「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(240ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image processing unit that can avoid errors in pattern matching caused by extraction and use of an improper matching area so as to composite images with high accuracy in the case of the pattern matching.例文帳に追加

パターンマッチングを行う際に、不適切なマッチング領域が抽出、使用されることに起因するパターンマッチングの誤りを回避し、高精度に画像の合成を行うことのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Low-resistance polysilicon is buried in the contact hole 21b with the insulating film 21c interposed to form a contact layer 21a, thereby forming a backside extraction electrode 21 serving as an alignment mark.例文帳に追加

この絶縁膜２１ｃを介して、コンタクト孔２１ｂ内に低抵抗ポリシリコンを埋め込んでコンタクト層２１ａを形成することにより、アライメントマークを兼用する裏面取り出し電極２１を形成する構成となっている。 - 特許庁

VOICE SIGNAL PITCH CYCLE EXTRACTION METHOD AND DEVICE, VOICE SIGNAL TIME AXIS COMPRESSING DEVICE, VOICE SIGNAL TIME EXTENDING DEVICE AND VOICE SIGNAL TIME AXIS COMPRESSION AND EXTENDING DEVICE例文帳に追加

音声信号のピッチ周期抽出方法、及び音声信号のピッチ周期抽出装置、音声信号の時間軸圧縮装置、音声信号の時間軸伸長装置、音声信号の時間軸圧縮伸長装置 - 特許庁

This equipment management system 1 has a work information input part 4, an inspection plan database 2, a replacement component database 3, an exchange component extraction part 5, a purchase totaling part 6, and a purchase details output part 7.例文帳に追加

設備管理システム１は、工事情報入力部４と、点検計画データベース２と、取替部品データベース３と、交換部品抽出部５と、購入品集計部６と、購入明細出力部７とを備える。 - 特許庁

Adjacent object color detecting means 202 detects the color difference of adjacent character objects and graphic objects and set extraction means 203 extracts an object set in which the color difference of adjacent objects is smaller than a constant value.例文帳に追加

隣接オブジェクト色検出手段２０２は、隣接する文字オブジェクト、グラフィックオブジェクトの色差を検出し、集合抽出手段２０３は、隣接するオブジェクトの色差が一定値より小さいオブジェクト集合を抽出する。 - 特許庁

A circuit extraction part 121 extracts circuit information related to the essential part in a circuit view to be formed and peripheral part information connected to the essential part from an existing design circuit data memory 16.例文帳に追加

回路抽出部１２１は作成する回路図における主要部品に関わる回路情報と前記主要部品に接続されている周辺部品情報とを既設計回路データメモリ１６から抽出する。 - 特許庁

When an operator inputs the extraction algorithm used for the analysis of samples by relating it to sample numbers provided to the respective samples before continuous analysis, this information is kept in a selection information storage part 24.例文帳に追加

連続分析に先立ち、オペレータが各試料に付与された試料番号に対応付けて該試料の分析に使用する抽出アルゴリズムを入力すると、この情報が選択情報記憶部２４に保持される。 - 特許庁

To provide a method due to a solid-phase extraction method not affected by a floating suspended substance or the viscosity of a solution in a pretreatment method for analyzing a metal contained in a liquid food sample.例文帳に追加

液体の食品試料に含まれる金属を分析するための前処理法であって、浮遊懸濁物質や溶液の粘性の影響を受けない固相抽出法による方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a component extraction system which can carry out a cleaning cycle of a plurality of cleaning containers for a short time utilizing a boost pump, and can repeat the cleaning cycle efficiently within a predetermined time.例文帳に追加

１台の昇圧ポンプを利用して複数の洗浄容器の洗浄サイクルを短時間に行うことができ、洗浄サイクルを所定時間内に効率よく繰り返すことができる成分抽出システムを提供する。 - 特許庁

The polyphenols formed by extraction from green tea are dissolved in a physiological salt solution so that the content of the polyphenols may be 0.02-0.50% based on the whole weight and prepared so that the bedsore may be cleaned by pressure.例文帳に追加

緑茶から抽出して形成されたポリフェノール類を生理食塩水に溶かすことにより、ポリフェノール類を全重量に対して０．０２〜０．５０％を含み且つ褥瘡を圧で洗浄し得るよう調整される。 - 特許庁

A problem extraction part 102 creates exact nature data showing the degree of the exact nature of the reply sentence data displayed on the user terminal on the basis of the relevance between the plurality of recorded reception histories.例文帳に追加

問題点抽出部１０２は、記録された複数の応対履歴の間の関連性を基準として、ユーザ端末に表示される回答文データの的確性の度合いを表す的確性データを作成する。 - 特許庁

The cell-free synthesis of protein is carried out by using a reaction liquid produced by adding a tRNA derived from arthropod to an extraction liquid for the cell-free synthesis of protein and containing an extract derived from arthropod.例文帳に追加

節足動物由来の抽出物を含有する無細胞系タンパク質合成用抽出液に節足動物由来ｔＲＮＡを添加した反応液を用いて、無細胞系タンパク質合成反応を行う方法。 - 特許庁

The insulation film layer 20 is formed between the first collector layer 14 and the base layer 22 or between the first collector layer 14 and the base extraction layer 25, whereby junction capacitance between the base and the collector is reduced.例文帳に追加

第１コレクタ層１４とベース層２２の間、又は第１コレクタ層１４とベース引き出し層２５の間に、絶縁膜層２０が形成されていることにより、ベース・コレクタ間の接合容量を低減させる。 - 特許庁

To efficiently output a multimedia data mixed sentence in which the latest image and music are used by automatically performing keyword extraction and multimedia data retrieval about an inputted a Kana (Japanese syllabary) and Kanji (Chinese character) sentence on a server side.例文帳に追加

入力したかな漢字文章に対して、サーバー側で自動的にキーワード抽出とマルチメディアデータ検索をおこなうことで、効率よく最新の画像や音楽を用いたマルチメディアデータ混合文章を出力する。 - 特許庁

A face image extraction means 36 considers the candidate group as the candidates corresponding to the same face, when the overall index value is the prescribed threshold value or more, and extracts the face image based on the candidate group.例文帳に追加

顔画像抽出手段３６は、その総合的な指標値が所定の閾値以上であるときに、その候補群を同一の顔に対応する候補とみなし、この候補群に基づいて顔画像を抽出する。 - 特許庁

A keyword selection part 39 performs access to a text DB 42 and the featured value DB43, and selects the keyword by referring to only the featured values corresponding to the keyword extracted by the keyword extraction part 38.例文帳に追加

キーワード選定部３９は、テキストＤＢ４２及び特徴量ＤＢ４３にアクセスして、キーワード抽出部３８で抽出されたキーワードに対応する特徴量だけを参照しながらキーワードを選定する。 - 特許庁

The charging part 222 extracts a document name of image data and the output frequency of the image data from an operation command input from the keyboard 109, and decides a charge from the management table according to the extraction results.例文帳に追加

課金部２２２は、キーボード１０９から入力された操作指示にから画像データの文章名と、その画像データの出力回数とを抽出し、抽出結果に基づいて管理テーブルから課金を決定する。 - 特許庁

Fatty acid present on a metal surface is extracted with organic acid added solvent and fatty acid in the extraction liquid is measured by an either method of gas chromatographic method or electro-spray ionization mass spectrometric method.例文帳に追加

金属表面に存在する脂肪酸を有機酸を添加した溶媒で抽出し、その抽出液中の脂肪酸をガスクロマトグラフ法若しくはエレクトロスプレーイオン化質量分析法のいずれかの測定法により測定する。 - 特許庁

A word extraction means 104 extracts from a word list 113 words from the one corresponding to the minimum node to the one corresponding to the maximum node both found by the minimum/maximum child node search means 103.例文帳に追加

単語抽出手段１０４は、単語リスト１１３より、最小・最大子ノード探索手段１０３で探索された最小ノードに対応する単語から最大ノードに対応する単語までの単語を抽出する。 - 特許庁

Then, when a hyperlink is embedded in the web page (HTML file), the meta data imparting part 140 acquires a file that is to be a link destination of the hyperlink and transmits the file together with the HTML file to a meta data extraction part 150.例文帳に追加

そして、メタデータ付与部１４０は、ウェブページ（ＨＴＭＬファイル）にハイパーリンクが埋め込まれている場合には、ハイパーリンクのリンク先となるファイルを取得し、ＨＴＭＬファイルとともにメタデータ抽出部１５０に送信する。 - 特許庁

To provide an information embedding system to a acoustic signal, capable of embedding many pieces of information by setting an optimum threshold which is not fixed but variable for each frame, while enhancing extraction accuracy.例文帳に追加

固定された閾値でなく、フレームごとに可変の最適な閾値を設定して、多くの情報を埋め込み可能であるとともに、抽出精度も高めることが可能な音響信号に対する情報の埋め込み装置を提供する。 - 特許庁

In the design company side system, the print server receives the red character extraction image data, and compounds the image data with color image data applied with the same ID, and makes a printer print the print original with correction instructions.例文帳に追加

デザイン会社側システムでは、印刷サーバが赤文字抽出画像データを受信し、同じＩＤを付与されたカラー画像データと合成して修正指示の入った印刷原稿を印刷させる（１２４〜１２８）。 - 特許庁

The recovery antenna part 28 recovers a part of the radio signal transmitted from a transmission antenna part 27 and the power supply signal is extracted from the radio signal recovered in the power supply signal extraction circuit 36.例文帳に追加

回収アンテナ部２８は、送信アンテナ部２７から送信された無線信号の一部を回収し、給電用信号抽出回路３６において回収した無線信号から給電用信号が抽出される。 - 特許庁

The organic sludge is dried utilizing an extraction gas from a clinker cooler as a heat source in the cement production process, and the dried organic sludge is fire treated in a kiln burner, a calcination furnace burner or around the burner.例文帳に追加

セメント製造プロセスにおけるクリンカクーラーからの抽気ガスを熱源として利用して有機性汚泥を乾燥し、乾燥した有機性汚泥をキルンバーナー、仮焼炉バーナーまたはそれらのバーナー近傍において燃焼処理する。 - 特許庁

An Ng detection circuit detects a correlation value peak obtained upon coincidence with a guard interval symbol length based on the correlation processing of the mutual extraction data, and detects the guard interval symbol length of the multiplexing modulation signal.例文帳に追加

Ｎｇ検出回路は、抽出データ相互の相関処理に基づいて、ガードインターバルシンボル長と合致した際に得られる相関値ピークを検出し、多重変調信号のガードインターバルシンボル長を検出する。 - 特許庁

The periodic noise extraction signal obtained by the filtering processing is inputted to a subtractor circuit 5 and is subtracted from the sound input signal to obtain a recording sound signal with reduced mixed periodic noise signal.例文帳に追加

フィルタリング処理された周期性雑音抽出信号は、減算回路５に入力され、音声入力信号から減算されることで、混入した周期性雑音信号を低減した記録音声信号を得る。 - 特許庁

The timing verification device reads a technology file 31 and extracts a dispersion coefficient for each cell on the basis of the condition of the manufacturing process of a semiconductor integrated circuit in dispersion coefficient extraction processing (step 21).例文帳に追加

タイミング検証装置は、ばらつき係数抽出処理（ステップ２１）において、テクノロジファイル３１を読み込み、半導体集積回路の製造プロセスの条件に基づき、セル毎のばらつき係数を抽出する。 - 特許庁

Extraction of vertical and horizontal noise components is performed by use of wavelet conversion, and the noise components are zeroed or weakened to perform wavelet reconfiguration, whereby an image in which the specified directional noise component of the original image is reduced is obtained.例文帳に追加

ウェーブレット変換を用い縦・横等のノイズ成分の抽出を行い、このノイズ成分をゼロまたは弱めて、ウェーブレット再構成することにより、原画像の特定方向ノイズ成分が低減された画像を得る。 - 特許庁

A database retrieval part 18 retrieves voice data corresponding to the properties supplied from the property extraction part 16 from pieces of voice data which are already stored in the provided voice information storage part 20.例文帳に追加

データベース検索部１８は、提供音声情報格納部２０にすでに格納されている複数の音声データの中から、属性抽出部１６から供給された属性に対応する音声データを検索する。 - 特許庁

This preparation is prepared by adding a fraction having a strong absorption promotion effect obtained by extraction from labrasol with ethyl ether to the hardly or low absorbable medicine.例文帳に追加

難・低吸収性薬物に対して、Labrasolからエチルエーテルを用いて抽出することにより得られるより強い吸収促進作用を有する画分を加えることにより調製した製剤が、上記課題を解決した。 - 特許庁

In the information processor 100 for applying signature processing to the target data, extraction means 103 and 104 extract components of values not belonging to a prescribed range out of components comprising the target data.例文帳に追加

対象データに対して署名処理を施す情報処理装置１００において、抽出手段１０３，１０４は、対象データを構成する要素のうち、その値が所定範囲に属さない要素を抽出する。 - 特許庁

The controller 103 prepares an edition list for editing contents fitting a client environment condition included in the received extraction condition by referring to a contents list read from a database 109.例文帳に追加

コントローラ１０３は、受理した抽出条件に含まれるクライアントの環境条件に適合するコンテンツを編集するための編集リストを、データベース１０９から読出したコンテンツリストを参照して作成する。 - 特許庁

A characteristic value extraction part 32 is configured to execute static path search by applying a slew to a signal waveform to be input to a hard macro, and to extract a characteristic value by calculating a delay time at a measurement point in the hard macro.例文帳に追加

特性値抽出部３２は、ハードマクロに入力する信号波形にスルーを与えて静的な経路探索を行なうことにより、ハードマクロ内の測定点における遅延時間を算出して特性値を抽出する。 - 特許庁

A relation detection part 34 detects latent relativity between pieces of knowledge data according to a viewpoint specified by the user and a data extraction part 36 extracts a chain of knowledge data having relativity.例文帳に追加

関連検出部３４は、ユーザから指定された観点に基づいて知識データ同士の潜在的な関連性を検出し、連鎖状に関連性を有する一連の知識データをデータ抽出部３６が抽出する。 - 特許庁

A prediction data learning part 6 learns character strings after conversion predicted from the KANA input character string by using extraction results of respective character strings and stores prediction data showing the learning result in a prediction database 10.例文帳に追加

予測データ学習部６は、各文字列の抽出結果を用いて、仮名入力文字列から予測される変換後の文字列を学習し、その学習結果を示す予測データを予測データベース１０に格納する。 - 特許庁

The age recognition device 2 finds a correlation between a plurality of characteristic quantities of the respective learning faces extracted by the characteristic quantity extraction device 1 and the apparent ages of the respective learning faces according to multiple regression analysis.例文帳に追加

年齢識別装置２は、特徴量抽出装置１により抽出された各学習顔の複数の特徴量と各学習顔の見かけ年齢との相関関係を重回帰分析により求める。 - 特許庁

To provide a piezoelectric element capable of improving the resonance frequency shift of a piezoelectric element which may be generated due to the deterioration of conductivity between an electrode on the inside bottom of a package and an extraction electrode of a piezoelectric vibration piece.例文帳に追加

パッケージの内側底部の電極部と圧電振動片の引き出し電極部との間の導電性の悪化に伴い発生する圧電素子の共振周波数シフトを改善する圧電素子を提供すること。 - 特許庁

The image processor 13 extracts water flow by performing feature extraction to the inputted image, detects its flow width, flow and water level, etc., and transmits them to an integrated processor 21 of a monitoring center 20.例文帳に追加

画像処理装置１３は、入力画像に対し特徴抽出を行なって水流を抽出すると共に、その流れ幅、流速、水位等を検出し、監視センタ２０の統合処理装置２１へ送出する。 - 特許庁

A fimbrial agglutinogen preparation is prepared from a Bondetella strain, particularly a B. pertussis strain, by a multiple step procedure involving extraction of the fimbrial agglutinogen from cell paste and concentrating and purifying the extracted material.例文帳に追加

細胞ペーストからの線毛性凝集原の抽出と抽出物の濃縮・精製が関与する多工程手順によって、Ｂｏｎｄｅｔｅｌｌａ菌株、特にＢ．ｐｅｒｔｕｓｓｉｓ菌株から、線毛性凝集原製剤が得られる。 - 特許庁

Feature data used in the authentication is registered in a personal database unit 108 as registration feature data, and an authentication unit 106 performs the authentication by comparing the registration feature data and the extraction feature data.例文帳に追加

個人データベース部１０８には認証の際に用いられる特徴データが登録特徴データとして登録されており、認証部１０６は登録特徴データと抽出特徴データとを比較して認証を行う。 - 特許庁

Disclosed is a method for extracting an RNA from a cell containing the DNA, wherein a nucleic acid-containing material containing the DNA is added in an extraction process of the RNA.例文帳に追加

ＤＮＡを含む細胞からＲＮＡを抽出する方法であって、ＲＮＡの抽出過程において、ＤＮＡを含む核酸含有物を添加することを特徴とする、ＲＮＡの抽出方法を提供する。 - 特許庁

This electrolyte for extraction analysis of the deposit and/or the inclusion in steel is characterized by using alcohol as a solvent, and containing 0.2-0.4 v/v% acetylacetone, and 0.5-2 w/v% tetramethylammonium chloride.例文帳に追加

アルコールを溶媒とし、アセチルアセトンを０．２〜０．４ｖ／ｖ％、テトラメチルアンモニウムクロライド０．５〜２ｗ／ｖ％を含有することを特徴とする鋼中析出物及び／又は介在物の抽出分析用電解液。 - 特許庁

High voltage to low voltage are applied in the order from the outside crystal surfaces to the inside crystal surfaces of a tungsten emitter 1 on an extraction electrode 5, and each time, electric field evaporation is carried out on the respective crystal surfaces.例文帳に追加

タングステンエミッタ１の外側の結晶面から内側の結晶面へと順次高い電圧から低い電圧を引出電極５に印加し、その都度各結晶面で電界蒸発を行なうように構成する。 - 特許庁

Besides, the various kinds of containers made of the pottery is used for the extraction, an aging of the distilled liquor, etc., and produced by forming the container with using a clay mixed with the tourmaline and then burning.例文帳に追加

また、このような抽出や蒸留酒の熟成などに用いる容器であって、トルマリンを混入した粘土を用いて容器を形成した後、焼成することによって陶器製の各種容器を製造する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of improving a reflectance of light at a side surface of the semiconductor device and enhancing an extraction efficiency of light in a lighting apparatus, a method for manufacturing the same and the lighting apparatus.例文帳に追加

半導体装置の側面における光の反射率を向上させ、照明装置における光の取り出し効率を高めることが可能な、半導体装置およびその製造方法ならびに照明装置を提供する。 - 特許庁