「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

Each charge potential on the photosensitive drum of each image forming section is calculated based on the temporal transfer voltage and the transfer voltage (Vtall) to be applied to the power source (S7).例文帳に追加

各画像形成部の感光ドラムの帯電電位を、上述の仮の転写電圧と電源に印加する転写電圧（Ｖｔａｌｌ）とからそれぞれ算出する（Ｓ７）。 - 特許庁

An electronic information terminal displays a standard format on a display 11 and information is input with respect to each input item for each page of the standard format by an inputting section.例文帳に追加

定型フォーマットをディスプレイ１１に表示し、定型フォーマットの各ページ毎における各入力項目に対して入力部によって情報が入力される。 - 特許庁

The base station 2 collects information transmitted from each vehicle, obtains the distribution of the time required for passing each road section, and transmits it to a vehicle by request.例文帳に追加

基地局２は各車両から送信された情報を収集して各道路区間の通過所要時間分布を求めておき、要求があった車両に送信する。 - 特許庁

Then each amplification factor of each of band amplifiers 26, 26,... in the equalizer section 24 is individually controlled so as to attenuate the signal level for the frequency band fn.例文帳に追加

そして、その周波数帯域ｆ_n における信号レベルを減衰させるように、イコライザ部２４内にある各帯域増幅器２６、２６、・・・の各増幅率を個別に制御する。 - 特許庁

In an optical fiber holding device 9, each optical fiber 3 is held between a holding rest 19 and a holding body 21 to butt the optical fibers 3 each other at a butting section.例文帳に追加

光ファイバ把持装置９は、光ファイバ３どうしを突合わせ部で突き合わせるべく前記各光ファイバ３を把持台１９と把持体２１との間で把持するものである。 - 特許庁

Each distance measuring device 30 is provided with a sensor section 33 on each boring hole 4 drilled near the propelled pipe body 11A to precisely measure the position of the pipe body 11A with electromagnetic waves.例文帳に追加

距離測定装置３０は、推進される管体近傍に掘削したボーリング孔４にセンサ部３３を設けて、電磁波等で管体１１Ａの位置を精度良く測定する。 - 特許庁

The setting screen determination section 12 determines the user level about each setting screen, based on a frequency where users of the user terminal 2, 3 use each setting screen.例文帳に追加

設定画面決定部１２は、ユーザ端末２、３のユーザがそれぞれの設定画面を利用する頻度に基づいて、それぞれの設定画面についてユーザレベルを判定する。 - 特許庁

At this time each space holding piece 12 has notches 12a formed at both edges thereof, which each serve as a cross-section defective portion, and therefore the space holding piece 12 smoothly undergoes elastic deformation.例文帳に追加

この際、各間隔保持片１２は、両端部分に切欠部１２ａが形成され、他の部分に対して断面欠損部となっているので、無理なく弾性変形する。 - 特許庁

On the basis of the extracted information, an importance is determined according to each device alarm connecting structure (alarm-conf), and dn is determined from section name (dn) structure (dn-conf) of each device.例文帳に追加

抽出した情報に基づいて各装置アラーム連結構造(alarm_conf)に従い重要度を決定し、各装置の区別名(ｄｎ)構造(dn_conf)からｄｎを決定する。 - 特許庁

Each of the accommodation parts 120a, 120b, 220a, and 220b is equipped with a power supply section and the stop and resumption of power supply can be controlled for each accommodation part.例文帳に追加

収容部１２０ａ、１２０ｂ、２２０ａ及び２２０ｂは、各々が電力供給部を備えており、電力供給の停止や再開を収容部毎に制御可能である。 - 特許庁

Further, a unit controller 40 and a body control unit 60 control each of serial drivers 47, 62, thus transmitting and receiving the signal via each connection section.例文帳に追加

さらに、ユニット制御部４０及び本体制御部６０は、シリアルドライバ４７，６２の各々を制御することによって、各接続部を介して信号を送受信させる。 - 特許庁

Each of section shape modification markers H(i) is set on the same position as each position of the bones B(i), and is configured in such a manner that multiple bones B(i) move in tandem with it.例文帳に追加

ボーンＢ(i)と同一位置に部位変形用マーカＨ(i)が設定され、各部位変形用マーカＨ(i)には複数のボーンＢ(i)が連動するように設定されている。 - 特許庁

Each individual lock control section 14 controls the ON/OFF of the lock state of each operating knob 2 for a prescribed time amount or over within a prescribed limit time.例文帳に追加

個別ロック制御部１４は所定の制限時間以内に所定の時間量以上行うことで、操作子２のロック状態の制御動作を行うようになっている。 - 特許庁

A similarity arithmetic section 4 calculates a sum, with the weight of the square of the difference between each extracted parameter value and each generated target parameter value, as similarity degree.例文帳に追加

類似度演算部４は、上記抽出された各パラメータ値と上記生成された各ターゲットパラメータ値との差分の二乗の重み付き和を、類似度として算出する。 - 特許庁

Video is divided into video sections (S202), the likelihood of each semantic content is given from the video feature of each video section and a likelihood model of a semantic content category dictionary (S204).例文帳に追加

映像を映像区間に区切り（Ｓ２０２），各映像区間の映像特徴量と意味内容カテゴリ辞書の尤度モデルとから各意味内容の尤度を付与する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

A program selection section 110 compares the distribution frequency of each of the program contents with a predetermined value X to determine whether to automatically download each of the program contents (S203).例文帳に追加

番組選択部１１０は、各番組コンテンツの配信頻度を所定値Ｘとを比較して、各番組コンテンツを自動的にダウンロードすべきか否かを判定する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

A priority degree determination part 134 determines the priority of the supply of power to each apparatus based on information on each apparatus acquired from an apparatus information storage section 12.例文帳に追加

優先度決定部１３４は、機器情報記憶部１２から取得した各機器の情報に基づいて、各機器に対する電力供給の優先度を決定する。 - 特許庁

Each device which has received the notification searches a map which each device possesses, performs bridging (setting of light wave length) and switch processing for an optical path using the failure section.例文帳に追加

通知を受けた各装置は、各々で保持しているマップを検索し、該故障区間を使用している光パスに対してブリッジ（光波長の設定）およびスイッチの処理を行う。 - 特許庁

A node number imparting section (103) imparts a sequential node number to each node in the node number order of parent nodes for each hierarchy from the upper layer of the tree structure to the lower layer.例文帳に追加

ノード番号付与部（１０３）は、木構造の上位層から下位層に向けて、階層ごとに、親ノードのノード番号順に各ノードに連番のノード番号を付与する。 - 特許庁

The ground sections with ground terminals 3a and 3b of adjacent strip lines 5 and 6 are arranged to be different alternately, and each ground section is connected to each other with an inductance element 11.例文帳に追加

そして、隣り合うストリップライン５、６のグランド端子３ａ、３ｂとの接地部が互い違いになるように交互に配し、それぞれの接地部をインダクタンス素子１１で接続した。 - 特許庁

A parallel print processing section 6 acquires continuous print speed information (sheets/min) of each printer and calculates an optimal allocation of the number of copies to be printed by each printer.例文帳に追加

並行印刷処理部６は、各プリンタの連続印刷速度情報（枚／分）を取得し、取得した情報から、各プリンタに対する最適な印刷部数の配分を計算する。 - 特許庁

A verification section 7 reads out data actually stored in each object address of RAM 1 to 4, to compare each memorized datum with the test data as expected values.例文帳に追加

照合部７は、ＲＡＭ１〜４の夫々の対象アドレスに実際に記憶されたデータを読み出し、記憶データの夫々と期待値としてのテストデータとを照合する。 - 特許庁

A number of passers-by calculating section 15 calculates the number of passing objects between the frames in each measuring direction on the basis of the representative moving distance and the number of passing objects in each measuring direction.例文帳に追加

通過人数算出部１５は、代表移動量と各計測方向の移動物体数とから、各計測方向におけるフレーム間通過物体数を算出する。 - 特許庁

The interactive management section 3 analyzes an interactive state of a topic of each user and a sigh line of the user or the like based on the analysis result from each of the communication terminals 1-1 to 1-n.例文帳に追加

対話管理部３は、各通信端末1-1〜1-nからの解析結果から、各ユーザの話題、ユーザの視線等の対話状態を解析し各通信端末1-1〜1-nへ入力する。 - 特許庁

The scanning section 404 has first and second one-dimensional scanning mirrors 422 and 424, having the reflection surfaces oscillatable around each of the two axes orthogonal with each other.例文帳に追加

走査部４０４は互いに直交する二本の軸の各々の周りに揺動可能な反射面を有する第一と第二の一次元走査ミラー４２２と４２４を備えている。 - 特許庁

The scanning section 604 has first and second one-dimensional scanning mirrors 622 and 624, having the reflection surfaces oscillatable around each of the two axes orthogonal with each other.例文帳に追加

走査部６０４は互いに直交する二本の軸の各々の周りに揺動可能な反射面を有する第一と第二の一次元走査ミラー６２２と６２４を備えている。 - 特許庁

Thus, separation of the input gear 50 and the output gear 49 from each other is suppressed even when the transporting section 23 and the first frame 34 are each expanded.例文帳に追加

これにより、搬送部２３および第１フレーム３４のそれぞれが膨張しても、入力ギヤ５０と出力ギヤ４９とが互いに離間することを抑えることができる。 - 特許庁

The multi pulse section 30 comprises pulses of the number n-1 each having the power level (a), and pulses of the number n-2 each having the power level b (where, b<a) between these pulses.例文帳に追加

マルチパルス部３０は、パワーレベルａを有するｎ−１個のパルスと、それらの間にあってパワーレベルｂ（ただしｂ＜ａ）を有するｎ−２個のパルスとで構成される。 - 特許庁

To provide an air bag device for a rear seat which develops and expands an air bag in such a manner that each bag section which covers a rear window and side windows dissolves the folding without interfering with each other.例文帳に追加

リヤウインドとサイドウインドとを覆う各バッグ部が相互に干渉せずに折りを解消して、エアバッグが展開膨張できる後席用エアバッグ装置の提供。 - 特許庁

To improve the handling performance of columns by enlarging the application range for the columns which are different from each other in size and are to be joined to joining fixtures and decreasing the thickness of each lid section of the columns.例文帳に追加

接合金物に接合される柱の大きさが異なる場合の適応範囲を拡大すると共に蓋部の厚さを薄くして取り扱い性を向上させる。 - 特許庁

A command analyzing section 17 distributes each printable range to a split strip band in response to a drawing command and sets a color flag at each band.例文帳に追加

コマンド解析部１７は描画コマンドによって各印刷可能範囲内を帯状に分割したバンドのどこに描画されるのかを振り分け、バンド毎にカラーフラグにセットする。 - 特許庁

(10) In this section: related company group means a group of 2 or more companies, where each member of the group is related to each other member of the group. 例文帳に追加

(10) 本条において， 「関連企業集団」とは，2以上の企業の集団であって，集団内の各企業が同一集団内の他の各企業と関連しているものをいう。 - 特許庁

The toner cartridge 28 includes a cartridge body 35, a plurality of stirring members 63 and 64 arranged next to each other, a plurality of gears 67 and 68 meshing with each other outside of the cartridge body, and a phase display section 90.例文帳に追加

トナーカートリッジ28は、カートリッジ本体35と、隣り合う複数の攪拌部材63,64と、カートリッジ本体の外で噛み合う複数の歯車67,68と、位相表示部90と、を備えている。 - 特許庁

Then each camera 11 is provided with a compression section 11b and a parameter such as a compression system and a compression rate can be set to each camera 11.例文帳に追加

そして、各カメラ１１ごとに圧縮処理部１１ｂが設けられており、各カメラ１１ごとに圧縮方式および圧縮率等のパラメータを設定することができる。 - 特許庁

A control section 10 receives inputs of a plurality of pieces of density information each of which indicates the density of the belt-shaped pattern formed on the paper at each of a plurality of measurement positions.例文帳に追加

そして、制御部１０は、用紙上に形成された帯状パターンにおける複数の測定位置のそれぞれの濃度を示す複数の濃度情報を入力する。 - 特許庁

Characteristic impedance of each transmission line configuring the other multistage transformer section is calculated by multiplying calculated each characteristic impedance by the power distribution ratio fourthly.例文帳に追加

続いて、算出された各特性インピーダンスに電力分配比を乗ずることで、他方の多段変成器部を構成する各伝送線路の特性インピーダンスを算出する。 - 特許庁

A control section 20 monitors the level of the output signal of each of the variable gain amplifiers 14, and controls the gain of each of the variable gain amplifiers 14 according to the level.例文帳に追加

制御部２０は、可変利得増幅器１４それぞれの出力信号のレベルを監視し、レベルに応じて可変利得増幅器１４それぞれの利得を制御する。 - 特許庁

The section 62 computes correction data to conduct modulation of the input signals so that the characteristics between the guns approximately coincide with each other (or relatively approaching with each other).例文帳に追加

演算部６２は、また、それらの特性が各電子銃間でほぼ一致するよう（相対的に近づくよう）に、入力信号の変調を行うための補正データを算出する。 - 特許庁

A thin reflective film is formed on each of the two reflecting surfaces 28a, 28b constituting each Fresnel section 28 in order to prevent light absorption and to improve the reflectivity.例文帳に追加

各フレネル部２８を構成する２面の反射面２８ａ、２８ｂには光吸収を防ぐと共に反射率を向上させる薄膜の反射膜を設置する。 - 特許庁

A load element 13 acting like a common load for each comparison section 2A of each pixel cell is connected between a signal line 9 and a power supply Vr with a prescribed potential.例文帳に追加

信号線９と所定電位の電源Ｖｒとの間に、各画素セルの各比較部２Ａのための共通の負荷となる負荷素子１３が接続されている。 - 特許庁

A steel pipe pile K as the foundation is placed on each summit forming a polygon to the ground, and each column 20 is connected to the upper end section of the steel pipe pile K.例文帳に追加

基礎である鋼管杭Ｋは、地面に対して多角形を形成する各頂点上に配置されており、柱材２０は、鋼管杭Ｋの上端部に接合されている。 - 特許庁

The thickness of the inner electrode 15, where the inner electrodes do not come closest to each other is larger than the thickness of the inner electrode in the section 16, where the inner electrodes come closest to each other.例文帳に追加

内部電極が最近接しない部分１５の内部電極の厚みは、内部電極が最近接する部分１６の内部電極の厚みより大きい構造とする。 - 特許庁

A reception intensity acquisition section 103 acquires intensity of a reception radio wave of a retrieval reply message replied from each wireless terminal 3 and received by each wireless access point 2.例文帳に追加

受信強度取得部１０３は、各無線端末３から返信されて各無線アクセスポイント２で受信された探索応答メッセージの受信電波強度を取得する。 - 特許庁

Each data reception interpret section 10 receives analog signals with frequencies f1, f2, f3 from each transmitter 2 and converts them into digital signals.例文帳に追加

各データ受信解読部１０は、各送信機２から各種の周波数ｆ１、ｆ２、ｆ３で出力されたアナログ信号を受信してそれぞれデジタル信号に変換する。 - 特許庁

The policy server 22 allows a band report processing section 31 to analyze the band and the alarm of the band monitor data from each node for each prescribed time T2.例文帳に追加

ポリシサーバ２２では、帯域レポート処理部３１により一定時間Ｔ_2ごとに、各ノードからの帯域監視データについて帯域分析とアラーム分析とが行われる。 - 特許庁