追加

再生制御部3は、記憶部4に記憶させた測定値を用いた近似式により光ディスク再生部2における光ディスクの再生制御を行う。 - 特許庁

(4) The expression "compulsory license" mentioned in paragraph (3)includes the ex officio licenses and any right to use a patented invention for the interest of public.例文帳に追加

(4) (3)で使用した「強制ライセンス」という表現は，職権によるライセンス及び公共の利益のために特許発明を実施するすべての権利を含む。 - 特許庁

An adenovirus-mediated triple gene expression system that includes a foreign gene respectively in the E1 deletion region, the E3 deletion region and a region between E4 and 3'ITR is developed.例文帳に追加

E1欠失領域、E3欠失領域、およびE4と3'ITRの間の領域に、外来遺伝子を含むアデノウイルス媒介三重遺伝子発現系を開発した。 - 特許庁

Each communication equipment Pi broadcasts public data Z_i generated from an expression (1) as a first step, broadcasts public data X_i generated from an expression (2) as a second step, broadcasts public data Y_i generated from an expression (3) as a third step, and generates a common key K from an expression (4) as a fourth step.例文帳に追加

そして、各通信装置Ｐiは、第１段階として、式（１）から生成した公開データＺiをブロードキャストし、第２段階として、式（２）から生成した公開データＸiをブロードキャストし、第３段階として、式（３）から生成した公開データＹiをブロードキャストし、第４段階として、式（４）から共通鍵Ｋを生成する。 - 特許庁

As for an expression vector for co-expression of at least two immunogenic targets, the immunogenic targets are selected from the group consisting of NY-ESO-1, TRP-2, gp100, gp100M, MART antigen (i.e., MART-1), and MAGE antigens (i.e., MAGE-1, and MAGE-3).例文帳に追加

少なくとも2個の免疫原性標的を共発現させるための発現ベクターであって、該免疫原性標的は、NY-ESO-1、TRP-2、gp100、gp100M、MART抗原MART-1、MAGE抗原MAGE-1およびMAGE-3より成る群から選択されることを特徴とする発現ベクター。 - 特許庁

In a preferable embodiment, α of the polybutylene terephthalate defined by the expression (3): α=X/[Ti] (each signal represents a specific meaning) is ≥0.80.例文帳に追加

本発明の好ましい態様においては、次の式（３）で規定されるポリブチレンテレフタレートのαが０．８０以上である。 - 特許庁

When there is a calculation expression to be executed next on the data processor 3 or 4, the operation is performed repeatedly.例文帳に追加

また、データ処理装置３または４に、次の実行する計算式がある場合は、演算を繰り返して実行する。 - 特許庁

The zoom lens satisfies a conditional expression (1) on an Abbe number of the second negative lens L22, a conditional expression on a distance between the first negative lens L21 and the second negative lens L22, and a conditional expression (3) on a focal length of the second lens group G2 and a focal length of the entire system.例文帳に追加

第２の負レンズＬ２２のアッベ数に関する条件式（１）と、第１の負レンズＬ２１と第２の負レンズＬ２２の間隔に関する条件式（２）と、第２レンズ群Ｇ２の焦点距離と全系の焦点距離に関する条件式（３）とを満たす。 - 特許庁

To provide an endothelin-1 mRNA expression inhibitor, matrix metalloprotease-9 mRNA expression inhibitor, collagen production promoter, profilaggrin production promoter, filaggrin production promoter and aquaporin 3 mRNA expression promoter, containing natural extracts.例文帳に追加

天然抽出物を含有するエンドセリン−１ｍＲＮＡ発現抑制剤、マトリックスメタロプロテアーゼ−９ｍＲＮＡ発現抑制剤、コラーゲン産生促進剤、プロフィラグリン産生促進剤、フィラグリン産生促進剤及びアクアポリン３ｍＲＮＡ発現促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide an expression enhancer and expression inhibitor of aquaporin 3, useful for the prevention and/or treatment of condition caused by function abnormality of the aquaporin 3 which is a protein functioning as a water channel for regulating water content in a cell.例文帳に追加

細胞内の水分量を調節する水チャネルとして機能する蛋白であるアクアポリン３の機能異常に起因する病態の予防及び／又は治療のために有用なアクアポリン３の発現亢進剤及び発現抑制剤の提供。 - 特許庁

An external force calculating means 212 calculates the external force received from a first particle included in a predetermined range using an expression (3), and calculates the external force received from a second particle using an expression (5).例文帳に追加

外力計算手段２１２は、所定範囲に含まれる第１の粒子から受ける外力は（３）式を用いて算出し、第２の粒子から受ける外力は（５）式を用いて算出する。 - 特許庁

Values of specified elements are computed based on consolidated information stored in the model database 3, basic data stored in a basic data database 4, and a relational expression stored in a relational expression database 5.例文帳に追加

そして、モデルデータベース３に格納された連結情報、基礎データデータベース４に格納された基礎データ、関係式データベース５に格納された関係式に基づいて、指定された要素の値を算出する。 - 特許庁

The surface of the rolled material preferably has the surface roughness of less than 3 μm, which is determined by the expression; surface roughness (μm) = volume (μm^3) in uneven part on surface of measured part/measured area (μm^2).例文帳に追加

好ましくは、この圧延材の表面は下記式 表面粗さ（μｍ）＝計測部表面の凹凸部分の体積（μｍ^3）／計測面積（μｍ^2）で求められる表面粗さが３μｍ未満となっている。 - 特許庁

When showing "Ripple Effect" by inter-industrial relation in the same expression of Figure 2-3-2-3, by comparing graphs of left and right, we can see that "Ripple Effect" is considerably flowing out overseas due to imports, and flowing out increased considerably in the latest 15 years.例文帳に追加

産業連関による「波及効果」を第2-3-2-3 図と同じ表現で示すと、左右のグラフを比較することで、輸入により「波及効果」が国外に相当流出していること、また流出が15 年でかなり増加したことが分かる。 - 経済産業省

The relation of the strength of the material of a steel pipe 3, the strength of concrete 2, the Young's modulus of the steel pipe 3 and the Young's modulus of the concrete 2 satisfies the relation of an expression (1).例文帳に追加

鋼管３の材料の強度と、コンクリート２の強度と、鋼管３のヤング率と、コンクリート２のヤング率との関係が、式（１）の関係を満たすように構成する。 - 特許庁

In a prediction model memory 201, a proportional expression λ∝P^2/3 is memorized as a prediction model indicative of an increase in a frequency λ of communication between users in relation to an increase in a service coverage P.例文帳に追加

予測モデル記憶部２０１には、サービス普及率Pの増加に対するユーザ間通信頻度λの伸びを表す予測モデルとして、比例式λ∝P^2/3が記憶されている。 - 特許庁

The isolation of a gene increasing the expression levels after 3 h and 24 h is tried by adding brassinolide (BL) of a typical brassinosteroid to a brd1 variant having a low BR endogenous amount.例文帳に追加

BR内生量の低いbrd1変異体に代表的なブラシノステロイドであるブラシノライド（BL）を添加し、3時間及び24時間後に発現レベルが上昇する遺伝子の単離を試みた。 - 特許庁