Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「expression of」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「expression of」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > expression ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

expression ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9290



例文

In the case of the (Example), where the image of a celebrity is utilized for advertisements on the website, assuming that we take the position that the freedom of expression should also be respected, can we reasonably argue that the image of a celebrity appearing in such advertisement is justifiable in light of the criteria referred to in the King Crimson Case? 例文帳に追加

設例の場合において、著名人の肖像をウェブページ上の広告等で利用する行為に対して、そのような広告の表現の自由も尊重するとの立場に立った場合、キングクリムゾン高裁判決の基準に照らし、当該広告への著名人の肖像の写り込みが正当化できるか。 - 経済産業省

(3) As for the application of the provision of paragraph (3) of Article 15 of Administrative Procedure Act in the case where the location of addressee subject to the disposition pursuant to the provision of Articles 53, 54 or the preceding Article is not identified, the expression "by posting the notice at the posting area of the office of the administrative agency" shall be deemed to be replaced with "by posting the notice at the posting area of city office or town/village office or any facility equivalent to the above, and also by publishing the fact and gist of notification in an official gazette, " and the expression "when two weeks has passed since the day of commencement of notification" shall be deemed to be replaced with "on the day when 14 days have passed since the day of commencement of notification or publication of notification on an official gazette, whichever is later. " 例文帳に追加

3 第五十三条、第五十四条又は前条の規定による処分の名あて人となるべき者の所在が判明しない場合における行政手続法第十五条第三項の規定の適用については、同項中「当該行政庁の事務所の掲示場に掲示することによって」とあるのは「鉱業権者の鉱業原簿に記載された住所の所在地の市役所、町村役場又はこれに準ずるものの掲示場に掲示するとともに、その掲示をした旨及びその要旨を官報に掲載することによって」と、「掲示を始めた日から二週間を経過したとき」とあるのは「掲示を始めた日又は官報に掲載した日のいずれか遅い日から十四日を経過した日」とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Retrieval patterns composed of the combination of the database names of database to be retrieval objects are stored in a retrieval pattern table 201a by each kind of combination, when the kind of a retrieval pattern is designated, the processing part 202 of a retrieval server 200 retrieves only the database for the database name of the retrieval pattern of the designated kind and extracts information satisfying a retrieval condition expression in the database.例文帳に追加

検索対象とすべきデータベースのデータベース名の組み合わせからなる検索パターンを組み合わせの種類別に検索パターンテーブル201aに記憶しておき、検索パターンの種類が指定されると、検索サーバ200 の処理部202 は指定された種類の検索パターンのデータベース名のデータベースだけを検索し、このデータベースの中から検索条件式を満足する情報を抽出する。 - 特許庁

The information resource server stores a retrieval expression used for an information resource retrieval request from a plurality of client terminals accessing the information resource server and the information resource designator specified by the retrieval expression in the information resource server and is used for obtaining other information resource designator substituted for the information resource designator accessing no information resource by using the stored data.例文帳に追加

本発明の情報リソースサーバは、情報リソースサーバにアクセスする複数のクライアント端末からの情報リソース検索要求に用いられた検索式と、検索式により特定された情報リソース指示子とを情報リソースサーバ内に記憶して、この記憶されたデータを用いて情報リソースにアクセスできない情報リソース指示子に代わる他の情報リソース指示子の取得に用いる。 - 特許庁

例文

The method and system is characterized in that contents are printed together with print information converted into a substitute expression which a third party cannot read in the case of printing the contents on paper, the information converted into the substitute expression is extracted from the read information on the paper, and composite information composited from the extracted information and the read information on the paper is displayed altogether.例文帳に追加

紙面の印刷時に,印刷する情報を第三者が読み取ることのできない表現である代用表現に変換したものを合わせて印刷し,印刷物の紙面を読み取り,読み取った紙面から代用表現に変換された情報を取り出し,取り出された情報から合成した合成紙面と読み取った紙面とを合わせて表示することを特徴とする。 - 特許庁


例文

However, the expression of a claimed art "RC integrators cutting high frequency signals with …Hz or more and passing low frequency signals with …Hz or less" means "general RC integrators with specific frequency characteristics," and it is not defined by the function inherent in general "RC integrators." It should be noted that this expression helps to define the product. 例文帳に追加

しかし、「・・Hz以上の高周波数信号をカットし、・・Hz以下の低周波数信号を通過させるRC積分回路」という請求項の場合は、一般的な「RC積分回路」が固有に有する機能による特定ではなく、「一般的なRC積分回路のうち特定の周波数特性を有するもの」を意味していることになるので、物の特定に役立つ記載であることに注意する。 - 特許庁

The encapsulated multi-media document 101 includes text information 103 to be expression entities on the document, media information (image, and sound information) 104 to be the expression entities on the document in the same way, document arrangement information 102 for determining the structures of the text information 103 and the media information 104 and the display states on the document, and an operation program file 105.例文帳に追加

このカプセル化されたマルチメディア文書101は、文書上での表現実体となるテキスト情報103と、同じく文書上での表現実体となるメディア情報(画像、音声情報)104と、テキスト情報103及びメディア情報104の構造と文書上での表示状態を決定する文書配置情報102と、動作プログラムファイル105とを備えて構成される。 - 特許庁

In the initial adjustment processing, the controller 24 measures a sensor adjusting value Vc for the sensor 4c at the lowest processing speed and also measures the value Vc at the highest processing speed, and calculates a relational expression (linear expression) showing correlation between the processing speed and the value Vc based on the two sets of processing speeds and the values Vc.例文帳に追加

この初期調整処理において制御装置24は、最も遅いプロセス速度で透磁率センサ4cに対するセンサ調整値Vcを測定すると共に最も速いプロセス速度で当該センサ調整値Vcを測定し、これら二組のプロセス速度とセンサ調整値Vcとに基づいてプロセス速度とセンサ調整値Vcとの相関を表す関係式(1次式)を算出する。 - 特許庁

As a signal processing technique for realizing intermediate tone processing which is used in a printer in which tone expression of one pixel is enabled with a plurality of dots, or in formation of printing data given to the printer, feed foward of a richness signal of a failure position is performed as quantization error over signal processing of a front pixel.例文帳に追加

1つの画素を複数個のドットで階調表現できる印刷装置で使用する、又は、印刷装置に与える印刷データの生成に使用する中間階調処理を実現する信号処理技術として、不良位置の濃度信号を前方画素の信号処理に対する量子化誤差としてフィードフォワードするものを提案する。 - 特許庁

例文

A base sequence of a promoter domain at the upstream of an aggrecanase 1 gene is elucidated, a vector in which a reporter gene is connected to the downstream of the promoter domain of the aggrecanase 1 gene or a promoter domain deficient in a part of the promoter gene is prepared, transferred to a mammalian cell and the compound affecting the expression of aggrecanase 1 can be screened.例文帳に追加

アグリカナーゼ-1遺伝子の上流にあるプロモーター領域の塩基配列を解明し、またアグリカナーゼ-1遺伝子のプロモーター領域、及びその一部を欠失したプロモーター領域の下流にレポーター遺伝子をつないだベクターを作製し、哺乳類細胞に導入して、アグリカナーゼ-1の発現に影響を与える化合物をスクリーニングすることが可能となった。 - 特許庁

例文

The method includes: a step of receiving one or more data structures (136) storing parameter definitions; a step of specifying one or more parameters to be referred to in the expression; a step of determining the values of the respective specified parameters on the basis of the stored definition; and a step of storing the determined parameter values inside a binding environment (300).例文帳に追加

本発明の方法は:パラメータ定義を格納する一つ以上のデータ構造(136)を受け取るステップ;前記式で参照される一つ以上のパラメータを特定するステップ;格納された定義に基づいて前記特定したパラメータそれぞれの値を決定するステップ;および、バインド環境(300)内に前記決定したパラメータ値を格納するステップ;を含む。 - 特許庁

The blowing control method of a converter is characterized by including an imaging process for imaging spitting of higher than certain brightness out of spitting scattered and falling from a furnace port of the converter at an outside of the converter so as to satisfy the following expression; an analyzing process for analyzing an image of the imaged information; and a control process for controlling a lance position based on the image analysis information.例文帳に追加

転炉炉口部から飛散し落下しているピッティングのうち一定の輝度以上であるスピッティングを、下記式を満たすように転炉炉外にて撮像する撮像工程と、その撮像情報を画像解析する解析工程と、その画像解析情報を基にランス位置を制御する制御工程を有することを特徴とする転炉の吹錬制御方法。 - 特許庁

This transcriptional control element Gli5 which is a zinc finger type transcriptional control element having a specific base sequence of the gene, suppresses differentiation of the pulp cell to the odontoblast, bonds to a promoter of Gli1, dominantly reduces expression of the mRNA of a Bone Morphogenetic Protein(BMP) 7 and participates to go the with the Gli1 in the upper stream transcriptional control of the BMP gene.例文帳に追加

歯髄細胞を象牙芽細胞に分化するのを抑制する転写調節因子Gli5は、Gli1のプロモーターに結合し、骨形成因子(Bone Morphogenetic Protein;BMP)7のmRNA発現を優位に減少させ、Gli1とともにBMP遺伝子の上流で転写調節に関与する、特定の遺伝子塩基配列を有するジンクフィンガー型転写調節因子である。 - 特許庁

Legal representative, in relation to a deceased person, means a person to whom probate of the will of the deceased person, letters of administration of the estate of the deceased person, or any other similar grant, has been granted, whether in Australia or anywhere else, but does not include such a person who, under the terms of the grant, is not entitled to do an act in relation to which the expression is used. 例文帳に追加

死亡者に関する「法定代理人」は,オーストラリアにおいてか他国においてかを問わず,死亡者の遺言の検認,死亡者の遺産についての管理状,その他類似の権限の付与を受けた者を意味するが,ただし,権限付与の条件の下で,その表現が使用される行為を実行する権原が与えられていない者は含まない。 - 特許庁

The morphological connection device (20) includes: morphological connection means (22) connecting the parts of the sequence of morphemes morphologically analyzed by the morphological analysis device (10) in accordance with connection rules (230) and specifying a part of speech of an expression after the connection; and sequence-of-morpheme output means (24) outputting the connected sequence of morphemes.例文帳に追加

そして、この形態素結合装置(20)は、形態素解析装置(10)により形態素解析された形態素配列の一部を結合ルール(230)従って結合するとともに、結合した後の表現の品詞を特定する形態素結合手段(22)と、結合した形態素配列を出力する形態素配列出力手段(24)と、を備える。 - 特許庁

The answer text generation block 4 generates the answer sentence on which the reliability of the answer is reflected, varies the abstraction degree of the expression of the corresponding answer sentence according to the accuracy of the retrieved data, and also varies the abstraction degree of the answer sentence at a request for accuracy estimated from input information and a history of a history management block 9.例文帳に追加

応答テキスト生成ブロック4では、応答の信頼性を反映した応答文を生成し、また、検索したデータの正確性に応じて当該応答文の表現の抽象度を変えたり、入力情報や履歴管理ブロック9の履歴から推測した正確性の要求に応じて応答文の表現の抽象度を変える。 - 特許庁

In addition, the therapeutic agent for cancer includes a substance selected from the group consisting of (a) a nucleic acid inhibiting the expression of the gene by RNAi effects, (b) an antisense nucleic acid of the transcription product of the gene or a part thereof, and (c) a nucleic acid having the activity of ribozyme which specifically cleaves the transcription product of the gene.例文帳に追加

さらに、(a)上記遺伝子の発現をRNAi効果により阻害する作用を有する核酸、(b)上記遺伝子の転写産物またはその一部に対するアンチセンス核酸、および(c)上記遺伝子の転写産物を特異的に切断するリボザイム活性を有する核酸、からなる群から選択される物質を含むがん治療剤。 - 特許庁

The ratio T_BJ/T_FJ of the thickness T_FJ of a junction 32 between an optical zone and a peripheral zone of a lens front and the thickness T_BJ of a junction 30 between an optical zone and a peripheral zone of a lens back is determined depending upon the dioptric power P of the optical zone so as to satisfy a specified conditional expression.例文帳に追加

レンズ前面における光学部と周辺部の接続部位32の厚さ寸法:T_FJと、それよりも径方向外方に位置せしめられたレンズ後面における光学部と周辺部の接続部位30の厚さ寸法:T_BJとの比:T_BJ/T_FJの値を、光学部のレンズ度数:Pの大きさに応じて、特定の条件式に従って設定するようにした。 - 特許庁

A method for determining readability of a character string includes a calculation step of calculating a potential energy E or complexity C of a bit map font according to a predetermined mathematical expression; and a determination step of determining, based on the calculated potential energy E or complexity C of the bit map font, readability of a character string expressed by the bit map font.例文帳に追加

本発明に係る文字列の読み易さの判定方法は、所定の数式に従ってビットマップフォントのポテンシャルエネルギーE又は複雑度Cを算出する算出工程と、前記算出されたビットマップフォントのポテンシャルエネルギーE又は複雑度Cに基き、前記ビットマップフォントにより表される文字列の読み易さを判定する判定工程とを含む。 - 特許庁

Also, torque of the compressor is estimated based on a correlation expression using only difference of high pressure side refrigerant pressure and low pressure side refrigerant pressure of refrigeration cycle (difference between delivery pressure Pd of the compressor and refrigerant saturation pressure Psat in an evaporator (in an embodiment, Ph-Psat) or difference (Pd-Ps) of delivery pressure Pd and suction pressure Ps of the compressor) as input signal.例文帳に追加

また、冷凍サイクルの高圧側冷媒圧力と低圧側冷媒圧力との差(圧縮機の吐出圧Pdと蒸発器5での冷媒飽和圧力Psatとの差(例えば、Ph−Psat )、又は、圧縮機の吐出圧Pdと吸入圧Psとの差(Pd−Ps))のみを入力信号とした相関関係式に基づき前記圧縮機のトルクを推定する。 - 特許庁

Specified mathematical processing is applied to information provided by evaluating the degree of correlation while combining a plurality of items which the object person is conscious of pair by pair and the positions of the individual items are displayed shading them on an expression space which is a latent semantic space generated on the basis of the correlation of the individual items.例文帳に追加

対象者によって意識された複数の項目(アイテム)を一対ずつの組合せで関連度を評価させることによって得た情報に対して、特定の数理的処理を施し、各項目の関連性をもとに生成せしめた潜在的意味空間である表現空間に射影して各項目の位置を表示するようにした。 - 特許庁

The communication robot 100 includes a flexible panel 3 for displaying an image of a face, a plurality of air pads 4 arranged on a back face of the flexible panel 3, and an air supply unit for supplying air to the plurality of air pads 4 to impart recesses and protrusions according to the expression of the face to a surface of the flexible panel 3.例文帳に追加

本発明のコミュニケーションロボット100は、顔の画像を表示するフレキシブルパネル3と、フレキシブルパネル3の背面に設置された複数のエアーパッド4と、複数のエアーパッド4にエアーを供給し、フレキシブルパネル3の表面に、前記顔の表情に応じた凹凸形状を付与するエアー供給ユニットと、を有することを特徴とする。 - 特許庁

These provisions can attribute the effects of an expression of intention made by a third party, with no power of representation, to the principal if the following requirements are met: (X) the third party appears to legitimately have the power of representation; (Y) the counterparty acted without fault and in good faith; and (Z) the identity theft victim is at fault. Requirements (Y) and (Z) ensure a balancing of the concerns of the counterparty and the victim by considering factors affecting both sides. 例文帳に追加

これらについては、a)代理権があるかの如き外観の存在、b)相手方の代理権の不存在についての善意無過失、c)本人の帰責事由を要件とし、特にb)とc)の要件によって無権代理人の代理権を信じた者と本人との利害を調整し、妥当な解決を図ることが可能となっている。 - 経済産業省

It is confirmed that the expression of RAMP mRNA decline in the skeletal muscle-derived cell line of DMD(Duchenne muscular dystrophy) and BMD (Becker muscular dystrophy) patients compared to human normal skeletal muscle-derived cell line, and it is found that this new gene is useful for diagnosing or treating muscular dystrophy.例文帳に追加

また、ヒト正常骨格筋由来の細胞株に比べDMD患者およびBMD患者の骨格筋由来の細胞株ではRAMP mRNAの発現が低下していることを確認し、本遺伝子が筋ジストロフィーの診断や治療に有用であることを見出した。 - 特許庁

A coefficient generation circuit 136 constructs a generation expression from information in the memory bank 135, generates coefficient data Wi of an estimated equation of each class in accordance with image quality adjustment parameters (h) and (v) through user calculates and stores the coefficient data Wi in a memory 134.例文帳に追加

係数生成回路136では、メモリバンク135内の情報から生成式を構成し、ユーザ操作による画質調整パラメータh,vに対応して、各クラスの推定式の係数データWiを生成し、メモリ134に格納する。 - 特許庁

A signal processing section 104 creates a computation expression having an operating cumulative time TM as a parameter for obtaining variation using a point of time immediately after purchase as a reference based on the L*a*b* signal at each point of time stored in a memory 109.例文帳に追加

信号処理部104では、メモリ109に記憶される各時点のL^*a^*b^*信号に基づいて、購入直後の時点を基準とした変化量を求めるための、稼働累積時間TMをパラメータとして持つ算出式を生成する。 - 特許庁

The lubricating layer in the magnetic recording medium or the head slider comprises a composition which includes fluoropolymer which has a specific structure, and the surface free energy of the lubricating layer obtained by the Fowkes expression is in a range of 12-17 mN/m.例文帳に追加

磁気記録媒体やヘッドスライダにおける潤滑層が、特定の構造を有する含フッ素ポリマー含んでなる組成物からなり、Fowkes式によって求めた当該潤滑層の表面自由エネルギーが12〜17mN/mの範囲にある。 - 特許庁

By adding a base matrix of the DC noise component to a linear separation expression for detecting the noise power from the medium noise component, the DC noise is detected using the least square method, separately from the other medium noise, which depends on the fluctuation of magnetization transition points.例文帳に追加

媒体ノイズ成分からノイズパワーを検出するための線形分離式に、DCノイズ成分の基底行列を付加することにより、最小二乗法で、DCノイズを、他の磁化遷移点変動に依存する媒体ノイズと分離して、検出する。 - 特許庁

The malignancy is judged, for example, by using expression amount of the FRR3 gene of previously grasped benign thyroid tissue as a basis for judgment.例文帳に追加

前記悪性度は、例えば、予め把握している良性甲状腺組織の前記TFF3遺伝子発現量を基準とし、検体のTFF3遺伝子発現量が前記基準より高いと良性であり、前記基準より低いほど悪性度が高いと判定できる。 - 特許庁

To provide a method for producing an ultrahigh molecular weight polyester P (3HB-co-3HH) excellent in characteristics of being processed into a fiber, etc., capable of safely producing the polyester at a low cost with high productivity, to provide an expression plasmid used for the same, and to provide a transformant.例文帳に追加

繊維等への加工特性に優れた超高分子量のポリエステルP(3HB−co−3HH)を、安価で安全且つ高生産性で生産することが可能な製造方法、およびそれに用いる発現プラスミド、形質転換体の提供。 - 特許庁

When the reels 3a-3c are rotated and stopped, if the combination of the figures (x) respectively positioned at the specified figure expression positions α, β and γ presents the win combination, the players are granted the special profits greater in the degree of profit than the normal profit.例文帳に追加

そして、リール3a〜3cが回転停止した際に、特定図柄表出位置α,β,γに位置した図柄xの組合せが当り組合せである場合に、通常利益より利益量が多い特別利益を遊技者に付与する構成とした。 - 特許庁

To provide a chain-like display device that can narrow an interval between light emitting elements while enabling minimum bending of a substrate row, prevent display irregularity and improve a degree of freedom in expression, and to provide a structure for attaching it.例文帳に追加

基板列の極小な曲げを可能にしつつ、発光素子同士の間隔を狭めることができる連鎖状表示装置及び連鎖状表示装置の取付構造を提供し、表示ムラの防止、表現上の自由度向上を図る。 - 特許庁

To provide an instant message system with a personal object and a method therefor, capable of solving a problem in a conventional instant message system in which character information is difficult to read due to coexistence of expression symbols with character information.例文帳に追加

従来のインスタントメッセージシステムにおける表情記号と文字情報が同時に存在するために文字情報が読解され難い問題を解決することを目的とする、個人的対象体を備えるインスタントメッセージシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁

A commodity price presentation server device 30 retrieves a predetermined successful bid history matched with retrieval conditions accepted from the user of a client device 10, and calculates a relational expression between a successful bid price and traveling distance on the basis of the predetermined successful bid history.例文帳に追加

商品相場提示サーバ装置30は、クライアント装置10のユーザから受け付けた検索条件に合致する所定の落札履歴を検索し、その所定の落札履歴に基づいて落札価格と走行距離との関係式を算出する。 - 特許庁

The plant gene-activating vector is composed of an expression cassette having (1) a capillary root-inducing gene and having (2) an enhancer and/or a promoter can function by a plant and substantially free from a terminator which can function by the plant in the downstream of the enhancer and/or the promoter.例文帳に追加

(1)毛状根誘発遺伝子を有し、かつ(2)植物で機能可能なエンハンサー及び/又はプロモーターを有し、その下流に植物で機能可能なターミネーターを実質的に含まない発現カセットから構成される植物遺伝子活性化ベクター。 - 特許庁

A prediction arithmetic circuit 110 calculates pixel data y_1-y_4 constituting the HD signal which corresponds to the target position in the SD signal on the basis of the estimating expression from the prediction data y_pi of each class which have been rearranged and the coefficient data Wia which have been rearranged.例文帳に追加

予測演算回路110で、並べ換えられた各クラスの予測データy_piと、係数データWiaとから、推定式に基づいて、SD信号における着目位置に対応した、HD信号を構成する画素データy_1〜y_4を算出する。 - 特許庁

The device is provided with a sensor 6 for detecting ambient brightness and the light emission quantity of the light sources 2 is controlled according to the output of this sensor, by which the color expression information may be displayed always in the optimum state.例文帳に追加

また、周囲の明るさを検出するセンサ6を設け、そのセンサ出力に応じて光源2の発光光量を制御することで、周囲の明るさが変化しても、色表現情報を常に最適な状態で表示できるようにする。 - 特許庁

To clone a promoter region controlling the transcription of ADAM10 gene relating with various diseases, to elucidate its base sequence, and to construct a system for screening a compound affecting the expression of ADAM10.例文帳に追加

本発明の課題は、様々な疾患と関連しているADAM10遺伝子の転写制御を行っている、プロモーター領域をクローニングし、塩基配列を明らかにすると共に、ADAM10の発現に影響を与える化合物をスクリーニングする系を構築することにある。 - 特許庁

The user sees the face or expression of an opposite party reflected on the part 16 in front of him or her by reflection against the mirror 18 while talking with the opposite party on the phone by putting a receiver part 13 on his or her ear and holding the main body 10 with one hand.例文帳に追加

携帯電話本体10を片手で持って受話部13を耳に当てることにより相手と通話しながら、液晶表示部16に映される相手の顔や表情を反射鏡18で反射させて眼前で見ることができる。 - 特許庁

To precisely and easily generate an arithmetic expression or engineering value conversion table 7 for converting the whole detection range of a sensor 3 into engineering values when acquiring and converting analog values after detecting the plant data of equipment 2 under monitor.例文帳に追加

監視対象設備2のプラントデータを検出したアナログ値を取り込んで工学値に変換する際、センサ3の検出範囲全体において工学値に変換するための演算式あるいは工学値変換テーブル7を精度良く容易に生成する。 - 特許庁

When restoring force F generated when a rotary body 30 rotates to an outer ring member 20, is defined by expression (1), when changing a rotating speed ω of the rotary body 30 in the increasing direction, a linear factor k of the restoring force F is changed slightly.例文帳に追加

回転体30が外輪部材20に対して回転する際に生じる復元力Fを式(1)で定義した場合、回転体30の回転速度ωを上げる方向に変化させる際に、復元力Fの線形係数kを小さく変化させる。 - 特許庁

The cancer cell growth inhibitor, particularly the growth inhibitor for carcinostatic resistant cancer cell, capable of inhibiting cancer cell growth by inhibiting the expression of the nucleic acid sequence encoding human parvulin 14 (hPar 14) is provided.例文帳に追加

本発明はヒトパルブリン14(hPar14)をコードする核酸配列の発現を阻害することにより癌細胞増殖を阻害することのできる癌細胞増殖阻害剤、特に抗癌剤耐性癌細胞の増殖阻害剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply and exactly examining psychiatric disorders by using a new marker gene, and to provide a method for specifying causative factors of psychiatric disorders and components of therapeutic drugs for psychiatric disorders by using the marker gene as the expression index.例文帳に追加

新規なマーカー遺伝子を用いて精神疾患を簡便かつ正確に検査することのできる方法と、このマーカー遺伝子の発現を指標として、精神疾患の原因因子や精神疾患の治療薬剤の成分特定する方法を提供する。 - 特許庁

The lengthwise image of the dot image printed material 3 is formed by dot printing for each color plate, in each region 3a as a minimum unit for grayscale expression by amplitude modulation screen printing in the longitudinal direction, with a plurality of reference positions as the center.例文帳に追加

網点画像印刷物3の細長画像は、階調表現を行う最小単位の領域3aにおいて、色版ごとに複数の基準位置を中心として長手方向に振幅変調スクリーンにより網点印刷されている。 - 特許庁

A data structure conversion section 3 converts a pointer for indicating a first position of an (n+1)-gram in a data arrangement of the n-gram language model stored in the language model storage section 5, to fixed byte expression, and stores it in a conversion data storage section 6.例文帳に追加

データ構造変換部3は、言語モデル記憶部5に記憶されたn−gram言語モデルのデータ配列中、(n+1)−gramの最初の位置を示すポインタを固定バイト表現に変換し、変換データ記憶部6に記憶させる。 - 特許庁

A magnet wherein a coercive force is 0.5-2.5 kOe at room temperature, a squareness ratio expressed by a ratio of a remanent magnetization to magnetization in a magnetic field of 10 kOe is80%, and following general expression (I) is satisfied as a permanent magnet is used.例文帳に追加

室温での保磁力が0.5kOe以上2.5kOe以下、かつ10kOeの磁場での磁化に対する残留磁化の比で表した角型比が80%以上であることを永久磁石として次の一般式を満たすものを使う。 - 特許庁

A transformation expression for generating a model image is determined, by associating the coordinate values in the reference surface P1 and the coordinate values on the image data 200 with each other regarding a plurality of feature points included in the exposed surface 50 of the work 2.例文帳に追加

ワーク2の露出面50に含まれる複数の特徴点について、基準面P1における座標値および画像データ200上における座標値をそれぞれ対応付けることで、モデル画像を生成するための変換式が決定される。 - 特許庁

To provide an activated AREB1 improving the environmental stress resistance including resistance to dessication, salt and low temperature of plants through its high expression therein, and to provide a method for improving such environmental stress resistance of plants utilizing the activated AREB1.例文帳に追加

植物体内で高発現することにより、植物の乾燥・塩・低温等の環境ストレス耐性を向上させる活性型AREB1の提供ならびに該活性型AREB1を利用して植物の環境ストレス耐性を向上させる方法の提供。 - 特許庁

In an information filtering system adaptability is calculated based on the distribution of evaluation not only in one-dimensional distance information but also in a multi-dimensional information space and an estimation expression higher than the weighting average of evaluation is used.例文帳に追加

本発明の情報フィルタリング方式は、適合度を算出するにあたり、1次元の距離情報だけでなく多次元の情報空間での評価の分布に基づいて算出し、また、評価の重み付き平均より高度な推定式を用いる。 - 特許庁

例文

It has been confirmed that the gene has high expression level in the cell of spawn (lane 4) compared with in the pallium (lane 3) by preparing a DNA probe based on the base sequence and carrying out Northern hybridization on the transcription products of various cells.例文帳に追加

この塩基配列に基づいてDNAプローブを作製し、各種細胞の転写産物に対してノーザンハイブリダイゼーションを行ったところ、この遺伝子が外套膜(レーン3)よりも卵(レーン4)の細胞中でより発現していることが確認できた。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS