「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

Red, green and blue image data, received by an image processing section 20, are given to a conversion section 22 via a scanner adjustment section 21, in which the data are converted into digital image data C, M, Y representing the density of each of color components cyan, magenta, and yellow, and the digital image data are given to a new color-generating section 23.例文帳に追加

画像処理部２０に入力された赤、緑および青の画像データは、スキャナ調整部２１を介して変換部２２に与えられて、シアン、マゼンタおよびイエローの各色成分の濃度を表すディジタル画像データＣ，Ｍ，Ｙに変換された後、新色生成部２３に与えられる。 - 特許庁

According to the stored data in the mark position storage section 54 and the stored data in the position shift calculation unit tracing time storage section 61, a position shift in each portion of a chip due to beam drift during the exposure of the first layer is calculated in a position shift calculation section 62 and stored in a position shift storage section 63.例文帳に追加

マーク位置記憶部５４の記憶データと位置ずれ算出単位描画時刻記憶部６１の記憶データとに基づいて、第１層露光時のビームドリフトによるチップ内各部での位置ずれを位置ずれ算出部６２で算出し位置ずれ記憶部６３に記憶しておく。 - 特許庁

The coil section 10 comprises a case 2, center core section 5 disposed nearly at the center of the case 2, primary spool 3 disposed outside the center core section 5, second spool 4 disposed outside the center core section 5, and resin insulation material 8 for securing insulation between each member in the case 2.例文帳に追加

コイル部１０はケース２と、ケース２内ほぼ中央に配置された中心コア部５と、中心コア部５の外周側に配置された一次スプール３と、中心コア部５の外周側に配置された二次スプール４と、ケース２内において各部材間の絶縁を確保する樹脂絶縁材８と、を持つ。 - 特許庁

The wide dynamic range image pickup device 10 includes the master photosensitive section and the slave photosensitive section corresponding to each of pixels, and applies analog/digital conversion to master photosensitive section data and slave photosensitive section data to be obtained from the master and slave photosensitive sections by an analog/digital converter 28 with the same resolution.例文帳に追加

広ダイナミック撮像装置１０は、各画素のそれぞれに対応する主感光部および従感光部を含み、それぞれから得られる主感光部データおよび従感光部データに対して、アナログ・ディジタル変換器２８で同一の分解能でアナログ・ディジタル変換を行う。 - 特許庁

An operating section 181 determines necessity of executing power supply control from the use situation of resource of the BB processing unit from the storage section 122, and threshold information set in a register section 182, and a power supply control section 183 performs on/off control of each BB processing unit based on the determination results.例文帳に追加

演算部１８１は記憶部１２２からのＢＢ処理ユニットのリソース使用状況と、レジスタ部１８２に設定された閾値情報とから電源制御の実行の要否を判断し、電源制御部１８３はその判断結果に基づいて各ＢＢ処理ユニットの電源のＯＮ／ＯＦＦを行う。 - 特許庁

A first heat dissipation route for radiating heat generated in the light source section by conducting to the body section through the heat conductive section of the heat conductive plate and a second heat dissipation route for radiating heat generated in the light source circuit by conducting to the body section are formed in the LED lamp 10 by separating each other.例文帳に追加

ＬＥＤランプ１０は、光源部において発生した熱を熱伝導用プレートの熱伝導部を介して本体部に伝導して放熱する第１の放熱ルートと、電源回路において発生した熱を本体部に伝導して放熱する第２の放熱ルートとが分離して形成されている。 - 特許庁

Furthermore, a change amount monitoring section is provided which monitors a change amount at each prescribed time of luminance acquired by the luminance acquiring section and when it is detected by the change amount monitoring section that the change amount exceeds the prescribed value, the luminance correcting section is used to correct the luminance of the video signal.例文帳に追加

また、輝度取得部により取得される輝度の所定時間毎の変化量を監視する変化量監視部を備えており、変化量監視部により変化量が所定値を超えることが検知された場合に、輝度補正部を用いて映像信号の輝度の補正を行う。 - 特許庁

A designated section of brain waves (ECS) is divided into fine section units, a P-P amplitude value of the minimum amplitude difference to the maximum amplitude by each divided section unit is obtained, and the frequency of the same value as the P-P amplitude in a designated divided section unit is obtained to display a histogram.例文帳に追加

脳波（ＥＣＳ）の所定区間を細かい区間単位に分割して、分割区間単位毎の最大値振幅に対する最小値振幅差のＰ−Ｐ振幅値を求め、所定の分割区間単位中のＰ−Ｐ振幅値と同一値となる度数を求めてヒストグラム表示させる。 - 特許庁

The latch 5 for connecting the roof boards 1 to each other includes a fixed section 5a, first and second bent sections 5b and 5c erected on both sides of the fixed section 5a and a return section 5d continuously provided to the bent sections 5b and 5c, and the fixed section 5a is fixed to the roof substrate 201 with a nail 203.例文帳に追加

屋根板材１相互を接続する止め金具５は、固定部５ａと、固定部５ａの両側に立設された第１，第２の折曲部５ｂ，５ｃと、これら折曲部５ｂ，５ｃに連設された折返部５ｄを有していて、上記固定部５ａが釘２０３で屋根下地２０１に固定されている。 - 特許庁

An upper case 2 and a lower case 3 are coupled to each other via a hinge 4 in a freely folded state, a main display section 5 and a main reception section 6 are placed on an inner side facing the lower case 3 in the folded state, and a sub display section 8 and a sub reception section 7 are placed on the outer side.例文帳に追加

上側筐体２と下側筐体３とがヒンジ４を介して折り畳み自在に結合されており、上側筐体２は、折り畳んだ状態で下側筐体３に対向する内面に主表示部５と主受話部６とを備え、外面に副表示部８と副受話部７とを備える。 - 特許庁

Each of locking mechanism 20 is constituted of an engaging member 44 fixed on a valve shaft 18, a first locking section 47 engaged with the engaging member 44 and locking the valve shaft 18, a second locking section 48 locking the first locking section 41 and a motorized actuator 49 driving the second locking section 48.例文帳に追加

ロック機構２０は、弁軸１８に固定される係合部材４４と、係合部材４４に係合して弁軸１８をロックする第１のロック部４７と、第１のロック部４７をロックする第２のロック部４８と、第２のロック部４８を駆動する電動アクチュエータ４９よりなる。 - 特許庁

Then, the echo information at each point on this optional cross section is read from the volume memory to form the tomogram of the optional cross section to form the tomogram 206 of the optional cross section, and a four-surface display picture 200 where the tomograms 202a, 202b and 202c and the tomogram image 206 of the optional cross section are arranged is displayed.例文帳に追加

そして、この任意断面上の各点のエコー情報をボリュームメモリから読み出すことでその任意断面の断層像２０６を形成し、それら３直交断面の断層像２０２ａ，２０２ｂ，２０２ｃと任意断面の断層像２０６を並べた四面表示画面２００を表示する。 - 特許庁

In repairing the building material containing the asbestos, an adjusting plate for adjusting the mounting position between the water-proofing member for flashing of the wall connection section, the ridge section, the verge section and the valley section each constituting the roof and the roof plate is used to allow them to be connected, enabling installation work without removing the existing members.例文帳に追加

石綿含有建材の改修に、屋根を構成する壁取合部や棟部やケラバ部や谷部の雨仕舞い用の防水材と、屋根板との間の取付位置を調整し接続可能とする調整板を使用することにより、既存の部材を撤去すること無く施工可能とする。 - 特許庁

In the corner section of the building constituted of two exterior walls 1a and 1b, a first opening section 3 opened in one exterior wall 1a and a second opening section 4 opened in the other exterior wall 1b are connected to each other to form the approximately L-shaped corner opening section 2 in a plan view.例文帳に追加

２つの外壁１ａ，１ｂのなす建物のコーナー部において、一方の外壁１ａに開口した第１開口部３と他方の外壁１ｂに開口した第２開口部４とを互いに連通させて平面視略Ｌ字状のコーナー開口部２を形成する。 - 特許庁

Miniaturization of a package and an inexpensive motor drive are achieved, by incorporating a drive control circuit section 101 having a motor switch circuit 104 for switching the output from each circuit section and a power output circuit section 102 in a one chip semiconductor element 105 and sharing the drive control circuit section.例文帳に追加

各々の回路部の出力を切り換えるモータ切換回路１０４を有する駆動制御回路部１０１と、パワー出力回路部１０２とを１チップ半導体素子１０５に内蔵し、駆動制御回路部を共用化することで、パッケージの小型化、低価格のモータ駆動装置を実現した。 - 特許庁

The method caulks each end 28b of two rivets 28 pierced from the substrate 33 through the mounting section 29, in order to fasten the floating nut 25 having the nut section 30 and the mounting section 29 supporting the nut section 30 so as to movably float within a certain range by using a retainer 29b to the substrate 33.例文帳に追加

ナット部３０と、保持爪２９ｂによってナット部３０を所定範囲で移動自在にフローティング支持する取付部２９とを備えたフローティングナット２５を基材３３に締結すべく、基材３３から取付部２９に挿通した２本のリベット２８の先端部２８ｂをかしめる。 - 特許庁

Each of feed vices 36, 36 feeds the long material 12 in a prescribed length to a cutter 18 until the long material 12 grasped at a section start point moves up to a section terminal point, and when the long material 12 reaches the section terminal point, the feed vice performs retreat movement to the section start point.例文帳に追加

各送りバイス３６,３６は、区間始点で把持した長尺材１２を区間終点まで前進移動する間に長尺材１２を所定長さだけ切断機１８へ送ると共に、区間終点に到来すると区間始点まで後退移動するよう構成される。 - 特許庁

This cloth is obtained by using polyester multifilament stretch yarn as warps and/or wefts wherein the yarn has alternately hollow cross section and non-hollow cross section longitudinally and in different phase of the hollow section and the non-hollow section based on each monofilament.例文帳に追加

構成する各単フィラメントの長手方向に中空断面部と非中空断面部とを交互に有し、かつ各単フィラメント間で長手方向に中空断面部と非中空断面部の位相が異なっているポリエステルマルチフィラメント捲縮加工糸を経糸および／または緯糸に用いてなる織物。 - 特許庁

A dummy data attaching section 43 attaches dummy data to print data, a data division section 44 divides the data by each specified data amount to produce data packets only one of which is a data packet whose data amount is less than a specified data amount (short packet), and a data transmission section 42 transmits the data packets to a data reception section 51.例文帳に追加

ダミーデータ付加部４３が印字データにダミーデータを付加し、データ分割部４４がこのデータを規定のデータ量毎に分割してそのうちの１つのみが規定のデータ量未満のデータパケット（ショートパケット）になるデータパケットを生成し、データ送信部４２がデータ受信部５１にデータパケットを送信する。 - 特許庁

A brake disk 1, which is constructed from a forged steel material, concentrically includes a fastening section 3 fastened to the flange object, sliding sections 2 which are arranged at peripheral both sides of the fastening section 3, respectively, and set each peripheral surface as a sliding surface 2a, and a connection 4 connecting the fastening section 3 and the sliding section 2.例文帳に追加

ブレーキディスク１は、鍛鋼材料からなり、フランジ体に締結される締結部３と、この締結部３の外周部の両側にそれぞれ配置され各々の外面を摺動面２ａとする摺動部２と、締結部３と摺動部２を連結する連結部４と、を同心状に備える。 - 特許庁

A substrate processing equipment is constituted of an indexer section 2, three impregnating-type processing sections 3 for processing a substrate W by impregnating it in a processing liquid including pure water, a substrate drying section 4 for drying the substrate W after processed in each impregnating-type processing section 3, and a substrate transfer section 5.例文帳に追加

基板処理装置は、インデクサ部２と、基板Ｗを純水を含む処理液中に浸漬することにより処理する３個の浸漬型処理部３と、各浸漬型処理部３において処理された基板Ｗを乾燥処理する基板乾燥部４と、基板搬送部５とを備える。 - 特許庁

The vent hole 60 is formed at an upstream wall surface 54 in the air passing direction at a bent section of the guide cylindrical section 52 and an induction cylindrical section 50 to open the air flow passage 16 and the inside of the guide cylindrical section 52 communicating with each other in the air passing direction of the air flow passage 16.例文帳に追加

通気孔６０は、案内筒部５２と導入筒部５０との屈曲部における空気流通方向上流側の壁面５４に設けられ、空気流通路１６と該案内筒部５２の内部とを該空気流通路１６の空気流通方向で連通するよう開口している。 - 特許庁

The vehicle use communication controller judges a radio wave reception level in a zone of a drive schedule path set by a map data storage section 1 and a drive path setting section 4 on the basis of radio wave environment data in a radio wave environment data storage section 2 and a drive time prediction section 6 calculates a drive time in each zone.例文帳に追加

地図データ記憶部１、走行経路設定部４で設定した走行予定経路の区間における電波受信レベルを電波環境データ記憶部２の電波環境データに基づき判断し、走行時間予測部６で各区間での走行時間を演算する。 - 特許庁

In this semiconductor testing device 100, each limit value is set, corresponding to various states of cards to which each power source section 11, 12, etc., is connected beforehand before a test, and set in each memory 11b, 12b, etc..例文帳に追加

半導体試験装置１００では、試験前に予め電源部１１、１２，・・・が接続されたカードでの様々な状況に対応したリミット値を設定してメモリ１１ｂ、１２ｂ，・・・のそれぞれ毎に設定しておく。 - 特許庁

In addition in the molded component takeoff device 5, each of those secure pins 8 is inserted into a hole section 3c of each brush holder 3, thereby this each brush holder 3 is conserved and the takeoff to the outside of a injection molding machine 1 (mold 2) is performed.例文帳に追加

そして、同成形品取り出し装置５は、その各保持ピン８に各ブラシホルダ３の孔部３ｃを掛合させることにより、該各ブラシホルダ３を保持し、射出成形機１（金型２）外への取り出しを行う。 - 特許庁

The command analyzing section 17 analyzes each band with the drawing command to decide whether an overlapped part is present in the same band and calculates drawing load parameters for each band from the drawing parameters of each analyzed band.例文帳に追加

コマンド解析部１７はバンド毎に描画コマンドで同一バンド内に重なる部分が存在するかどうかの解析を行い、解析を行ったバンド毎の描画パラメータからバンド毎に描画負荷パラメータを計算する。 - 特許庁

Each emission image information (E-image information) E_0, E_1, E_2 in each body motion topological section 0, 1, 2 classifying a concerned domain and a breathing period is generated by using each information acquired from the detected first γ-ray.例文帳に追加

検出された第１γ線から得られた各情報を用いて関心領域および呼吸周期を区分した各体動位相区間０，１，２のそれぞれのエミッション画像情報（Ｅ画像情報）Ｅ_0，Ｅ_1，Ｅ_2を作成する。 - 特許庁

After obtaining the virtual cross section S2, contact load f_i, and damping with respect to each ball 44 (step S8), each contact load f_i and each damping are synthesized to obtain synthetic load vector F and synthetic torque vector T (step S9).例文帳に追加

各ボール４４について仮想断面Ｓ２、接触荷重ｆ_i及び減衰を求めた後（ステップＳ８）、各接触荷重ｆ_i及び各減衰を合成して合成荷重ベクトルＦ及び合成トルクベクトルＴを求める（ステップＳ９）。 - 特許庁

Each of the retrieval processing sections 22 issues an SQL sentence corresponding to the retrieval condition allocated thereto to a DB server 16 and, each time the fixed amount of retrieval result data are transmitted from the DB server 16, allocates arithmetic processing to each data processing section.例文帳に追加

各検索処理部22は、割り当てられた検索条件に対応したSQL文をDBサーバ16に発行し、DBサーバ16から一定量の検索結果データが送信される度に、演算処理を各データ加工処理部に割り当てる。 - 特許庁

Parameters for calculating the predicted value of the telephone charge are produced on the basis of an analysis value of each classification to be analyzed, a prediction charge calculating section 26 calculates a predicted charge of the telephone set by each plan of each telephone company.例文帳に追加

解析された各分類毎の解析値から、電話料金の予測値を算出するためパラメータを生成し、予測料金算出部２６で、各電話会社の各プラン毎の電話の予測料金を算出する。 - 特許庁

Further, the display of each icon on the above resident display section can be displayed when the printout by each print unit is started and the display can be cleared when the printout by each print unit is completed.例文帳に追加

また、前記の常駐表示部でのアイコンの表示は、それぞれの印刷機器における印刷開始により表示され、それぞれの印刷機器の印刷終了により表示が消えるようにすることができる。 - 特許庁

A beltlike split width detection section 10 calculates a width of dividing each of the data into a beltlike area on the basis of the resolution of each of the data such as minimum resolution or a common divisor of each resolution.例文帳に追加

帯状分割幅検出部１０は、各データの解像度をもとに、例えば最低解像度に基づき、あるいは各解像度の公約数に基づいて、各データにおける帯状領域への分割の際の幅を計算する。 - 特許庁

In this unit building 1 with a separate placement section 7 in which the building units adjacent to each other are arranged separately from each other, a rigidity adding element 8 is provided between mutually-opposed columns of the building units adjacent to each other.例文帳に追加

隣り合う建物ユニット同士を離して配置した離し置き部７を有するユニット式建物１において、隣り合う建物ユニットの互いに対向する柱間に渡って剛性付加要素８を設ける。 - 特許庁

The master server specifies each small location of the corresponding relational division for each operational section in the CL calculation for each relational division, and requests the process to a slave server as a distributed processing unit (step404-step407).例文帳に追加

そして、マスタサーバは、上記各関係区分毎のＣＬ計算において、かかる関係区分の各小軌跡を操作区間毎に特定し、スレーブサーバに分散処理単位としてその処理を依頼する（ステップ４０４〜ステップ４０７）。 - 特許庁

The communication charge calculation device is configured to calculate a communication charge by each caller from data quantity by each caller collected by a data collection section 12 and a communication unit price by each caller stored in a charge system table 13.例文帳に追加

データ集計部１２により集計された発信元別のデータ量と料金体系テーブル１３に格納された発信元別の通信単価から発信元別の通信料金を算出するように構成する。 - 特許庁

Furthermore, the correction value of the feed error value for each operation mode and each print media is calculated by applying the set value corresponding to each print position section among the set values of the plurality of the previously set alignment patterns.例文帳に追加

また，予め設定された複数のアラインメントパターンの設定値のうち，印刷位置区間別に対応する設定値を適用して動作モード別及び印刷媒体別に送り誤差値の補正値を算出する。 - 特許庁

In the well plate in the main body of which a plurality of wells are formed for holding samples or reagents, each well has a first well section formed in the main body, a second well section also formed in the main body, and a communicative section which communicates the bottom section of the first well section with that of the second well section.例文帳に追加

プレート本体に、試料または試薬が収容される複数のウェルを形成してなるウェルプレートにおいて、前記各ウェルが、前記プレート本体に形成される第１のウェル部と、前記プレート本体に形成される第２のウェル部と、前記プレート本体に形成され前記第１のウェル部の底部と前記第２のウェル部の底部とを連通する連通部とを有していることを特徴とする。 - 特許庁

A printer 100 comprises a section 21 for detecting a state change at each section, a section 23 storing the image data of a plurality of test patterns, and a section 22 for selecting the image data of a test pattern corresponding to a state change detected at the state detecting section 21 among the image data for generating a test pattern stored at the data storage section 23.例文帳に追加

プリンタ１００は、各部位における状態変化を検出する状態検出部２１と、複数のテストパターンの画像データを記憶しているデータ記憶部２２と、データ記憶部２２に記憶されているテストパターン作成用の画像データの中から状態検出部２１によって検出された状態変化に対応したテストパターンの画像データを選択する選択部２２とを備える。 - 特許庁

A data base indicative of a related message is made as a section for storing information related to message M14 for each message.例文帳に追加

各メッセージについての関連するメッセージを示すデータベースをメッセージ関連情報保存部Ｍ１４として作成しておく。 - 特許庁

This water level adjusting device is composed of a frame body 1 provided with two upper and lower beam members 11 being parallel for each other and triangular columns 2 having a triangular cross section.例文帳に追加

上下の平行な梁材１１を備えた枠体１と、断面が三角形の三角柱２とで構成する。 - 特許庁

To efficiently and economically operate related facilities in each section in association with entry into/exit from a room of users in the sections.例文帳に追加

各区画に対する利用者の入退室と連動させて区画の関連設備を効率よく経済的に運転する。 - 特許庁

The connecting projection 41 and connecting hole 22 are connected with each other, and the molded resin section 4 is fixed on the shell 2.例文帳に追加

そして、これら係合突起４１と係合穴２２との係合させて、モールド樹脂部４をシェル２に固定させる。 - 特許庁

The printer 1 has a data buffer 332 for storing and managing a print job outputted from each communicating section 422-424.例文帳に追加

プリンタ１は、各通信部４２２〜４２４が出力する印刷ジョブを記憶して管理するデータバッファ３３２を有する。 - 特許庁

Also, the direction of scrolling is decided corresponding to panel part of each electronic equipment section arranged in a front panel.例文帳に追加

また、スクロール方向は、フロントパネルにおいて配置された各電子機器部のパネル部位に対応して決定しておくようにする。 - 特許庁

Each of N-sets of light receiving sections 801-80N has a photodiode PD, a light receiving capacitor section Cd and a switch element SW0.例文帳に追加

Ｎ個の受光部８０_1〜８０_Nそれぞれは、フォトダイオードＰＤ、受光容量部Ｃ_dおよびスイッチ素子ＳＷ_0を有する。 - 特許庁