「excavation」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

During the excavation of the ground, a space inside the pipe pile 2 is used as a passage for the discharged soil to send the excavation muck out, and the excavation muck discharged through the passage is collected at an upper structure or nearby.例文帳に追加

地盤掘削の間は、鋼管杭２の内空部を排土経路として掘削ずりを送出し、該排土経路を介して排出された掘削ずりを上部構造又はその近傍に集積させるようにする。 - 特許庁

To provide an excavation bucket of a construction machine capable of reducing manufacturing cost and management cost of the excavation bucket and improving the wear resistance of an outer side in a bottom plate corner part of the excavation bucket.例文帳に追加

掘削バケットの製作コスト及び管理コストの低減を図ることができると共に、掘削バケットの底板コーナ部外側の耐摩耗性を向上することが可能な建設機械の掘削バケットを提供する。 - 特許庁

After work for forming the column 4 is performed in a large-excavation-diameter state by using an auger head 11 with an excavation diameter switching between large and small ones depending on a rotational direction, the working hole 5 is excavated in a small-excavation-diameter state.例文帳に追加

回転方向により掘削径が大小に切り替わるオーガヘッド１１を用い、掘削径大の状態でソイルセメント柱４の形成作業を行った後、掘削径小の状態で作業穴５を掘削する。 - 特許庁

To provide a screw type excavator having a screw shorter than the depth of an excavation hole, saving power, and conducting the good-efficiency excavation work by reducing the resistance of mud when lifting the screw as mud is accumulated on the upper part of the screw inside the excavation hole.例文帳に追加

掘削穴の深さより短いスクリューを備えたスクリュー式掘削機において、掘削穴内でスクリューの上部に泥が溜まった場合、スクリュー引き上げ時の、泥による抵抗を小さくすることである。 - 特許庁

To provide an excavator which improves accuracy of excavation by reducing and preventing inclination and a change in an excavating direction during the excavation by means of a screw rod to enable the excavation along the originally planned excavating direction.例文帳に追加

スクリューロッドの掘削時の傾斜及び掘削方向の変更を減少及び防止し、当初から予定している掘削方向に沿った掘削を可能にして、掘削精度の向上を図る掘削機を提供する。 - 特許庁

To provide an excavation system under a pipe capable of being operated at a position separated from an existing pipe by an operator by the simple and lightweight constitution of a device and having a sufficient excavation capacity to efficiently carry out the excavation work of soil under the existing pipe.例文帳に追加

シンプルかつ軽量な装置構成で、オペレータが既設管から離れた位置で操縦を行うことができ、しかも十分な掘削能力を有して、既設管の下方の土の掘削作業を効率的に行う。 - 特許庁

The powder generated by the excavation with the boring bit 20 is mixed with the cooling medium A to form excavation slime B, and the excavation slime B is discharged to the outside from a discharge port 36 through a discharge passage 30.例文帳に追加

削孔ビット２０により削孔されたくり粉は、冷却媒体Ａとともに混合されて、掘削スライムBとなり、掘削スライムBは、排出通路３０を介して、排出口３６から外部に排出される。 - 特許庁

To provide an auger excavation head for forming a bulb in pile installation by inner excavation for extremely enlarging an inner diameter of an excavation hole, for forming an expanded bulb having an extremely large diameter on the tip of a pile.例文帳に追加

杭の先端に極めて大きい径を有する拡大球根を形成するために、掘削孔の内径を極めて大きくするための中掘工法に於ける球根形成用オーガ掘削ヘッドを目的とする。 - 特許庁

Flushing air is supplied inside the forepiling steel pipe 10 from the swivel joint 26, and the flushing air is injected into an excavation part E in excavation, and discharges cuttings into a clearance part between an excavation hole and the forepiling steel pipe 10.例文帳に追加

また、スイベルジョイント２６から先受鋼管１０の内部にフラッシングエアが供給され、フラッシングエアは、掘削時、掘削部Ｅに噴射され、くり粉を掘削孔と先受鋼管１０との間のクリアランス部分に排出する。 - 特許庁

Further, light receivers 37a, 37b, 37c are mounted in the vicinity of the front end of an excavation boom 14, and by vertically moving or rotating the excavation boom 14, the excavation machine is stopped at a position at which any of the light receivers receives the laser beams.例文帳に追加

また、掘削ブーム１４の先端部近傍に受光器３７ａ，３７ｂ，３７ｃを装着し、掘削ブーム１４を俯仰若しくは旋回させて、いずれかの受光器が前記レーザ光を受光する位置で停止する。 - 特許庁

To securely prevent occurrence of damage or the like of a device due to an operation error or wrong actuation, in an under-pipe excavation system constituted of a construction machine and under-pipe excavation equipment.例文帳に追加

建設機械と管下掘削装置とよりなる管下掘削システムにおいて、誤操作、誤作動による装置破損等の発生を確実に防ぐ。 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING AMOUNT OF REBOUND IN EXCAVATED GROUND, AND GROUND EXCAVATION METHOD例文帳に追加

掘削地盤におけるリバウンド量の推定方法および地盤掘削方法 - 特許庁

SOIL IMPROVEMENT ATTACHMENT FOR SHOVEL TYPE EXCAVATION WORKING MACHINE AND SOIL IMPROVEMENT DEVICE例文帳に追加

ショベル系掘削作業機用地盤改良アタッチメントと地盤改良装置 - 特許庁

To press piles in using a hydraulic pile presser and drawer while adjusting the top ends of the piles to the ground level GL (or level of trench excavation and so forth) without performing trench excavation.例文帳に追加

油圧式の杭圧入引抜機を用いて、布掘りを施すことなく、杭の天端をグランドレベルＧＬ（または布掘りレベル・以下同様）に揃えて圧入する。 - 特許庁

The pile hole excavation head 50 is set up by mounting the excavation arm 30 having a stopper 35 arranged on the upper edge thereof so as to be shakable on a horizontal shaft 27 of a head body 1.例文帳に追加

杭穴掘削ヘッド５０は、ヘッド本体１の水平軸２７に、上端にストッパー３５を有する掘削腕３０を、揺動自在に取り付けてなる。 - 特許庁

To provide an excavation tool capable of excavating an excavated hole with a different diameter without preparing any kind of tool in the excavation tool equipped with cutting bits 3.例文帳に追加

切削式ビット３を備えた掘削工具において、複数種の工具を用意せずとも径の異なる削孔の掘削が可能な掘削工具を提供する。 - 特許庁

EXCAVATION DEVICE AND DEVICE FOR DETERMINATION OF STATE OF EXPANDING BLADE UPON CONSTRUCTION OF FOUNDATION PILE例文帳に追加

掘削装置および基礎杭施工時の拡大翼状態判定装置 - 特許庁

EXCAVATION SHAFT CONNECTION METHOD AND STRUCTURE FOR SOIL IMPROVING APPARATUS例文帳に追加

地盤改良装置の掘削軸接続方法及び掘削軸接続構造 - 特許庁

Then, while excavating the excavation range (a), earth retaining steel members 1 set in an auger are pressed in so as to straddle an excavation range (b).例文帳に追加

次に、掘削範囲ｂの掘削を行いながら、オーガにセットした土留鋼材１を、掘削範囲ａおよび掘削範囲ｂに跨がるように圧入する。 - 特許庁

The enlarging excavation is carried out as diameter-enlarged excavation below the cutting edge of a well structure 3, and the well structure 3 is pressed in and sunk by a prescribed amount after that.例文帳に追加

拡径掘削は井筒構造体３の刃先下を積極的に拡径するために行われ、その後に井筒構造体３を所定量だけ圧入沈設する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive excavation support device for a construction machine.例文帳に追加

簡易、かつ、コストが安価な建設機械の掘削支援装置を提供する。 - 特許庁

To enable continuous excavation while crushing gravel, to shorten the excavation time, to improve accuracy of a diameter of a drilled borehole, and to simplify a structure.例文帳に追加

礫の破砕を行いながら連続掘削が可能で、掘削時間が短く、掘削される掘削孔の孔径の精度の向上が図れ、構造が簡略化する。 - 特許庁

This tunnel excavating equipment 10 performs the excavation and jacking by dividing the excavation section into the plurality of three upper and lower tiers and arranging excavators 30, 40 and 50 on the tiers, respectively.例文帳に追加

トンネル掘削装置１０は、掘削断面を上下３段に分割して各段に掘削機３０，４０，５０を配設して掘削、推進を行う。 - 特許庁

Pit excavation work is performed while a timbering frame 5 constructed by the newel pile 2 and the waling beam and the sheet pile 6 are dropped in a pit excavation part 1.例文帳に追加

親杭２および腹起し梁によって構成されている支保枠５および矢板６を根切り部分１に落とし込みながら根切り作業を行う。 - 特許庁

To smoothly start excavation action in a high engine output state by increasing engine speed when a machine approaches an excavation object.例文帳に追加

掘削対象物に接近したときにエンジン回転数を上昇させることにより、エンジン出力が高い状態で掘削動作をスムーズに開始できるようにする。 - 特許庁

VOID-FILLING CHEMICAL SOLUTION FOR GROUND EXCAVATION USING EXCAVATOR例文帳に追加

掘削機により地盤を掘削するに際しての空隙充填工法用薬液 - 特許庁

To display a shape of an excavation target cross section to be worked in detail, and to perform work on the basis of the displayed excavation target cross section.例文帳に追加

作業する掘削目標断面の形状を詳細に表示し、この表示された掘削目標断面を基に作業を行なうことができるようにする。 - 特許庁

SOIL POLLUTION INVESTIGATING EXCAVATION BIT AND SAMPLING TUBE APPLIED THERETO例文帳に追加

地質汚染調査用掘削ビット及びこれに適用される試料採取管 - 特許庁

The preceding excavation device takes soil and sand in the inside of the device and can form a preceding excavation hole along a plan linear shape even variation exists in the earth pressure.例文帳に追加

この先掘り装置は、土砂を装置内部に取り込むため、土圧にばらつきのある土中でも計画線形に沿った先掘り穴を形成できる。 - 特許庁

To solve a problem that rainwater easily enters a bucket when the rainwater gathers in an excavation part when arranging the bucket so as to become vertical with respect to an excavation surface.例文帳に追加

バケットを掘削面と垂直となるように設けると、掘削部に雨水がたまったときに、その雨水がバケット内に進入しやすくなってしまう。 - 特許庁

The inside panel assembly 1 and the outside panels 2 are built up before excavation work is carried out, and the earth retaining support 8 is dropped into an excavated channel in an excavation site.例文帳に追加

掘削作業の前段階で、内パネル組立１と外パネル２とを組立てておき、掘削現場において、掘削溝に土留支保工８を落し込む。 - 特許庁

Acoustic impedance of an excavation fluid (210) is found by using reflection from a metal disk (220), and density of the excavation fluid (210) is found on the basis thereof.例文帳に追加

本発明の方法では、金属円板(220)からの反射を用いて掘削流体(210)の音響インピーダンスを求め、それをもとに掘削流体(210)の密度を求める。 - 特許庁

THICKENING AGENT FOR EXCAVATION SLURRY, EXCAVATION SLURRY USING THE SAME, AND CAST-IN-PLACE UNDERGROUND PILE EXECUTION METHOD AND UNDERGROUND CONTINUOUS WALL EXECUTION METHOD USING THE SLURRY例文帳に追加

掘削安定液用増粘剤、それを用いた掘削安定液、並びにそれを用いた場所打ち地中杭工法及び地中連続壁工法 - 特許庁

To provide an excavation earth removal system for a pile, allowing a pile to be driven in a narrow place and capable of efficiently removing excavation earth from an excavated hole.例文帳に追加

狭隘な場所での杭の施工が可能となるうえに、削孔から効率的に排土をおこなうことができる杭の掘削排土システムを提供する。 - 特許庁

To provide an excavation casing capable of corresponding to a hard rock layer from a soft rock layer.例文帳に追加

軟岩層から硬岩層まで対応できる掘削ケーシングを提供する。 - 特許庁

EXCAVATION METHOD OF GROUND UNDER SPREAD FOUNDATION AND BASE-ISOLATING METHOD OF EXISTING BUILDING例文帳に追加

直接基礎下地盤の掘削方法及び既設建物の免震化方法 - 特許庁

To provide a toilet bowl without smelling of an odor in an excavation act, and a cleaning toilet seat device without requiring toilet paper after an excavation private part cleaning act.例文帳に追加

排便行為中に臭気が臭わない便器と、また、排便局部洗浄行為後にトイレットペーパーの要らない洗浄便座装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXCAVATION AND AGITATION FOR IMPROVING SOIL例文帳に追加

地盤改良用の掘削攪拌方法及びその方法に用いる掘削攪拌装置 - 特許庁

This excavation and pipe-jacking apparatus is used for laying a buried pipe 1 in ground.例文帳に追加

地中に埋設管１を敷設するための掘削推進装置である。 - 特許庁

To provide an excavating tool preventing a center member 9 from being easily dropped out during the excavation to easily separate it from a tool body 1 after the completion of excavation.例文帳に追加

センター部材９を、掘削中は容易に脱落することがなく、しかしながら掘削終了後には簡単に工具本体１から分離する。 - 特許庁

To expand an application range of a down-the-hole hammer having a superior excavation capacity by preventing the scattering of the excavation earth, and relieving noise.例文帳に追加

掘削土飛散の防止および騒音の緩和を達成することによって、優れた掘削能力を備えたダウンザホールハンマの適用範囲を拡大すること。 - 特許庁

An excavation data creating section 21 creases various kinds of excavation data based on the measured values from measuring instruments 13 to 15 and image signals from monitor camera 16.例文帳に追加

掘削データ生成部２１は、各計測器１３〜１５からの測定値およびモニタカメラ１６からの映像信号に基づいて各種掘削データを生成する。 - 特許庁

Subsequently, while excavating an excavation range (c), the earth retaining steel members 1 are pressed in so as to straddle the excavation range (b) and (c).例文帳に追加

続いて、掘削範囲ｃの掘削を行いながら、オーガにセットした土留鋼材１を、掘削範囲ｂおよび掘削範囲ｃに跨がるように圧入する。 - 特許庁

METHOD FOR INSTALLING PIPE MEMBER CONCERNING UNDERGROUND HEAT EXCHANGER TO EXCAVATION HOLE IN GROUND例文帳に追加

地面の掘削孔への地中熱交換器に係る管部材の設置方法 - 特許庁

To save a quantity of concrete in a mat slab structure and reduce a quantity of excavation.例文帳に追加

マットスラブ構造におけるコンクリート量節約と根切量削減を図る。 - 特許庁