「each section」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

A second coating layer 36 is provided on the first coating layer 35 on the convex section 27 side of each of the shoes 26A, 26B.例文帳に追加

シュー２６Ａ，２６Ｂの凸面部２７側の第１コーティング層３５の上には第２コーティング層３６が設けられている。 - 特許庁

A print job storage section 82 stores printing jobs where user the identification information and print data are cross-referenced with each other.例文帳に追加

印刷ジョブ記憶部８２は、ユーザ識別情報と印刷データとが対応付けられた印刷ジョブを記憶している。 - 特許庁

The classification section 20d classifies images in a first state for each person on the basis of the feature quantity and records them in a memory.例文帳に追加

分類部２０ｄは、第１状態の画像を特徴量に基づいて人物毎に分類して、メモリに記録する。 - 特許庁

Based on the time difference information 14a and the master time that the clocking section 15 ticks away, the local time of each terminal is calculated.例文帳に追加

この時差情報１４ａと、計時部１５が刻むマスタ時刻とから、それぞれの端末の現地時刻を算出する。 - 特許庁

Each communication device is provided with a control section 23, a plurality of grain control amplifiers 26 and an adder 27.例文帳に追加

各通話装置に、制御部２３と、話者に応じて複数設けられたゲインコントロールアンプ２６と、加算器２７とを設ける。 - 特許庁

The storing amount detecting means 70 includes a light emitting diode 72 and a phototransistor 73 opposed to each other across a storing section 62.例文帳に追加

貯留量検出手段（70）は、貯留部（62）を挟んで対峙する発光ＬＥＤ（72）およびフォトトランジスタ（73）を備えている。 - 特許庁

In a detour control server P, an event scale collecting section 11 collects the scale of an event occurring in each communication area C.例文帳に追加

迂回制御サーバPにおいて、事象規模収集部１１は各通信エリアCで発生した事象の規模を収集する。 - 特許庁

A required subcarrier number information generating section 107 generates information for the number of subcarriers allocated each communication terminal apparatus.例文帳に追加

要求サブキャリア数情報生成部１０７は、通信端末装置毎に割り当てたサブキャリア数情報を生成する。 - 特許庁

To hold to fix an optical cable corresponding to each of the optical cables different in the shape and size of a cross section.例文帳に追加

断面の形状や大きさの異なる光ケーブルのそれぞれに対応して上記光ケーブルを固定して保持する。 - 特許庁

Each of these ribs is formed by a cold drawing method using dice D in a cross-section of a cross-shape.例文帳に追加

これら各リブは、ダイスＤを用いた金属の冷間引き抜き手法にて十字形状の断面で形成される。 - 特許庁

Based on the evaluation value for each prediction mode, a prediction mode selecting section 106 selects a prediction mode for the prediction target image.例文帳に追加

予測モード選択部106は、予測モードそれぞれに対する評価値に基づき、予測対象画像の予測モードを選択する。 - 特許庁

A profile extracting section 30 acquires profile lines of the medial condyle of the distal end of the thigh bone by binarizing each tomographic image.例文帳に追加

輪郭抽出部３０は、各断層画像を二値化することで大腿骨遠位端の内側顆の輪郭線を求める。 - 特許庁

The band separation section 23 separates the amplitude component by each band and respectively supplies the component to gain control sections 24-1, 24-2.例文帳に追加

帯域分離部２３は、帯域毎に振幅成分を分離し、それぞれゲイン制御部２４−１，２４−２に供給する。 - 特許庁

A required subcarrier number information generating section 107 generates information on the number of subcarriers allocated to each communication terminal apparatus.例文帳に追加

要求サブキャリア数情報生成部１０７は、通信端末装置毎に割り当てたサブキャリア数情報を生成する。 - 特許庁

A management information generating section 62 generates management information to be added to head packet data, among each frame data 73.例文帳に追加

管理情報生成部６２は、各フレームデータ７３のうち、先頭のパケットデータに付加される管理情報を生成する。 - 特許庁

A phoneme selecting section 43 selects multiple phonemes for each segment of a phonological sequence of a target speech.例文帳に追加

素片選択部４３は、目標音声に係る音韻系列のセグメントごとに複数個ずつの音声素片を選択する。 - 特許庁

Contents and radio transmission rate capable of being distributed are determined by each wireless base station and preset to a storage section of the server.例文帳に追加

無線基地局毎に配信できるコンテンツ内容や無線伝送速度を決め、サーバの記憶部に予め設定する。 - 特許庁

The power supply unit 24 supplies power to each section of the device 12D when the received signal is a power on signal.例文帳に追加

電源装置２４は受信した信号がパワーオン信号である場合には機器１２Ｄの各部へ電源を供給する。 - 特許庁

The image I/O section outputs each sync signal normally and outputs image data while masking white.例文帳に追加

画像入出力部ではその間、各同期信号は通常通り出力し、画像データは白にマスクされて出力される。 - 特許庁

Each of the trim materials is formed in such a shape as to have an almost U-shaped cross section, and provided in such a manner that its recessed groove is directed in the indoor direction.例文帳に追加

各額縁材は、断面ほぼコ字形に形成されその凹溝が屋内方向に向くように備える。 - 特許庁

In addition, the resin body 7A insulates the cathode conductor layer 5 provided on the side face of the capacitor element and the terminal board section 3A of the anode terminal 3 from each other.例文帳に追加

又、コンデンサ素子側面の陰極導体層５と陽極端子の端子板部３Ａとを絶縁している。 - 特許庁

The remaining energy amount measuring section 170 is activated in each period counted by the timer 120 to measure the remaining energy amount of the battery.例文帳に追加

残量計測部１７０は、タイマ１２０によって計時される周期毎に起動して電池の残量を計測する。 - 特許庁

The box body 2 and the door 3 are openably and closably connected to each other by a hinge section 4 fixed to one end portion.例文帳に追加

箱本体２と扉３とは、一端部に取り付けられたヒンジ部４によって開閉自在に連結されている。 - 特許庁

A combination of whether or not the aperture is formed in each vertical information section of the arm identification portion specifies the tape type.例文帳に追加

アーム識別部の各縦情報区域内に孔部が形成されているか否かの組合せが、テープ種類を特定する。 - 特許庁

A detection section 106 acquires a feature portion indicating the location of the layer boundary, from a profile of a Sobel image of each location.例文帳に追加

検出部１０６は各位置のＳｏｂｅｌ画像のプロファイルから層境界の位置を示す特徴部を取得する。 - 特許庁

Transmitting axes of polarizing regions P(1) and P(2) in the light-transmitting section 2 vary in direction by an angle of θ to each other.例文帳に追加

光透過部２における偏光領域Ｐ（１）、Ｐ（２）の透過軸の方向は互いに角度θだけ異なっている。 - 特許庁

The plurality of bus bars 4 are attached to the housing 3 in a state of connected to each other and integrated together by a bridge section.例文帳に追加

また、複数のバスバ４は、ブリッジ部により連結されて一体化された状態でハウジング３に取り付けられる。 - 特許庁

An expected feasibility degree calculating section 34 calculates the expected feasibility degree for each candidate of the signal passage diagram.例文帳に追加

実現予想度算出部３４によって、信号通過ダイヤグラムの候補の各々について、実現予想度を算出する。 - 特許庁

Only one of holes 7 is formed on each circumferential part as a perpendicular cross section orthogonal to the axial direction of the conductor 5.例文帳に追加

また、各孔７は導体５の軸方向と直交する直交断面となる円周部に１つだけ形成されている。 - 特許庁

To facilitate the replacing work of a roll sheet and the maintaining work of each section while enhancing the operability of required operations.例文帳に追加

ロール紙の交換作業や各部の保守作業の容易化を図り、その際に必要な操作の操作性を良好にする。 - 特許庁

Then the light that is multiply reflected is emitted toward each azimuth from the faces of the projection outer wall section 62b.例文帳に追加

そして、多重反射された光は、凸状外壁部６２ｂにおける複数の面から各々の方位に向け出射する。 - 特許庁

Further, an optimum motion determining section 112 determines which motion vector is to be used at decoding by each pixel.例文帳に追加

そして、画素ごとに、いずれの動きベクトルを復号時に用いるべきかが最適動き決定部１１２において決定される。 - 特許庁

According to the test pattern, voltage is applied by a voltage generating section 11 to each input terminal of a test workpiece 5.例文帳に追加

このテストパターンに従って電圧発生部１１にて被検査ワーク５の各入力端子に対して電圧を印加する。 - 特許庁

In a CPU 110, a transmission processing section 111 transmits divided messages of a message An by each transmission processing circuit.例文帳に追加

ＣＰＵ１１０において、送信処理部１１１は、メッセージＡｎの分割メッセージを各送信処理回路で送信する。 - 特許庁

The iterative decoding section 107 performs iterative decoding upon each code block with the maximum number of times of iteration as an upper limit.例文帳に追加

反復復号部１０７は、各符号ブロックに対して、最大反復回数を上限として反復復号を行う。 - 特許庁

The scan signal transmission line 15 provides a scan signal ϕ1 to the light emitting section Ts of each switch element T at the same timing.例文帳に追加

走査信号伝送路１５は、各スイッチ素子Ｔの発光部Ｔｓに同じタイミングで走査信号φ１を与える。 - 特許庁

In ad hoc mode wherein terminals 1 perform data communication with each other, the second radio communication section 22 is placed in a sleep mode in principle.例文帳に追加

端末１同士でデータ通信を行うアドホックモードでは、原則的に第２無線通信部２２をスリープ状態にする。 - 特許庁

In the connection fitting 1 for construction, the connecting holes of bracings are formed to each side section of an octagonal metallic frame body.例文帳に追加

建築用連結金具１は、八角形の金属製枠体の各辺部に筋違の連結孔が設けられている。 - 特許庁

A delay profile generating section 104 generates consecutive delay profiles by each user on the basis of a result of the correlation arithmetic operation.例文帳に追加

遅延プロファイル作成部１０４は、相関演算の結果に基づいてユーザ毎の連続した遅延プロファイルを作成する。 - 特許庁

Then a display section 102 displays print number information by each image file or the printer 107 prints out the information.例文帳に追加

そして、該画像ファイル毎の印刷結果情報を表示部１０２で表示する、またはプリンタ１０７により印刷する。 - 特許庁

The difference value and the transition value thus stored are read out at an operating section 28 and an inherent voltage value of each light source is calculated.例文帳に追加

そして記憶した差分値と推移値を演算部２８で読み出し、各光源毎の固有電圧値を算出する。 - 特許庁

When approval data is received from each responsible section officer terminal 15, the management computer 21 carries out a request process.例文帳に追加

各責任区担当者端末１５から承認データを受信した場合、管理コンピュータ２１は請求処理を実行する。 - 特許庁

An image processing unit creates data for each cross-section about a composite image formed by combining the partial images and displays the image on a display unit.例文帳に追加

画像処理部は、切断面毎に、部分画像を合成した合成画像データを生成し、表示部に表示させる。 - 特許庁

Eight pieces of cutouts 57 are made on a circumference in the flange part 54, and the section between each cutout 57 and the next constitutes a flexible part 58.例文帳に追加

フランジ部54には切欠部57が円周上に８個形成され、各切欠部57間の部分は可撓部58になっている。 - 特許庁

The joint base material 3 is formed of a right and a left side plates 9 connected to each other by a bottom plate 11 to make a roughly U-shaped cross section.例文帳に追加

目地基材３は、左右の側板９を底板１１で連結して断面略Ｕ字状に形成する。 - 特許庁